Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 27. xxxxxx 1994 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou o xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx z 20. xxxxx 1959 x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Praze xxx 3. xxxxx 1995.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XIX xxxx. 2 vstoupila v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx také xxx řízení xxxxxx x xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xx x xxxxxx pomoc xxxx, xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx soudu x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx doručení xxxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pravomoci justičního xxxx správního orgánu.

(3) Právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxx žádné xxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx

(1) Právní xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx článku I xxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxx, celního, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx x dále x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nakládání xx xxxxxx xxxx předpisů xxxxxxxxxxxx obchodu. Xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx xxx odmítnuto xxxxx xx zdůvodněním, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x dávky x stejně xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx obchod jako xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxxx utajení, xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx fiskálních xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx. Okolnosti nebo xxxxxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx tohoto smluvního xxxxx ve fiskálních xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx nebo xxxx majetkové xxxxxxx, xxxxx pochází x xxxx, xx xxxx xxxxx soudem xxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx, xxxxx předány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx, že

(2) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx potřebné soudem xxxxxxx zajištění.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zajištění předmětů xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx ručení podle xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.

(1) Zástupcům xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zúčastněným x jejich xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx spojených x právní xxxxxx x xxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkonů. Xxx xx uplatněn článek 12 xxxxxx.

(2) S xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x České xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xx xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxx prohlídky se xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, jestliže by x dožádaném státě xxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx vedoucího k xxxxxx žádosti x xxxx, kdy xx x xxxxxx pomoc xxxx, do pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx stát se xxxx vzdát xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětů nebo xxxxxxxxxx, pokud třetí xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx.

Článek 10 xxxx. 2 xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx svědka xxxx xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx stát, xxx xxxxx, která xx ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx na svém xxxxxxxxx xxxxx držet xx xxxxx x xx projednání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx propuštění xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx stát, xxx osoba, xxxxx xx xx xxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxx, xxx platí xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx druhého smluvního xxxxx xxxx odstavce 2 x 3 článku 11 xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2.

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx x tom xxxxxxx, x xxxxx xx xx mohly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v podobných xxxxxxxxx.

(2) Z xxxxxx xxxxxx, xxx xxx účely trestního xxxxxx, xx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx vlastní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxxx x xxxxxxxx se x xxxxx xxxxx x předmětu a xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx.

(2) X žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx písemností se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Nelze-li x xxxxxxx o zajištění xxxxxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx soudního xxxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx justičního xxxxxx, xx předpoklady xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx platnou x xxxxxxxxxxx státě.

(1) Nestanoví-li tato xxxxxxx jinak, mohou xx justiční orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx stýkat xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x této xxxxxxx předávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx obžaloba, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx zástupce Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(2) Žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajištění, předání xxxxxxxx, x předání xxxx průvoz xxxxx xxxx předávány prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontakt xxxx justičními xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 1.

(3) Zasílané xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx úmluvy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx za příjemci xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx x článku X xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ministra xxxxxx Rakouské republiky xx xxxxxx xxxxx x stejnou xxxxxx xx xx xx x xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx x prodlení xx přípustný xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx policejními xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx překlad xx jazyka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxx v xxxxxx xx smluvních xxxxx. Xxxxxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx, která xx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx to, xx zařídí doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx ochoten xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dožádaného státu. Xxxxx xxxx doručovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak platí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx vzniklé předáním xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV a dále xxxxxxx předáním a xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IX hradí xxxxxxxxxx xxxx.

(1) Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stát provede xxxxxx x činech xxxxx xxxxxx majetku, xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx,xxxx podle xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 úmluvy xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pravdy, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spáchaných x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dopravních xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx.

(4) Xxxxx nutný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, pak xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx vylíčení skutkového xxxxx, xxxxx i xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx občanství a xxxxx jejího bydliště xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx:

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podklady xxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxx co xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx navrácení xxxxxxxx. Existující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx upustí s xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx trestu xxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby:

X duchu xxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx považují:

Xxxxxx-xx jeden ze xxxxxxxxx xxxxx úmluvu, xxx nabyde vypovězení xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx xxx roky xx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

(2) Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx vypovězení, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx pozbyde xxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních států xxxx xxxxxxx podepsali x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Dáno xx Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.