Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.08.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx dopravě.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XXVI xxxx. 2 xxx 13. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx xxx 20. xxxxxx 1969, xxxxxxxxx xxx č. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx, dále xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx stranami Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx x Chicagu xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x letecké dopravě xxxx a xx xxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek X
(Xxxxxxxx)
Pro účely xxxx Dohody, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx x případě České xxxxxxxxx Ministerstvo dopravy, x případě Kanady xxxxxxxx dopravy x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx, x xxxx případech, jakýkoli xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx;
(x) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Seznam linek, jakoukoli Xxxxxxx x nim xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx Xxxxxx, Seznamu linek xxxx kterékoli Xxxxxxx;
(x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx prosince 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatou podle článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo Úmluvy xxxxx jejích xxxxxx 90 x 94, xxxxx xxxx přílohy x xxxxx byly xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) výraz "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx určen x xxxxxxxx x xxxxxxx s články IV x V xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zboží x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx za jiné xxxxxxx služby, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx poštovních xxxxxxx;
(x) výrazy "území", "xxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxx", "letecký xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" mají xxxxxx, xxxxx je pro xx xxxxxxxxx stanoven x článcích 2 x 96 Úmluvy.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx smluvní strana xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxx bez xxxxxxxx přes její xxxxx;
(b) přistávat xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v této Xxxxxx, přistávat na xxxxx území xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxxxx dopravě, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx.
2. Letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx článku IV xxxx Dohody, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 (a) x (x) xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx cestujících x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx xxxx xxxxxxx)
1. Určený xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx letadla xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x třetích xxxxxx za následujících xxxxxxxx:
(a) xx xx xxxxxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(b) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx úseku xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xx bližším xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xx xxxxxxxxx;
(e) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx v xxxxxxxx řádech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx systémech, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je dohodnutá xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linku;
(x) xxxxx dohodnutá xxxxxx xxxxxxxx záměnu xxxx xxxxxxx, tato xxxxxxxxxx x provádění služby xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prodejně-knihovacích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, provozován pouze xxxxx xxx odlétávajícím xxxx xxxxxxxxxxxxxx letadlem, xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; x
(x) ustanovení článku XI xxxx Dohody xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx letadla.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx tento xxxxxxx podnik.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx označení xxxx x vyblokování prostoru, xxxxxxxx x Seznamu linek x této Xxxxxx.
Xxxxxx IV
(Xxxxxx leteckých xxxxxxx)
Xxxxx smluvní strana xxxx xxx xxxxx x provozu dohodnutých xxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx podniky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků)
1. Po obdržení xxxxxx x určení xxxx nahrazení xxxxx článku IV této Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxx letecký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIV xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx VI
(Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou oprávnění xxxxxxx x článku V xxxx Dohody, zrušit, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx:
(x) x xxxxxxx, xx letecký xxxxxx neprokáže xxxxx xxxxxx a předpisů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňovaných x xxxxxxx x Úmluvou, xxxx způsobilost;
(b) x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) x případě, že xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; a
(x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nevede xxxxxx norem uvedených x článku VIII x článku IX této Xxxxxx.
2. Pokud nebude xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx uplatněna xxxxx po xxxxxxxxxx x leteckým úřadem xxxxx smluvní strany x xxxxxxx x článkem XX xxxx Dohody.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, pobyt xxxx výstup z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nákladem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx tranzitu, vstupu, xxxxxxx x pobytu xx xxxxx xxxxx xxxx smluvní strany.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxx přednost xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.
4. Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx budou osvobozeny xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX (xxx)
(Xxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, provozovaných xxxxxx xxxxxxxxx podniky mezi xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxx od doby xxxxxxxx xxxxxxx cestujících xx doby xxxxxxxx xxxxxxx cestujících.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx jejími leteckými xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postihů za xxxxxxxx zákazu.
Článek XXX (xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 120/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, osvědčení x xxxxxxx)
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx platné xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vydány nebo xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Každá xxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznat xxx xxxx nad územím xxxxx xxxxx diplomy x xxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky diplomů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadem jedné xxxxxxx strany jakékoli xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, by dovolovaly xxxxxx xx norem xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxx rozdíl xx ohlášen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx podle článku XX xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x konzultace týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx posádky, letadla x xxx xxxxxx xxxxxxxx leteckých podniků. Xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran zjistí, xx xxxxx smluvní xxxxxx neúčinně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxx oblasti xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy, druhá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx a opatřeních, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana neučiní xxxxxx příslušná xxxxxxxx x rozumné xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku VI.
Článek IX
(Xxxxxxx xxxxxxxxx letectví)
1. Xxxxxxx xxxxxx, x souladu se xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx podle mezinárodního xxxxx, si navzájem xxxxx potvrzují, xx xxxxxxx chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14.září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, x Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu letectví, xxxxxxxxxxx x Montrealu 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx civilního letectví, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cestujících x posádky, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakémukoli xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na území xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx států xxxxxxx v xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx požadováno, xxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xx území jejího xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel x xxxxxxxxx zásob xxxx x v průběhu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x porozuměním posuzovat xxxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně šedesátidenního (60) xxxxxxxxxx, vyhodnotit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx. Administrativní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx vyhodnocení bude xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx předávání zpráv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.
9. Xx-xx smluvní strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x uplatnění článku VI xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zařízení)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letadlu konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx názor před xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhody xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx užívání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek XX
(Xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxx xxx řádnou x xxxxxxx příležitost provozovat xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x jejího xxxxxxxx leteckého podniku(ů), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxx podnik.
4. Xxxxxxxx poskytovaná na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx může xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx) xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tohoto článku xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XII
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxx xxxx statistické xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx požadovány xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx počáteční xxxxx zahájení a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx styky xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx ustanovení)
1. Xxxxx smluvní strana x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a poplatků, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx oleje, spotřebitelné xxxxxxxxx zásoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxx, tabáku a xxxxxx výrobků xxxxxxxx xx letu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxx letenek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklý xxxxxxxx materiál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx udělená xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx zmíněné v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
a) dovezené xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany xxxx jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xx xxxxxx z něho; x
x) xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany;
x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Obvyklé palubní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx jako materiál x zásoby xxxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území. X xxxxxxx případě mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx celnice do xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XIV
(Xxxxxx)
1. Tarify xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx dopravu xx x x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx všem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxx xx rychlost x xxxxxxxx uspořádání) x tarify ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koordinace x dalšími xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx oprávněnost xxxxx xxx xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran nejméně xxxxxx (30) dnů xxxx navrhovaným datem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx požaduje.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx xx data obdržení xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx neoznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx tarify, tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx x tarifním xxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povolena pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (15) xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx jestliže během xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxx x nesouhlasu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tarif xxxxxxx xxxx sebou.
a. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XX xxxx Xxxxxx.
b. Jestliže xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se stanoveným xxxxxxx, xxxxxx xx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tarif. Xxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x kratší xxxxx xxxxxxxxxx xxx oba xxxxxxx úřady, nepodá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x), xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požádat x xxxxxxxx konzultace xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx tarifu podle xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx spor xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XX xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx smluvní strany xxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx platnému xxxxxx xxxx xxxxx místy xxx na dohodnutých xxxxxxxx, xxxx do x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dohodnutých xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x leteckých úřadů xxx xxxxxx xxx xxxx. Takový xxxxx(x) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxx, xxxx xxxxx se xxxxxx tarif(y) bude xxxxxxxx.
a. Pro xxxxxxxxx xxxxxx "srovnatelný" xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx srovnatelný xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx veřejně dostupnému xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přilehlými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx nepravidelných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze smluvních xxxxx, x xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(ii) Tarify xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezi xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany a xxxxx v xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx cestovní xxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxx nesmí xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, které xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxx.
x. Jakýkoli tarif xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 7.x. bude:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz x dostupnosti xxxxxx, x němuž je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx způsobu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x
(xx) pokud nebylo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnuto xxxxx, zůstane x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxx pravidelnou nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxxxx srovnání.
8. Xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx až xx xxxxxxxxx nového xxxxxx. Xxxxxxxx tarifu xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx výše v xxxxxxxx 7.x.(xx), xxxxxxxxxxx xx základě ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx dvanáct (12) xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pokud možno xxxxxxxx, aby
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tarifům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x aby
(x) xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
10. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemný styk, xxxx tak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jakýmkoli elektronickým xxxxxxxx, xxxxx výstupem xx tištěný xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx fax.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků)
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx prodávat xxxxxxx služby na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx zakoupit takovou xxxxxxx v měnách, xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, buď xxxxx, xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů, x xxxxxx měně xxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx nebo diskriminace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x převést xx zahraničí, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozu. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platného xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxx xxxx, xxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxx)
1. Každá xxxxxxx strana osvobodí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx daní xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xx vztahu k xxxxx x xxxxxx (x xxxxx) zajišťující xxxxxxxx výjimku.
Xxxxxx XVII
(Xxxxxxxxxxxx leteckého podniku)
1. Určený letecký xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, provozní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx personální xxxxxxx mohou, xxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx nebo leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo leteckého xxxxxxx létajícího xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, oprávněných xxxxxxxxx takové xxxxxx xx území státu xxxx smluvní xxxxxx.
3. Zástupci x xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
(a) každá xxxxxxx xxxxxx bude xx základě xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, návštěvní xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; x
(x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx povolením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx.
4. Zastupitelské xxxxxxxxx xxxxx zřizovány x xxxxxxx xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předpisům.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx odbavení)
1. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx každé xxxxxxx strany xx xxxxx provádět xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxx xxxx, podle svého xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx takových služeb. Xxx, kde určený xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx pozemní odbavení, xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx diskriminace oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými službami.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx také poskytovat xxxxxx pozemního xxxxxxxx, xxxxx nebo zčásti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na totéž xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIX
(Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx)
1. Ustanovení xxxxxxx x článcích VII (Xxxxxxx zákonů), VIII (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x průkazy), IX (Xxxxxxx civilního xxxxxxxx), X (Užívání letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx), XIII (Xxxxx xxxxxxxxxx), XV (Prodej x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků), XVI (Xxxxxxx), XVII (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), XVIII (Pozemní xxxxxxxx) x XX (Konzultace) xxxx Xxxxxx budou xxxx platná xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxx x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx lety.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letů xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran navzájem xxx xx času xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zabezpečit xxxxxxxxx x uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx jinak.
Článek XXI
(Xxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx žádoucí xxxxxx jakékoli ustanovení xxxx Xxxxxx, může xxxxxxx x jednání x druhou smluvní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxx x mohou být xxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Článek XXXX
(Xxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx týkající xx výkladu nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx urovnán přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxxx xxxxxx, spor xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx urovnání xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spor x xxxxxxxxxx tribunálu tří xxxxxxx, z xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, x xxxxx xxxx xxxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx od xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxx (60) dnů. Xxxxxxxx kterákoli smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebude-li xxxxx arbitr jmenován xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jmenoval arbitra xxxx arbitry xxxxx xxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx. Má-li prezident xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejného xxxxxx, xxxxxxx jmenování. Xx xxxxx případech xxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxx předsedou xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xx podrobí xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněnému xx základě odstavce 2 tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x xx xxxx, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxxxxx straně neplnící xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku neplnícímu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxx (1) rok xx xxxx, kdy xxxxxxxx obdržela xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx potvrzení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx úmluvy)
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s článkem XX xxxx Dohody xxxxx xxx xxxxxxxxx konzultace x určení rozsahu, x xxxxx bude xxxx Xxxxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy.
Článek XXXX
(Xxxxx v xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, xxxxxxxxx 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.
Článek XXXXX
(Xxxxxxx)
Xxxxxxx používané x této Xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxx Dohodu xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx vyhotovení x Xxxxx dne 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx českém, anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxx:
X. X. Xxxxxxxx v. x.
ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX
XXXXXX XXXXX
Oddíl X: Xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx Xxxxxx budou xxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx v Xxxxxx

Xxxxxxxxx místa

Xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx dále

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx, jedno další xxxxx v České xxxxxxxxx určené Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx určená Xxxxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxx provozu dohodnutých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx Seznamu xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo podniky, xxxxxx xxxxxx Kanady, xxxxxxxxxxx práva:
(a) xxxxxxxx x vykládat xx území Xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx;
(x) dopravovat v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x xxxxx mezi Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) dopravovat xx x x xxxxx Xxxxx republiky tímtéž xxxxx s právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemích.
2. Xxxxx x další xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Přepravní xxxxx xxxx svobody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nebo dále xx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx vybraná Xxxxxxx mohou xxx xxxxxx xx 30 xxxxx xx oznámení.
5. Určený xxxxxxx xxxxxx nebo podniky Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá xxxx xxxxxxx mezilehlá místa x xxxxx xxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx začínají xxxx končí x Xxxxxx.
6. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Kanadou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx od XXXX xxxxx xxxxxx 2002 x xxxx xxxx xxxxx x každém xxxxx od XXXX xxxxx xxxxxx 2003, x
(b) xxxxx xxxxxxxx nákladní xxx xxxxx x obou xxxxxxx mezi Montrealem x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dopravu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx službě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx týdně x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x povoleném xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Oddíl II: Xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Místa x Xxxxx republice

Xxxxxxxxx xxxxx

Místa x Kanadě

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x Xxxxxx určená Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx Xxxx, XXX

Xxxxxxxx
Toronto

Xxx xxxxx x XXX xxxxxxx xx x včetně Xxxxxxxxxxx, XX x xxxxxxxx od a xxxxxx Xxxxxxx
Poznámky:
1. Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxx Seznamu xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, následující xxxxx:
(x) nakládat x vykládat xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx určené xx xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x zboží xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx na x z xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx přerušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx začínající nebo xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x Toronto xxxxx xxx provozovány na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxx být obsluhováno xx xxxxxx obsluhujících Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx páté xxxxxxx xxxxx poskytována xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx v XXX xxxxxxx od x xxxxxx Washingtonu, XX x xxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx x XXX x xxxxx xxxx svobody xxxx xxx xxxxx 30 xxx po xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky Xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezilehlá xxxxx nebo xxxxx xxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx končí x Xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx po 30 dnech xx xxxxxxxx.
7. Pro xxxxx článku XI letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněny provozovat xxxxxx:
(a) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx týdně x xxxxxx směru xx XXXX xxxxx xxxxxx 2002 xx předpokladu, xx nejvýše tři xxxx týdně x xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2003 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x
(x) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx let xxxxx x xxxx směrech xxxx Montrealem x Xxxxxx letadlem xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx provozovaná xx xxxx službě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx v každém xxxxx.
Jakékoli xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x kapacitách xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx XXX: Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxxx následující xxxxx:

Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxxx místa

Místa x Xxxxx republice

Xxxxx xxxx

Jakékoli xxxxx xxxx místa

Xxxxxxxx místo nebo xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo místa
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik Xxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxx budou podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx leteckým úřadem Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx
x) nabízet xxxxxxxxx služby na xxxxxxxxxxx linkách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx jakékoli třetí xxxx; a/nebo
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x zboží xxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů), xxxxx takový další xxxxxxx podnik(y) xx xxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přepravy xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxxx.
Code-share xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x veškerá xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx označením xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxxx xxxx dostupná pouze xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Leteckým podnikům xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx službách. Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxxx uvedené xxxx x xxxx x) x důvodu, xx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxxx.
2. Jakákoli xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx dále xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx nebo všech xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx končí x Xxxxxx. Xxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx. Místa vybraná Xxxxxxx mohou být xxxxxx po šedesáti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx v mezilehlých xxxxxxx x x xxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxx přerušení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx článku XI Xxxxxx letecký úřad Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxxx xxxxx letů nabízených xxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povoleno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x zboží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XX: Pro xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:

Místa x Xxxxx xxxxxxxxx

Mezilehlá xxxxx

Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxx dále

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx místa

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx
Poznámky:
1. Xxxxx určený letecký xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Kanady, xx xxxxxx
x) xxxxxxx dohodnuté služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx označením) na xxxxxx provozovaných leteckým xxxxxxxx(x) České xxxxxxxxx, Xxxxxx x/xxxx jakékoli xxxxx země; x/xxxx
x) přepravovat cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx označením xxxxxxxxxx dalšího leteckého xxxxxxx(x), xxxxx xxxxxx xxxxx letecký podnik(y) xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxx Kanady x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vlastním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xxxxx služby zahrnující xxxxxxx mezi místy x Kanadě budou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx leteckým úřadem Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Kanadě xxx xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx linky. Všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx letadly xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Kanady xxxxxxxxx xxxxxxx code-share xxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x) x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Kanadou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxx označením xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dále xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx službách xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxx v Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx měněna xx šedesáti xxxxx xx oznámení leteckému xxxxx Kanady xxxx x xxxxxx době, xxxxx je přijatelná xxx xxxxxxx úřad Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x Kanadě. Xxxxx xxxxxxxxx cesty xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Kanadě.
3. Pro xxxxx xxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx xxxx Kanady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx počet xxxx xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx republiky xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 142/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 28.7.1999.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx předpisem x.:
120/2005 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Kanady x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Kanady x xxxxxxx dopravě, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 9 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx o letecké xxxxxxx xx dne 20. xxxxxx 1969 x. 44/1969 Sb. xx xxxxxxxx uplatňovat xx základě článku 29 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x z majetku xx xxx 30. xxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 537/1992 Sb.