Právní předpis byl sestaven k datu 02.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1996 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dopravě.
Dohoda vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku XXVI xxxx. 2 xxx 13. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx dne 20. xxxxxx 1969, xxxxxxxxx xxx č. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx x xxxxxxx dopravě
Xxxxx České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx stranami Úmluvy x mezinárodním civilním xxxxxxxx, otevřené x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx prosince 1944, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx a za xxxxxx územími,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek X
(Xxxxxxxx)
Xxx xxxxx xxxx Dohody, pokud x textu xxxxxxxxx xxxxx:
(x) výraz "xxxxxxx úřady" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx dopravní xxxx Xxxxxx, xxxx, x xxxx případech, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "dohodnuté xxxxxx" xxxxxxx pravidelné letecké xxxxxx na linkách xxxxxxxxxxx v této Xxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
(c) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Seznam linek, jakoukoli Xxxxxxx x nim xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Dohody, Seznamu linek xxxx kterékoli Xxxxxxx;
(x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx prosince 1944 x zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx přijatou xxxxx článku 90 této Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx jejích xxxxxx 90 a 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x změny xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x články IV x V xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxx" znamená xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx poplatky xxxxxxxxx, včetně cen xxxx poplatků x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx poštovních xxxxxxx;
(x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" mají význam, xxxxx je xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 a 96 Xxxxxx.
Xxxxxx II
(Xxxxxxxxxx práv)
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx určenými touto xxxxxx smluvní xxxxxxx:
(x) xxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx; a
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx území xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cestujících x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku IV této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 (a) x (x) xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx včetně poštovních xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx místo xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx typu letadla)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxx Xxxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x třetích xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozu;
(b) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxx vzdálenějším xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx ta xxxxxxx na bližším xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, počítačových xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx systémech, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx jinou službu, xxx je dohodnutá xxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx;
(f) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záměnu typu xxxxxxx, tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx systémech, xxxxxxxxxxx o tarifech, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředcích;
(g) x souvislosti s xxxxxxxxx xxxx odletem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x místě, x němž xxxxxxx x záměně typu xxxxxxx, provozován pouze xxxxx let odlétávajícím xxxx přilétávajícím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povoleno xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany; x
(x) xxxxxxxxxx článku XI xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Ustanovení odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila tento xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxx x Seznamu linek x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určit diplomatickou xxxxx xxxxxxx podnik xxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xx obdržení xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx x předpisů xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx letecký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIV xxxx Xxxxxx.
Článek XX
(Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx leteckému xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxx x článku V xxxx Xxxxxx, zrušit, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx:
(x) v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, xxxx xxxxxxxxxxx;
(b) x xxxxxxx, že xxxxxxx podnik xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx;
(x) x případě, že xxxx přesvědčen, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x
(x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx norem xxxxxxxxx x článku VIII a článku IX této Dohody.
2. Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx uplatněna xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu s článkem XX této Dohody.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, vztahující xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx provozujících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx letadel, budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx na tomto xxxxx.
2. Xxxxxx x předpisy jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxxx, xxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x posádkami, xxxxxxxxxxx x nákladem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jejich jménem, xxx xxxxxxxx, vstupu, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx státu xxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxx uplatňování xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přednost xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx a xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX (xxx)
(Xxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podniky zakázaly xxxxxxx na všech xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx od doby xxxxxxxx nástupu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postihů xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX (bis) vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 120/2005 Xx. x. x. s účinností xx 22.11.2005
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx)
1. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvědčení o xxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx ze smluvních xxxxx x dosud xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vydány nebo xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x normami xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nad územím xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1, vydaných xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx nebo určenému xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx dovolovaly xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podle Úmluvy x tento rozdíl xx ohlášen Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XX xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx prováděcí xxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požádat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx provoz xxxxxxxx leteckých podniků. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x požadavků v xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, druhá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku VI.
Xxxxxx IX
(Xxxxxxx xxxxxxxxx letectví)
1. Smluvní xxxxxx, x souladu xx xxxxx právy a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, si navzájem xxxxx potvrzují, xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx letectví před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxx omezeny xxxxxx všeobecná xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14.xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, a Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx letadel x xxxxxx xxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx, kteří mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx letišť na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxx xxx požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xx území jejího xxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx zajistí, xx xx území xxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřená opatření x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx hrozbě.
7. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxxxxx (60) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx letadel xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu. Administrativní xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x uskutečněna xxx odkladu xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx vyhodnocení bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spáchání xxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
9. Xx-xx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx článku, první xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody bude xxxxxxx x xxxxxxxxx článku VI xxxx Xxxxxx.
Článek X
(Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení)
1. Xxxxxxxx uložené xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnými xx stanovení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, x xxx to je xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx. X přiměřeném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatků, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx výhody svému xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx užívání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx podniky obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby.
2. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx jako xxxx xxxxxxxxxx xxx poskytnout, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx územími xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx smluvní strana x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxx v úvahu xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku(ů), xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx Dohodě xxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konzultace a xxxxxxxxx xx dosáhnout xxxxxx x xxxxxxxx.
5. Nárůsty xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli změna xxxxxxxxxxx limitů bude xxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytly xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx strany periodické xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, uvádějící počáteční xxxxx zahájení a xxxxxxx místo určení xxxxxxxx.
2. Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou udržovat xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky druhé xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx omezení, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby, náhradní xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx letadla (včetně xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx výrobků xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx věci, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxxxxx letenek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů, xxxxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
a) xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx smluvní strany xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany při xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxx z xxxx; x
c) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
x to xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo spotřebovány xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zcizeny xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx palubní xxxxxxxx letadla, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx celnice na xxxxx území. X xxxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na x z xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx provoz, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx služeb (xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx individuálně xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxx, xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx nebo koordinace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx pouze vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx předloženy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran nepovolí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lhůtě. Xxxxxx předložené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxx (15) dnů xx data xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx považovány xx přijaté nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tarifu kratší xxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx patnáct (15) xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx tarif xxxxx ustanovení odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodou xxxx xxxxx.
x. Xxxxx tarif xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kterékoli xxxxxxx strany předal xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XX této Xxxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx třiceti (30) dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro oba xxxxxxx úřady, xxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx(x), xxxxx xx xx xxxx, vysvětlení x xxxxxxxxxxx nesouhlasu, xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx nesouhlas, bude xxx xxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úřady xx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřeného xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxx vyřešen xxxxx xxxxxxxxxx článku XX xxxx Dohody.
7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jinému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx místy xxx na dohodnutých xxxxxxxx, xxxx xx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxxx x veřejně xxxxxxxx xxxxxx přihlášenými x xxxxxxxxx úřadů xxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx tarif(y) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů zemí, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx(x) bude xxxxxxxx.
x. Pro xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx budou xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarif xxx služby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravu nebo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxx, použitelnému mezi xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx pravidelných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého podniku xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(xx) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dopravu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx třídu xxxxxxxx xxxxxx být srovnatelné, xxx nesmí xxx xxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxx méně xxxxxxxxx xxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx místy.
x. Xxxxxxxx tarif xxxxxxxxxx podle odstavce 7.x. xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dostupnosti xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx srovnání, x x souladu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx článku, x
(xx) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx pouze po xxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxx pravidelnou nebo xxxxxxxxxxxxx dopravu x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxx.
8. Xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx nového xxxxxx. Xxxxxxxx tarifu xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7.x.(xx), xxxxxxxxxxx xx základě ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx, x němuž xx xxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx
(x) xxxxxxxx x vybírané xxxxxx odpovídaly tarifům xxxxxxxx nebo schváleným xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxx
(b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nerefundoval xxxxxxxxx část x xxxxxx xxxxxx.
10. Xxx tento xxxxxx xxxxxxxx písemný xxxx, xxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopisu, xxxx jakýmkoli elektronickým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, telex xxxx xxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx a převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xx xxxxxxx reciprocity xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx smluvní strany xxxx volně xxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx zakoupit xxxxxxx xxxxxxx v měnách, xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx příslušných xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx podle svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů, x místní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uskutečňováním xxxxx provozu. Xxxxxxxx x xxxxxx bude xxxxxxx xxx prodlení xxxxx převládajícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxx omezení kromě xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území příslušné xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XVI
(Xxxxxxx)
1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XVII
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx letecký xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx, xx xxxxxxx reciprocity, xxxxxx x xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx personál xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodnutých xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx personálem xxxx použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxx organizace, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx létajícího na xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx, oprávněných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.
3. Zástupci x xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxx, x xxxxxxx s xxxxxx zákony a xxxxxxxx:
(x) každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x personál xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto článku; x
(x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx personál xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obě smluvní xxxxxx xxxxx povolením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřizovány x xxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní xxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx svého xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozemní xxxxxxxx, xxxxx nebo zčásti, xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx takových služeb. Xxx, kde určený xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesmí provádět xxxxxxx xxxxxxx odbavení, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xx podobnými xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxx.
2. Určený letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo zčásti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
1. Ustanovení xxxxxxx x článcích VII (Xxxxxxx xxxxxx), VIII (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, osvědčení x průkazy), IX (Xxxxxxx civilního xxxxxxxx), X (Užívání xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení), XIII (Xxxxx xxxxxxxxxx), XV (Prodej x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx), XVI (Xxxxxxx), XVII (Xxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx), XVIII (Pozemní xxxxxxxx) x XX (Xxxxxxxxxx) xxxx Dohody xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx lety.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nebo xxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx letů.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxx zabezpečit xxxxxxxxx x uspokojivé dodržování xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx šedesáti (60) xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx XXX
(Xxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx úřady x mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx písemně, budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx spor týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx této Dohody xxxx urovnán xxxxxx xxxxxxxx mezi leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx letecké úřady xxxxxxxxxx xxxxxx, spor xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx urovnání xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx projednání xxxxx a xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxxxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxx arbitr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejného důvodu, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx předsedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xx podrobí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 2 tohoto článku.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovným xxxxx.
5. Jestliže x xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo odvolat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx straně neplnící xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (1) xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx-xx xxxx oznámení o xxxxxxxx odvoláno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, oznámení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx xxxx, xxx xxxx obdrženo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx)
Xxxx Xxxxxx x jakákoli xxxx xxxxx xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxxxxxxx úmluvy)
Jestliže xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x článkem XX xxxx Dohody xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určení xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx Dohoda dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
(Xxxxx x xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, xxxxxxxxx 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda vstoupí x platnost dnem xxxxxxx.
Článek XXXXX
(Xxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx odvolávky.
Xx xxxxx xxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 1996 v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx platná.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxx:
X. X. Eggleton v. x.
ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
PŘÍLOHA
XXXXXX XXXXX
Xxxxx X: Xxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx v Xxxxxx | Xxxxxxxxx xxxxx | Xxxxx x České xxxxxxxxx | Místa dále |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx místa x Xxxxxx xxxxxx Kanadou | Xxxxx, jedno xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx určené Xxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx určená Xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx práva:
(a) xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x zboží xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x Kanady;
(x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) dopravovat xx x x území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průletovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx místa xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xx témže xxxx nebo xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx svobody budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxx xx Xxxxxx republikou.
4. Xxxxx vybraná Xxxxxxx mohou xxx xxxxxx po 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x místa xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx služby začínají xxxx xxxxx x Xxxxxx.
6. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Kanadou xxxxx xxxxxxxxx provozovat celkem:
(x) čtyři kombinované xxxx x cestujícími xxxxx v každém xxxxx xx IATA xxxxx xxxxxx 2002 x xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx xxxxxx 2003, x
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let xxxxx v xxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x Xxxxxx letadlem xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v povoleném xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku XI.
Oddíl XX: Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx moci provozovat xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx x Xxxxx republice | Xxxxxxxxx místa | Xxxxx x Kanadě | Xxxxx xxxx |
Jakékoli xxxxx xxxx místa | Xxxxxxxx xxxxx nebo místa x Evropě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx Xxxx, XXX | Xxxxxxxx Xxxxxxx | Dvě xxxxx v USA severně xx a včetně Xxxxxxxxxxx, XX a xxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx Seznamu xxxxx bude mít xxxxxxx podnik nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, následující xxxxx:
(a) nakládat x xxxxxxxx xx xxxxx Kanady v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxx pocházející x Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x zboží xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx x x území Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průletovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx začínající xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxxxx.
2. Montreal x Xxxxxxx mohou xxx provozovány xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Přepravní xxxxx páté xxxxxxx xxxxx poskytována pouze xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx místy v XXX xxxxxxx od x xxxxxx Washingtonu, XX a xxxxxxxx xx a včetně Xxxxxxx. Xxxxx míst x XXX x xxxxx páté svobody xxxx být měněn 30 dní xx xxxxxxxx Xxxxxx republikou.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynechávat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx vybraná Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx 30 xxxxx od xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx lety s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx směru xx XXXX xxxxx xxxxxx 2002 xx předpokladu, xx nejvýše xxx xxxx týdně x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx x xxxx letů xxxxx v xxxxxx xxxxx xx IATA xxxxx xxxxxx 2003 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx čtyři lety xxxxx x každém xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Toronta, x
(x) xxxxx výhradně xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx směrech xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nákladu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx službě nepřekročí xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x každém xxxxx.
Jakékoli xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx III: Xxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx označování xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx v Xxxxxx | Xxxxxxxxx xxxxx | Místa x Xxxxx xxxxxxxxx | Xxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx místa |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx společných ujednání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx leteckým úřadem Xxxxx republiky, xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxxxxxx linkách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vlastním xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) Xxxxxx, České xxxxxxxxx x/xxxx jakékoli xxxxx xxxx; x/xxxx
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx leteckého xxxxxxx(x), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx vlastním označením xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx-xxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxx místy x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx leteckým podnikem(y) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx služeb mezi xxxxx v České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx xxxx dostupná pouze xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Letecký xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Kanady xxxxxxx xxxx x xxxx x) z xxxxxx, xx xxxxxxx podnik(y) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx vynechána xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx. Místa x České republice xxxxx být provozována xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx mohou být xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx a vlastního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx přerušení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx republice.
3. Xxx xxxxx článku XI Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nabízených xxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XX: Xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx označování xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo podniky Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:
Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxxxx xxxxx | Xxxxx x Xxxxxx | Xxxxx dále |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx České republiky xxxx vstoupit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx provoz xxxxxxxx úřadem Xxxxxx, xx xxxxxx
x) xxxxxxx dohodnuté služby xx stanovených xxxxxxx xxxxxx společného označování xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx označením) xx xxxxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx země; a/nebo
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), pokud xxxxxx xxxxx letecký xxxxxx(x) xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx označením xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxx-xxxxx služby zahrnující xxxxxxx mezi místy x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x Kanadě x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx. Leteckým xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxx překládat xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovanými xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Kanady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx určeného leteckého xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x) z xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) provozující letadlo xxxx Xxxxxxx udělené xxxxx přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx místa xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx xxxxx službách xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Místa xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx xxx měněna xx xxxxxxxx dnech xx oznámení xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx přijatelná xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx x mezilehlých xxxxxxx x x xxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx přerušení cesty xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx v Xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx XI Dohody xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxxx počet xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxx republiky xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Při code-share xxxxxxxx bude leteckým xxxxxxxx povoleno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestující, xxxxxxxx zásilky a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 142/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.7.1999.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
120/2005 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 9 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 20. března 1969 x. 44/1969 Xx. xx přestalo uplatňovat xx základě xxxxxx 29 xxxx. 3 Xxxxxxx mezi vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x majetku xx xxx 30. xxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 537/1992 Sb.