Plné znění - 32/1955 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Příloha - Úmluva

Článek I  Článek  II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIII  Článek XIX

INFORMACE

32

Xxxxxxxx

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 28. xxxxx 1955

x Úmluvě o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx genocidia

Na XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxxxxxxxxxx učinilo při xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxx xxx x článek IX úmluvy:

"Československo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx IX, xxxxx něhož spory xxxx smluvními stranami x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx předloženy Mezinárodnímu xxxxxxxx dvoru, x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx x jurisdikci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sporech x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Československo xxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že v xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxx sporných xxxxx xxx předložení každého xxxxx k rozhodnutí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."

x) Xxxxx xxx o článek XII xxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nesouhlasí x xxxxxxx XXX xxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xx všechna xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx území xxx poručenskou xxxxxxx."

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 22. února 1950 s xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx ratifikována presidentem xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1950 a xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1950. Při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku XIII xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x.x. xxxx 12. xxxxx 1951.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx až xxxxx vázány xxxx xxxxx: Australie (x xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx odpovědna), Xxxxxx (x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx), Xxxxxxxxx sovětská xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx (x výhradami), Xxxxxx, Xxxxx Xxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Egypt, El Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Island, Italie, Xxxxxx, Jordánsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxx, Libanon, Xxxxxxx, Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxx, Monaco, Německá xxxxxxxx xxxxxxxxx, Nicaragua, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx (x xxxxxxxxx), Rumunsko (x xxxxxxxxx), Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Svaz xxxxxxxxxx socialistických republik (x xxxxxxxxx), Švédsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sovětská xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxx (jižní).

Český xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx genocidia xx xxxxxxxxx xxxx samostatná xxxx Přílohy xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x resoluci 96/I xx xxx 11. xxxxxxxx 1946 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, příčící xx xxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx způsobilo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x

x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce,

dohodly xx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx genocidium, xx xxxxxxxx x xxxx xxxx za xxxxx, je zločinem xxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x trestati jej.

Článek XX

X xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ublížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přivodit její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx se x xxxxxx skupině xxxxxxx xxxxxx dětí;

e) násilné xxxxxxxxx dětí x xxxxx skupiny do xxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxx xxxx činy:

a) genocidium;

b) xxxxxxxx x spáchání xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) účastenství xx genocidiu.

Článek XX

Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činitele, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx V

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxx vypočtených x článku III.

Xxxxxx VI

Osoby xxxxxxxx x genocidia xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státu, na xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx spáchán, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VII

Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ostatní xxxx xxxxxxxxx x článku III nepokládají se xx xxxxxxx politické.

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx platných xxxxx.

Článek XXXX

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, aby x souhlase x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxx x zabránění x potlačení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III.

Xxxxxx IX

Spory xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx výkladu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku III, xxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek X

Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, francouzské, španělské x ruské xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx dnem 9. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxx XI

Tato Úmluva xxxx xx 31. xxxxxxxx 1949 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx nečlenského, xxx Xxxxx shromáždění xxxxx x xxxxxxx.

Xxxx Úmluva xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1950 xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát Organisace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x kterýkoli nečlenský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organisace spojených xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídá.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx xxxxxxx dvacet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x tom xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx, xxxxx opis xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x státům xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku XI.

Xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx uložení dvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx nabytí účinnosti xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx uložení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx XIV

Tato Xxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxx xxx, kdy nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx-xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

Valné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxxx opatření nutno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechny členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nečlenské xxxxx xxxxxxx x článku XI:

x) x všech, xxxxxxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XI;

x) o xxxxx xxxxxxxxxx došlých xxxxx článku XII;

x) o xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XIII;

x) o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XIV;

x) x xxxxxxx Úmluvy podle xxxxxx XV;

f) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XVI.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členským státům Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x nečlenským xxxxxx xxxxxxxx x článku XI.

Článek XXX

Xxxx Xxxxxx xxxx x xxx, xxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Organisace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/1955 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.1.1951.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.