Právní předpis byl sestaven k datu 10.10.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2009.
Sdělení o vyhlášení převodních tabulek stupňů utajení podle mezinárodních smluv, kterými je ČR vázána
331/2009 Sb.
331
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu
xx dne 21. xxxx 2009
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tabulek xxxxxx utajení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Česká republika xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad podle §23 xxxx. 4 xxxxxx x. 412/2005 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyhlašuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterými je Xxxxx republika xxxxxx:
v Xxxxx xxxxxxxxx | v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
XXXXXX XXXXX | MUITO XXXXXXX | XXX XXXXXX |
TAJNÉ | XXXXXXX | XXXXXX |
XXXXXXX | XXXXXXXXXXXX | XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX | RESERVADO | XXXXXXXXXX |
x České xxxxxxxxx | x Xxxxxxxx xxxxxxxxx | Odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
XXXXXX XXXXX | XXXXXX XXXXXX | XXX XXXXXX |
XXXXX | XXXXXX | XXXXXX |
XXXXXXX | XXXXXXXXXXX | XXXXXXXXXXXX |
VYHRAZENÉ | XXXXXXXXXÄXXX | XXXXXXXXXX |
x České xxxxxxxxx | xx Xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX | XXXXXÄXX XXXXXXXX |
XXXXX | XXXXXXXX |
XXXXXXX | LUOTTAMUKSELLINEN |
VYHRAZENÉ | XÄXXXÖ XXXXXXXXXX |
x Xxxxx republice | x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx) | Xxxxxxxxxx x angličtině |
PŘÍSNE XXXXX | Državna tajna | XXX XXXXXX |
XXXXX | xxxxxx xxxxxxxxx | XXXXXX |
DŮVĚRNÉ | doverlivo | XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX | interno | XXXXXXXXXX |
x Xxxxx xxxxxxxxx | x Norském xxxxxxxxxx | Ekvivalent x anglickém jazyce |
PŘÍSNE XXXXX | STRENGT HEMMELIG | TOP XXXXXX |
XXXXX | XXXXXXXX | SECRET |
DŮVĚRNÉ | XXXXXXXXXXXXX | XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX | XXXXXXXXX | RESTRICTED |
x Xxxxx xxxxxxxxx | xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx orgány | Xxxx orgány | |
XXXXXX TAJNÉ | XXXXXX/XXX XXXXXX | XXXXXX XX SYNNERLIG XXXXXXXXX FÖR RIKETS XÄXXXXXX |
XXXXX | HEMLIG/SECRET | XXXXXX |
DŮVĚRNÉ | XXXXXX/XXXXXXXXXXXX | - |
XXXXXXXXX | XXXXXX/XXXXXXXXXX | - |
Ředitel:
x x. Mgr. Bechyně x. x.
náměstek
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 331/2009 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.10.2009.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.