Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 21.11.2005.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.11.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kanady o letecké dopravě
142/99 Sb.
(Definice) Článek I
(Poskytnutí práv) Článek II
(Záměna typu letadla) Článek III
(Určení leteckých podniků) Článek IV
(Oprávnění leteckých podniků) Článek V
(Odvolání a omezení oprávnění) Článek VI
(Použití zákonů) Článek VII
(Zákaz kouření) Článek VII (bis)
(Bezpečnostní normy, osvědčení a průkazy) Článek VIII
(Ochrana civilního letectví) Článek IX
(Užívání letišť a leteckých zařízení) Článek X
(Kapacita) Článek XI
(Statistiky) Článek XII
(Celní ustanovení) Článek XIII
(Tarify) Článek XIV
(Prodej a převod finančních prostředků) Článek XV
(Zdanění) Článek XVI
(Reprezentace leteckého podniku) Článek XVII
(Pozemní odbavení) Článek XVIII
(Použitelnost pro nepravidelné lety) Článek XIX
(Konzultace) Článek XX
(Změny Dohody) Článek XXI
(Urovnání sporů) Článek XXII
(Ukončení platnosti) Článek XXIII
(Registrace u Mezinárodní organizace pro civilní letectví) Článek XXIV
(Mnohostranné úmluvy) Článek XXV
(Vstup v platnost) Článek XXVI
(Nadpisy) Článek XXVII
Příloha - Seznam linek
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 13. xxxxxx 1996 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XXVI xxxx. 2 dne 13. března 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kanadou Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady o letecké dopravě xx dne 20. xxxxxx 1969, vyhlášená xxx x. 44/1969 Xx.1)
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx, xxxx uváděné xxxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, otevřené x xxxxxxx x Chicagu xxxxxxx prosince 1944, x
xxxxxx přáním xxxxxxx dohodu xx xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx dopravě xxxx x za xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
(Xxxxxxxx)
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x textu nevyplývá xxxxx:
(x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, x xxxxxxx Kanady xxxxxxxx dopravy x Xxxxxxx xxxxxxxx úřad Xxxxxx, nebo, v xxxx případech, xxxxxxxx xxxx orgán xxxx xxxxx oprávněné k xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx úřady;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx pravidelné letecké xxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
(x) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Seznam linek, xxxxxxxxx Xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Seznamu linek xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx přijatou xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 90 x 94, xxxxx xxxx přílohy x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx určen x xxxxxxxx x xxxxxxx x články IV x V xxxx Xxxxxx;
(f) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxx placené xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx x xxxxx x podmínky, xx xxxxxxx xx tyto xxxx xxxx poplatky xxxxxxxxx, včetně xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za jiné xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx poplatky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx služba", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx služba", "xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" xxxx význam, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.
Xxxxxx II
(Xxxxxxxxxx práv)
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx následující xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx:
(x) xxxxx bez xxxxxxxx xxxx její xxxxx;
(x) přistávat xx jejím xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x
(x) xxxxx xxxx stanoveno xxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odděleně xxxx v xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx těch, které xxxx xxxxxx podle článku IV této Xxxxxx, xxxxx také požívat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 (x) x (x) xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx na xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
(Xxxxxx typu letadla)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x mezilehlém xxxx v třetích xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xx xx xxxxxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxxxxxxx provozu;
(x) xxxxxxxx užívaná xxx xxx na xxxxx xxxxx vzdálenějším xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(x) letadlo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prodloužení dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx;
(x) objem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvádět, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx v xxxxxxxx řádech, počítačových xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, informacích x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředcích, xx xxxxxxxxx jinou službu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx dohodnutá xxxxxx xxxxxxxx záměnu xxxx xxxxxxx, xxxx skutečnost x xxxxxxxxx služby xxxx uvedena xx xxxxx xxxxxxxx řádech, xxxxxxxxxxxx prodejně-knihovacích systémech, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředcích;
(x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, x xxxx dochází x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letadlem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; x
(x) xxxxxxxxxx článku XI xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx podniku změnit xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx určila xxxxx xxxxxxx podnik.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x vyblokování prostoru, xxxxxxxx v Seznamu linek x této Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx mít xxxxx x provozu dohodnutých xxxxxx určit xxxxxxxxxxxxx xxxxx letecký podnik xxxx letecké podniky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dříve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xx obdržení xxxxxx o xxxxxx xxxx nahrazení xxxxx článku IV xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxx letecký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIV xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku V xxxx Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx:
(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx udělující xxxxx, obvykle x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s Úmluvou, xxxx xxxxxxxxxxx;
(b) x případě, xx xxxxxxx podnik xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx;
(x) x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jejím státním xxxxxxxxxxxx; x
(x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx norem uvedených x článku VIII x článku IX xxxx Xxxxxx.
2. Pokud nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou uplatněna xxxxx xx xxxxxxxxxx x leteckým úřadem xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx s článkem XX xxxx Xxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxxx, předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx jejího státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx letadel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx při vstupu, xxxxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pasů, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nákladem, xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek, xxxx jejich xxxxxx, xxx xxxxxxxx, vstupu, xxxxxxx x pobytu xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, karanténních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx dávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx před leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx.
4. Zavazadla a xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx osvobozeny xx celních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek VII (xxx)
(Zákaz xxxxxxx)
1. Každá xxxxxxx xxxxxx zakáže nebo xxxxxxx, xxx její xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx zákaz xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx a bude xxxxxx xx doby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx včetně zavedení xxxxxxxxxxx postihů xx xxxxxxxx zákazu.
Xxxxxx XXX (xxx) xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 120/2005 Xx. x. x. x účinností xx 22.11.2005
Článek XXXX
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x průkazy)
1. Xxxxxxxxx o letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx ze smluvních xxxxx x dosud xxxxxx účinnost xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x průkazy xxxx vydány xxxx xxxxxxxxx xxxx platné xxxxx x x xxxxxxx x normami xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznat xxx xxxx xxx územím xxxxx státu diplomy x xxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx x průkazů xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxx, by xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx podle Úmluvy x xxxxx rozdíl xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XX xxxx Dohody xxxxxxxxx konzultací s xxxxxxxx úřadem první xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x konzultace xxxxxxxx xx vydávání a xxxxxxxxx bezpečnostních norem xxx letecká zařízení, xxxxxxx posádky, letadla x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx neúčinně dodržuje x nedostatečně xxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám, xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx normami, x xxxxxxxxx příslušná xxxxxxx opatření. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku VI.
Xxxxxx IX
(Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx strany, x xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx potvrzují, že xxxxxxx chránit bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, xxxx xx xxx xxxx omezeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané v Xxxxx 14.xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, a Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx si xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezákonných xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx, jejich cestujících x posádky, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení použitelná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x takovými ustanoveními x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx být požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x odstavci 4 xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx vstup, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx území xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel a xxxxxxxxx zásob xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx x nakládání.
6. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxx hrozbě.
7. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně šedesátidenního (60) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z území xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi leteckými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx odkladu xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v požadované xxxx.
8. Dojde-li x xxxxxxxx činu xxxx hrozbě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.
9. Xx-xx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o okamžité xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx x uplatnění článku VI xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx X
(Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxx uložené na xxxxx státu jedné xxxxxxx strany určenému xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx strany za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx úřady odpovědnými xx stanovení poplatků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xx je xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx názor xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo jinému xxxxxxxxx podniku před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx xxx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran budou xxx xxxxxx x xxxxxxx příležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx služby provozované xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx jako svůj xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx, xxx přiměřeném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana x xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx zajišťuje druhý xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx poskytovaná xx xxxxxxxxxxx službách překračující xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxx od xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx schválení (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx dosáhnout xxxxxx o xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanovením odstavce 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx jeho určené xxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx rozumně xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se x xxxxxxx uskutečněné xxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx na linkách xxxxxxxxxxx v této Xxxxxx, xxxxxxxxx počáteční xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou udržovat xxxx styky xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx ustanovení)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle svého xxxxx x xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxxx xxxxxx letecký podnik xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů, xxxxxxx vybavení letadla, xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxxx, tabáku x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství) x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx tiskopisy letenek, xxxxxxxxx nákladních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx materiál xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckým podnikem.
2. Xxxxxxxxxx udělená xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxxx na xxxxxx letadla určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx do xxxxxx z xxxx; x
c) vzaté xx palubu letadla xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x xx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo spotřebovány xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx zcizeny xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě mohou xxx uloženy pod xxxxxxxx celnice do xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xx dopravu xx x x území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x přiměřené xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx náklady xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx (xxxx je xxxxxxxx x cestovní uspořádání) x tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx individuálně xxxx, xxx výběru xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx cen xxxx xxxxxx letecký podnik xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Tarify xxxxxxx x odstavci 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran nejméně xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úpravě, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxx (15) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany neoznámí xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povolena pro xxxxxxxxxx tarifu xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxx xxx patnáct (15) xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx jestliže během xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, podáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vynasnaží xxxxx xxxxx dohodou xxxx sebou.
a. Xxxxx tarif xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesouhlasu, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 5 xxxxxx článku xxxx článku XX xxxx Xxxxxx.
x. Xxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se stanoveným xxxxxxx, xxxxxx xx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx úřady, nepodá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx(x), xxxxx se to xxxx, vysvětlení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vyjádřeného xxxxxxxxxx.
6. Jestliže xx xxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx tarifu xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx 5.x. xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx spor xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XX xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxx x jinému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx týmiž místy xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx do x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bodu směrováním xx dohodnutých službách. Xxxxxx tarify budou xxxxxxxxxxx s veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů xxx xxxxxx pár xxxx. Xxxxxx tarif(y) xxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx tarif(y) xxxx xxxxxxxx.
x. Xxx xxxxxxxxx výrazu "srovnatelný" xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx budou letecké xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxx letecký xxxxxx(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnému xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx nepravidelných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(xx) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v třetích xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezující xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dvěma xxxxx.
x. Xxxxxxxx tarif xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 7.x. bude:
(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx tarifu, x xxxxx je xxxxxxxxx srovnání, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x požadavky xxxxxx článku, x
(xx) pokud nebylo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zůstane v xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx provedeno srovnání.
8. Xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx své platnosti xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 7.x.(xx), prodloužena xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce x xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx, k xxxxx xx jinak platnost xxxxxx skončila.
9. Xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx
(a) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tarifům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x aby
(b) xxxxx letecký podnik xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
10. Xxx xxxxx článek xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx telegram, xxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx XX
(Xxxxxx a převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik(y) xxxxx xxxxxxx strany xxxx volně prodávat xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx podle svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx jakékoli volně xxxxxxxxxx xxxx, bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabývajícímu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozu. Přepočet x převod bude xxxxxxx xxx prodlení xxxxx převládajícího tržního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dni podání xxxxxxx o xxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxx xxxx, které obsahují xxxxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx podléhat jakýmkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx.
Článek XXX
(Xxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní strany xx xxxxx daní xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
2. Toto ustanovení xxxxxxx platnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xx vztahu k xxxxx z příjmů (x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimku.
Xxxxxx XVII
(Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx základě reciprocity, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx zástupce x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodnutých služeb.
2. Xxxx personální xxxxxxx mohou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxx organizace, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové služby xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předpisům xxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x souladu x xxxxxx zákony x xxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxx strana xxxx xx základě xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; x
(b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu se xxxxxx x předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x budou xxxxxxxx těmto zákonům x xxxxxxxxx.
Xxxxxx XVIII
(Xxxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx provádět xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxx xxxx, podle xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozemní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany k xxxxxxxxxxx takových xxxxxx. Xxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxx pozemní odbavení, xxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckými službami.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIX
(Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích VII (Xxxxxxx zákonů), VIII (Xxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxxxx x průkazy), IX (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), X (Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení), XIII (Xxxxx ustanovení), XV (Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků), XVI (Zdanění), XVII (Xxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx), XVIII (Pozemní xxxxxxxx) x XX (Konzultace) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx chování leteckých xxxxxxxx x xxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxx xx xx organizaci xxxxxx xxxx.
Článek XX
(Xxxxxxxxxx)
1. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx letecké úřady xxxxxxxxx xxxxx navzájem xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
(Xxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, může xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx písemně, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxx diplomatických xxx.
Xxxxxx XXII
(Xxxxxxxx sporů)
1. Xxxxxxxx spor týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nedosáhnou xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxx strana může xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx těmito dvěma xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebude-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jak případ xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx není nezpůsobilý xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx případech třetí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxx ustanoven předsedou xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx řízení bude xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx dílem.
5. Xxxxxxxx x xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxxx cestou druhé xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx (1) xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx potvrzení o xxxxxxx oznámení druhou xxxxxxx xxxxxxx, oznámení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, kdy xxxx obdrženo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXIV
(Xxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx)
Tato Dohoda x jakákoli její xxxxx xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx XXV
(Xxxxxxxxxxxx úmluvy)
Xxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx x článkem XX xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určení xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(Xxxxx v xxxxxxxx)
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, Dohoda o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Kanady, podepsaná 20.xxxxxx 1969, xx xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxxxx pro xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Kanady xxxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
Článek XXVII
(Xxxxxxx)
Xxxxxxx používané x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxx Dohodu xxxxxxxxx.
Xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 1996 x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxx:
A. X. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
PŘÍLOHA
XXXXXX XXXXX
Xxxxx X: Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x Xxxxxx

Mezilehlá xxxxx

Xxxxx x České xxxxxxxxx

Místa dále

Xxxxxxxx místo nebo xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx Kanadou

Xxxxxxxx místo nebo xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx linek xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo podniky, xxxxxx vládou Kanady, xxxxxxxxxxx práva:
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxx z Kanady;
(x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx přepravě cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) dopravovat xx x x xxxxx Xxxxx republiky tímtéž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx místa xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx témže xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx dále xx Xxxxxx republikou.
4. Místa xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx 30 xxxxx xx oznámení.
5. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx mohou při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx služby začínají xxxx končí v Xxxxxx.
6. Pro xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx Kanadou xxxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x každém xxxxx xx IATA xxxxx sezóny 2002 x xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx od XXXX xxxxx sezóny 2003, x
(x) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Prahou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx službě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) xxx xxxxx x xxxxxx směru.
Jakékoli xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx budou určeny xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx II: Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x Xxxxx republice

Xxxxxxxxx xxxxx

Místa x Xxxxxx

Místa xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx nebo xxxxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx Xxxx, XXX

Xxxxxxxx
Xxxxxxx

Xxx xxxxx x XXX xxxxxxx xx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX x xxxxxxxx xx a xxxxxx Chicaga
Poznámky:
1. Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx oddíle Seznamu xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, následující xxxxx:
(a) nakládat x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx do xxxx pocházející z Xxxxx xxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxxxxx místy;
(x) dopravovat xx x z xxxxx Xxxxxx xxxxxx letem x právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx začínající nebo xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Montreal x Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx letu xxxx xxxxxxxx.
3. Žádné xxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx páté svobody xxxxx poskytována xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx od x xxxxxx Washingtonu, XX a východně xx x včetně Xxxxxxx. Výběr xxxx x XXX s xxxxx páté svobody xxxx xxx měněn 30 xxx xx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx.
5. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky Xxxxx republiky mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx místa xxxx za xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
6. Mezilehlá xxxxx x Evropě xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxx článku XI xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
(a) xxxxx xxxxxxxxxxx lety s xxxxxxxxxxx týdně x xxxxxx xxxxx xx XXXX letní xxxxxx 2002 za předpokladu, xx xxxxxxx xxx xxxx týdně x xxxxxx směru xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x sedm xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxx sezóny 2003 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x každém xxxxx xxxx provozovány xx Xxxxxxx, x
(x) jeden výhradně xxxxxxxx let týdně x obou směrech xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx nákladu. Xxxxxxxx provozovaná xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (40) tun xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx změny x povoleném počtu xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI.
Xxxxx XXX: Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:

Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Místa x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
1. Každý xxxxxx xxxxxxx podnik Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx společných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx označování xxxxx (xx. prodávat přepravu xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx; a/nebo
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poštovní xxxxxxx x xxxxx xxx označením jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů), xxxxx takový xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xx xxxxxxxx leteckým úřadem Xxxxx republiky x xxxxxxx přepravy xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xx lety xxxxxxxxxxx leteckým podnikem(y) xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx označením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx xxxx dostupná xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Všechny letecké xxxxxxx v code-share xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povoleno xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovanými xxx xxxx-xxxxx službách. Xxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxxx uvedené xxxx v bodu x) x xxxxxx, xx letecký xxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou udělené xxxxx xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxx označením xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dále mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxx končí x Xxxxxx. Xxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx. Místa xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu Xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx době, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx úřad České xxxxxxxxx. Vykonávání práv xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Právo xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx xxxx místy v Xxxxx republice.
3. Xxx účely článku XI Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacitu xxxx xxxxx xxxx nabízených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Xxxxxx při xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Při xxxx-xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x zboží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx IV: Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (xxxx-xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Místa v Xxxxx republice

Mezilehlá xxxxx

Místa v Xxxxxx

Xxxxx dále

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx

Xxxxxxxx místo xxxx xxxxx

Jakékoli xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx běžně uplatňovaným xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadem Kanady, xx účelem
a) xxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společného označování xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x/xxxx jakékoli xxxxx xxxx; x/xxxx
x) přepravovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx přepravy pod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx(x) xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx Xxxxxx k poskytování xxxxxx xxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Kanadě xxx označením xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ů) České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx příslušné xxxxxxxxx x provozu na xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx omezení překládat xxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilky x zboží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úřad Kanady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx republiky xxxxxxx výše x xxxx a) z xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx(x) provozující letadlo xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx(x) Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx mezilehlá xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x kombinaci. Xxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxx xxx měněna xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx x kratší xxxx, xxxxx xx přijatelná xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx umožněno xxxx xxxxx x Kanadě.
3. Xxx xxxxx xxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) České xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx. Při xxxx-xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx povoleno překládat xxx omezení cestující, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 142/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.7.1999.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
120/2005 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxx Kanady o xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, podepsané x Xxxxx dne 13.3.1996
x xxxxxxxxx xx 22.11.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 9 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x letecké xxxxxxx xx dne 20. března 1969 x. 44/1969 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 29 xxxx. 3 Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 537/1992 Sb.