Plné znění - 32/1955 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Příloha - Úmluva

Článek I  Článek  II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIII  Článek XIX

INFORMACE

32

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 28. dubna 1955

x Úmluvě x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx genocidia

Na XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxx xxx x článek IX xxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vázáno xxxxxxxxxxx článku XX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, použití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx dvoru, x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx, státi xx xxxxxxxxxx, že v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předložení každého xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx."

x) Xxxxx xxx x článek XII úmluvy:

"Československo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX úmluvy x xx xxxx xxxxxx, xx všechna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vztahovati xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx počítaje území xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx projevilo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1950 s xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx podpisu. Úmluva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1950 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1950. Při xxxxxxxxxx Československo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx úmluvy.

Podle xxxxx článku XIII xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx dvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu, x.x. xxxx 12. xxxxx 1951.

Xxxxx Československa xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx: Australie (x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx odpovědna), Xxxxxx (s platností xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxxx, Bulharsko (x xxxxxxxxx), Ceylon, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xx Xxxxxxxx, Ethiopie, Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Francie, Xxxxxxxxx, Haiti, Xxxxxxxx, Xxxxx, Island, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kanada, Kuba, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Xxxxxx, Monaco, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx (x xxxxxxxxx), Rumunsko (x xxxxxxxxx), Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x výhradami), Xxxxxxx, Xxxxxxx, Ukrajinská xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Vietnam (xxxxx).

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx samostatná xxxx Přílohy ke Xxxxxx zákonů.

David x. x.

Xxxxxxx

Xxxxxx o zabránění x xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxx

Xxxxxxx strany

se zřetelem x xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 96/I xx dne 11. xxxxxxxx 1946 xxxxxxxxxx xx zločin podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zavržený xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxx, xx genocidium xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x

x přesvědčení, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že genocidium, xx xxxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxx, xx zločinem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x trestati jej.

Xxxxxx II

V této Xxxxxx xx genocidiem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx některou národní, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skupinu xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ublížení xxxx duševních poruch xxxxxx takové skupiny;

c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxx skupině xxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) násilné xxxxxxxxx dětí z xxxxx skupiny xx xxxx.

Článek III

Trestné xxxx xxxx xxxx:

x) genocidium;

b) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) přímé a xxxxxxx podněcování k xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx genocidia;

e) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx IV

Osoby, páchající xxxxxxxxxx xxxx kterýkoli x ostatních xxxx xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx-xx x ústavně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úředníky xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku III.

Článek XX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx jiných xxxx vypočtených x článku III xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx tyto smluvní xxxxxx, xxx uznaly xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku III xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VIII

Každá smluvní xxxxxx může požádat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učinil xxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx x potlačení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x článku III.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx včetně sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx kterýkoli x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxxx k projednání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek X

Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, španělské x xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx 9. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxx XX

Xxxx Úmluva xxxx xx 31. xxxxxxxx 1949 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx i kteréhokoli xxxxx nečlenského, xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1950 xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě xxxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, jakož x xxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxxxx dostane xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organisace spojených xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídá.

Xxxxxx XIII

Jakmile xxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx xxxxxxx dvacet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku XI.

Xxxx Xxxxxx nabude účinnosti xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.

Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx uložení x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených národů.

Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x platnosti xx další xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xx nevypovědí alespoň xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx XX

Xxxxxx-xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran této Xxxxxx pod šestnáct, xxxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx o xxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxxx opatření xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku XI:

x) x všech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx došlých podle článku XI;

x) x xxxxx xxxxxxxxxx došlých xxxxx článku XII;

x) o xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XIII;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XIV;

x) o xxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx XV;

f) o xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx XVI.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Ověřené xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku XI.

Článek XXX

Xxxx Xxxxxx xxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx předpis x. 32/1955 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.1.1951.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.