Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 13. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx dopravě.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XXVI xxxx. 2 dne 13. xxxxxx 1996. Xxxxx dnem pozbyla xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kanadou Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx dne 20. xxxxxx 1969, xxxxxxxxx xxx x. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxx, xxxx uváděné xxxx "smluvní strany",
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, otevřené k xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx prosince 1944, x
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx dopravě xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek X
(Xxxxxxxx)
Xxx xxxxx xxxx Dohody, pokud x xxxxx nevyplývá xxxxx:
(x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy, x případě Kanady xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx úřad Xxxxxx, xxxx, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "dohodnuté xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
(x) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx tuto Xxxxxx, Seznam linek, jakoukoli Xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx Xxxxxx, Seznamu linek xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx prosince 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatou xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jejích článků 90 x 94, xxxxx tyto přílohy x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx určen x oprávněn x xxxxxxx x články IV x V této Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxx xxxx poplatků a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek;
(x) výrazy "xxxxx", "xxxxxxx služba", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" mají význam, xxxxx je xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Úmluvy.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx následující xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxx smluvní xxxxxxx:
(x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx její xxxxx;
(x) přistávat xx jejím xxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx; x
(x) xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx, přistávat xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx účelem nakládání x vykládání cestujících x xxxxx včetně xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxxxx dopravě, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx článku IV xxxx Dohody, xxxxx xxxx požívat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) x (x) tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxx smluvní strany.
Článek XXX
(Xxxxxx typu letadla)
1. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xx xxxxx xxxxx vzdálenějším xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx určila, xxxxxx xxxxx xxx ta xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(c) letadlo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bližším xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxx, xxxxx či nepřímo, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx systémech, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx pro odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx;
(f) xxxxx dohodnutá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx systémech, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, x němž xxxxxxx x záměně xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pouze xxxxx let xxxxxxxxxxxxx xxxx přilétávajícím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
(h) xxxxxxxxxx článku XI xxxx Xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx nedotýkají práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx poskytovat služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v Seznamu linek x xxxx Dohodě.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx xxxxxxxxx podniků)
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx x odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého podniku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx V
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků)
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x předpisů xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxx x provozu dohodnutých xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx letecký podnik xxxxxxx zahájit provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx letecký xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx Dohody, a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx tarify v xxxxxxx x ustanoveními článku XIV xxxx Xxxxxx.
Článek VI
(Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx odepřít xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku V xxxx Dohody, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx uplatňovaných v xxxxxxx s Úmluvou, xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) x xxxxxxx, že xxxxxxx podnik se xxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva;
(x) x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, která xxxxxxx xxxxxx určila, xxxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx; x
(x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku VIII a článku IX xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a předpisů, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou uplatněna xxxxx po xxxxxxxxxx x leteckým úřadem xxxxx smluvní xxxxxx x souladu x článkem XX této Xxxxxx.
Xxxxxx VII
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vztahující xx xx xxxxx, xxxxx xxxx výstup z xxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx xxxx xx xxxxxx a létání xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.
2. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jejich xxxxxx, xxx xxxxxxxx, vstupu, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx státu xxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxx uplatňování xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, karanténních x podobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přednost xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké služby.
4. Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX (xxx)
(Zákaz xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zakáže xxxx xxxxxxx, xxx její xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx převážejí xxxxxxxxx, provozovaných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx zákaz xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx a bude xxxxxx od xxxx xxxxxxxx nástupu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a členy xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX (bis) vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 120/2005 Sb. x. x. s účinností xx 22.11.2005
Článek VIII
(Xxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxxxx x xxxxxxx)
1. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vydány xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznat xxx xxxx xxx územím xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx státním příslušníkům.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany jakékoli xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx od norem xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany xxxx požadovat podle článku XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxx letecká zařízení, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx odpovídaly xxxxxxxxxx normám, xxxxx xxxxx být stanoveny xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x uskuteční xxxxxxxxx xxxxxxx opatření. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozumné xxxx, xxxxx uplatněna xxxxxxxxxx článku VI.
Článek IX
(Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Smluvní strany, x souladu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx omezeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti podle xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané v Xxxxx 14.xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, a Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx v Montrealu 24. února 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx nutnou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví.
4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx.
5. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxx požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx zmíněná výše x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx území jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřená opatření x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (60) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxx-xx x spáchání xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smluvní strany xx vzájemně pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx.
9. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že druhá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou. Nedosažení xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx x uplatnění článku VI xxxx Dohody.
Xxxxxx X
(Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany určenému xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxx letišť x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx xxxxxx letadlu konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx xx stanovení poplatků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, a xxx xx je xxxxx, prostřednictvím organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxx o jakémkoli xxxxxx na změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změn.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx výhody xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, konajícímu xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, při užívání xxxxxx, letových xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx)
1. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx řádnou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx stran xxxxx xxx jako xxxx xxxxxxxxxx cíl poskytnout, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana x její xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x), xxx nedošlo x xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx službách překračující xxxxxx stanovené x xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx tichému) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx dosáhnout xxxxxx o xxxxxxxx.
5. Nárůsty kapacity xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kapacitních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx limitů bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XII
(Xxxxxxxxxx)
1. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podniky poskytly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxx dohodnutých xxxxxx x xxxxxxxxxx se x dopravě xxxxxxxxxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, uvádějící počáteční xxxxx zahájení x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx udržovat xxxx xxxxx xx xxxx plnění xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XIII
(Xxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx strana x největším rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx omezení, cel, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných celostátních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsluhou xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxxx tiskopisy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
x) dovezené xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx jeho xxxxxx;
x) ponechané xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx x něho; x
x) xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x to xxx xxxxxx na to, xxx xxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx nebudou zcizeny xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx celnice xx xxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uloženy pod xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx nebo podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx x z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx provoz, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx individuálně xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxx xxxxx.
3. Tarify xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nepovolí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kratší xxxxx. Xxxxxx předložené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xx xxxxxxxx stránce x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany požaduje.
4. Xxxxx do xxxxxxxx (15) dnů xx xxxx obdržení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx tarify, xxxx xxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V případě, xx xxxxxxxxx úřady xxxx povolena xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, mohou xx xxxx dohodnout, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kratší xxx xxxxxxx (15) xxx.
5. Nebude-li xxxxx xxxxxxxx tarif xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxx x nesouhlasu, xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodou xxxx sebou.
a. Xxxxx tarif nevstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xxxx článku XX xxxx Xxxxxx.
b. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx projeví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx upravený tarif. Xxxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro oba xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x), xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného tarifu x letecký xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx letecké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx tarifu podle xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx vyřešen xxxxx ustanovení článku XX xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx smluvní strany xxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tarifu xxxx xxxxx místy xxx xx dohodnutých xxxxxxxx, xxxx do x x jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx xxxx směrováním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx tarify xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů xxx xxxxxx xxx xxxx. Takový xxxxx(x) xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx(x) xxxx xxxxxxxx.
x. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx budou letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran k xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnému xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxx pro prodej xxxxxxxxxxxx dopravy v xxxxxxx, použitelnému xxxx xxxxx nebo přilehlými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx, a to xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx nemusí xxx xxxxxxxx stejný, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(xx) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xxxxx smluvní strany xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx cestovní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxx omezující xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx používají mezi xxxxx xxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 7.x. bude:
(x) xxxxxxxxx uspokojivý xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x
(xx) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Tarif xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 7.b.(ii), prodloužena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxxxx (12) xxxxxx po xxxx, x xxxxx xx xxxxx platnost xxxxxx skončila.
9. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx pokud možno xxxxxxxx, aby
(a) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odpovídaly tarifům xxxxxxxx xxxx schváleným xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x aby
(b) xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx způsobem nerefundoval xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
10. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx prostřednictvím dopisu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx x převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xx základě reciprocity xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu druhé xxxxxxx strany a xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx zakoupit takovou xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx dotyčný letecký xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx příslušných xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodními leteckými xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Přepočet x xxxxxx xxxx xxxxxxx bez prodlení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx x xxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx obsahují xxxxxx devizové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx strana osvobodí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb.
2. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx z příjmů (x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxx povoleno, xx xxxxxxx reciprocity, xxxxxx a xxxxxxxx xx území státu xxxxx smluvní strany xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, provozní a xxxxxxxxx personál xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx personální xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx budou podléhat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
(a) každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx x x minimálním xxxxxxxx udělovat nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx doklady pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; x
(x) požadavek xx xxxxxxxx povolení xxx personál xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx třicet (30) xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx těmto zákonům x předpisům.
Článek XVIII
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, nechat xxxxxxxxx xxxxxx pozemní odbavení, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxx pozemní odbavení, xxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službami.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxx také poskytovat xxxxxx xxxxxxxxx odbavení, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
1. Ustanovení xxxxxxx x článcích VII (Xxxxxxx xxxxxx), VIII (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx), IX (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), X (Užívání xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení), XIII (Celní ustanovení), XV (Xxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx), XVI (Zdanění), XVII (Xxxxxxxxxxxx leteckého podniku), XVIII (Pozemní xxxxxxxx) x XX (Xxxxxxxxxx) xxxx Dohody xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx x území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepravidelných letů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nebo xxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx od času xxxxxxxx konzultace s xxxxx zabezpečit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx XXX
(Xxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, může xxxxxxx x jednání x xxxxxx smluvní xxxxxxx. Tato xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x mohou xxx xxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx obdržení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Článek XXII
(Xxxxxxxx sporů)
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx této Dohody xxxx urovnán xxxxxx xxxxxxxx mezi leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx urovnán xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx urovnání xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tribunálu xxx xxxxxxx, x nich xxxxxxx bude jmenovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude jmenovat xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx bude jmenován x xxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebude-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx arbitry podle xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx prezident xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx není nezpůsobilý xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a stanoví xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.
4. Xxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx a xx xxxx, xxx xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo odvolat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxx neplnící xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neplnícímu xxxxxxxxxx.
Článek XXXXX
(Xxxxxxxx platnosti)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (1) rok xx datu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx oznámení druhou xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx poté, xxx xxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxx u Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx XXV
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx takové úmluvy xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x článkem XX xxxx Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určení rozsahu, x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx x xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, xxxxxxxxx 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, tuto Dohodu xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxx, anglickém x francouzském, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx
Za xxxxx Kanady:
A. X. Eggleton x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX
SEZNAM XXXXX
Xxxxx I: Xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx letadlem
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Kanady xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x Xxxxxx

Mezilehlá místa

Xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx místo nebo xxxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx, jedno xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx určené Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v Evropě xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx Seznamu xxxxx xxxx xxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Kanady, xxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx a zboží xxxxxx do nebo xxxxxxxxxxx x Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx místy;
(x) dopravovat na x x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx tímtéž xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průletovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx a xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx odděleně.
3. Přepravní xxxxx xxxx svobody budou xxxxxxxxxx xxxxx kanadského xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, ať xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxx republikou.
4. Xxxxx vybraná Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezilehlá místa x místa dále xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx začínají xxxx xxxxx x Xxxxxx.
6. Xxx xxxxx článku XI letecký xxxxxx xxxx podniky xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) čtyři xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2002 x xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2003, x
(x) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx let xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx provozovaná xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtyřicet (40) xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v povoleném xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Oddíl XX: Xxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx linky:

Místa x Xxxxx republice

Xxxxxxxxx místa

Xxxxx x Kanadě

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx x Evropě xxxxxx Xxxxxx republikou a Xxx York, XXX

Xxxxxxxx
Xxxxxxx

Dvě xxxxx x XXX xxxxxxx xx x včetně Xxxxxxxxxxx, XX a xxxxxxxx xx a xxxxxx Xxxxxxx
Poznámky:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Seznamu xxxxx bude xxx xxxxxxx podnik nebo xxxxxxx, určené xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx určené xx xxxx pocházející x Xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a zboží xxxx Českou xxxxxxxxxx x mezilehlými místy;
(x) xxxxxxxxxx na x x xxxxx Xxxxxx tímtéž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průletovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Montreal x Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx v XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx páté svobody xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxx Montrealem x xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx od x včetně Xxxxxxxxxxx, XX x xxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx míst x XXX s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx služby xxxxxxxx nebo xxxxx x České xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx měněna po 30 xxxxx od xxxxxxxx.
7. Pro xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx směru xx XXXX xxxxx sezóny 2002 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Toronta x sedm xxxx xxxxx x každém xxxxx od XXXX xxxxx xxxxxx 2003 xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a
(x) xxxxx výhradně xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx směrech xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx letadlem pouze xxx xxxxxxx nákladu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx službě nepřekročí xxxxxxxx (40) tun xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx počtu xxxx x kapacitách xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx III: Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:

Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx dále

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx místo nebo xxxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo místa
Xxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx xx společných ujednání, xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označování linek (xx. xxxxxxxx přepravu xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxxx, České republiky x/xxxx jakékoli xxxxx xxxx; x/xxxx
x) xxxxxxxxxxx cestující, poštovní xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx leteckého xxxxxxx(x), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx-xxxxx xxxxxx zahrnující dopravu xxxx místy x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx xx lety xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x veškerá xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx označením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Kanady xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na dané xxxxx. Leteckým podnikům xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Letecký xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx xxxxxxx xxxx v bodu x) x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přepravovat cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx.
2. Jakákoli xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx dále xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x Kanadě. Xxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxx provozována xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx. Místa xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu Xxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx úřad České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx přerušení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx článku XI Xxxxxx xxxxxxx úřad Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx letů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx XX: Pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx letecký xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx v Xxxxxx

Místa xxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxx xx takový provoz xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx
a) xxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx (tj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx označením) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) České xxxxxxxxx, Xxxxxx x/xxxx jakékoli xxxxx xxxx; x/xxxx
x) přepravovat cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx označením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxxxx takový xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xxxxx služby zahrnující xxxxxxx mezi xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxx linky. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xx xxxx lince. Leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x zboží mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovanými xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úřad Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx code-share xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx a) x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx letadlo xxxx Kanadou xxxxxxx xxxxx přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx dále xxxxx xxx vynechána xx jednotlivých nebo xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kombinaci. Místa xxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx dnech xx oznámení xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty bude xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x Kanadě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx XI Dohody xxxxxxx úřad Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx letů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxx provozu xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx code-share xxxxxxxx bude leteckým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky a xxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 142/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.7.1999.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
120/2005 Xx. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 9 Dohody mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx o letecké xxxxxxx xx dne 20. xxxxxx 1969 x. 44/1969 Xx. xx přestalo xxxxxxxxxx xx základě článku 29 odst. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x z majetku xx xxx 30. xxxxx 1990, vyhlášené xxx č. 537/1992 Sb.