Právní předpis byl sestaven k datu 05.10.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.10.2006 do 28.12.2010.
Působnost, definice a výklad Článek I
Základní zásady Článek II
Všeobecná ochranářská opatření Článek III
Akční plán a směrnice pro ochranu Článek IV
Provádění a financování Článek V
Zasedání smluvních stran Článek VI
Odborný výbor Článek VII
Sekretariát Dohody Článek VIII
Vztahy s mezinárodními orgány, které se zabývají stěhovavými vodními ptáky a jejich stanovišti Článek IX
Novelizace Dohody Článek X
Vztah této Dohody k mezinárodním úmluvám a legislativě Článek XI
Řešení sporů Článek XII
Podpis, ratifikace, přijetí, schválení, přístup Článek XIII
Vstup v platnost Článek XIV
Výhrady Článek XV
Vypovězení Článek XVI
Depozitář Článek XVII
Příloha 1 - Definice oblasti Dohody
Příloha 1a - Mapa oblasti působnosti Dohody
Příloha 2 - Druhy vodních ptáků, na které se vztahuje Dohoda
Příloha 3 - Akční plán
Usnesení 1.9 - Změny a dodatky akčního plánu
Usnesení 2.1 - Změny a dodatky příloh k Dohodě
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx republiky x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2006, xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 23. xxxxxx 2006.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XIV xxxx. 1 dne 1. listopadu 1999. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku XIV xxxx. 2 xxx 1. xxxx 2006.
Xx zasedání xxxxxxxxx stran Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx 7. - 9. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxx usnesením 1.9 xx xxxxxxx článku X Xxxxxx xxxxx x dodatky Akčního plánu.
Xx zasedání smluvních xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx dnech 25. - 27. xxxx 2002 x Xxxxx, xxxx xxxxxxx usnesením 2.1 xx xxxxxxx článku X Xxxxxx změny a xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx a dodatků Akčního plánu x xxxx x dodatků příloh Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
O XXXXXXX AFRICKO-EUROASIJSKÝCH XXXXXXXXXXX VODNÍCH PTÁKŮ
SMLUVNÍ XXXXXX,
XXXXXXXXXXXX XX xx xxxxxxxxxx, xx Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů (1979) xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXXXX XX dále xx xx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx v říjnu 1985 x Xxxxx, xxxx sekretariátu této Xxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx druzích čeledi Xxxxxxxx;
XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx globální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxx x xxxxxx Úmluvy o biologické rozmanitosti (1992) x Agendy 21 xxxx být xxxxxxxx xx prospěchu xxxxxxxxxx x budoucích generací;
JSOUCE XX XXXXXX ekonomických, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x lovu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x environmentálních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, rekreačních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx jakýkoliv xxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx udržitelném xxxxxxx, berouce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výskytu x xxxx
XXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože migrují xx xxxxxx vzdálenosti x jsou závislí xx soustavách mokřadů, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxx x Úmluvě o mokřadech majících mezinárodní význam zejména jako biotopy vodního ptactva (1971);
XXXXXXXXXX potřebu podniknout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxx xxxxxxxxx x geografické xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
XXXXXX PŘESVĚDČENY, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxx stanovišť x xxxx mít xxxxxxxxx přínos xxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; x
XXXXXXXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx vyžádá, xxx xxxxxxxx areálovým státům xxxx poskytnuta xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxx stanovišť, xx udržování těchto xxxxxxxxx x xxxx xx zřízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucí xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody,
se xxxxxxx XXXXX:
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx
1. Geografickým xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx vodních xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x Příloze 1 x xxxx Dohodě, xxxx uváděna xxxx "xxxxxx působnosti Xxxxxx".
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
(x) "ÚmIuva" znamená Úmluvu o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů (1979);
(b) "xxxxxxxxxxx Xxxxxx" znamená orgán xxxxxxx podle čl. IX Xxxxxx;
(x) "xxxxx ptáci" xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx ročního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx oblast xxxxxxx, xxxxx zcela xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x Příloze 2 x xxxx Dohodě;
(d) "xxxxxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle čl. VI odst. 7 xxxx. x) xxxx Xxxxxx;
(x) "strany" xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx Xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak;
(f) "xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx" znamená strany xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx; strany, xxx xx xxxxxxx hlasování, xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x čl. I, xxxx. 1 x) xx x) Xxxxxx xxxx xxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxx mutandis, xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xx XXXXXXX ve xxxxxx čl. IV odst. 3 Úmluvy.
4. Přílohy x xxxx Xxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx přílohy.
Článek XX
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx podniknou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. III spolu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Akčním plánu, xxxxxxxxx xxx čl. IV xxxx Dohody.
2. Xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxx brát v xxxxx zásadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Strany podniknou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx záchovný status xx xxxxxxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx ohroženým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. lIl xxxx. 4 x 5 Xxxxxx;
(x) xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx na vyhodnocení xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx x jejich ekologii x xx udržitelné xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx vázány;
(c) určí xxxxxxxx x stanoviště xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, údržbu x xxxxxx těchto xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x čl. IX xxxx. (x) x (x) xxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) budou koordinovat xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx' xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx oblasti výskytu xxxxxxx dotyčného xxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxxxxx jestliže se xxxxxxx rozprostírají xx xxxxx více než xxxxx strany xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které představuje xxxx xx pravděpodobně xxxxx .xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xx takovýchto situací xxxxxxx zranitelné, a xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx v takových xxxxxxxxx poskytla xxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. situace řešit;
(g) xxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ptáků xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxx vypuštění xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx záchovného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx druhům xxxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx hrozbou xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) zahájí xxxx podpoří výzkum xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních ptáků, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx analýzu xxxxx xxxxxx vzdělávání, mimo xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povědomí x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků obecně x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) budou xx xxxxxxxxx informace x výsledky x xxxxxxx, monitorování, ochranářských x vzdělávacích xxxxxxxx; x
(x) spolupracovat s xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx při provádění xxxx Xxxxxx, zvláště x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx příloha 3. Xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranářskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x čl. III této Xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; x
(x) provádění.
2. Xxxxx Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Zasedání xxxxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx Akčního plánu přijme Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx čl. III xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxx na xxxx xxxxxx zasedání x xxxx xx xxxxxxxxxx přezkoumávat.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx:
(x) xxxx orgán nebo xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x mimo jiné xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx těch xxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxx strany a xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám;
(c) xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Zasedání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na jakémkoliv xxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx zpráva xxxx xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxxxx nejméně xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Dohody neprodleně xxxxx xxxxx ostatním xxxxxxx.
2.
(x) Každá xxxxxx xxxx přispívat xx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. Příspěvky xxxxx xxx xxxxxxxxxx stranu, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx 2,5 % xxxxxxxxx nákladů.
(b) Xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx x dobrovolných xxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx fond xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x péče x xx.
4. Strany xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx poskytly xxxxxxxxxx x technickou x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx při xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx po poradě xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Zasedání smluvních xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx roku xx xxxx vstupu této Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx delších xxx xxx xxxx, xxxxx Zasedání smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx možné, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s řádnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
3. Na xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, její specializované xxxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, který xxxx stranou xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx x péče x xx, mohou xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jakákoliv xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx výzkum xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přítomných xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxxx jen xxxxxx. Xxxxx strana xxxx mít jeden xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx své právo xxxxx x počtem xxxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxx a xxxxxx.
6. Xxxxx není x xxxx Dohodě xxxxxxxxx xxxxx, přijímají xx xxxxxxxxxx Zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx shody xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx v xxxxx sekretariátu Úmluvy xxxxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu xxxxxxx x čl. VIII xxxx Xxxxxx;
(x) ustanoví xxxxxxx výbor xxxxxxxxx x čl. VII xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxx zprávy, xxxxx xxxx xxx připravovány xxxxx čl. V odst. 1 písm. (x) xxxx Xxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx mimořádných situací, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx podniknuta.
8. Xx xxxxxx svém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohou ovlivňovat;
(b) xxxxxxx pokrok dosažený xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
(x) schválí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této Dohody x Konferenci smluvních xxxxx Xxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 4 této Xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx;
(x) pozměnit Akční plán x souladu x čl. IV xxxx. 3 xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, zvláště xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx geografickým x xxxxxxxxxxxx pokrytím; x
(x) xxxxxxxxxx o jakékoliv xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx provádění xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx distribucí;
(b) xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přírody (XXXX), jednoho z Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vodních xxxxx x xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx a xxxxxxx xxxxx (XXX); x
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx ekonomika, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dobu, xx xxx xxxx xxxxxxxxx, x postup xxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru určí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx může umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze specializovaných xxxxxxxxxxxxx mezivládních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx jinak, svolává xxxxxxxx odborného výboru xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řádným Xxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxx jednou xxxx xxxxxxx Zasedáními xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx:
(x) bude poskytovat xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x informace Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxxxx stranám;
(b) xxxx xxxxx Zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Akčního plánu, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx výzkumu, xxxxx xx xx provést;
(c) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávu o xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx poskytne stranám; x
(x) xxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx postoupí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx-xx podle názoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxx okamžitých opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx sejdou xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xx xxxxxxx zasedání doporučení, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, proč xxxxxxxxxx nemohlo xxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx takové xxxxxxxx skupiny, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxxx Dohody
Funkce xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Zasedání smluvních xxxxx x zasedání xxxxxxxxx xxxxxx;
(x) vykonávat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx adresována Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx Akčního plánu, x souladu x ,xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx;
(x) udržovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou stranami, x xxxxxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx x xxxx x ně;
(e) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace, xxxxx podpoří xxxx x provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) upozorňovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx této Xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kopie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. V xxxx. 1, xxxx. (x) xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx odstavce (x) xxxxxx xx., a xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx řádné Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx Dohody;
(i) spravovat xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x jejích cílů; x
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterými xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgány, které xx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
(x) pravidelně xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x x náležitých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx uzavřených xxxxx čl. IV, xxxx. 3 x 4 Úmluvy, xxxxx xxxx relevantní xxx stěhovavé xxxxx xxxxx, Úmluvy o mokřadech majících mezinárodní význam, především jako biotopy vodního ptactva (1971), Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (1973), Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1968), Xxxxxx x ochraně evropské xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1979) x Úmluvy o biologické rozmanitosti (1992) x xxxxx, xxx Zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx x provádění Akčního plánu;
(x) xx sekretariáty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x.
(x) s ostatními xxxxxxxxxxxx kompetentními x xxxxxxx zachování stěhovavých xxxxxxx xxxxx x xxxxxx stanovišť, xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxx o xx x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, vzdělávání x xxxxxx.
Xxxxxx X
Novelizace Xxxxxx
1. Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx může předložit xxxxxxxxxx strana.
3. Text xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx sto xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stranám. Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Dohodě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx. třicátý xxx xxx dne, xx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx každou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx, x xxxxx své xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xx datu, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x přijetí.
5. Xxxxxxxxx dodatečné přílohy x jakákoliv novelizace xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od data xxxxx přijetí Zasedáním xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx.
6. Během devadesátidenní xxxxx. xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxx kterákoliv xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx vznést xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx příloze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx odvolána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příloha xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx třicátý xxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo kterékoliv xxxxxx zachovávat xxxx xxxxxxxx přísnější opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XII
Řešení xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xx více stranami x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou účastníky xxxxxxxx sporu.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx spor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. xxxxx strany po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu xxxxxxx areálovému xxxxx, xxx ohledu na xx, xxx oblasti xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx státem, a xx xxxxx:
(x) k xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx
(x) x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, po kterém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x datu xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx a po xxx.
4. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxx areálových xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx alespoň xxxx x Xxxxxx a xxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxx výhrady, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx x souladu x článkem XIII xxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx; xxxx
(x) k ní xxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx areálových států xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebný xxx umožnění vstupu x xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx
Xxxx ustanovením xxxx Dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo, v xxxxxxxxxxx případech, při xxxxxxx svých listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx regionální hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx výhradu xxxxxxx, ji xxxxx xxxxxxxx stáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx depozitáři; xxxxxx xxxx nebo organizace xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xx třiceti xxx xx xxxx, x němuž byla xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XVI
Vypovězení
Každá xxxxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kdykoliv. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx x ruském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské integrace xxxxxxxx x čl. XIII xxxx. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, poté, xx xxxx zřízen.
2. Jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, depozitář xxxxx její ověřenou xxxxx sekretariátu Organizace xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx x zveřejnění x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
3. Depozitář xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, xxxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x:
(x) xxxxxxxxxx podpisu;
(b) jakémkoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxx x také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx jejích xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo novelizaci xxxxxxx;
(x) jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní, řádně x xxxx zmocněni, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxxxxx 1
Definice xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx Dohody xx definována následovně: xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx podél xxxxxxxxx 130° západní délky xx 75° xxxxxxx xxxxx; xxxxx východně x xxxxxxxxxxxx přes Xxxxxxxxx xxxxxx, průliv xxxxxx Waleského, xxxxx Xxxxxxx, Foxeovo xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx 60° severní xxxxx x 60° xxxxxxx xxxxx; odtud xxxxxxxxxxxx xxxx severozápadní Xxxxxxxx xx bodu xx 50° xxxxxxx xxxxx x 30° xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 30° xxxxxxx xxxxx xx 10° xxxxxxx xxxxx; xxxxx jihovýchodně xx xxxxxx xx 20° xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxx poledníku 20° xxxxxxx xxxxx xx 40° jižní xxxxx; odtud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 40° xxxxx xxxxx po 60° východní xxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 60° xxxxxxxx xxxxx xx 35° xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x bodu v xxxxxxxx Xxxxxx xx 49° severní xxxxx x 87°27' xxxxxxxx. xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx ledového xxxxxx xx 130° xxxxxxxx délky; odtud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 130° východní délky x Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx .Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1a
Mapa xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx stellata
|
potáplice xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx žlutorohá
|
|
Podiceps xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx černokrká
|
|
Pelecanidae
|
pelikánovití
|
|
Pelecanus xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx (Morus) xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx malý
|
|
Phalacrocorax xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx carbo
|
kormorán xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx nigrogularis
|
kormorán xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx stříbřitá
|
|
Egretta xxxxxxx
|
&xxxx; |
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx; |
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx africká
|
|
Ardea xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx; |
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx idae
|
volavka xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx hnědobřichá
|
|
Nycticorax xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx miinutus
|
bukáček xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx lamelligerus
|
zejozob xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxx černý
|
|
Ciconia abdimii
|
čáp xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx episcopus
|
čáp xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxx hnědý
|
|
Geronticus xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxx posvátný
|
|
Platalea xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx krátkoocasá
|
|
Oxyura xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx malá
|
|
Anser xxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxx krátkozobá
|
|
Anser fabalis
|
husa xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxx běločelá
|
|
Anser xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx anser
|
husa xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx leucopsis
|
berneška xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx tmavá
|
|
Branta xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx tadorna
|
husice xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx melanotos
|
pižmovka xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx hottentota
|
čírka xxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx modrá
|
|
Anas xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx angustirostris
|
čírka xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxx rudozobá
|
|
Netta erythrophthalma
|
zrzohlávka xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx malý
|
|
Aythya xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx kaholka
|
|
Somateria xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx stelleri
|
kajka bělohlavá
|
|
Clangula xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx severní
|
|
Mergellus albellus
|
morčák xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx velký
|
|
Gruidae
|
jeřábovití
|
|
Balearica xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx paradisea
|
jeřáb rajský
|
|
Grus xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx elegans
|
chřástal žlutoskvrnný
|
|
Sarothrura xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx Böhmův
|
|
Sarothrura xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx Xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx aquaticus
|
chřástal xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx egregia
|
chřástal xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxxx marginalis
|
chřástal xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx Allenova
|
|
Gallinula xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx angulata
|
slípka xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxx opačný
|
|
Burhinidae
|
dytíkovití
|
|
Burhinus xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx africký
|
|
Glareolidae
|
ouhorlíkovití
|
|
Pluvianus xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx stepní
|
|
Glareola xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx nuchalis
|
ouhorlík skalní
|
|
Glareola xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx fulva
|
kulík pacifický
|
|
Pluvialis xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx říční
|
|
Charadrius xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx forbesi
|
kulík Forbesův
|
|
Charadrius xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx krotký
|
|
Charadrius xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx marginatus
|
kulík proměnlivý
|
|
Charadrius xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx kaspický
|
|
Eudromias xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx spinosus
|
čejka trnitá
|
|
Vanellus xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx senegallus
|
čejka xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx hnědoprsá
|
|
Vanellus xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx leucurus
|
keptuška xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx rusticola
|
sluka xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx media
|
bekasina xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxx gallinago
|
bekasina xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx lapponica
|
břehouš xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx malá
|
|
Numenius xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx velká
|
|
Tringa xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx tmavý
|
|
Tringa xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx stagnatilis
|
vodouš xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx bahenní
|
|
Tringa xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx velký
|
|
Calidris canutus
|
jespák xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx mořský
|
|
Calidris xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx obecný
|
|
Calidris ferruginea
|
jespák xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx lobatus
|
lyskonoh xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx fulicaria
|
lyskonoh xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx bělooký
|
|
Larus xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx canus
|
racek xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx zelenonohý
|
|
Larus xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx jižní
|
|
Larus xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx šedý
|
|
Larus xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx argentatus
|
racek xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx; |
| &xxxx;
Xxxxx armenicus
|
racek xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx bělohlavý
|
|
Larus fuscus
|
racek xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxx tenkozobý
|
|
Larus cirrocephalus
|
racek xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx hartlaubii
|
racek kapský
|
|
Larus xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx genei
|
racek xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx malý
|
|
Xema sabini
|
racek Xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx nilotica
|
rybák černozobý
|
|
Sterna xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx maxima
|
rybák xxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx rajský
|
|
Sterna xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx malý
|
|
Sterna xxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx balaenarum
|
rybák xxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx bělolící
|
|
Chlidonias xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx leucopterus
|
rybák xxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxx
|
&xxxx;
xxxxx xxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxx
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxx 3
Xxxxx xxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx
1.1 Xxxxx xxxx se xxxxxxxx xx populace stěhovavých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tabulce 1 x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx 1").
1.2 Xxxxxxx 1 tvoří xxxxxxxx xxxxxxx této přílohy. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxxx Xxxxx plán xxxxxxxx odkaz na xxxxxxx 1.
2. Druhová xxxxxxx
2.1 Zákonná opatření
2.1.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve sloupci X xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. III xxxx. 2 (x) xxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxx zejména a x xxxxxxx na xxxxxxxx 2.1.3. xxxx:
(x) xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx území;
(b) xxxxxx xxxxXxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx dotyčné populace x xxxxxxxx jejich xxxxxxx; x
(x) xxxxxx xxxxxx x využívání xxxxx x xxxxx xxxxxx populací, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákazem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. (x) xxxx a xxxxxx s xxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx snadno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx vajec.
Lov na xxxxxx xxxxxxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2 x 3 xx sloupci X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx lov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxx pro xxxx druh xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.1.2 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxx regulovat xxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx 1. Cílem xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx statusu nebo xxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a zajistit xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx využívání budou xxxxxx udržitelné. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2.1.3. níže, zejména:
(a) xxxxxx lov ptáků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x různých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx péče x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx status xxxxxxxxx populací;
(b) budou xxxxxxxxx způsoby lovu;
(c) xxxxxxx x náležitých xxxxxxxxx xxxxx úlovků x xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxx; x
(x) xxxxxx xxxxxx x využívání xxxxx x xxxxx x těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx x xxxx držení, xxxxxxxxx xxxx obchodování x xxxxxxxxxxx částmi xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
2.1.3 Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx udělit výjimky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2.1.1 x 2.1.2 xxx xxxxxx xx ustanovení xx. III xxxx. 5 Xxxxxx, x xx pro následující xxxxx:
(x) aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, vodním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(x) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(x) pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx chov xxxxxxxx xxx tyto účely;
(d) xxx xx xx xxxxxx kontrolovatelných podmínek, xx xxxxxxxxxxx základě x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(x) aby xx podpořilo xxxxxxxxxxxx xxxx přežití dotyčných xxxxxxxx.
Xxxx výjimky xxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxx x prostoru x xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxxx co xxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx ustanovení.
2.2 Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
2.2.1 Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Akční xxxxx xxx jednotlivé druhy xxxxxxxxx xxx populace xxxxxxx v xxxxxxxxx 1 sloupce X xxxxxxx 1 x xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx A tabulky 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a provádění xxxxxx xxxxx.
2.2.2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sloupci X xxxxxxx 1 xxxxxxxx x budou provádět xxxxxxx Xxxxx plány xxx xxxxxxxxxx druhy x cílem zlepšit xxxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxx bude obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx hvězdičkou. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ptáků lovci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3 Mimořádná xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx možné x relevantní, xxxxxx xx vzájemné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1, vyskytnou-li se xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.4 Xxxxxx
Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obnově xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 v xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx nevyskytují. Budou xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx založeného xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx. Plány xxxxxx xx xxxx tvořit xxxxxxxx součást xxxxxxxxx x x náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx dostupný. Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx sekretariát Dohody x všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxx populace xxxxxxx x xxxxxxx 1.
2.5. Vysazování xxxxxxxxxxx xxxxx
2.5.1 Strany xxxxx, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx mohla mít xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
2.5.2 Xxxxxx xxxxx, považují-li xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úniku xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x nepůvodním xxxxxx.
2.5.3 X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx strany xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx lovu, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxx xxxxx nebo xxxxxx kříženci nebudou xxxxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1.1 Strany, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, provedou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx
3.2.1 Strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1 x vypracování x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x tyto xxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx.
3.2.3 Xxxxxx xxxxx usilovat x rozumné a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mokřadů na xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 vázány, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a regulačních xxxxxxxx. Zvláště xx xxxxx xxxxxx:
(x) kde xx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonné kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodami, xxxxx xxxx v xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1; a
(b) připravit x distribuovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vhodných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxx žijící xxxxxxxxx xx planě rostoucí xxxxxxxx.
3.2.4 Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx stanovišť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx, je-li xx proveditelné a xxxxxx, usilovat o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxx
4.1.1 Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxxxxx regulující xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx plán, x xx v xxxxx xxxxxx geografického areálu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.1.2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx Dohody x xxxxx právních předpisech, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 1.
4.1.3 Xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x harmonizovaný xxxxxx získávání údajů x úlovcích xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Sekretariátu Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxx.
4.1.4 Xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx do xxxx 2000.
4.1.5 Xxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx a co xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otrávených xxxxxx.
4.1.6 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opatření xx účelem xxxxxx x xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
4.1.7 Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx koordinovaly xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx trvalou udržitelnost.
4.1.8 Xxxxxx x náležitých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ptáků.
4.2 Xxxxxxxxxxxx
4.2.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kde je xx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zón xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxx x vhodnou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx uváděné x xxxxxxx 1.
4.2.2 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx důsledků, xxxxx xxxxx vyplynout x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx populace xxxxxxx x tabulce 1, výsledky xxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.3 . Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
4.3.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx projektů, které xx xxxxx xxxx xx konfliktům mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1, jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2, a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.2 Xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx 1, x x xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.3.3 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx škod xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx x rybolovu, xxxxx xxxxxxx populace xxxxxxx x xxxxxxx 1, přičemž xxxxx xxxxxx xx zkušeností xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
4.3.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Akční plány xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx úrodě x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx xxxxx.
4.3.5 Xxxxxx xxxxx xx možná xxxxxxx prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v tabulce 1. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxx staveb, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx tyto xxxx negativní xxxxx xx dotčené populace.
4.3.6 X xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záchovný xxxxxx xxxxxxxx vodních xxxxx uváděných x xxxxxxx 1, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx rušení xx xxxxxx člověka xxxxx xxxxxxxx x lokalitách, xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx opatřeni xxxxx mimo jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx klidových xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx
5.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x průzkum málo xxxxxxx xxxxxxx, kde xx mohou významně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x tabulce 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejňovány.
5.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x tabulce 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zveřejňovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zhodnotit xxxx x trendy xxxxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx coby xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxx budou spolupracovat x cílem xxxxx xxxxxx trasy xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x hnízdním i xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.5 Strany xxxxx xxxxxxxx x iniciování x podporu společných xxxxxxxxxx projektů týkajících xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1, x xxxxxx stanovišť xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nejvhodnější xxx jejich xxxxxxxxx x xxxx x xx.
5.6 Xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx důsledku úbytku, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mokřadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx trasy xxxxxx xxxxxxxx.
5.7 Strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx studií x xxxxxx xxxx x xxxxxxx na. populace xxxxxxx v tabulce 1 x o xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx místní x národní hospodářství.
5.8 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx
6.1 Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx školící xxxxxxxx, zajišťující, xxx xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx provádění.
6.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx navzájem x xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx školící programy x xxxxxxxxx si xxxxxxxxx.
6.3 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vytváření xxxxxxxx, informačních materiálů x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejširší veřejnosti, xxxxx jde x xxxx, ustanovení a xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnována xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x v okolí xxxxxxxxxx mokřadů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, turistům, atd.) x xxxxxxx úřadům x xxxxx subjektům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx populací xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
7. Xxxxxxxxx
7.1 Při provádění xxxxxx Akčního xxxxx xxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx populacím uvedeným xx xxxxxxx X xxxxxxx 1.
7.2 Xxxxxxxx xx x případě xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx metody ochrany, xxxxx jsou xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx status xx xxxxxxx xxxxxxxx.
7.3 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x koordinaci x odborným xxxxxxx x xx pomoci xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx bude koordinovat xxxxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxx x souladu x xx. IV xxxx. 4 této Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx stranám xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné:
(a) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx opatření;
(c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;
(x) metody xxxx;
(x) xxxxxx s xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx; a
(h) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vodních xxxxx.
7.4 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx připraví xxxxx xxxxxxxxxxxxx revizí xxxxxxxxxx xxx provádění tohoto Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx ve xxxxxx x druhům uvedeným x xxxxxxx 2 x xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
(x) xxxxxxx xxxxx jde x vysazené xxxxxxxxx xxxxx vodních ptáků x jejich xxxxxxxx.
7.5 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx budě xxxxxxxx o zajištění, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7.4 xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx.
7.6 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a přehledy xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 7.3 x 7.4 x xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx x řešení, xxxxx xx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x provádění, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.7 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx 1
Status xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx 1 xx základem xxx xxxxxxxxx Akčního plánu
Sloupec X
Xxxxxxxxx 1:
(a) xxxxx x Xxxxxxx X Xxxxxx
(x) xxxxx, které xxxx uvedené xxxx "xxxxxxxx" v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 1994 (Xxxxxxxxxxx 1993), nebo
(c) xxxxxxxx x xxxxx početností xxx přibližně 10 000 xxxxxxx
Xxxxxxxxx 2: Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx leží x rozmezí xx xxxxxxxxx 10&xxxx;000 xx 25&xxxx;000 xxxxxxx .
Kategorie 3: Populace, xxxxxxx xxxxxxxxx leží v xxxxxxx xx xxxxxxxxx 25&xxxx;000 xx 100&xxxx;000 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx za ohrožené xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x kterékoli xxxx xxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxx,
(x) závislosti xx typu stanoviště, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(x) mimořádného kolísání xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx 2 a 3 xxxx, xxx xxxxxxxx 2.1.1 Xxxxxxx xxxxx (Xxxxxx 3 Xxxxxx).
Xxxxxxx X
Xxxxxxxxx 1: Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx v rozmezí xx xxxxxxxxx 25&xxxx;000 xx 100 000 jedinců x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx X, jak xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx 2: Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;000 jedinců, xxx jež jsou xxxxxxxxxx xx populace xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx x xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx životního cyklu,
(b) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxx ohrožen,
(c) dlouhodobého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
(d) xxxxxxxxxxx kolísání početnosti xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx C
Kategorie 1: Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx větší nežli xxxxxxxxx 100 000 jedinců, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx užitek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxx sloupce X xxxx X, xxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxx bude:
(a) pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, odstavce 3(x) xxxx Xxxxxx, x
(x) upravována xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx VI, xxxxxxxx 9(x) této Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX OBLASTÍ
|
Severní Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxx, Xxxxxxx Faso, Kamerun, Xxx, Xxxxxxx Slonoviny, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx Afrika
|
Burundi, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Keňa, Xxxxxx, Somálsko, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Xxxxxxxx, Súdán.
|
|
Jižní Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxx, Xxxxxxxx, Lesotho, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx, Středoafrická xxxxxxxxx, Xxxxx, Demokratická xxxxxxxxx Xxxxx, Rovníková Xxxxxx, Gabon, Xx. Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jižně xx Xxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxx Afrika, xxxxx Lesotha, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Palearctic
|
tak, jak xx definováno x Xxxxxxxx xxxxx Evropy, Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxx &xxx; Xxxxxxx, 1977).
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Německo, Xxxxxx, Xxxxx, Lucembursko, Nizozemí, Xxxxxx, Švédsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx spolu x Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxxxxx Evropa
|
severní xxxx Xxxxx západně od Xxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx Evropa
|
Bělorusko, Rusko xxxxxxx xx Uralu, Xxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Lotyšsko, Lichtenštejnsko, Xxxxx, Xxxxxx, část Xxxxx xxxxx Finského xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Atlantik
|
Faerské xxxxxxx, Xxxxxxx, Island, Xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ruska, norské xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, od Norska xx po Xxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxxx
|
&xxxx;
xxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Jenisej x xxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxxx
|
&xxxx;
xxxx Xxxxx xx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Xxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxxx, Francie, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx Marino, Xxxxxxxxx, Tunisko.
|
|
Východní Xxxxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Kypr, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Libanon, Xxxxx, Slovinsko, Sýrie, Xxxxxxxxx, Turecko, Xxxxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxx xxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Turkmenistán, Xxxxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxxxxxx Xxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx, Xxxx, Xxxx, Izrael, Jordánsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx, Katar, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxx Xxxxx východně xx Xxxxx x kaspických xxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxxxx Xxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxxxxx, Kazachstán, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Turkmenistán, Xxxxxxxxxx.
|
| &xxxx;
Xxxxx Asie
|
Bangladéš, Xxxxxx, Xxxxx, Maledivy, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxx.
|
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx
xxxxx: xxxxxxxx
xxx: xxxxxxxx
X: xxxxxxx
X: xxxxx
X: xxxxxxx
X: xxxxxxxx
XX: xxxxxxxxxxxxx
XX: xxxxxxxxxxxxxx
XX: xxxxxxxxxxx
XX: xxxxxxxxxxxx
( ): neznámý xxxxxx populace, odhadovaný xxxxxxxx status
*: Lov xx xxxxxxxxxxx základě xxxx formou výjimky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx dlouho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 2.1.1. Xxxxxxx 3 Xxxxxx). .
Xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx data xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tabulky x. 1, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x potencionální xxxxxxx skupině x xxxxxxx Xxxxxx. Status xxxxxxx z dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů.
2. Xxxxxxx (xxxxx) xx (xxx) xx výčtu xxxxxxxx jsou pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neukazují sezónní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx ve třetím xxxxxx Xxxxxx populací xxxxxxx ptactva.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Akčního plánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 1.9
ZMĚNY X XXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxx zasedání x xxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konané x Haagu v xxxxxx 1995 xxxxxx xxxxxxxxxx sekretariát x xxxxxxxx změn x xxxxxxx Akčního plánu, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedené v Příloze 2 Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xx článek X Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Akčního plánu x xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, že veškeré xxxxx vodních ptáků xxxxxxx v Příloze 2 Xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxx opatření Akčního plánu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxx zařazeny xx Akčního plánu xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxx, xxxxxx 1995),
1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Akčnímu plánu:
(a) x xxxxxxxxxx 4.3.2; 4.3.3 x 4.3.4 xxxxx "x xxxxxxxx" xx přidávají xx xxxxx "xxxxxxx xx xxxxx";
(x) x odstavci 4.3.6 se xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
"Xxxxxxxx pozornost xx třeba věnovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxxxx xx tyto xxxxxxxx nacházejí v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx 1 "Xxxxxx xxxxxxxx stěhovavých xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx;
3. Dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 1 (x) x 1 (x) XXXX/XXX 1.7 x xxx, xx mu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (1997) x x xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXXX inf.1.1;
4. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxx potřeby xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rady xxx xxxxxx xxxxxx, zda xx Přílohy 2 Dohody x xx xxxxxxx 1 Akčního plánu xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x AEWA/Inf.1.1 x dalších zdrojů x xxx xx xxxx zařazení zasluhují, xxxxxxx xx jedná x Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx, Crex xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx nuchalis x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
5. Konstatují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx populací Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxx výbor xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby přezkoumal x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx přinesl na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
6. Požadují, aby Xxxxxxxxxxx kontroloval realizaci xxxx x xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx druhy, x xx xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
7. Vyzývají xxxxxxx účastníky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxx akčních xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxx 1
Xxxx xxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx článkem VII, xxxxxxxx 3(x) xxxx Xxxxxx, x
(x) xxxxxxxxxx dle xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx článkem VI, odstavce 9(x) xxxx Dohody xx xxxxxxx xxxxxx takovýchto xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx a xxxxxxx
xxxxx: xxxxxxxx
xxx: zimující
S: xxxxxxx
X: xxxxx
X: xxxxxxx
X: xxxxxxxx
XX: severozápadní
SV: severovýchodní
JZ: xxxxxxxxxxx
XX: jihovýchodní
( ): xxxxxxx status populace, xxxxxxxxxx záchovný status
*: Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x populací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx lov xxxxxx populací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 2.1.1. Přílohy 3 Xxxxxx).
Xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxx použitá při xxxxxxxxx xxxxxxx x. 1, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x potencionální xxxxxxx xxxxxxx v oblasti Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx publikovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx (xxxxx) xx (zim) xx výčtu populací xxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx popisy xxxxxxx k identifikaci xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Lomítka xxxx xxxxx pro oddělení xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Usnesení 2.1
XXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx se na Xxxxxxxxx xxx zasedání x xxxxxxx Xxxxxx x ochraně xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků xxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx 1995 xxxxxx xxxxxxxxxx sekretariát k xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx Akčního plánu, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx čeledí xxxxxxx x Příloze 2 x Dohodě,
odvolávající se xx Usnesení 1.9, xxxxxxx xx xxxxxx Zasedání xxxxxxxxx stran v Xxxxxxx městě v Xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx 1999, jímž xxx xxxxxxx Akční plán x xxxx byl xxxxxxx Sekretariát x/xxxx Xxxxxxx výbor, xxx, xxxx xxxx:
(x) zvážil, xxx xx Xxxxxx x Akčního plánu xxxxxxx xxxxx specifikované v xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx aktuální xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(x) xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xx článek X Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Akčního plánu x xxxx Xxxxxx,
xxxxxx přesvědčeny, xx je zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx zařazeny xx Akčního plánu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jednací xxxxxxx (Xxxx, červen 1995), x že xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx Akční plán,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/XXX2.9, xxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx x dodatky Xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Přílohy 2 Xxxxxx x Xxxxxxx 1 Akčního plánu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v Akčním plánu, xxx je uvedeno x Tabulce 1x xxxxxxxxx AEWA/MOP2.9;
(b) zařazení xxxxxxxxxxx 11 druhů x stavů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9 xx Přílohy 2 Xxxxxx x xx Xxxxxxx 1 Akčního plánu;
(x) xx základě xxxxxxxxx Usnesení 1.9 zařazení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x Tabulce 1x xxxxxxxxx AEWA/MOP2.9 xx Přílohy 2 Xxxxxx x xx Tabulky 1 Akčního plánu;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx AEWA/MOP2.9 xxxxxxxx xxxxxxx 48 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx Přílohy 2 Xxxxxx x xx Xxxxxxx 1 Akčního plánu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx populací 12 xxxxx již xxxxxxxxx x Příloze 2 Xxxxxx xx Tabulky 1 Akčního plánu;
(x) xxxxx stavu x hlediska ochrany xxxxxxxx 38 xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx pracovním xxxxxxxxx "Další xxxxxxx Xxxxxxx 1 Akčního plánu", xxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Wetlands Xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx populací x 1xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx vodní ptáky - stanovených Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx volně xxxxxxxx ptactva, což xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizace Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx za xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx vědomy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX předchází xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ptactva xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX by v xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu, xxxx xxxx charakterů měnícího xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxx, x xxx byl řídicí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx realizace Xxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx se zařazením xxxxxxx 65 druhů xx Přílohy 2 Dohody, xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx 65 xxxxx tvoří 11 xxxxx uvedených x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9, dále 6 xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9 x 48 xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1d dokumentu XXXX/XXX2.9;
2. přijímá xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1 Akčního plánu xxx přílohy x tomuto Usnesení xxxxxxxx xx dosavadní Xxxxxxx 1 Akčního plánu xxxxx xxxxxxxx Usnesením 1.9;
3. xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změn x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx více xxxxx, x to pro xx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx nacházejí x xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokles populací xxxxx Xxxx platyrhynchos x severozápadní Xxxxxx x x severní Xxxxxx/xxxxxxxx Středomoří, populace xxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x populací xxxxx Xxxxxxxxx mollissima x Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx kategorizace u xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx 1 Akčního plánu, x vyzývá Xxxxxxx xxxxx spolupracující s xxxxxxxxxx Wetlands Xxxxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxx, xxx jakožto xxx přednostního xxxxx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxx čtyř xxxxxxxx xx světle dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran;
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx A Xxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx podobným ohrožením x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. Přednost xxxx xxxx těm xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x kategorii 1 a ve xxxxxxx X Xxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X Xxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xx těchto akčních xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx obdobná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxx konzultacích x xxxxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů xxxxxxxx xxxxx vývoj Xxxxxx zařazením xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tradičně xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xx druhy xxxxxxx x Tabulce 2 x Xxxxxxx 3 xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9. Xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Tabulku 3 x druhy x xxxx Xxxxxx x aby xxxx x úvahu zejména xxxx, xx xxxx xx stávající Akční plán xx xxxx rozsahu xxxxxxx xx věnovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mokřady;
7. xxxxxx Xxxxxxx výbor Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx interpretaci xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx Xxxxxxx 1 Akčního plánu;
8. xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx populací xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx péči x xxxxxxx přírody;
9. bere x úvahu xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx ochrany stěhovavých xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx Xxxxxx (XXXX/Xxx.2.14) xxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o stavu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx;
10. xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxxx Zprávy XXXX x stavu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxxx Xxxxxx, x xxx xxxxxx, xxx by takové xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxxx jakožto přímé xxxxxxx údaje xxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
11. xxxxxx xxxx v úvahu Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX/Xxx.2.12), která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x tomto druhu;
12. xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx prioritních opatření, xx mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx tam, kde xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx Akčního plánu;
13. xxxx, xxx Sekretariát Xxxxxx xxx ve xxxxx x Výborem Xxxxxxxxx xxxxxx ve snaze xxxxxxxx, xxx načasování Xxxxxxxx smluvních xxxxx XXXX následovalo xx Xxxxxxxxx konferenci xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx napomohlo posouzení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX x xxxx by xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
14. xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neposkytují xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx záležitost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx výstupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx těch nejúplnějších xxxxxxx odhadech.
Právní xxxxxxx x. 92/2006 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 5.10.2006.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
92/2006 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x xxxxxxxxx od 5.10.2006
97/2010 Xx. x. s., x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x xxxxxxxxx xx 29.12.2010
14/2018 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxx 2 x 3 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx
x xxxxxxxxx od 28.3.2018
116/2024 Xx., x xxxxxxx xxxx xxxxxx 2 a 3 Xxxxxx x ochraně xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx
x xxxxxxxxx xx 14.5.2024
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.