Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 27. xxxxxx 1994 xxxx xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx o právní xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959 x x usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx. 1)

Se Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. října 1995.

Xxxxxxx xx základě xxxxx článku XIX odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Právní pomoc xx xxxxxxxxx xxxx xxx řízení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx x době, xxx se o xxxxxx pomoc žádá, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx není zapotřebí, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Právní xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx neměl žádné xxxx xxxxx nevýznamné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx a xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx článku I xxxx x trestných činů xxxxxxxx, celního, monopolního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx odvody x xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxx v porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdůvodněním, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné daňové, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy ani xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx existuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x žádostí x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(1) Předměty xxxx xxxx majetkové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, za nějž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx, budou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nenastane-li xxxxxxx, xx

(2) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx potřebné soudem xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx nebude xxx zajištění předmětů xxxxxxxxxx celní zástavní xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx práva x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx výhradou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dávku xxxxxx sám.

(1) Zástupcům orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx dožadující xxxxx xxxxxx, aby mohli xxx přítomni xxx xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx x právní xxxxxx x xxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkonů. Xxx xx xxxxxxxx článek 12 xxxxxx.

(2) S xxxxxxx služebních povinností xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jinak nejvyšší xxxxxx zástupce, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti.

Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x dožádaném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx žádosti x xxxx, xxx xx x xxxxxx pomoc xxxx, xx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx uplatňující své xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x tím xxxxxxxxxx.

Článek 10 xxxx. 2 xxxxxx xx v xxxxxx případě xxxxxxx xxx předvolání xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx samy xxxxxxxxx zálohu podle článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xxx osoba, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc, xxx ji xxxx xx xxxx jejího xxxxxx na svém xxxxxxxxx xxxxx držet xx xxxxx x xx projednání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci ji xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx stát, xxx xxxxx, xxxxx xx xx vazbě xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o právní xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx této xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 2 x 3 článku 11 xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxx xx užijí x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x 2.

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x tom xxxxxxx, x jakém xx xx mohly xxxxxxx xxxx xxxxxxx policejní xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Z xxxxxx xxxxxx, xxx xxx účely trestního xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx v tom xxxxxxx, x xxxxx xx xx mohly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v podobných xxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxxx x doručení xx x rámci údajů x xxxxxxxx a xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(2) X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxx písemností se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opis xxxxxxxx xxxxx. Nelze-li x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opis xxxxxxxx xxxxxxxx, pak stačí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx dány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě.

(1) Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx obžaloba, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na straně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxx prohlídky xxxx zajištění, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx průvoz vězňů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx bezprostřední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve větě 1.

(3) Zasílané xxxxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx zaslané xxxxxx, xxxxxxx zasílání xxxx xxxxx úmluvy x xxxx smlouvy xxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Žádosti xxxxxxx v článku X xxxx smlouvy jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé x xxxxxxx xxxxxx xx xx ně x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezprostřední xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Překlady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx připojených xxxxxxxx se nepřipojují, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jednom xx smluvních xxxxx. Xxxxxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxx překladem do xxxxxx dožádaného xxxxx, xxxxx xx dožádaný xxxx xx to, xx zařídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) K xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřena xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot podle článku IV x xxxx xxxxxxx předáním a xxxxxxxx xxxxx podle článku IX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(1) Na základě xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx článku 21 úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx státu trestní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxx spáchaného xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx cizímu xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestné, x xxxxx,xxxx xxxxx jeho xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx zjištění xxxxxx, x jiných xxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestní xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dopravě xx x dožádaném xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(4) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo dáno x dožadujícím xxxxx, xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx státě. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx dodat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou dožádaný xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx, xxxxx x xxxxx možno co xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu. X xxxxxxx xx připojují:

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vráceny dožadujícímu xxxxx xx možná xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx stát navrácení xxxxxxxx. Existující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx předmětům zůstávají xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platností xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestu xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněné osoby:

X duchu této xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx považují:

Xxxxxx-xx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx vypovězení xxxxxx xx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dva roky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevypoví; v xxxxx xxxxxxx pozbývá xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx pozbyde xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxx smlouvy. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 3/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.