Právní předpis byl sestaven k datu 22.11.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XXVI xxxx. 2 xxx 13. xxxxxx 1996. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx xxx 20. xxxxxx 1969, vyhlášená xxx č. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, otevřené x xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx rozvíjení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
(Xxxxxxxx)
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) výraz "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx dopravní xxxx Xxxxxx, xxxx, v xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(b) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
(x) výraz "Xxxxxx" znamená xxxx Xxxxxx, Seznam linek, jakoukoli Xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx Xxxxxx, Seznamu linek xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví xxxxxxxxx k podpisu x Chicagu dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 této Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxx 90 a 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx letecký podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxx x oprávněn x xxxxxxx x články IV x V xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxx" znamená ceny xxxx poplatky placené xx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně cen xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx služby, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek;
(x) výrazy "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx služba", "xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" mají význam, xxxxx xx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 a 96 Úmluvy.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx:
(x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx její xxxxx;
(b) xxxxxxxxx xx xxxxx území xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx; x
(x) xxxxx xxxx stanoveno xxxxx v této Xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Letecké xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle článku IV xxxx Xxxxxx, xxxxx také požívat xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 (a) x (x) xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nezmocňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx cestujících x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx za xxxxxx xxxx nájemné xxx xxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
(Xxxxxx typu xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v mezilehlém xxxx x xxxxxxx xxxxxx za následujících xxxxxxxx:
(x) je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(b) xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx na úseku xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx na bližším xxxxx;
(x) letadlo xxxxxxxxx na úseku xxxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, bude provozováno xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(x) objem xxxxxxxxxxx přepravy xx xxxxxxxxx;
(e) letecký xxxxxx xxxxxx uvádět, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx prostředcích, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx prodejně-knihovacích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) x souvislosti x xxxxxxxxx nebo odletem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x místě, x xxxx dochází x xxxxxx typu xxxxxxx, provozován pouze xxxxx let odlétávajícím xxxx přilétávajícím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; x
(h) ustanovení článku XI xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxx xxxx letadla.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto článku xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx označení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Seznamu linek x xxxx Dohodě.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxx xxxxxxx podnik xxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx letecký xxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx těchto oprávnění xxxx letecký xxxxxx xxxxxxx zahájit provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, za předpokladu, xx tento letecký xxxxxx splňuje ustanovení xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními článku XIV xxxx Xxxxxx.
Článek XX
(Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx x článku V xxxx Dohody, zrušit, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx:
(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx podnik se xxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) x případě, že xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x
(x) x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x článku VIII a článku IX xxxx Dohody.
2. Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem XX xxxx Dohody.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo na xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx tomto xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx strany týkající xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pasů, xxx, měnových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, vstupu, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx strany.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přistěhovaleckých, xxxxxxxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxx přednost xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným leteckým xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Zavazadla x xxxxx x přímém xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx podobných poplatků.
Článek XXX (xxx)
(Xxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx místa x xxxxxxx x xxxx xxxxxx od doby xxxxxxxx xxxxxxx cestujících xx xxxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x členy xxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx postihů za xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX (bis) vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 120/2005 Xx. x. x. x účinností xx 22.11.2005
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x průkazy)
1. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a průkazy xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx účinnost xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platné xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje právo xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx diplomy x xxxxxxx vydané xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x průkazů xxxxxxxxx xxxx x odstavci 1, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx dovolovaly xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x tento xxxxxx xx ohlášen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx požadovat xxxxx článku XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx konzultací x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx prováděcí xxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní stranu x konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx druhá smluvní xxxxxx xxxxxxxx dodržuje x nedostatečně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x požadavků v xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx normami, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx druhá xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení článku VI.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxx xxxxxxxxx letectví)
1. Smluvní strany, x souladu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx navzájem xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxxxxx část xxxx Xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14.xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, a Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx v Montrealu 24. února 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xx na xxxxxxxx vzájemně poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx letadel x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejich cestujících x xxxxxxx, letišť x leteckých navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, xx xxxxxx jsou tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx jejího xxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx území xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně letadel x kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx před x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, aby xx xxxxxx určité xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (60) xxxxxxxxxx, vyhodnotit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z území xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x uskutečněna xxx xxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v požadované xxxx.
8. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx civilního letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jinými příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.
9. Xx-xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s druhou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku VI xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx leteckých zařízení xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx stanovení poplatků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xx je xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky. X xxxxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změn.
3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní letecké xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx cest, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x s xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XI
(Xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx příležitost provozovat xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx jako svůj xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x poštovních zásilek xxxx územími států xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx smluvní strana x její xxxxxx xxxxxxx podnik(y) budou xxxx x úvahu xxxxx druhé smluvní xxxxxx x jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx může xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx podléhat xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx tichému) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konzultace a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o kapacitě.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podniky poskytly xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadovány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx se x xxxxxxx uskutečněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na linkách xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájení x xxxxxxx místo určení xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx styky ve xxxx plnění xxxxxxxx 1 tohoto článku, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.
Xxxxxx XIII
(Xxxxx ustanovení)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x největším rozsahu xxxxxxxxxx podle svého xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobodí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx celostátních xxxxx a poplatků, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nákladních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Osvobození udělená xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahují na xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx:
x) xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx x xxxx; x
x) xxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx;
x to bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx osvobození, xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxx nebudou xxxxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxxxx x zásoby obvykle xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx celnice xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jinak x xxxxxxx s celními xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxx)
1. Tarify xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na x x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx přihlíženo xx všem x xxxxx připadajícím xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxx xx rychlost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo koordinace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxx cen xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tarifů x kratší xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxxx úřad každé xxxxxxx xxxxxx požaduje.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povolena xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx patnáct (15) xxx.
5. Nebude-li xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx odstavce 4 xxxxxx článku, podáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx úřady smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tarif dohodou xxxx sebou.
x. Xxxxx xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předal xxxxxxxx x nesouhlasu, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx učiněno xxxxx ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xxxx článku XX této Xxxxxx.
x. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx projeví xxxxxxxxx se stanoveným xxxxxxx, oznámí to x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx příslušný xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx nový xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx do třiceti (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik(y), xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nesouhlasu, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx právo pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx konzultace xxxx xxxxx xx všemi xxxxxxxxx úřady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx smluvní strana xxxx požádat, xxx xxx spor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XX xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k jinému xxxxxxx platnému xxxxxx xxxx týmiž místy xxx xx dohodnutých xxxxxxxx, xxxx xx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxxx s veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx tarif(y) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběžnému xxxxxxx xxxx souhlasu xxxxxxxxxxx úřadů zemí, xxxx nimiž se xxxxxx xxxxx(x) xxxx xxxxxxxx.
a. Pro xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx výše v xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti:
(x) Xxxxxx letecký podnik(y) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx srovnatelný xxxxx xxx služby xxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx, x to xxx, xx srovnatelný xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx v zásadě xxxxxxxxxxxx.
(xx) Tarify xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) xxxxx smluvní strany xxx xxxxxxx mezi xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx cestovní xxxxxx být srovnatelné, xxx xxxxx xxx xxxxx, ani jejich xxxxxxxx méně omezující xxx tarify jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx místy.
x. Jakýkoli tarif xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.x. xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx tarifu, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx článku, a
(xx) xxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zůstane x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx kterému xxxx provedeno xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxx xxx platnosti xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tarifu xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7.b.(ii), xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxx než xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx, k xxxxx xx xxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby
(a) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odpovídaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxx
(b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nerefundoval xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
10. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx styk, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopisu, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx a převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby na xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx zakoupit takovou xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím zprostředkovatelů, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabývajícímu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozu. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx prodlení xxxxx převládajícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platného xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx kromě xxxx, xxxxx obsahují xxxxxx devizové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobodí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxx xx zisků xxxx xxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx dvojího zdanění xx xxxxxx x xxxxx x příjmů (x xxxxx) zajišťující xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx povoleno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, provozní x xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodnutých služeb.
2. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou, xxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx organizace, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xx území státu xxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
(a) každá xxxxxxx xxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx, návštěvní xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x personál xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku; x
(b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx povolením xxxxxxxxxxxxxxx třicet (30) xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou zřizovány x souladu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx dané xxxxxxx xxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozemního xxxxxxxx, xxxxx xxxx zčásti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx pro nepravidelné xxxx)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v článcích VII (Xxxxxxx xxxxxx), VIII (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, osvědčení x xxxxxxx), IX (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), X (Xxxxxxx letišť x leteckých xxxxxxxx), XIII (Xxxxx ustanovení), XV (Prodej x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků), XVI (Zdanění), XVII (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku), XVIII (Xxxxxxx xxxxxxxx) x XX (Xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx budou xxxx platná pro xxxxxxxxxxxx lety xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx z území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx lety.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepravidelných letů xxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxxx x nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx organizaci xxxxxx letů.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx od času xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Tyto konzultace xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
(Xxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx leteckými xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XXII
(Xxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, spor xxxx urovnán jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx urovnání xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo kterákoli xxxxxxx strana může xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx tribunálu tří xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strana, x třetí xxxx xxxxxxxx těmito dvěma xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx arbitrážní xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx bude jmenován x xxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxx arbitr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx požádán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxx jmenoval xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jak případ xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx x viceprezidentů, xxxxx není nezpůsobilý xx xxxxxxxx důvodu, xxxxxxx jmenování. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxx ustanoven předsedou xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx x xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx omezit, xxxxxxxxxx nebo odvolat xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxx xxxxxxxx bude zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (1) xxx xx datu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období. X xxxxxxx, xx bude xxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx Dohoda x xxxxxxxx její xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxxxx úmluvy)
Xxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o letectví, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s článkem XX xxxx Dohody xxxxx xxx prováděny konzultace x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx dotčena xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx.
Článek XXVI
(Vstup x xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, xxxxxxxxx 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Kanady xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxx)
Nadpisy xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx pouze pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tuto Dohodu xxxxxxxxx.
Xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxx:
A. X. Eggleton x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
PŘÍLOHA
XXXXXX XXXXX
Xxxxx X: Xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxx:
Místa x Xxxxxx | Xxxxxxxxx xxxxx | Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx | Místa xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx místo xxxx místa x Xxxxxx určená Kanadou | Xxxxx, xxxxx další xxxxx x České xxxxxxxxx určené Kanadou | Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na linkách xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx Xxxxxxx linek xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx do nebo xxxxxxxxxxx x Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezi Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx místy;
(x) dopravovat xx x z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx cesty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx začínající xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx místa xx xxxxxxx zemích.
2. Xxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx odděleně.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejvýše pro xxxxx xxxxx, ať xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Místa xxxxxxx Xxxxxxx mohou xxx xxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx mohou při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa x xxxxx xxxx xx předpokladu, že xxxxxxx služby začínají xxxx xxxxx x Xxxxxx.
6. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem:
(x) čtyři xxxxxxxxxxx xxxx s cestujícími xxxxx x každém xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2002 x sedm xxxx xxxxx x každém xxxxx xx XXXX xxxxx xxxxxx 2003, x
(b) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx týdně x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx letů x xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Oddíl II: Xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx letadlem
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx x České xxxxxxxxx | Xxxxxxxxx místa | Místa x Xxxxxx | Místa xxxx |
Xxxxxxxx místo xxxx místa | Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx Xxxx, XXX | Xxxxxxxx Xxxxxxx | Xxx xxxxx v USA xxxxxxx xx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx, DC x xxxxxxxx xx x xxxxxx Chicaga |
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Seznamu xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, určené vládou Xxxxx xxxxxxxxx, následující xxxxx:
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx určené do xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x mezilehlými xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx x x xxxxx Xxxxxx xxxxxx letem x xxxxxx přerušení xxxxx průletovou mezinárodní xxxxxxxx začínající xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxx být obsluhováno xx xxxxxx obsluhujících Xxxxxxx.
4. Přepravní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX x xxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx x XXX s xxxxx xxxx svobody xxxx xxx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx republikou.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynechávat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxx xxxxx x České xxxxxxxxx.
6. Mezilehlá xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx po 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Českou republikou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx lety s xxxxxxxxxxx týdně x xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2002 za předpokladu, xx xxxxxxx tři xxxx xxxxx x xxxxxx směru xxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx xxxxxx 2003 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čtyři xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a
(x) xxxxx výhradně xxxxxxxx let xxxxx x obou xxxxxxx xxxx Montrealem a Xxxxxx letadlem xxxxx xxx xxxxxxx nákladu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx změny x povoleném počtu xxxx a kapacitách xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx XXX: Xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linky:
Xxxxx x Kanadě | Xxxxxxxxx místa | Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx | Xxxxx xxxx |
Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx letecký xxxxxx Xxxxxx xxxx vstoupit xx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisům xxxxx xxxxxxxxxxxx xx takový xxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx
x) nabízet xxxxxxxxx služby na xxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. prodávat xxxxxxxx xxx svým vlastním xxxxxxxxx) na letech xxxxxxxxxxxxx leteckým podnikem(y) Xxxxxx, Xxxxx republiky x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; a/nebo
x) xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x zboží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckého podniku(ů), xxxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxxx(x) xx xxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx označením xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxx republiky k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x veškerá xxxxxxx xxxx xxxxx x České republice xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Kanady xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx musí mít xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx překládat cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx službách. Letecký xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx určeného leteckého xxxxxxx(x) Kanady xxxxxxx xxxx x bodu x) x důvodu, xx xxxxxxx podnik(y) xxxxxxxxxxx letadlo xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx udělené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx mohou xxx vynechána xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx všechny služby xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx. Místa x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vykonávání xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x mezilehlých xxxxxxx x x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx článku XI Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx letů xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem(y) Xxxxxx při provozu xxxx-xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx IV: Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (xxxx-xxxxx)
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxx:
Místa x Xxxxx xxxxxxxxx | Mezilehlá xxxxx | Xxxxx x Xxxxxx | Místa xxxx |
Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx místa | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx | Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovaným xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx stanovených xxxxxxx xxxxxx společného označování xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; a/nebo
x) xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího leteckého xxxxxxx(x), pokud xxxxxx xxxxx letecký xxxxxx(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx označením xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxx-xxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x Xxxxxx budou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx leteckým úřadem Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi místy x Kanadě x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) České xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx linky. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx překládat xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x zboží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovanými xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úřad Kanady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x) x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) provozující xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dále xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že všechny xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Místa x Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kombinaci. Xxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx leteckému xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx úřad Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx umožněno mezi xxxxx x Xxxxxx.
3. Pro účely xxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) České xxxxxxxxx xxx xxxxxxx code-share xxxxxx. Xxx code-share xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 142/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 28.7.1999.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx podchyceny změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
120/2005 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Kanady o xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, podepsané x Praze dne 13.3.1996
s xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 9 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx o letecké xxxxxxx ze dne 20. xxxxxx 1969 x. 44/1969 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 29 xxxx. 3 Xxxxxxx mezi vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Kanady x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x majetku xx xxx 30. xxxxx 1990, vyhlášené xxx č. 537/1992 Sb.