Plné znění - 44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kanady o letecké dopravě

44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha

INFORMACE

44

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 10. xxxxx 1969

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 20. xxxxxx 1969 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kanady x xxxxxxx dopravě.

Podle svého článku 19 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dopravě

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Kanady

jsouce xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x Chicagu dne 7. xxxxxxxx 1944 x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx dopravě mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx

xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx Xxxxxx

x) xxxxx "Xxxxxx" xxxx znamenat xxxx Dohodu x xxxx přílohu;

x) výraz "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Kanadskou xxxxxxxx komisi xxxx x obou případech xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, který bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx x xxxx příloze, xxx xx xxxxxxx tam stanovených xxxx zřízeny pravidelné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přepravu cestujících, xxxxx x xxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx").

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx letecký podnik, xxxxx bude provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Jakmile xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx uděleno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Letecké xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx letecký podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prokázal, xx xx x xx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx a předpisy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodních pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx strana si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odvolat xxxxxxxxx xxxx uložit xxxxxxxx x oprávnění vydaném xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx

(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňují, xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) x případě, xx se xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zmíněnými x článku 6 této Xxxxxx; xxxx

(x) x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx okamžité xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému podniku, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x předpisů xxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx s druhou xxxxxxx stranou.

Článek 6

1. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vztahující xx na vstup xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx x létání těchto xxxxxxx na xxxxx xxxxx budou xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx první xxxxxxx strany, xxxxxxx x xxxx x xxx provozu xx xxxxx území.

2. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx na xxxxx xx její území xxxx xxxxxx x xxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x něho x xxxxxx na xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členové posádek xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx x způsobilosti k xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxx xx xxxxxx xxxxxx jednou smluvní xxxxxxx budou, pokud xxxxxxxxxx platnosti, uznané xx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxx Dohody x xxxxxxxx, že xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám, které xxxxx být stanoveny xxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx Mezinárodní organizaci xxx xxxxxxx letectví, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x letu, diplomy x letecké xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx, xxxxx si xx druhá strana xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxx přijatelnost xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx létání, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 1.

Článek 8

Poplatky, které xxxx kterákoliv smluvní xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, než xxxx xx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Zrušen xxxxxxx předpisem č. 537/1992 Sb.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx převádět do xxxxxxx xxxxxx x xxxx její xxxx xxx oficiálním xxxxxxx xxxxx, x to xxxxx vypořádání dohodnutých xxxx xxxxxxxxx podniky, x xxxxxxx xxxxxxxx, xx to xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx zemím x podobných xxxxxxxxxx. Xxxxxx nebudou podléhat xxxxxx poplatkům s xxxxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x základě xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení letadla, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxxx xx věci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx,

(x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx strany určeným xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky;

(b) xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxx příletu xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx;

(x) xxxxx na xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxx použit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytla, pokud xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude x úzké závislosti xx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx řády služeb, xxxxx xxxx podniky xxxx provozovat, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xxxxx dohodnuty xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx možností x xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxx dohodnutých xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Tarify xx přepravu při xxxxxxxxxxx službách xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx zřetelem x xxxxxxxxxxx praxi.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tarify za xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx pět (45) xxx před xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nebude zaveden xxx xxxxxxxx leteckých xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx dohodnout xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx šedesáti (60) xxx ode xxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx případě xxxxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx x tarifu, xxxx záležitost řešena xxxxx článku 16.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany právo xxxxxxx xx xxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x obou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou srovnatelná, xxxxx xxx x xxxxxx rozsah a xxxxx xxxx.

Článek 14

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s příslušnými xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx Xxxxxx. Jednání xxxxx během xxxxxxxx (60) dní xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dostane xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xx které xx xxxxxxx strany xxxxxxxx, xxxx provedena výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 16

1. Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx smluvní strany xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady, x xxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx arbitr xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxx strana bude xxxxxxxx arbitra xx xxxxx šedesáti (60) xxx xxx xxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx dostala xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xx žádostí o xxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dalšího xxxxxx xxxxxxxx (60) xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněnému xx xxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxx přijato xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxx článku 15 bude xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x platnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 17.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxx k tomu xxxx řádně zmocněni xxxxx xxxxxxx, tuto Xxxxxx podepsali.

Dáno x Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1969 ve xxxx vyhotoveních v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Kanady:

T. X. X. Wainman-Wood x. x.

Příloha

1. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx Kanady tato xxxxx:

(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x mezinárodní přepravě xxxxxxxxx, poštu x xxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx;

(x) provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx a xxxxx xxxx Kanadou a xxxxxxxxxxx místy;

(c) provádět xxxxxxxx s pátou xxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxx "xxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxx v rámci Xxxxxxx linek;

(d) xxxxxxxxxxx xx xxxxx x x území druhé xxxxxxx strany na xxxx xxxxx na xxxxxxx práva stop xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx třetích xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trati xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(x) xxxxxxxx a vykládat xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx počátkem xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místy;

(c) xxxxxxxx přepravu x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a Xxx Xxxxxx, USA, xx Xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "xx" (Montrealem) xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx téže lince xx základě práva xxxx xxxx tranzitující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx zemích.

3. Xxxxxx xxxxxxx podniky smluvních xxxxx budou moci xxx provozu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezilehlá xxxxx.

4. Xxxxxxx o xxxxxxxx doplňkových xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXX XXXXX

XXXXX X

Xxxxxx letecký xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxxx:

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx "xxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Kanadou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx tyto úřady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx žádosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemně uspokojivého xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx podniku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x přepravních práv xxxx xxxxxxx udělených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

XXXXX II

Určený xxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxxx linky:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/1969 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.3.1969.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

537/1992 Xx., o Xxxxxxx xxxx vládou XXXX a xxxxxx Xxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx daní x příjmu x xxxxxxx

x účinností od 22.7.1992

Xxxxxx předpis x. 44/1969 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 142/1999 Sb. x xxxxxxxxx xx 28.7.1999.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.