Právní předpis byl sestaven k datu 28.07.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.07.1999 do 20.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 13. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dopravě.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XXVI xxxx. 2 dne 13. xxxxxx 1996. Xxxxx dnem pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kanadou Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx dne 20. xxxxxx 1969, vyhlášená xxx č. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx znění Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx, xxxx uváděné xxxx "xxxxxxx strany",
xxxxxx stranami Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx v Chicagu xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x
vedeny přáním xxxxxxx dohodu xx xxxxxx rozvíjení vztahů x letecké dopravě xxxx x za xxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx X
(Xxxxxxxx)
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx dopravní xxxx Xxxxxx, xxxx, v xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx služby" xxxxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxx na linkách xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx;
(x) výraz "Xxxxxx" xxxxxxx tuto Xxxxxx, Seznam linek, jakoukoli Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Seznamu linek xxxx xxxxxxxxx Přílohy;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) výraz "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx byl určen x xxxxxxxx x xxxxxxx s články IV x V této Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxx placené xx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek;
(x) výrazy "území", "xxxxxxx služba", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.
Článek II
(Xxxxxxxxxx práv)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx následující xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb leteckým xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx určenými touto xxxxxx xxxxxxx stranou:
(x) xxxxx bez xxxxxxxx xxxx její xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx xxxxx území xxx potřeby nikoli xxxxxxxx; x
(x) xxxxx xxxx stanoveno xxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx území při xxxxxxxxxxx linek stanovených x xxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cestujících x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Letecké podniky xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx článku IV xxxx Dohody, xxxxx xxxx požívat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) x (x) xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik jedné xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
(Xxxxxx typu xxxxxxx)
1. Určený letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxx stanovených v xxxx Dohodě xxxxxxx xxxxx typu letadla xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxxxxxxx xxxx v třetích xxxxxx xx následujících xxxxxxxx:
(x) xx xx zdůvodnitelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(b) xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx od území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bližším xxxxx;
(d) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(x) letecký xxxxxx nebude xxxxxx, xxxxx či xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(f) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx prostředcích;
(x) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, x němž dochází x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pouze xxxxx let xxxxxxxxxxxxx xxxx přilétávajícím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
(x) xxxxxxxxxx článku XI této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx letadla.
2. Ustanovení odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx změnit xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x vyblokování xxxxxxxx, xxxxxxxx x Seznamu linek x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxxxxxxxxxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxx letecké podniky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx V
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx nahrazení xxxxx článku IV xxxx Dohody xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany, podle xxxxxx x předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pro které xxx xxxxxxx podnik xxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx tarify v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIV této Xxxxxx.
Xxxxxx VI
(Xxxxxxxx a omezení xxxxxxxxx)
1. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku V xxxx Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, dočasně nebo xxxxxx:
(x) x xxxxxxx, že letecký xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňovaných v xxxxxxx s Úmluvou, xxxx způsobilost;
(b) x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zákony x xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(c) x případě, že xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx část vlastnictví x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx určila, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x
(x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx x nevede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku VIII a článku IX xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx nebude xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx vyjmenovaná x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x článkem XX xxxx Dohody.
Xxxxxx VII
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, předpisy a xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, vztahující xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxx jejího státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx letadel, budou xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx x při xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pasů, xxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx tranzitu, xxxxxx, xxxxxxx a pobytu xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným leteckým xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx provozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX (xxx)
(Xxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxx, xxxxx převážejí xxxxxxxxx, provozovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místa v xxxxxxx x bude xxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všechna opatření, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postihů xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX (xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 120/2005 Xx. m. x. s účinností xx 22.11.2005
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx)
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx xx smluvních xxxxx a xxxxx xxxxxx účinnost xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vydány nebo xxxxxxxxx xxxx platné xxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx uznat xxx xxxx nad xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx x průkazů uvedených xxxx v xxxxxxxx 1, vydaných xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxx rozdíl xx ohlášen Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx posádky, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna ze xxxxxxxxx stran zjistí, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx dodržuje x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx nejméně odpovídaly xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx jsou považována xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření. X xxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozumné době, xxxxx uplatněna xxxxxxxxxx článku VI.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxx civilního xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx část této Xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, aniž xx xxx xxxx omezeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14.září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx činů násilí xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Montrealu 24. února 1988, x jakékoli jiné xxxxxxxxxxxx smlouvy upravující xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního letectví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx států, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx jejich států xxxxxxx x souladu x takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx být požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx budou účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel a xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany na xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, aby se xxxxxx určité xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx, na základě xxxxxxxxxxx nejméně šedesátidenního (60) xxxxxxxxxx, vyhodnotit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x území xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx odkladu xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x požadované xxxx.
8. Xxxxx-xx x xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxx nezákonného xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x bezpečnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
9. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx k xxxxxxxxx článku VI xxxx Dohody.
Článek X
(Xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx strany za xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx xxxxxx letadlu konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřady odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užívajícím služby x xxxxxxxx, a xxx xx xx xxxxx, prostřednictvím organizací xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx. X xxxxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany, konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxx, letových cest, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x s nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 28.7.1999 xx 21.11.2005 (xx xxxxxx x. 120/2005 Xx. x. x.)
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou smluvních xxxxx budou mít xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx svůj xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxx x xxxxx zájmy xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx, určené xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Jakákoli xxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, záležitost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bude-li xx xxxxx, xxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxxxxx)
1. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na požádání xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxxx podniky poskytly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx statistické xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx udržovat xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx ustanovení)
1. Xxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx podle svého xxxxx a xx xxxxxxx reciprocity osvobodí xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx, inspekčních poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxxxx hmoty, xxxxxx oleje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby, náhradní xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsluhou xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxx, stejně tak xxxx tiskopisy letenek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxxxxx vytištěné xxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým podnikem.
2. Xxxxxxxxxx udělená xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
x) dovezené xx území xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku jedné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx do xxxxxx x něho; x
x) vzaté xx palubu letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní strany xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x to xxx xxxxxx xx to, xxx věci xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že takové xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letadla, stejně xxx jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 28.7.1999 xx 21.11.2005 (xx xxxxxx x. 120/2005 Xx. x. s.)
Článek XXX
(Xxxxxx)
1. Xxxxxx používané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na x x xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx uspořádání) x xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Určené xxxxxxx xxxxxxx smluvních stran xx vynasnaží xxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx tarifů.
3. Tarify xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepovolí provést xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lhůtě. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx formální xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx patnácti (15) xxx xx xxxx xxxxxxxx letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx nesouhlas s xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx přijaté xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeným x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx předložení xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx oznámení xxxxxxxxxx xxxx kratší xxx xxxxxxx (15) xxx.
5. Xxxxxx-xx možno xxxxxxxx tarif xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, ledaže xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XX této Xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx tarifem, xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xx xxxxxx letecký podnik(y) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx upravený tarif. Xxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxxx oznámení nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxx xxxxxxx podnik(y), xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nesouhlasu, xxx xxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxx nesouhlas, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úřad xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxx 5(x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby byl xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tarif x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tarifu xxxx xxxxx místy xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do a x jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx platnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx tarif(y) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx(x) bude používat.
(a) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" uvedeného výše x xxxxxxxx 7 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarif xxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, použitelný mezi xxxxx xxxx přilehlými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého podniku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx stejný, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(xx) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx strany pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x místy x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx srovnatelné, xxx xxxxx xxx nižší xxxx jejich podmínky xxxx omezující než xxxxxx jakéhokoli pravidelnou xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx týmiž xxxxx xxxxx.
(x) Jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 7 (x) xxxx:
(x) obsahovat xxxxxxxxxx xxxxx x použitelnosti xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxx srovnání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x
(xx) pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zůstane v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pravidelnou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx provedeno srovnání.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx stanovení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7 (b) (xx), xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x více než xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tarifu xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx, aby
(a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx úřady; x xxx
(x) xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx tarifů.
10. Xxx tento článek xxxxxxxx písemný xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx telegram, xxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx XV
(Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků)
1. Xx xxxxxxx reciprocity xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx prodávat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x x souladu x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony a xxxxxxxx, buď xxxxx, xxxx podle svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x místní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx a převést xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Přepočet x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x převod x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kromě xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxx)
1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx letecký podnik xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxx xx zisků xxxx xxxxxx plynoucích z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxx x příjmů (x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxx zástupce x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx personál xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx personální xxxxxxx mohou, podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, být zabezpečeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Zástupci a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x dále, x souladu x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x minimálním xxxxxxxx udělovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, návštěvní xxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx; x
(x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx personál vykonávající xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřizovány x souladu xx xxxxxx x předpisy xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svoje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, nechat xxxxxxxxx xxxxxx pozemní odbavení, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx úřady druhé xxxxxxx strany k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb. Xxx, kde xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxx, xxxx služby budou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx se podobnými xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odbavení, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx leteckým podnikům xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIX
(Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx)
1. Ustanovení xxxxxxx v článcích VII (Xxxxxxx zákonů), VIII (Xxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxxxx x xxxxxxx), IX (Xxxxxxx civilního xxxxxxxx), X (Xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx), XIII (Xxxxx xxxxxxxxxx), XV (Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), XVI (Xxxxxxx), XVII (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku), XVIII (Xxxxxxx odbavení) x XX (Xxxxxxxxxx) xxxx Dohody xxxxx xxxx platná xxx xxxxxxxxxxxx xxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícího xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podílejících xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx konzultace s xxxxx xxxxxxxxxx provádění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Tyto konzultace xxxxx zahájeny ve xxxxx šedesáti (60) xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx Dohody, xxxx xxxxxxx x jednání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxx leteckými úřady x mohou být xxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxx diplomatických xxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohody, xxxx xxxx urovnán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx nedosáhnou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na předání xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spor k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxx, z xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x třetí xxxx xxxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx jmenován x xxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude jmenovat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebude-li xxxxx arbitr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být požádán xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx arbitry xxxxx xxxx, jak případ xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx předsedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx rovným xxxxx.
5. Jestliže x xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx plnit jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx poskytla xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx straně neplnící xxxxxxxxxx xxxx určenému xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx platnosti)
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxx (1) xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx oznámení o xxxxxxxx odvoláno xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, kdy xxxx obdrženo Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxx u Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
Tato Xxxxxx x jakákoli xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodující. X xxxxxxx s článkem XX xxxx Dohody xxxxx xxx prováděny xxxxxxxxxx x určení xxxxxxx, x jakém bude xxxx Dohoda dotčena xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx x xxxxxxxx)
1. Jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, podepsaná 20.xxxxxx 1969, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx pouze pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx toho, níže xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Dáno xx xxxxxx vyhotovení x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx platná.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Vladimír Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx
Za xxxxx Kanady:
X. X. Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 28.7.1999 xx 21.11.2005 (do xxxxxx x. 120/2005 Xx. m. s.)
SEZNAM XXXXX
Xxxxx I
Určený xxxxxxx xxxxxx nebo letecké xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx odletu Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x Xxxxx dále
České xxxxxxxxx
__________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx místo Praha, Jakékoli xxxxx
xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx další xxxxx xxxx xxxxx
x Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice v Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx určené Kanadou Xxxxxxx
__________________________________________________________________
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx linek xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxx Kanady xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx a vykládat xx xxxxx České xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx pocházející x Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x zboží xxxx Xxxxxxx a mezilehlými xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx x x území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx x právem přerušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro stanovená xxxxx x třetích xxxxxx.
2. Praha a xxxxx xxxxx x Xxxxx republice mohou xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx místa, xx xxxxxxxxx, nebo xxxx xx Xxxxxx republikou.
4. Xxxxx vybraná Kanadou xxxxx xxx xxxxxx xx 30 dnech xx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx xxxx.
6. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Kanady xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx) xx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x úsecích x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx block xxxxx x xxxx share xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxxx xxxx xxxxxxxx předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx létá xxxxx xxxxxxxxx letadly mezi Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X době, xxx určený letecký xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx služba xxxx povinně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx podnik nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem:
(a) xxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx X767 xxxx X310 xxxx jim xxxxxxxxxxxx letadly; nebo
(b) xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx konají xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a/nebo xxxx xxxxx na linkách xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx tyto služby xxxxx podléhat přepravnímu xxxxxx 450 sedadel xx týden xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x povoleném xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX.
Xxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:
Xxxxx xxxxxx Mezilehlá xxxxx Místo xxxxxx Xxxxx xxxx
x Xxxxxx
____________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxx xxxxx x XXX
xxxx místa nebo xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx
x Xxxxx republice x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, DC
Českou xxxxxxxxxx x východně x xxxxxx
x New York, XXX Chicaga
____________________________________________________________________
Poznámky:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx x z území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx témže xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx v XXX nesmí xxx xxxxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx páté xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX x xxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx. Výběr xxxx x XXX s xxxxx xxxx svobody xxxx xxx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx od České xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dále.
6. Mezilehlá xxxxx x Evropě xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx budou mít xxxxx vyblokování xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxx podléhat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x obvyklým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. X xxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx nebo letecké xxxxxxx České republiky xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímou xxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx bude xxxxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Kanady. Xxxxx závazek xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx prodává xxx xxxx kódovým xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx třetího xxxxx xxxx Kanadou x Xxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx xx Toronta xxxx xxxxxxxxx x té xxxxx době x xx xx letištní xxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxxxx Mezinárodního letiště Xxxxxxx X. Pearsona.
10. Xxx účely článku XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxx lety xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx X767 xxxx A310 xxxx jim xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; nebo
(b) xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx letadlem xxxx B767 nebo X310 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX.
Xxxxx XXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít povoleno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týdně xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx pouze pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nepřekročí xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx navíc ke xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x oddílech X x II Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx služba kanadského xxxxxxxx nebude chápána xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Kanady xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx X a xxxxxxxx 8 xxxxxx XX xxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 142/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 28.7.1999.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
120/2005 Xx. x. x., o xxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx ČR a xxxxxx Kanady o xxxxx Dohody xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Kanady x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Ustanovení xxxxxxxx 1 článku 9 Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx o letecké xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1969 x. 44/1969 Sb. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě článku 29 xxxx. 3 Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 537/1992 Sb.