Plné znění - 44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kanady o letecké dopravě

44/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha

INFORMACE

44

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 10. dubna 1969

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 20. března 1969 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 20. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.

Za xxxxxxxx:

X. Xxxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Kanady

jsouce smluvními xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxx účely xxxx Dohody

a) výraz "Xxxxxx" xxxx znamenat xxxx Xxxxxx a xxxx přílohu;

b) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx x případě Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy, Xxxxxx xxxxxxxxx letectví, x xxxxxxx Kanady xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Každá smluvní xxxxxx udělí druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx a její příloze, xxx na xxxxxxx tam xxxxxxxxxxx xxxx zřízeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké služby xxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx x pošty (xxxx xxxxxxxx "dohodnuté xxxxxx").

Článek 3

Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx označit diplomatickou xxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x označení xxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, udělí takto xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxx dohodnutých xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx uděleno s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonů xxxx xxxx.

2. Letecké xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx obvykle x xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odvolat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x oprávnění vydaném xxxxxxxxx podniku určenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx

(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx leteckým úřadům xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňují, svou xxxxxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx, xx xx tento xxxxxxx podnik nebude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 této Dohody; xxxx

(x) x případě, xx není xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký podnik, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx určila druhá xxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx dalšímu porušování xxxxxx a předpisů xxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx x předpisy každé xxxxxxx strany vztahující xx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx budou se xxxxxxxxx na letadla xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x něho x xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vstup xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, imigraci, cestovních xxxxxxxxx, clu a xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx při vstupu xx území první xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členové xxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx, xxx letecký xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Osvědčení x xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx legitimace vydané xxxx xx xxxxxx xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx budou, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx kterých tato xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxx uznány za xxxxxx, se rovnají xxxxxxxxxx podmínkám, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, nebo xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx letectví, xxxxx jde o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxx přát, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zjistit přijatelnost xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx bezpečnosti létání, xxxx xxx důvod x xxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Poplatky, xxxxx xxxx kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zařízení letadly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx vyšší, xxx xxxx se xxxxx xxxxxx za domácí xxxxxxx xxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 537/1992 Sb.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx leteckým podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx převádět xx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxx xxx oficiálním směnném xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výhradou, xx to bude x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx x podobných xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany x a základě xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx přípustném xxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, spotřebitelné xxxxxxxxx zásoby, náhradní xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náborový xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšiřovaný, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxx xxxx používány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxxx na věci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx,

(x) xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky;

(b) xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx x něho;

(c) xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x určené k xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Kapacita, xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx podniky smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakož x typy xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx možností x xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx mohou být xxxxxxx požadovány pro xxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx zamýšleným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout na xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nebude zaveden xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x existujícím tarifem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, oznámí to xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxx xxxxxxx strany x letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vynasnaží xxxxxxxxx xxxxxxxxx tarif xx xxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx oznámení.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx záležitost xxxxxx xxxxx článku 16.

Článek 13

Xxxxx smluvní xxxxxx poskytne xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx jako zástupce xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, zřizovaná x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx míst.

Článek 14

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxx xxxxx xxxxx šedesáti (60) xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.

Článek 15

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozpor xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx smluvní strany xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx-xx xx úspěšné, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na předložení xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě nebo xxxxxx; jestliže se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tří arbitrů, x nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx těmito xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx šedesáti (60) xxx ode dne, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx během dalšího xxxxxx xxxxxxxx (60) xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněnému xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 17

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Dohody. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi, xxxxx není xxxxxxxx xx dohodě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zpět xxxx uplynutím xxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx Dohoda x každá výměna xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnosti, xxxxx xx nepozbude xxxxx článku 17.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.

Dáno v Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1969 ve xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxx, anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Kanady:

T. X. X. Wainman-Wood x. x.

Xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x připojeném Seznamu xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx Kanady tato xxxxx:

(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravy x Kanadě;

(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxx x zboží xxxx Kanadou x xxxxxxxxxxx místy;

(c) xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx "xxxx" x xxxxxxxxxx místem, xxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx linek;

(d) xxxxxxxxxxx xx území x x území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tranzitující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející nebo xxxxxxx do míst xxxxxxxx k tomu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštu x xxxxx x určením xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pošty x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místy;

(c) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a New Xxxxxx, XXX, ať Xxx York představuje xxxxx "xx" (Montrealem) xxxx místo xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx x z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxx over xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu vycházející xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx účelu xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vynechávat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezilehlá xxxxx.

4. Žádosti x xxxxxxxx doplňkových pravidelných xxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXX XXXXX

XXXXX X

Xxxxxx letecký xxxxxx Kanady xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Poznámka:

K xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx "xxxx" xxxx xxxxxxx podnik xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě, xx tyto úřady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třiceti dnů xxx dne žádosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran. Jestliže xx xxxxxx dalšího xxxxxx xxxxxxx dnů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx podniku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x přepravních práv xxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx Xxxxxxx.

XXXXX II

Určený xxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx linky:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/1969 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1969.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

537/1992 Xx., o Xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx

x účinností od 22.7.1992

Xxxxxx xxxxxxx č. 44/1969 Sb. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 142/1999 Sb. x xxxxxxxxx xx 28.7.1999.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.