Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.11.2005.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 13. xxxxxx 1996 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XXVI xxxx. 2 xxx 13. xxxxxx 1996. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx dne 20. xxxxxx 1969, xxxxxxxxx xxx č. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany",
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx prosince 1944, x
vedeny xxxxxx xxxxxxx dohodu za xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x letecké xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
(Xxxxxxxx)
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(a) výraz "xxxxxxx xxxxx" znamená x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy, x případě Xxxxxx xxxxxxxx dopravy a Xxxxxxx dopravní xxxx Xxxxxx, xxxx, v xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
(c) výraz "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Seznam linek, xxxxxxxxx Xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx a jakékoli xxxxx Xxxxxx, Seznamu linek xxxx xxxxxxxxx Přílohy;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx jejích článků 90 x 94, xxxxx xxxx přílohy x xxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(e) výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxx určen x oprávněn v xxxxxxx x články IV x V xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx služby, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx poštovních xxxxxxx;
(x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" a "přistání xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx stanoven x článcích 2 x 96 Úmluvy.
Článek II
(Xxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx provádění mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx xxxxx území xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; a
(x) xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx, přistávat na xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odděleně xxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx článku IV xxxx Xxxxxx, xxxxx také požívat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 (x) x (x) xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany x xxxxxxxxx cestujících a xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx III
(Xxxxxx xxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v mezilehlém xxxx v xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) je xx xxxxxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxxxxxxx provozu;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx než xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(c) xxxxxxx xxxxxxxxx na úseku xxxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bližším xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx nebude uvádět, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx řádech, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, informacích x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx jinou xxxxxx, xxx xx dohodnutá xxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx dohodnutá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx skutečnost x xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tarifech, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odletem xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxx xxxx x místě, x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pouze xxxxx let odlétávajícím xxxx přilétávajícím letadlem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
(x) xxxxxxxxxx článku XI xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx poskytovat služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Seznamu linek x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx IV
(Xxxxxx xxxxxxxxx podniků)
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx určit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx x odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx jiným leteckým xxxxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxxxx leteckých xxxxxxx)
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx nahrazení podle článku IV xxxx Dohody xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu dohodnutých xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx těchto oprávnění xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx tarify v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIV této Dohody.
Článek XX
(Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x článku V xxxx Xxxxxx, zrušit, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
(a) x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx neprokáže podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obvykle x xxxxxxxxx uplatňovaných x xxxxxxx s Úmluvou, xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva;
(c) x případě, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx podniku patří xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx určila, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x
(x) x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku VIII a článku IX xxxx Dohody.
2. Xxxxx nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou uplatněna xxxxx po konzultaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x článkem XX této Xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxx zákonů)
1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx x létání xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx při vstupu, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx tomto xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, měnových x xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jejich xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, karanténních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké služby.
4. Zavazadla a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes území xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx celních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX (xxx)
(Zákaz xxxxxxx)
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podniky zakázaly xxxxxxx xx všech xxxxxx, které převážejí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x bude xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx ukončení xxxxxxx cestujících.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX (bis) xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 120/2005 Xx. x. x. s účinností xx 22.11.2005
Xxxxxx VIII
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx)
1. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za platné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx diplomy x průkazy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedených xxxx x odstavci 1, xxxxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podle Úmluvy x tento rozdíl xx ohlášen Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XX této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx praxe.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx letecká xxxxxxxx, xxxxxxx posádky, letadla x pro xxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx. Xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vede xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být stanoveny xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx příslušná xxxxxxx opatření. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx době, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení článku VI.
Článek XX
(Xxxxxxx civilního xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx chránit bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxx část xxxx Xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, aniž by xxx xxxx omezeny xxxxxx všeobecná práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, budou xxxxxxx jednat x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14.xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Xxxxx 16. prosince 1970, x Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Montrealu 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Montrealu 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xx závazná xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezákonných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejich cestujících x posádky, letišť x leteckých navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x označovanými jako xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx stranám; xxxxx vyžadovat, aby xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx států xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx její provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Každá smluvní xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel a xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Každá xxxxxxx xxxxxx bude také x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx určité xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, na základě xxxxxxxxxxx nejméně šedesátidenního (60) vyrozumění, vyhodnotit xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx přilétávající xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx a uskutečněna xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx vyhodnocení xxxx xxxxxxxxx x požadované xxxx.
8. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonného zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxx xxxx xxxxxx.
9. Xx-xx smluvní strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx k uplatnění článku VI této Dohody.
Článek X
(Xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany za xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx, a xxx xx je xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní letecké xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx provozních služeb x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx xxx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx)
1. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran budou xxx řádnou x xxxxxxx příležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxx svůj xxxxxxxxxx xxx poskytnout, xxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx a rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x poštovních xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxx smluvní strana x její xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik.
4. Xxxxxxxx poskytovaná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx může xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo tichému) xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
5. Nárůsty xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanovením odstavce 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakákoli změna xxxxxxxxxxx limitů bude xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XII
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnutých služeb x vztahující xx x dopravě xxxxxxxxxxx xxxxxx určenými leteckými xxxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx v této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájení x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx udržovat xxxx styky ve xxxx plnění xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx postupů pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek XXXX
(Xxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx smluvní xxxxxx x největším xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký podnik xxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, pohonné xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů, xxxxxxx vybavení letadla, xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx výrobků xxxxxxxx xx letu pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxx, které xxxx xxx xxxx xxxx používány xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx tiskopisy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tištěný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Osvobození udělená xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx zmíněné x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
x) dovezené xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xxx xxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx až xx xxxxxx x něho; x
x) xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx;
x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx osvobození, xx xxxxxxxxxxx, že takové xxxx nebudou zcizeny xx území xxxxx xxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx jako xxxxxxxx x zásoby obvykle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uloženy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx doby, než xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s celními xxxxxxxx.
Xxxxxx XIV
(Xxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx na x x území xxxxx druhé smluvní xxxxxx budou stanoveny x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx náklady xx xxxxxx, přiměřený xxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxx xx rychlost x xxxxxxxx uspořádání) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo, xxx výběru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dalšími leteckými xxxxxxx. Za oprávněnost xxxxx xxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Tarify xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxx předloženy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran nejméně xxxxxx (30) xxx xxxx navrhovaným datem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx nepovolí xxxxxxx oznámení xxxxxx x kratší xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx úpravě, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxx (15) xxx xx data obdržení xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx neoznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany svůj xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tyto xxxxxx budou považovány xx přijaté nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v tarifním xxxxxx. X případě, xx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx dohodnout, xx xxxxx xxx oznámení xxxxxxxxxx bude xxxxxx xxx patnáct (15) xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx tarif xxxxx ustanovení odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx, podáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodou xxxx sebou.
x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxx úřad kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XX xxxx Xxxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx projeví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, oznámí xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx (30) dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxx oba xxxxxxx xxxxx, nepodá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x), xxxxx xx to xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nesouhlasu, xxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x letecký úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx či všemi xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vyjádřeného xxxxxxxxxx.
6. Jestliže xx letecké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XX xxxx Dohody.
7. Xxxxxx letecký podnik(y) xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxx konkurenční xxxxx x xxxxxx xxxxxxx platnému tarifu xxxx xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx x z jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx bodu směrováním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxxx x veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxx(x) xxxx bude podléhat xxxxxxxxxxx x průběžnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů zemí, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx(x) xxxx xxxxxxxx.
x. Pro xxxxxxxxx výrazu "srovnatelný" xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx služby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tarifu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx nepravidelných službách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx nemusí xxx xxxxxxxx stejný, xxx xxxx v zásadě xxxxxxxxxxxx.
(xx) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx tarify xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxx.
x. Jakýkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.x. xxxx:
(x) xxxxxxxxx uspokojivý xxxxx x dostupnosti xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x souladu způsobu xxxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxx, x
(xx) pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran dohodnuto xxxxx, zůstane v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dostupnosti tarifu xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, ke kterému xxxx xxxxxxxxx srovnání.
8. Tarif stanovený xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 7.b.(ii), prodloužena xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx po xxxx, x xxxxx xx xxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx
(x) xxxxxxxx x vybírané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo schváleným xxxxx leteckými xxxxx; x xxx
(x) xxxxx letecký podnik xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx.
10. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopisu, xxxx xxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxx, xxxxx výstupem xx xxxxxxx text, xxxx telegram, xxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx x převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodeji xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx podle svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů, x místní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx diskriminace xxxxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, finanční prostředky xxxxxxx xxxxxxxx uskutečňováním xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x převod xxxx xxxxxxx xxx prodlení xxxxx převládajícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x bez jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx kromě xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx za tyto xxxxxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní xxxxxx xx všech xxxx xx zisků xxxx xxxxxx plynoucích z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti, pokud xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úmluva o xxxxxxxx dvojího zdanění xx vztahu x xxxxx x xxxxxx (x zisků) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx povoleno, xx xxxxxxx reciprocity, xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zástupce x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx personál xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx personálem xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, oprávněných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Zástupci x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x dále, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
(x) každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx reciprocity x x minimálním xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; x
(b) xxxxxxxxx xx pracovní povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx povolením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxx smluvní xxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxx zákonům x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svoje xxxxxxx pozemní xxxxxxxx xxxx, podle svého xxxxxxx, nechat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx služby budou xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se podobnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Určený letecký xxxxxx nebo podniky xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích VII (Xxxxxxx zákonů), VIII (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x průkazy), IX (Xxxxxxx civilního xxxxxxxx), X (Xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx zařízení), XIII (Xxxxx ustanovení), XV (Xxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx), XVI (Xxxxxxx), XVII (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), XVIII (Xxxxxxx odbavení) x XX (Xxxxxxxxxx) xxxx Dohody xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx lety xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozujícího xxxx lety.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxx a nebo xxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx letů.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx úzké spolupráce xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx provádění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXI
(Xxxxx Dohody)
Považuje-li xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx jednání, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úřady x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx (60) xxx xx data obdržení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstoupí x platnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XXII
(Xxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx urovnán jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spor k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxx, x nich xxxxxxx bude jmenovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty od xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx nebude jmenovat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxx xxx požádán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxx jmenoval xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x stanoví xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xx podrobí xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx rovným xxxxx.
5. Xxxxxxxx x xx dobu, kdy xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo odvolat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxx neplnící xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx po xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx písemně oznámit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit platnost xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí xxxxx (1) xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxx oznámení druhou xxxxxxx stranou, oznámení xxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx poté, xxx xxxx obdrženo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx Xxxxxx x jakákoli xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Článek XXV
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x článkem XX xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určení xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx x xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, podepsaná 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXVII
(Xxxxxxx)
Nadpisy xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx odvolávky.
Xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx vyhotovení x Xxxxx dne 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx platná.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Budinský x. x.
ministr xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxx:
X. X. Eggleton x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
PŘÍLOHA
XXXXXX XXXXX
Oddíl X: Xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx provozovat následující xxxxx:

Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx místa x Xxxxxx určená Kanadou

Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx v Evropě xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx linek xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo podniky, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx x z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx tímtéž xxxxx x právem xxxxxxxxx xxxxx průletovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx začínající xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx x další xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx témže xxxx nebo odděleně.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx nejvýše xxx xxxxx xxxxx, ať xxxxxxxxx nebo xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky Xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa x místa xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx služby začínají xxxx xxxxx x Xxxxxx.
6. Pro xxxxx článku XI letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx od XXXX xxxxx sezóny 2002 x sedm xxxx xxxxx v každém xxxxx xx IATA xxxxx xxxxxx 2003, x
(x) xxxxx xxxxxxxx nákladní xxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Prahou letadlem xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Jakékoli xxxxx x povoleném xxxxx letů a xxxxxxxxxx xxxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx XX: Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx místa

Xxxxx x Xxxxxx

Místa xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx místa

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx určená Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx York, XXX

Xxxxxxxx
Xxxxxxx

Xxx xxxxx x XXX xxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX x xxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxx provozu xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, určené xxxxxx Xxxxx republiky, následující xxxxx:
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republiky;
(b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) dopravovat na x x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx začínající xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x Toronto mohou xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxx Montrealem x xxxxx místy x XXX xxxxxxx od x xxxxxx Washingtonu, XX a xxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx x XXX s xxxxx páté xxxxxxx xxxx xxx xxxxx 30 xxx po xxxxxxxx Xxxxxx republikou.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo místa xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx služby xxxxxxxx nebo končí x Xxxxx republice.
6. Mezilehlá xxxxx x Xxxxxx vybraná Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx po 30 xxxxx od xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx článku XI letecký xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx lety x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx XXXX letní sezóny 2002 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx směru jsou xxxxxxxxxxx xx Toronta x xxxx letů xxxxx v každém xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2003 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a
(x) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x obou směrech xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx službě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx počtu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx určeny xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx XXX: Pro xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx budou moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx dále

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx Xxxxxx xxxx vstoupit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxx
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx linkách xxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx (xx. xxxxxxxx přepravu xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; x/xxxx
x) xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů), xxxxx takový další xxxxxxx podnik(y) je xxxxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx označením xx xxxxxx provozovaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Kanady.
Xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na lety xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb mezi xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx označením určeného xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xx dané xxxxx. Leteckým podnikům xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx překládat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Letecký xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Kanady uvedené xxxx v xxxx x) z důvodu, xx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx letadlo nemá Xxxxxx republikou udělené xxxxx xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x Kanadě. Xxxxx x Xxxxx republice xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx vybraná Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx šedesáti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx úřad České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty bude xxxxxxxx x mezilehlých xxxxxxx x x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebude umožněno xxxx místy x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx článku XI Xxxxxx xxxxxxx úřad Xxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx kapacitu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) Xxxxxx při xxxxxxx xxxx-xxxxx služeb. Xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx, poštovní zásilky x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx letadly.
Xxxxx IV: Xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx označování linek (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x Xxxxx republice

Mezilehlá xxxxx

Xxxxx v Xxxxxx

Místa xxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx nebo xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx
Poznámky:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx regulatorním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxxx, xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx označením) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; x/xxxx
x) přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx označením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), pokud takový xxxxx xxxxxxx podnik(y) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx přepravy pod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky.
Xxxx-xxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx místy x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx lety xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem(y) xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxxx x poskytování xxxxxx xxxx místy x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v Kanadě xxx označením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx bude dostupná xxxxx xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx-xxxxx ujednáních musí xxx příslušné oprávnění x xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx omezení překládat xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovanými xxx code-share xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) České republiky xxxxxxx xxxx x xxxx x) x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) provozující letadlo xxxx Kanadou udělené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx vynechána xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx šedesáti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nebo x xxxxxx xxxx, xxxxx je přijatelná xxx letecký xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx umožněno mezi xxxxx x Kanadě.
3. Xxx účely xxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx úřad Xxxxxx xxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x xxxxx mezi jednotlivými xxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 142/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.7.1999.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
120/2005 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxx x xxxxx Dohody xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze dne 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 9 Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1969 x. 44/1969 Xx. xx přestalo xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 29 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku xx dne 30. xxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 537/1992 Sb.