Právní předpis byl sestaven k datu 30.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.11.1970.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI
53
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 5. xxxxxx 1974
x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx válečných xxxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxxx
Xxx 26. xxxxxxxxx 1968 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x nepromlčitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx lidskosti.
Jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 21. xxxxxx 1969.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx xxxx uložena x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx 13. xxxxx 1970.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII dnem 11. xxxxxxxxx 1970 x tímto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXX
x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx 3(X) x 13. xxxxx 1946 x 170(XX) x 31. xxxxx 1947 x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 95(I) z 11. xxxxxxxx 1946 xxxxxxxxxxx zásady mezinárodního xxxxx uznané Statutem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx rozsudkem a xxxxxxxx 2184(XXX) x 12. prosince 1966 x 2202(XXX) x 16. xxxxxxxx 1966, xxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušení hospodářských x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obyvatelstva na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx apartheidu na xxxxx straně,
dovolávajíce xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů 1074 X(XXXXX) x 28. xxxxxxxx 1965 x 1158(XXX) x 5. xxxxx 1966 x xxxxxxxx válečných xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx deklarací, xxxx xx úmluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x trestání xxxxxxxxx xxxxxxx x zločinů xxxxx lidskosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx, xx válečné xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx lidskosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zločiny x xxxxxxxxxxxx právu,
přesvědčeny, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zločinů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx důležitým činitelem xxxxxxxxx k předcházení xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod, x xxxxxxxx xxxxxx, x rozvíjení spolupráce xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xx používání předpisů xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxx znepokojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx mínění, xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zločiny,
uznávajíce, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx se xxxxx:
Článek I
Promlčení xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx zločiny, bez xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora z 8. xxxxx 1945 x xxxxxxxxx rezolucemi Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů 3(X) x 13. xxxxx 1946 x 95(X) x 11. prosince 1946, xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx" vyjmenovaná x Xxxxxxxxxx úmluvách x 12. xxxxx 1949 x ochraně obětí xxxxx;
x) zločiny xxxxx xxxxxxxxx, ať xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Norimberského xxxxxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxx xxxxx z 8. xxxxx 1945 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx 3(X) x 13. února 1946 x 95(X) x 11. xxxxxxxx 1946, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx činy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1948, a xx x v případě, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v článku I, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této Úmluvy xx xxxxxxxxxxxxx státní xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx pachatelé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx, nebo se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku II xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích I x II této Xxxxxx, x xxx takové xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx zrušeno.
Xxxxxx X
Xxxx Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1969 xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx x xxxx jiným xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx stranou xxxx Úmluvy.
Xxxxxx XX
Xxxx Úmluva xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek XXX
Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx xxxxxxxxx x článku V. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VIII
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxx uložení xxxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
(2) Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx den po xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek IX
(1) Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx požádat x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Organizace xxxxxxxxx národů.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nutná, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx žádost.
Xxxxxx X
(1) Xxxx Xxxxxx bude uložena x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx x článku V.
(3) Xxxxxxxxx tajemník Organizace xxxxxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx uvedené x článku V x xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx této Xxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x přístupu xxxxx článků V, VI x VII;
x) xxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku VIII;
x) xxxxxxxxx, která xxxxxxx podle článku IX.
Xxxxxx XX
Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské a xxxxxxxxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx 26. xxxxxxxxx 1968.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří k xxxx účelu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.
Právní předpis č. 53/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 11.11.1970.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.