Plné znění - 44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kanady o letecké dopravě

44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha

INFORMACE

44

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 10. xxxxx 1969

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 20. xxxxxx 1969 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kanady o xxxxxxx dopravě.

Podle xxxxx článku 19 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. prosince 1944 x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Kanadou

dohodly xx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx

x) xxxxx "Xxxxxx" xxxx znamenat xxxx Xxxxxx x xxxx přílohu;

x) výraz "xxxxxxx úřady" bude xxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Správu xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx Kanady ministra xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx komisi nebo x obou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxx.

Článek 2

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx a xxxx příloze, xxx xx xxxxxxx xxx stanovených xxxx zřízeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx (xxxx nazývané "xxxxxxxxx xxxxxx").

Xxxxxx 3

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx označit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ni x xxxxxxx linek, x xxxxxxxx dříve určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, udělí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx určen. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Dohody x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dané xxxx.

2. Letecké xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx letecký podnik xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx prokázal, xx xx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

Článek 5

1. Každá xxxxxxx strana si xxxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx

(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx obvykle x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx, xx se tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 xxxx Xxxxxx; xxxx

(x) v případě, xx není přesvědčena x xxx, že xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud nebude xxxxx okamžité xxxxxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému podniku, xxxxx určila xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx, aby xx xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxx a předpisů xxxxxxxxx v článku 6 xxxx Xxxxxx, bude xxxxx odepřít nebo xxxxxxx toto oprávnění xxxxxxx xxx po xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx výstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx provoz x xxxxxx těchto xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx letadla xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxx být xxxxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, výstupu x něho x xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.

2. Zákony x předpisy každé xxxxxxx strany vztahující xx xx xxxxx xx její xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, imigraci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, clu a xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, výstupu x xxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx letecký xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx legitimace vydané xxxx xx xxxxxx xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx budou, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx platné druhou xxxxxxx stranou xxx xxxxx provozu xxxxx x služeb xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydány xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, nebo xxxx xxxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x způsobilosti x xxxx, diplomy x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ve srovnání x normami xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, bude xxxxx, xxxxx si xx druhá strana xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zjistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dán xxxxx x xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Poplatky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx letišť x xxxxxxxx xxxxxxxx letadly xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

Xxxxxx 9

1. Zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 537/1992 Sb.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx převádět xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxx oficiálním xxxxxxx xxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x jedinou xxxxxxxx, xx to bude x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx nebudou podléhat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x základě xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx přípustném xxxxx xxxxx xxxxx xx dovozních xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení letadla, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zásoby x jiný xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx jsou používány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letadel určeného xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx udělené xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx,

(x) xxxxx jsou dovezeny xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxx příletu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx z xxxx;

(x) xxxxx na palubu xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x to xxx xxxxxx na xx, zda materiál xxxx použit xxxx xxxxxxxxxxx xx letu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovat při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude x úzké závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx. Frekvence x xxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx podniky xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x typy letadel, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx možností a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx budou xx žádost kteréhokoli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx statistické xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadovány xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

1. Tarify xx přepravu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x s xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejich zavedení. Xxxxxxx úřady xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx lhůtě. Xxxxx xxxxx nebude xxxxxxx xxx xxxxxxxx leteckých xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spokojeny x existujícím xxxxxxx xxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran xx vynasnaží xxxxxxxxx xxxxxxxxx tarif ve xxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxxx.

4. Jestliže x xxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran dosáhnout xxxxxx o tarifu, xxxx xxxxxxxxxx řešena xxxxx článku 16.

Xxxxxx 13

Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx srovnatelná, xxxxx xxx o xxxxxx rozsah a xxxxx xxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) dní xxx xxx, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx dostane xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.

Xxxxxx 15

Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx provedena výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 16

1. Jestliže xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx rozpor xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o jeho xxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx to xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxx na předložení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxx; jestliže se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx na žádost xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx šedesáti (60) xxx xxx dne, xxx jedna xxxxxxx xxxxxx dostala xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx během dalšího xxxxxx xxxxxxxx (60) xxx.

3. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx ponesou smluvní xxxxxx xxxxxx dílem.

Článek 17

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxx ode xxx, xxx xxxx přijato xxxxxxxx x výpovědi, xxxxx xxxx oznámení xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxx uplynutím této xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx Dohoda x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 15 xxxx registrována x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Článek 19

Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jí nepozbude xxxxx článku 17.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1969 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxx:

X. X. X. Xxxxxxx-Xxxx x. x.

Xxxxxxx

1. Xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x připojeném Seznamu xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx:

(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x určením xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Prahou x místem "xxxx" x xxxxxxxxxx místem, xxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx;

(x) přepravovat xx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx lince na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tranzitující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato práva:

(a) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx počátkem xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx cestujících, xxxxx x zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxx Xxxxxx, XXX, xx Xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "za" (Montrealem) xxxx místo mezilehlé;

(d) xxxxxxxxxxx xx území x x území xxxxx smluvní xxxxxx xx téže xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx over tranzitující xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx účelu xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezilehlá xxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXX XXXXX

XXXXX X

Xxxxxx letecký xxxxxx Kanady bude xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxxx:

X xxxxxx přepravních xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Prahou x xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx "dále" xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx potřebovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třiceti xxx xxx dne xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dnů xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx výkon přepravních xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx určenému Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenému Xxxxxxx.

XXXXX II

Určený xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.3.1969.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

537/1992 Sb., x Xxxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému úniku x xxxxx daní x příjmu x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 22.7.1992

Xxxxxx předpis x. 44/1969 Sb. xxx xxxxxx právním předpisem č. 142/1999 Sb. x účinností xx 28.7.1999.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.