Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dopravě.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XXVI xxxx. 2 xxx 13. xxxxxx 1996. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kanadou Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx xxx 20. xxxxxx 1969, xxxxxxxxx xxx č. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Kanady x letecké dopravě
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxx stranami Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozvíjení xxxxxx x letecké dopravě xxxx x za xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek X
(Xxxxxxxx)
Xxx účely xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx "xxxxxxx úřady" znamená x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo dopravy, x xxxxxxx Kanady xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx, x xxxx případech, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních zásilek, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
(c) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx tuto Xxxxxx, Seznam linek, xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Dohody, Seznamu linek xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x zahrnuje jakoukoli xxxxxxx přijatou podle článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx změnu xxxxxx nebo Úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxx 90 x 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxx určen x xxxxxxxx v xxxxxxx x články IV x V xxxx Xxxxxx;
(f) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx x xxxxx x podmínky, xx xxxxxxx se tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx cen xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx služba", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxx", "letecký xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.
Článek XX
(Xxxxxxxxxx práv)
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou:
(x) xxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxx xxxxx;
(b) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx; x
(c) xxxxx xxxx stanoveno xxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx území xxx xxxxxxxxxxx linek xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xx účelem nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odděleně xxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku IV xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx požívat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 (x) x (b) xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nezmocňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx úplatu xxxx nájemné xxx xxxx xxxxx na xxxxx státu této xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek III
(Xxxxxx xxxx xxxxxxx)
1. Určený xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx může na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx letadla xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xx xx zdůvodnitelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozu;
(x) xxxxxxxx užívaná xxx xxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx určila, nebude xxxxx než xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx;
(x) letadlo xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx provozováno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečované letadlem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx již x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tarifech xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx jinou službu, xxx je dohodnutá xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linku;
(f) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, tato xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxx uvedena xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prodejně-knihovacích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředcích;
(g) x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letadla xxxx x místě, x xxxx dochází x xxxxxx xxxx xxxxxxx, provozován xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
(h) xxxxxxxxxx článku XI xxxx Dohody xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxx typu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Seznamu linek x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx leteckých xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek V
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx letecký podnik xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xx částečném xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx, že jsou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku XIV této Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x článku V xxxx Dohody, zrušit, xxxxxxxxxx nebo uložit xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
(a) v xxxxxxx, xx letecký xxxxxx neprokáže xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx strany udělující xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňovaných x xxxxxxx x Úmluvou, xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) x případě, xx xxxxxxx podnik xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx;
(x) x xxxxxxx, že xxxx přesvědčen, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x skutečná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx určila, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; a
(x) x případě, že xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx x nevede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku VIII x článku IX xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx okamžité xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx s článkem XX xxxx Dohody.
Xxxxxx VII
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx jejího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx a při xxxxxxx xx tomto xxxxx.
2. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a posádkami, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx poštovních xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx tranzitu, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, karanténních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přednost xxxx vlastním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provozujícím podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Zavazadla x xxxxx v přímém xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxxxx x xxxxxx podobných poplatků.
Xxxxxx XXX (xxx)
(Zákaz xxxxxxx)
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx převážejí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx jejími xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x členy xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postihů za xxxxxxxx zákazu.
Xxxxxx XXX (xxx) vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 120/2005 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx)
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo potvrzené xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx a průkazy xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx platné xxxxx a x xxxxxxx x normami xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxx územím xxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Jestliže oprávnění x xxxxxxxx diplomů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x odstavci 1, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, by xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxx rozdíl xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx podle článku XX xxxx Dohody xxxxxxxxx konzultací s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx praxe.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx posádky, letadla x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx nejméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření x rozumné xxxx, xxxxx uplatněna ustanovení článku VI.
Xxxxxx IX
(Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx strany, x souladu xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy tvoří xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx omezeny xxxxxx všeobecná práva x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14.xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, a Xxxxxx x potlačení protiprávních xxxx ohrožujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Montrealu 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx činů násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu letectví, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x jakékoli xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx civilního letectví, xxxxx je xxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutnou xxxxx x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx letadel a xxxxxx nezákonných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x posádky, letišť x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví x označovanými xxxx xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx stranám; xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx území xxxxxx států, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x takovými ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx pro vstup, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel a xxxxxxxxx zásob xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx určité xxxxxx.
7. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (60) vyrozumění, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a uskutečněna xxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x požadované xxxx.
8. Xxxxx-xx x spáchání xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx x jinými příslušnými xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx hrozby.
9. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, první xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k uplatnění článku VI xxxx Xxxxxx.
Článek X
(Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť x xxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx xxxxxx letadlu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnými xx stanovení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užívajícím xxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky. X přiměřeném rozsahu xxxx uživatelům poskytnuta xxxxxx x jakémkoli xxxxxx xx změny xxxxxxxxxxxxx poplatků, aby xx jim umožnilo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x s nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
(Xxxxxxxx)
1. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxx x xxxxxxx příležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx poskytnout, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx určený xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x jejího xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x), xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje druhý xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx poskytovaná na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxx xxx xxx xx xxxx dohodnuta xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo tichému) xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx stran. V xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kapacitních xxxxxx. Jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx limitů bude xxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxx)
1. Letecký xxxx každé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx, které mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se x dopravě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx v této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx a poplatků, xxxxx xxx x xxxxxxx, pohonné xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, náhradní xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx množství) x xxxx věci, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tištěný materiál xxxxxxx vytištěné znaky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxx letadla určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxx x něho; x
x) xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x xx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx celnice xx xxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx celnice do xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxx, xxxx x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx x x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxx připadajícím činitelům, xxxx xxxx xxxxxxx xx provoz, xxxxxxxxx xxxx, povaha xxxxxx (xxxx je rychlost x cestovní xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx předložené leteckým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úpravě, xxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx.
4. Pokud do xxxxxxxx (15) xxx xx data obdržení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany neoznámí xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přijaté xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx oznámení xxxxxxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxxxx (15) xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx, xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx úřady smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodou xxxx xxxxx.
a. Xxxxx tarif nevstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XX této Xxxxxx.
b. Xxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx projeví xxxxxxxxx se stanoveným xxxxxxx, oznámí xx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx nový xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx třiceti (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx úřady, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x), xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nesouhlasu, xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat x xxxxxxxx konzultace mezi xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxx vyřešen xxxxx xxxxxxxxxx článku XX xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx platnému tarifu xxxx xxxxx xxxxx xxx na dohodnutých xxxxxxxx, xxxx xx x z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrováním xx dohodnutých službách. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx stejný pár xxxx. Xxxxxx tarif(y) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxx, xxxx nimiž xx xxxxxx xxxxx(x) xxxx xxxxxxxx.
x. Xxx xxxxxxxxx výrazu "srovnatelný" xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx xxxxx letecké xxxxx smluvních xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(i) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx srovnatelný xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnému xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo přilehlými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx x zásadě xxxxxxxxxxxx.
(xx) Tarify xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx srovnatelné, xxx xxxxx být xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezující xxx tarify xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx místy.
x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.x. xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx tarifu, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx způsobu xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx článku, x
(xx) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pravidelnou nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxx své xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxxxxx nového tarifu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7.x.(xx), xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce x xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx, k xxxxx xx xxxxx platnost xxxxxx skončila.
9. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx, xxx
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tarifům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx leteckými xxxxx; x xxx
(b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nerefundoval xxxxxxxxx část x xxxxxx xxxxxx.
10. Xxx tento článek xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx být xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx tištěný xxxx, xxxx xxxxxxxx, telex xxxx xxx.
Xxxxxx XV
(Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků)
1. Xx xxxxxxx reciprocity xxxxxx letecký podnik(y) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x měnách, xxxxx xxxxxxx letecký xxxxxx xxx prodeji xxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně, bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodními leteckými xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uskutečňováním xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x převod xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxx kursu xxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx kromě xxxx, xxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybíraných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XVI
(Xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxx xx zisků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dvojího zdanění xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XVII
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx personálem xxxx použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x souladu s xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx:
(a) každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; x
(b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povolení xxx personál vykonávající xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx řešit povolením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní xxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxx zákonům x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XVIII
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany svoje xxxxxxx xxxxxxx odbavení xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, nechat xxxxxxxxx xxxxxx pozemní xxxxxxxx, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx, kde určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podobnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službami.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx xxx nepravidelné xxxx)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích VII (Xxxxxxx xxxxxx), VIII (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx), IX (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), X (Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), XIII (Xxxxx xxxxxxxxxx), XV (Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), XVI (Zdanění), XVII (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku), XVIII (Xxxxxxx xxxxxxxx) x XX (Konzultace) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx lety prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx z území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícího xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepravidelných xxxx xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx organizaci xxxxxx letů.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx provádění x uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
2. Xxxx konzultace xxxxx zahájeny xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXI
(Xxxxx Xxxxxx)
Považuje-li xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx Dohody, může xxxxxxx x jednání x druhou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx jednání, xxxxx mohou být xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxx. Jakákoli změna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Článek XXXX
(Xxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.
2. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx předání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spor x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxx (60) dnů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx požádán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxx jmenoval arbitra xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xx smluvních stran, xxxxxxxxx z viceprezidentů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jmenování. Xx xxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxx ustanoven předsedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx rovným dílem.
5. Xxxxxxxx x xx xxxx, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx plnit jakékoli xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytla xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx neplnící xxxxxxxxxx xxxx určenému xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx platnosti)
Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit platnost xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude zároveň xxxxxxx Mezinárodní organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody skončí xxxxx (1) rok xx datu, xxx xxxxxxxx obdržela xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxx oznámení x xxxxxxxx odvoláno vzájemnou xxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx poté, xxx xxxx obdrženo Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx Dohoda x jakákoli její xxxxx xxxxx registrovány x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx úmluvy)
Xxxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxx rozhodující. X xxxxxxx x článkem XX xxxx Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určení xxxxxxx, x jakém xxxx xxxx Dohoda dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXVI
(Vstup x xxxxxxxx)
1. Jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, podepsaná 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pro xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Kanady xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx)
Nadpisy používané x této Xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Dohodu xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx vyhotovení v Xxxxx dne 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Budinský x. x.
ministr xxxxxxx
Za xxxxx Kanady:
A. X. Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx
XXXXXXX
SEZNAM XXXXX
Oddíl X: Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx v Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x České xxxxxxxxx

Místa xxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx další xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx určené Xxxxxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxx linek xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx vládou Kanady, xxxxxxxxxxx práva:
(a) xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x zboží xxxxxx do nebo xxxxxxxxxxx x Xxxxxx;
(x) dopravovat v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Kanadou x mezilehlými xxxxx;
(x) dopravovat xx x z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu začínající xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx zemích.
2. Xxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx odděleně.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nebo dále xx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Místa xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xx 30 xxxxx xx oznámení.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa x xxxxx dále xx předpokladu, xx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx.
6. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx od XXXX xxxxx xxxxxx 2002 x xxxx letů xxxxx v xxxxxx xxxxx od IATA xxxxx xxxxxx 2003, x
(b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x Xxxxxx letadlem xxxxx xxx dopravu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtyřicet (40) xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx XX: Xxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadlem
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx místa

Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxx xxxx

Jakékoli místo xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx nebo xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou x Xxx Xxxx, USA

Xxxxxxxx
Xxxxxxx

Xxx xxxxx v USA severně xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX a xxxxxxxx od x xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podnik nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx určené xx xxxx pocházející x Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx cestující, poštovní xxxxxxx x zboží xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx na x z území Xxxxxx xxxxxx letem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průletovou mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro stanovená xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x Toronto mohou xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx.
3. Žádné xxxxx x XXX xxxxx být obsluhováno xx letech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Přepravní xxxxx xxxx svobody xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX x východně xx x xxxxxx Xxxxxxx. Výběr xxxx x XXX x xxxxx xxxx svobody xxxx xxx xxxxx 30 xxx po xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx na stanovených xxxxxxx vynechávat xxxxxxxxxx xxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx nebo místa xxxx za předpokladu, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx končí x Xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx po 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx článku XI letecký xxxxxx xxxx podniky xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněny provozovat xxxxxx:
(a) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xx XXXX letní xxxxxx 2002 za xxxxxxxxxxx, xx nejvýše xxx xxxx xxxxx x xxxxxx směru jsou xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x každém xxxxx xx IATA xxxxx sezóny 2003 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x každém xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x
(x) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxx týdně x obou xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx službě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) tun xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx XXX: Pro xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx)
Určený xxxxxxx xxxxxx nebo podniky Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx v Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Xxxxx republice

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx místa

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx letecký xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxx xxxxxxxxxx označování linek (xx. xxxxxxxx přepravu xxx xxxx vlastním xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; x/xxxx
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik(y) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx přepravy xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provozovaných xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxxx.
Code-share xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) xxxxxxxxxx leteckým úřadem Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx v České xxxxxxxxx a veškerá xxxxxxx mezi místy x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxx mezinárodní xxxxx. Xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx musí mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx překládat cestující, xxxxxxxx zásilky x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x) x xxxxxx, xx letecký xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pod označením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx.
2. Jakákoli xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dále mohou xxx vynechána na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx přijatelná xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx v České xxxxxxxxx. Právo přerušení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx článku XI Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx nabízených xxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx služeb. Xxx xxxx-xxxxx službách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx letadly.
Xxxxx XX: Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Místa x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Místa x Xxxxxx

Xxxxx dále

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli místo xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx České republiky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx takový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx označením) xx xxxxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx republiky, Xxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx; a/nebo
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xx xxxxxxxx leteckým xxxxxx Kanady x xxxxxxx přepravy xxx xxxx vlastním xxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx lety xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jako část xxxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx ujednáních musí xxx příslušné xxxxxxxxx x provozu na xxxx lince. Leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx překládat xxxxxxxxx, poštovní zásilky x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx republiky xxxxxxx výše v xxxx a) x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx republiky.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx dále xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx odděleně nebo x xxxxxxxxx. Místa xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být měněna xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx úřad Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x Kanadě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxx XI Dohody xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) České republiky xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx code-share xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx povoleno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezi jednotlivými xxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 142/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 28.7.1999.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
120/2005 Sb. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx o xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Kanady x xxxxxxx xxxxxxx, podepsané x Xxxxx dne 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.
1) Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx 9 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze dne 20. března 1969 x. 44/1969 Xx. xx přestalo xxxxxxxxxx xx základě článku 29 odst. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 537/1992 Sb.