Plné znění - 116/1976 Sb.

Vyhláška o Mezinárodní úmluvě

Mezinárodní úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIII  Článek XIX

INFORMACE

116

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1976

x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx

Xxx 30. xxxxxxxxx 1973 xxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 29. xxxxx 1975.

S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 25. března 1976.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XV xxxx. 1, xxxx 18. xxxxxxxx 1976 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXXXXXXX ÚMLUVA

o potlačení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxx kterých se xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, jazyka xxxx xxxxxxxxxxxx vyznání,

berouce x xxxxx Všeobecnou deklaraci xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx se narodili xxxx svobodní x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx každý xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx deklaraci xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxx, xxxxx pleti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x národům, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx prohlašuje, xx xxxxxx osvobozování je xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx likvidovat xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx x xxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x Mezinárodní úmluvou o odstranění všech forem rasové diskriminace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rasovou xxxxxxxxx x apartheid x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zakázat a xxxxxxx všechny praktiky xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx spadají xxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Úmluvy o zabránění a trestání zločinu genocidia xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zločinem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Úmluvy o nepromlčitelnosti válečných zločinů a zločinů proti lidskosti xxxx "xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxx proti lidskosti,

připomínajíce, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx řadu rezolucí, xxxxx odsuzují xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zločin proti xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxxx důrazně upozorňuje, xx apartheid, xxxx xxxxx stupňování x xxxxxx xxxxx narušuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x bezpečnost,

přesvědčeny, xx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a že xxxxxxxx činy vyplývající x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x článku II xxxx xxxxxx, xxxx zločiny, xxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, především s xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů a vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míra xxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zločinné organizace, xxxxxxxxx x jednotlivce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx "zločin apartheidu", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx segregace a xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činy, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxxx jinou rasovou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx skupin xxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx příslušníků rasové xxxxxxx xxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxxxx vážné xxxxxxx xxxx duševní xxxx xxxxxxxxxxxx rasové xxxxxxx xxxx xxxxxx, omezením xxxxxx svobody nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tresty;

iii) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx žalářováním příslušníků xxxxxx skupiny nebo xxxxxx;

x) xxxxxxx vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxx rasové xxxxxxx xxxx skupinám, xxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx likvidace;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x účasti na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomickém x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx příslušníci xxxxxx xxxxxxx nebo skupin xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx včetně xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborové xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx svobodu xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, práva xx xxxxxxx xxxxxxx x projevu a xxxxx xx svobodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) jakákoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rasy xxxxxxxxxx oddělených rezervací x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx půdy, kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x svobod.

Článek XXX

Xxxxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx xx vztahuje, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx jednotlivce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a představitele xxxxx xxx xxxxxxx xx to, zda xxxxx na xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxx ke spáchání xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx všech případech, xxx:

x) xx dopustí, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx spojí x xxxxxx xx xxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku II xxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy se xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx x x zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obdobné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dopustí;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x správní xxxxxxxx xx xxxxxxx, souzení x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx odpovědné xx xxxx uvedené článku II xxxx xxxxxx, xxxx xxxx z xxxxxx xxxx obviněny bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxx usídlené xx xxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jiného xxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek V

Osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku II xxxx úmluvy mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv smluvního xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx příslušný, pokud xxx x ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VI

Smluvní xxxxx xxxx úmluvy se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx zločinu apartheidu x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Smluvní xxxxx xxxx úmluvy xx zavazují předkládat xxxxxxx ustavené xxxxx článku IX xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x která naplňují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx apartheid.

Článek VIII

Jakýkoli xxxxxxx xxxx této úmluvy xxxx vyzvat kterýkoliv xxxxxxxxx orgán Organizace xxxxxxxxx národů, aby x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů xxxxxxx podle xxxxxxxxx uvážení xxxxxx xxxxx x zabránění x potlačení xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek IX

1. Xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx článku VII, xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx práva, xxxxx xxxx současně xxxxxxxx xxxxxxxxx států této xxxxxx.

2. Jestliže xxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx jich xxxx xxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vytvořené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, až do xx xxxx, xxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx bude xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxx scházet x xxxxxxxxxxxx zpráv předložených xxxxx článku VII xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pět xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxx skončení.

Xxxxxx X

1. Smluvní xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx Komisi pro xxxxxx práva, aby:

a) xxxxxxxx orgány Organizace xxxxxxxxx národů, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle článku 15 Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věnovaly xxxxxxxxx stížnostem týkajícím xx xxxx, které xxxx xxxxxxx x článku II xxxx xxxxxx;

x) xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx podezřelí z xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku II xxxx úmluvy, jakož x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx řízení;

c) xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx správu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dalších xxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění 1514 (XX) ze 14. xxxxxxxx 1960, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx xxxxxx, o xxxxxxx se xx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx splnění xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím x národům, xxxxx xx obsažena x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1514 (XV), nebudou xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx způsobem omezovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx národům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx organizacemi.

Xxxxxx XI

1. Xxxx xxxxxxx x článku II xxxx xxxxxx nebudou xxx účely extradice xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovět x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x extradici.

Xxxxxx XXX

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx plnění této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x výjimkou případů, xxx xx xxxxxx xxxxx dohodnou na xxxxxxxx jiném xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XIII

Tato úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxxxx x platnost, xxxx k xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XIV

1. Tato xxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Přístup k xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxx uložení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k této xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxx uložení xxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxxx XVI

Smluvní xxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx po xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx sdělení.

Xxxxxx XVII

1. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx písemného oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx rozhodne, xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, učinit.

Xxxxxx XVIII

Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

x) o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XIII x XIV;

x) x datu xxxxxx x xxxxxxxx xxxx úmluvy podle článku XV;

x) x xxxxxxxxxx xxxxx článku XVI;

x) o xxxxxxxxxx xxxxx článku XVII.

Xxxxxx XXX

1. Tato xxxxxx, jejíž xxxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx znění xx stejnou platnost, xxxx uložena x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřený stejnopis xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 116/1976 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.7.1976.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.