Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, že xxx 27. xxxxxx 1994 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959 x x usnadnění jejího xxxxxxxxx. 1)

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxx 1995.

Xxxxxxx na základě xxxxx článku XIX xxxx. 2 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx také xxx řízení vedená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx xx o xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxx soudu a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx doručení xxxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx náleželo stíhání xx pravomoci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx

(1) Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx x xxxxx článku I také x xxxxxxxxx činů xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x devizového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xx odvody a xxxxx x dále x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx daňové, xxxxx, monopolní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx styk xx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx nebo xxxx majetkové xxxxxxx, xxxxx pochází x xxxx, za nějž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx předány xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx státě, pokud xx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x nenastane-li xxxxxxx, xx

(2) Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx předmětů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx práva x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx těchto předmětů x tou xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, ostatním xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státě. Xxxxx navrhovat xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Zde xx uplatněn článek 12 xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx pomoc xx xxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxx prohlídky se xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxxxxxxx by x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx vedoucího x xxxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy se x xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx třetí xxxxx uplatňující xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxx xxxxxxxxxx.

Článek 10 xxxx. 2 xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předvolání xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx samy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xxx osoba, která xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x právní xxxxx, xxx ji xxxx xx xxxx jejího xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx území držet xx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx opět xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx nepožaduje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx vyřizování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx přes výsostné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také odstavce 2 x 3 článku 11 úmluvy.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxx xx užijí x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 a 2.

(1) Dožádaný xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx státu pro xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx mohly xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Z xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx trestního xxxxxx, xx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx z trestního xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, x jakém xx xx xxxxx xxxxxx jeho vlastní xxxxxx x podobných xxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxxx x doručení xx x rámci údajů x xxxxxxxx x xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxx písemnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx v řízení.

(2) X žádosti x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx důkazních prostředků xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opis xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx opis xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dány xxxxxx úpravou platnou x dožadujícím xxxxx.

(1) Nestanoví-li xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx justiční orgány xxxx smluvních států x xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo. Xxxxxxx lze podle xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx obžaloba, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx.

(2) Xxxxxxx x provedení xxxxxxxxx xxxx zajištění, předání xxxxxxxx, o předání xxxx xxxxxx vězňů xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx větě 1.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx smlouvy xxxxxxxxx, xx považují x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za příjemci xxxxxxxxxx.

(4) Žádosti xxxxxxx v článku X xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx na ně x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mezi policejními xxxxxx x příslušnými xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se nepřipojují, xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx.

(2) K xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx, který xx xxxxx v jednom xx smluvních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxx překladem xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx zařídí doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dožádaného xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jazyka xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxx příslušníkům xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx předáním xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV x dále xxxxxxx předáním a xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IX xxxxx dožadující xxxx.

(1) Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stát provede xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestné, i xxxxx,xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 úmluvy xx žádoucí v xxxxx zjištění xxxxxx, x xxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx se uložení xxxxxx nebo výkonu xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx státě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx.

(4) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dáno x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx pouze podle xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx během přiměřené xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxx osobě, jejím xxxxxxx občanství a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu. X xxxxxxx se xxxxxxxxx:

(6) Důkazní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Existující xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx předmětům xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx orgány dožadující xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

X duchu xxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx orgány xxxxxxxx:

Xxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úmluvu, xxx nabyde xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx Xxxxxx republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x Praze.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx smluvních států xxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, nejpozději xxxx k termínu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxx pomoci xx xxxxxx trestních xxxx xxxxxxxxx státy xxxx smlouvy. Xx xxxxx toho zmocněnci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Dáno ve Xxxxx dne 27. xxxxxx 1994 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx předpis x. 3/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.