Plné znění - 44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kanady o letecké dopravě

44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha

INFORMACE

44

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. xxxxx 1969

x Dohodě xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 20. března 1969 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 19 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. r.

DOHODA

mezi vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx

xxxxxx smluvními xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví podepsané x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Pro účely xxxx Dohody

a) výraz "Xxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx přílohu;

x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxx xxxxxxxx x případě Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx letectví, x xxxxxxx Xxxxxx ministra xxxxxxx x Kanadskou xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nyní uvedeným xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxx v této Xxxxxx x její příloze, aby xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx letecké služby xxx přepravu cestujících, xxxxx x xxxxx (xxxx nazývané "xxxxxxxxx xxxxxx").

Xxxxxx 3

Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx označit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ni v xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik jiným xxxxxxxx podnikem.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxx xxx xxxxxx určen. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

2. Letecké úřady xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx x xx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x předpisy, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx obvykle x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx odepřít x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 této Xxxxxx

(x) v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx Dohody; xxxx

(x) v xxxxxxx, xx není přesvědčena x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký podnik, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx leteckému xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx Dohody, xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxx xxx po xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx stranou.

Xxxxxx 6

1. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany vztahující xx xx vstup xx její xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx při vstupu xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx vztahující xx na xxxxx xx její xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx při vstupu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x něho x xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx nedohodnou jinak, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Osvědčení x xxxxxxxxxxxx k xxxx, diplomy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uznané xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxx xxxxxxx tratí x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydány xxxx xxxxxx xx xxxxxx, se rovnají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxx xxxx přísnější.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxxxx jde x xxxxxxxxx o způsobilosti x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx přijatými xxxxx Úmluvy, bude xxxxx, xxxxx xx xx druhá strana xxxx přát, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti létání, xxxx dán xxxxx x xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx kterákoliv smluvní xxxxxx ukládat xx xxxxxxxxx letišť x xxxxxxxx xxxxxxxx letadly xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx vyšší, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Zrušen xxxxxxx předpisem č. 537/1992 Sb.

2. Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx země xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx vypořádání dohodnutých xxxx xxxxxxxxx podniky, x jedinou xxxxxxxx, xx to xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx zemím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podléhat xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xx tyto xxxxxxx normálně vybírány xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx dovozních xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, náhradní xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náborový xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zásoby x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letadel určeného xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx dohodnuté služby.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx,

(x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx na palubě xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx;

(x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x xx xxx ohledu na xx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx poskytla, pokud xxxxxx na xxxxx xxxxx zcizen.

Článek 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx službách, bude x xxxx xxxxxxxxxx xx odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx řády xxxxxx, xxxxx tyto podniky xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x typy xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx slušných a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xx xxxxxx kteréhokoli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx statistické xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx při dohodnutých xxxxxxxx.

Článek 12

1. Tarify xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx službách xxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Určené xxxxxxx podniky xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pět (45) xxx před zamýšleným xxxxx xxxxxx zavedení. Xxxxxxx úřady xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx lhůtě. Xxxxx xxxxx nebude zaveden xxx xxxxxxxx leteckých xxxxx.

3. Jestliže letecké xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tarifem xxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, oznámí xx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx dohodnout xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx oznámení.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx o tarifu, xxxx záležitost xxxxxx xxxxx článku 16.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zastoupení, xxxxxxxxx x obou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx srovnatelná, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxx míst.

Článek 14

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnými xxxxx druhé smluvní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkladu, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx (60) dní ode xxx, xxx druhá xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodnou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 16

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx smluvní strany xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady, x xxxxxx-xx xx úspěšné, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxxx osobě xxxx xxxxxx; jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx x xxxxx arbitr xxxx xxxxx těmito dvěma xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx ode dne, xxx jedna smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (60) xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Náklady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovným dílem.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nótou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx platnost xx xxxxx jednoho xxxx xxx xxx, xxx bylo přijato xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xx dohodě smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 19

Xxxx Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx v platnosti, xxxxx xx nepozbude xxxxx článku 17.

Xx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1969 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx v. r.

Za xxxxx Kanady:

T. X. X. Wainman-Wood x. x.

Xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxxxx trati xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Kanady xxxx xxxxx:

(x) nakládat x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní přepravě xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x určením xxxx xxxxxxxx přepravy x Kanadě;

(b) provádět xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxx x zboží xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x pátou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x místem "xxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tranzitující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trati xxxxxxx x připojeném Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx tato práva:

(a) xxxxxxxx a vykládat xx xxxxx Kanady x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x zboží mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx svobodou xxxx Xxxxxxxxxx a Xxx Xxxxxx, USA, ať Xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "xx" (Montrealem) xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx do xxxxx x x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx lince xx xxxxxxx xxxxx xxxx over xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx účelu xx xxxxxxx zemích.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx moci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx kterákoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx o xxxxxxxx doplňkových pravidelných xxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx před odletem.

SEZNAM XXXXX

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Poznámka:

K xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx místem x Prahou x xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx "xxxx" xxxx xxxxxxx podnik xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. X případě, xx xxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třiceti xxx xxx dne žádosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran. Jestliže xx koncem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dnů xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivého xxxxxx, xxxx okamžitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx udělených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxxx tyto xxxxx:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1969.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

537/1992 Sb., o Xxxxxxx mezi xxxxxx XXXX a xxxxxx Xxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému úniku x xxxxx daní x xxxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 22.7.1992

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/1969 Sb. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 142/1999 Sb. x xxxxxxxxx xx 28.7.1999.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.