Plné znění - 92/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Působnost, definice a výklad Článek I

Základní zásady Článek II

Všeobecná ochranářská opatření Článek III

Akční plán a směrnice pro ochranu Článek IV

Provádění a financování Článek V

Zasedání smluvních stran Článek VI

Odborný výbor Článek VII

Sekretariát Dohody Článek VIII

Vztahy s mezinárodními orgány, které se zabývají stěhovavými vodními ptáky a jejich stanovišti Článek IX

Novelizace Dohody Článek X

Vztah této Dohody k mezinárodním úmluvám a legislativě Článek XI

Řešení sporů Článek XII

Podpis, ratifikace, přijetí, schválení, přístup Článek XIII

Vstup v platnost Článek XIV

Výhrady Článek XV

Vypovězení Článek XVI

Depozitář Článek XVII

Příloha 1 - Definice oblasti Dohody

Příloha 1a - Mapa oblasti působnosti Dohody

Příloha 2 - Druhy vodních ptáků, na které se vztahuje Dohoda

Příloha 3 - Akční plán

Usnesení 1.9 - Změny a dodatky akčního plánu

Usnesení 2.1 - Změny a dodatky příloh k Dohodě

INFORMACE

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 15. xxxxx 1996 byla x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx o přístupu Xxxxx republiky k Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2006, xxxx xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 23. xxxxxx 2006.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XIV xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxxx 1999. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku XIV xxxx. 2 dne 1. xxxx 2006.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx, xxxxxxx ve dnech 7. - 9. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxxx Městě, xxxx xxxxxxx usnesením 1.9 xx xxxxxxx článku X Dohody xxxxx a dodatky Akčního plánu.

Xx xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx dnech 25. - 27. září 2002 x Bonnu, xxxx xxxxxxx usnesením 2.1 xx základě článku X Xxxxxx xxxxx a xxxxxxx příloh x Xxxxxx.

Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x dodatků Akčního plánu x xxxx x xxxxxxx příloh Xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX

X XXXXXXX AFRICKO-EUROASIJSKÝCH XXXXXXXXXXX VODNÍCH XXXXX

XXXXXXX XXXXXX,

XXXXXXXXXXXX XX xx xxxxxxxxxx, že Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů (1979) xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

XXXXXXXXXXXX XX xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx 1985 v Bonnu, xxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx pokyn xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx Dohody o xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx;

XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxx x xxxxxx Úmluvy o biologické rozmanitosti (1992) x Agendy 21 xxxx xxx chráněna xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx;

XXXXXX XX XXXXXX xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx přínosů xxxxxxxxxx x lovu některých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, společenských a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx obecně;

JSOUCE PŘESVĚDČENY, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx provádět xx trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx záchovný xxxxxx xxxxxxxxx druhu x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výskytu a xxxx

XXXXXX SI XXXXXX, xx xxxxxxxxx vodní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože migrují xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou závislí xx soustavách mokřadů, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a jsou xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx x Úmluvě o mokřadech majících mezinárodní význam zejména jako biotopy vodního ptactva (1971);

XXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x jejich stanovišť x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

XXXXXX PŘESVĚDČENY, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrazně xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx vodních ptáků x xxxxxx stanovišť x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx; x

XXXXXXXXXX, xx účinné xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx vyžádá, xxx xxxxxxxx areálovým xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ptáků x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx a také xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xx xxxxxxx XXXXX:

Xxxxxx I

Působnost, xxxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v Příloze 1 x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx působnosti Xxxxxx".

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx:

(x) "XxXxxx" znamená Úmluvu o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů (1979);

(x) "sekretariát Xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. IX Xxxxxx;

(x) "vodní xxxxx" xxxxxxxx ty xxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závislé na xxxxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxx, která zcela xxxx, xxxxxxxx xxxx x oblasti působnosti Xxxxxx a jsou xxxxxxx v Příloze 2 x xxxx Xxxxxx;

(x) "xxxxxxxxxxx Dohody" xxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx čl. VI odst. 7 xxxx. b) této Xxxxxx;

(x) "strany" xxxxxxx xxxxxxx strany této Xxxxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(x) "xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které odevzdaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx definované x čl. I, xxxx. 1 x) xx k) Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx Dohoda xx XXXXXXX xx xxxxxx čl. IV xxxx. 3 Úmluvy.

4. Přílohy x xxxx Xxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx odkaz xx xxxx Dohodu xxxxxxxx xxxxx xx xxxx přílohy.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx zásady

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů vodních xxxxx xxxx xx xx takového xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx uplatní x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předepsaná x čl. III xxxxx xx xxxxxxxxxxxx kroky xxxxxxxx x Akčním plánu, xxxxxxxxx xxx čl. IV xxxx Xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsaných x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxx ochranářská xxxxxxxx

1. Xxxxxx podniknou xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx vodních ptáků, xxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nepříznivý.

2. Xx xxxxx účelem strany:

(a) xxxxxxxxx ohroženým xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx x xxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxxxx ochranu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. lIl xxxx. 4 a 5 Xxxxxx;

(x) zajistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhodnocení xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx x jejich ekologii x xx xxxxxxxxxx xxx dané xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxx vázány;

(c) určí xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxx x čl. IX odst. (x) a (b) xxxx Dohody, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx' xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx výskytu xxxxxxx dotyčného druhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx více než xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx;

(x) budou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx .xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x usilovat x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx stanovišť a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovišť;

(f) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx identifikaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx takovýchto xxxxxxx xxxxxxx zranitelné, x xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytla zvýšená xxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. situace xxxxx;

(x) xxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepůvodních druhů xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxx, xxxxx xx xxxxxx introdukce nebo xxxxxxxxx byly na xxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x volně žijících xxxxxxxxx; pokud xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx podniknou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stát se xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxx xxxxxxx výzkum xxxxxxxx a ekologie xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kooperativních programů xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x oblasti xxxxxxx stěhovavých xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x péče x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx školících xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx programy xx xxxxxxx xxxxxxxx x znalostí x xxxxxxxx xxxxxxx stěhovavých xxxxxxx ptáků obecně x x specifických xxxxxx x ustanoveních xxxx Xxxxxx;

(x) xxxxx xx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxx; x

(x) xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx, zvláště x xxxxxxxxx xxxxxxx x monitorování.

Xxxxxx IV

Akční plán x směrnice pro xxxxxxx

1. Xxxxx xxxx xx přiložen x xxxx Dohodě jako příloha 3. Specifikuje xxx xxxxxxxxxxxxx hlavičkami xxxxxxxx, xxxxx strany xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx druhům a xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v čl. III této Xxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) výzkum x xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; a

(f) xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Zasedání xxxxxxxxx stran berouce x xxxxx směrnice xxx ochranu.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx Akčního plánu xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx čl. III této Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx V

Provádění x xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx:

(x) xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, které mohou xxx vliv na xxxxxxxx status těch xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pro něž xx daná xxxxxx xxxxxxxxx státem;

(b) xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx strany x xxx odkladu sdělí xxxx název a xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody, xxx je neprodleně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxx každé xxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx zasedání, xxxxxx x svém provádění xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx zmínkou x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Zasedání smluvních xxxxx. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx nejméně sto xxxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.

(x) Každá xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Dohody x xxxxxxx x příspěvkovou xxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx jakoukoliv xxxxxx, xxxxx je areálovým xxxxxx, omezeny xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx rozpočtu. Xx xxxxx organizace regionální xxxxxxxxxxx integrace xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přispěla xxxx xxx 2,5 % xxxxxxxxx nákladů.

(b) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx příspěkové xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nezbytnými, xxxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxxxxxxx jiných zdrojů xxxxxx fond xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxx x xx.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jim xxx xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx.

Xxxxxx VI

Zasedání smluvních xxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Zasedání smluvních xxxxx nejpozději xx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxx této Xxxxxx x platnost. Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx svolávat xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Zasedání xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx tři xxxx, xxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx možné, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x řádnými xxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

3. Na xxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxxxx Dohody svolá xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxx stranou xxxx Xxxxxx, x sekretariáty xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx zachování vodních xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx x péče x xx, xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jakákoliv agentura xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx záležitosti xxxx xxx xxxxxx stěhovavých xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zastoupen xxxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx nemá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx mají xxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x záležitostech x rámci xxx xxxxxxxxxx xxx právo xxxxx x xxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx stranami xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

6. Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx shody xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;

(x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. VIII xxxx Dohody;

(c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. VII xxxx Xxxxxx;

(x) xxxxxxx formát xxx xxxxxx, které xxxx xxx připravovány xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. (c) xxxx Xxxxxx; x

(x) xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxxxx xxxxxxxx naléhavá xxxxxxxxxxx opatření x xxxx postupy xxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx, jež mají xxx xxxxxxxxxx.

8. Na xxxxxx svém xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(x) xxxxx xxxxxxxx x potenciální xxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx faktory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx;

(x) schválí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k finančním xxxxxxxxx této Xxxxxx;

(x) xxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy; a

(f) xxxxxxx xxx a xxxxx příštího zasedání.

9. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(x) xxxxxx stranám doporučení, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx specifická xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 4 této Xxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx x nich;

(d) xxxxxxxx Akční plán x souladu x čl. IV xxxx. 3 xxxx Xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx, které považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx Dohody, zvláště xxx xxxxxxxxxx s xxxxxx zřízenými x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pokrytím; a

(f) xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx provádění xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx VII

Odborný xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Dohody, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přírody (XXXX), xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxxx byra xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx z Xxxxxxxxxxx rady pro xxx x xxxxxxx xxxxx (CIC); x

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x následujících xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x právo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxx, xx niž xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx čtyřem xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, svolává xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řádným Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx:

(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x informace Xxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx Akčního plánu, provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxx každé xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx činnostech, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx Zasedáním xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx Xxxxxx kopie xxxxxxxxxx poskytne xxxxxxx; x

(x) xxxx provádět xxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xx postoupí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx-xx xxxxx názoru xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záchovného xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx stěhovavých vodních xxxxx, může odborný xxxxx požádat xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx naléhavě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx možná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx informují x xxxxxxxxxx přijatých x xxxx xxxxxxxxx nebo x důvodech, xxxx xxxxxxxxxx nemohlo xxx xxxxxxxxxxx.

5. Odborný výbor xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody budou xxxxxxxxxxx:

(x) organizovat x xxxxxxxxxx Zasedání smluvních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru;

(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx adresována Zasedáním xxxxxxxxx xxxxx;

(x) podporovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, xxxxxx Akčního plánu, x xxxxxxx x ,xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx a xxxx x xx;

(x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace, xxxxx podpoří cíle x provádění xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(x) upozorňovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran na xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx cílů xxxx Xxxxxx;

(x) předávat každé xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. V odst. 1, xxxx. (x) této Xxxxxx a zpráv xxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxx čl., x xx xxxxxxx šedesát xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(x) připravovat xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx Zasedání xxxxxxxxx stran xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxxx x x provádění xxxx Xxxxxx;

(x) spravovat xxxxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxx ochrany, xxxxx xxx tento xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx této Xxxxxx x xxxxxx xxxx; x

(x) xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx pověřen v xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Zasedáním smluvních xxxxx.

Článek XX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx konzultovat:

(a) xxxxxxxxxx xx sekretariátem Úmluvy x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx za funkce xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. IV, odst. 3 x 4 Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx stěhovavé xxxxx xxxxx, Úmluvy o mokřadech majících mezinárodní význam, především jako biotopy vodního ptactva (1971), Úmluvy o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin (1973), Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1968), Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx stanovišť (1979) x Úmluvy o biologické rozmanitosti (1992) s xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracovalo se xxxxxxxx těchto úmluv xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Akčního plánu;

(x) xx sekretariáty xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x.

(x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxx stanovišť, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx x xx x také x xxxxxxxxx xxxxxxx, vzdělávání x xxxxxx.

Xxxxxx X

Novelizace Xxxxxx

1. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řádném xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxxxxx strana.

3. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejího zdůvodnění xxxx sdělen xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně předá xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx šedesáti xxx xxxx zahájením xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxx dne lhůty xxx předložení připomínek xxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx dne.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. xxxxxxx den xxx xxx, ke xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx listiny x xxxxxxx xxxx novelizace. Xxx xxxxxx stranu, xxxxx uloží xxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx, x xxxxx své listiny x xxxxxxx uložily xxx třetiny xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx datu, x xxxxx xxxxx své xxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx x xxxxxxxxx novelizace xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx a hlasujících xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx přílohy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx odvolána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx této Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx žádným způsobem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx více stranami x otázce interpretace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stranami, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Jestliže xxxxxx být spor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxx předložit k xxxxxxxxx, zejména x Xxxxxxx xxxxx v Xxxxx, a xxxxxx, xxxxx xxxxx spor xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxx, ratifikace, xxxxxxx, schválení, xxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx:

(x) k xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx

(x) x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx zůstane otevřena x xxxxxxx x Xxxxx do data xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kterýkoliv xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx x xxxx vstupu xxxx Dohody v xxxxxxxx a po xxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XIV

Vstup v xxxxxxxx

1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx alespoň sedm x Afriky a xxxx x Eurasie, xxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XIII xxxx Xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tuto Xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení;

(b) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx

(x) k ní xxxxxxxxxxx po xxxx, x němuž xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx schválil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx integrace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x platnost, xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxx, xx dotyčný stát xxxx organizace uloží xxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx

Xxxx ustanovením xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nebo organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxx ke kterémukoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx. Xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx výhradu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx datu, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vypovězení xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx

1. Originál xxxx Xxxxxx x xxxxxx arabském, anglickém, xxxxxxxxxxxx x ruském, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx království, xxxxx xxxx depozitářem. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. XIII xxxx. 1 této Xxxxxx x sekretariátu Xxxxxx, xxxx, xx xxxx zřízen.

2. Jakmile xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost, xxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx x zveřejnění x souladu x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

3. Xxxxxxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx Dohody o:

(a) xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx novelizace Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x dodatečné xxxxxxx nebo novelizaci xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx výhrady; x

(x) xxxxxxxxxx vypovězení xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy x xxxxxxxxx novelizace xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní, řádně x tomu zmocněni, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx definována následovně: xx Xxxxxxxxx pólu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 130° xxxxxxx xxxxx xx 75° severní xxxxx; odtud východně x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, záliv Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx průliv xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx Atlantiku xx 60° xxxxxxx šířky x 60° západní xxxxx; odtud xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xx 50° xxxxxxx xxxxx x 30° xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 30° xxxxxxx xxxxx po 10° severní xxxxx; xxxxx jihovýchodně po xxxxxx na 20° xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20° západní délky xx 40° jižní xxxxx; odtud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 40° xxxxx xxxxx po 60° xxxxxxxx délky; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 60° xxxxxxxx xxxxx xx 35° xxxxxxx šířky; xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx 49° xxxxxxx xxxxx x 87°27' východní. xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kruhem x xxxxxxx Severního xxxxxxxx xxxxxx xx 130° xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx podél xxxxxxxxx 130° východní xxxxx x Severnímu xxxx. Xxxxxxx oblasti .Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mapě.

Xxxxxxx 1a

Mapa xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx

Příloha 2

Xxxxx vodních xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Dohoda

Příloha 3

Xxxxx xxxx

1. Xxxx působnosti

1.1 Xxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx stěhovavých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx 1").

1.2 Xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx plán xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx 1.

2. Xxxxxxx xxxxxxx

2.1 Xxxxxxx xxxxxxxx

2.1.1 Xxxxxx s populacemi xxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. XXX xxxx. 2 (x) xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxx 2.1.3. xxxx:

(x) xxxxxx lov ptáků x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyskytují xx xxxxxx území;

(b) zakáží xxxxXxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rušení xxxxx xxx xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x

(x) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a vajec xxxxxx populací, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. (x) výše a xxxxxx s nimi, xxxxx i držení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpoznatelnými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx základě xxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx X, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxx udržitelné xxxxxxxxx xxxx probíhat v xxxxx zvláštních xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovni.

2.1.2 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxx ptáků a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x příznivém xxxxxxxxx statusu xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x zajistit xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxx dynamice, že xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx odstavec 2.1.3. xxxx, xxxxxxx:

(x) xxxxxx lov xxxxx xxxxxxxxxxxx k dotyčným xxxxxxxxx, x xx x různých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxx xx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx populací;

(b) xxxxx xxxxxxxxx způsoby xxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úlovků x zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxx; a

(d) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx populací, xxxxx byli získáni x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxx.

2.1.3 Xxxxxxxxxx-xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx výjimky xx zákazů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2.1.1 x 2.1.2 xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. III xxxx. 5 Úmluvy, x xx xxx následující xxxxx:

(x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

(x) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx veřejném xxxxx;

(x) pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx účely;

(d) xxx se za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xx specifickém xxxxxxx x v omezené xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(x) aby xx podpořilo xxxxxxxxxxxx xxxx přežití xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx přesné, xx xx obsahu x xxxxxxx x xxxxxxxx x čase a xxxxx xxxxxxx xx xxxxx populací xxxxxxxxx x tabulce 1. Xxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělených xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.2 Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx

2.2.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Akční xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x kategorii 1 xxxxxxx X xxxxxxx 1 x xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vytváření, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx plánů.

2.2.2 Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sloupci X xxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx plány xxx xxxxxxxxxx druhy x cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ptáků lovci x xxxxxxxx nesprávného xxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx bude možné x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro populace xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxx mimořádně xxxxxxxxxx xxxx ohrožující xxxxxxxx.

2.4 Xxxxxx

Xxxxxx budou věnovat xxxxxxxx péči obnově xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podrobného xxxxx xxxxxx založeného xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro jednotlivé xxxxx. Xxxx obnovy xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1.

2.5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

2.5.1 Xxxxxx budou, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxx, bránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx živočichů x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

2.5.2 Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx nezbytné, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx náhodnému xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx druhům.

2.5.3 X přiměřené x xxxxxx xxxx strany xxxxx provádět opatření, xxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx kříženci xxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx kříženci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx populace uvedené x tabulce 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx

3.1 Inventarizace xxxxxxxxx

3.1.1 Strany, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, provedou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1.

3.1.2 Xxxxxx prioritně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx národního významu xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1.

3.2 Xxxxxx ochrana

3.2.1 Strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx populace xxxxxxx x tabulce 1 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx péče x tyto xxxxxxx.

3.2.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mokřadů, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx.

3.2.3 Xxxxxx budou usilovat x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mokřadů xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxx degradaci x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 1 vázány, x xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

(x) kde xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx existovaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující se x používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nakládání x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1; x

(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, standardy x kontrolní xxxxxxxxxx x xxxxxx přínos xxx lidi x xxxxx žijící xxxxxxxxx xx planě xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.4 Xxxxxx budou xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.3 Xxxxxx

Xxxxxx budou, je-li xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx původně xxxxxxxx xxx populace xxxxxxx x tabulce 1.

4. Xxxxxxxxxxx činnosti člověka

4.1 Lov

4.1.1 Strany xxxxx spolupracovat, xxx xxxxxxxxx, že jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zásadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání, xxxxx předpokládá tento Xxxxx plán, x xx x xxxxx xxxxxx geografického xxxxxx xxxxxxxxx populací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx bionomii.

4.1.2. Strany xxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 1.

4.1.3 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1. Sekretariátu Xxxxxx xxxxxxxxx odhady celkového xxxxxxx úlovku pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxx.

4.1.4 Xxxxxx budou xxxxxxxx x postupné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx lov x xxxxxxxxx do roku 2000.

4.1.5 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx a co xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návnad.

4.1.6 Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

4.1.7 Strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na lovce xx xxxxxx, xxxxxxx x mezinárodní úrovni, xxx xxxxxxxxx kluby xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx trvalou xxxxxxxxxxxx.

4.1.8 Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prosazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lovce, které xx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.2 Xxxxxxxxxxxx

4.2.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx vhodné, xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxx, vypracovávání xxxxxxxx xxxxx zainteresovanými xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vhodnou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx soustředí xxxxxxxx uváděné v xxxxxxx 1.

4.2.2 Strany xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přínosů x dalších důsledků, xxxxx xxxxx vyplynout x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1, výsledky těchto xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

4.3 . Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx

4.3.1 Strany xxxxx xxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxxx projektů, které xx xxxxx vést xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1, jež xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.2, x xxxxx člověka x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.3.2 Strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx x rybolovu, xxxxx xxxx způsobovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1, a x výsledcích budou xxxxxxxxxx sekretariát Dohody.

4.3.3 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx zmírnění xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1, přičemž xxxxx xxxxxx xx zkušeností xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx.

4.3.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Akční xxxxx xxx jednotlivé xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx úrodě x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx bude koordinovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.3.5 Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx minimalizovat jejich xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1. Měly xx xxxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tam xxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.6 X xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx populací xxxxxxx xxxxx uváděných v xxxxxxx 1, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x lokalitách, xxx se rozmnožují xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx nacházejí v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klidových xxx x chráněných xxxxxxxxx, kam xxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejnosti.

5. Xxxxxx a monitorování

5.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx populace xxxxxxx x tabulce 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 1. Xxxxxxxx tohoto monitorování xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zhodnotit xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

5.3 Xxxxxx budou spolupracovat xx xxxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.

5.4 Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx trasy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zapojujíce se xx koordinovaných programů xxxxxxxxxxx.

5.5 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 1, x jejich stanovišť xx xxxxxx určit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x také metodiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x péči x xx.

5.6 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vypracování xxxxxx xxxxxxxx úbytku, xxxxxxxxx a narušování xxxxxxx xx nosnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uváděnými x xxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.7 Xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx na. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 x x xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxx místní x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.8 Xxxxxx budou xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výzkumné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

6.1 Xxxxxx x případě xxxxxxx zabezpečí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx provádění.

6.2 Xxxxxx xxxxx spolupracovat xxxxxxxx x se sekretariátem Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx programy x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

6.3 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejširší xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx věnována xxxxxxxxxx, xxxxx žijí xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uživatelům xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, atd.) x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravomocí.

6.4 Xxxxxx budou usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

7. Xxxxxxxxx

7.1 Xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx plánu xxxxx strany x xxxxxxxxxx případech dávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx 1.

7.2 Jestliže xx x případě xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx strany xxxxxxxxx více než xxxxx xxxxxxxx stejného xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xx populaci xxxx populace, xxxxxxx xxxxxxxx status xx xxxxxxx příznivý.

7.3 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem x za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. IV xxxx. 4 této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto Akčního xxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx, kde je xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

(x) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxx;

(x) xxxxxx s xxxxxxx xxxxx;

(x) turistiku;

(g) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx; x

(x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vodních xxxxx.

7.4 Xxxxxxxxxxx Dohody x koordinaci x xxxxxxxx výborem x xxxxxxxx xxxxxxxx sérii xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxx xxxxx, včetně:

(a) xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z výzkumů;

(c) xxxx xxxxxxxxx využívaných xxxxxxxxxxxx populacemi, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx legislativy xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx x druhům uvedeným x xxxxxxx 2 x této Dohodě;

(e) xxxxx příprav x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx obnovy populací

(g) xxxxxxx pokud jde x vysazené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

7.5 Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 7.4 xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx delších xxx tři roky.

7.6 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 7.3 x 7.4 x xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x provádění, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.7 Xxxxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (financí x xxxxxxxxx pomoci) xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx zprávu xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1

Status xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx

Xxxxxxxxxxxx klíč

Následující xxxx x Xxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx 1:

(a) xxxxx x Xxxxxxx X Xxxxxx

(x) druhy, které xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx" x Červeném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 1994 (Xxxxxxxxxxx 1993), xxxx

(x) xxxxxxxx x menší xxxxxxxxxx xxx přibližně 10&xxxx;000 xxxxxxx

Xxxxxxxxx 2: Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx 10 000 do 25&xxxx;000 xxxxxxx .

Xxxxxxxxx 3: Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx leží v xxxxxxx xx přibližně 25&xxxx;000 xx 100&xxxx;000 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx jejich ročního xxxxxxxxx cyklu,

(b) xxxxxxxxxx xx xxxx stanoviště, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx,

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

(x) xxxxxxxxxxx kolísání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx 2 x 3 xxxx, xxx xxxxxxxx 2.1.1 Xxxxxxx xxxxx (Xxxxxx 3 Xxxxxx).

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx 1: Xxxxxxxx, xxxxxxx početnost xxxx v rozmezí xx xxxxxxxxx 25 000 xx 100&xxxx;000 xxxxxxx x které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx X, xxx je xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx 2: Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;000 xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozornost x důvodu:

(a) xxxxxxxxxxxxx xx xx malém xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx fázi xxxxxx xxxxxxx životního xxxxx,

(x) xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ohrožen,

(c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo

(d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx 1: Xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx větší xxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;000 xxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx užitek x xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx sloupce A xxxx X, xxx xx uvedeno xxxx.

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxx bude:

(a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx 3(x) této Xxxxxx, x

(x) xxxxxxxxxx dle xxxxxxx Zasedáním xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx článkem XX, xxxxxxxx 9(d) xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxx takovýchto xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X POPISECH XXXXXXX

Klíč xxxxxxx x xxxxxxx

xxxxx: xxxxxxxx

xxx: xxxxxxxx

X: xxxxxxx

X: xxxxx

X: xxxxxxx

X: xxxxxxxx

XX: xxxxxxxxxxxxx

XX: severovýchodní

JZ: jihozápadní

JV: xxxxxxxxxxxx

( ): xxxxxxx xxxxxx populace, odhadovaný xxxxxxxx xxxxxx

*: Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výjimky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx dlouho zavedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 2.1.1. Xxxxxxx 3 Xxxxxx). .

Poznámky:

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx sestavení tabulky x. 1, xx xxxxxxxxxxxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx skupině v xxxxxxx Xxxxxx. Status xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx populačních xxxxxx.

2. Xxxxxxx (hnízd) či (xxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ohledem xx xxxx populace v xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx plánu.

3. Xxxxxxx xxxxxx využité x xxxxxxxxxxxx druhů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetím xxxxxx Odhadů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Lomítka xxxx xxxxx pro xxxxxxxx oblastí pro xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxx, kde xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx několika kategorií, xxxxxxx Xxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Usnesení 1.9

XXXXX X XXXXXXX AKČNÍHO XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran Dohody x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konané x Xxxxx v xxxxxx 1995 vyzývá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx změn x xxxxxxx Akčního plánu, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx čeledi xxxxx uvedené x Příloze 2 Dohody,

odvolávající xx xx článek X Xxxxxx xxxxxxxx xx procedur xx xxxxxx x xxxxxxxx Akčního plánu x xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ptáků xxxxxxx v Příloze 2 Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Akčního plánu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxx xx Akčního plánu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxx, xxxxxx 1995),

1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx textové xxxxxxx x Akčnímu plánu:

(x) x xxxxxxxxxx 4.3.2; 4.3.3 x 4.3.4 xxxxx "a rybolovu" xx přidávají xx xxxxx "zvláště xx xxxxx";

(x) v odstavci 4.3.6 xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx text:

"Zvláštní pozornost xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx rušení xx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ptáci xxxxxxxx x koloniích, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nacházejí v xxxxxxxxx oblíbených xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx."

2. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx 1 "Xxxxxx xxxxxxxx stěhovavých xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx 1 x xxxxxx usnesení;

3. Dále xxxxxxxxx nejnovější status xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 1 (x) x 1 (x) XXXX/XXX 1.7 x xxx, xx xx xxxx přednost xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx Odhadů xxxxxxxx xxxxxxx ptactva (1997) a x xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxx.1.1;

4. Xxxxxx Xxxxxxx výbor, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx sekretariátem Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zvážil, zda xx Přílohy 2 Dohody x xx xxxxxxx 1 Akčního plánu připojit xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x XXXX/Xxx.1.1 x xxxxxxx xxxxxx x zda si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx jedná x Oxyura xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxx, Glareola xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x posoudil aktuální xxxxx x xxxxxxxxx x xxx vyhodnocení xxxxx přinesl xx xxxxx Zasedání xxxxxxxxx xxxxx;

6. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx kontroloval xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx k přípravě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx nezbytné xxxxxx x xxxxxxxxxx prioritních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx nejvíce zapotřebí.

Revize Xxxxxxx 1

Xxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odborným xxxxxxx x xxxxxxx se článkem VII, odstavce 3(x) xxxx Xxxxxx, x

(x) xxxxxxxxxx xxx potřeby Xxxxxxxxx smluvních xxxxx x souladu se článkem VI, xxxxxxxx 9(d) xxxx Dohody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx

xxxxx: xxxxxxxx

xxx: xxxxxxxx

X: xxxxxxx

X: jižní

Z: západní

V: xxxxxxxx

XX: severozápadní

SV: xxxxxxxxxxxxxx

XX: xxxxxxxxxxx

XX: jihovýchodní

( ): xxxxxxx xxxxxx populace, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

*: Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx formou xxxxxxx pokračovat xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx označeny xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 2.1.1. Přílohy 3 Dohody).

Poznámky:

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tabulky č. 1, co nejvěrohodněji xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v oblasti Xxxxxx. Status xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů.

2. Xxxxxxx (xxxxx) xx (xxx) xx xxxxx populací xxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx omezení x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x identifikaci xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetím xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vodního xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx zařazena xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, závazek Xxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z uvedených xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2.1

XXXXX X XXXXXXX PŘÍLOH X XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx Dohody x xxxxxxx africko-euroasijských xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx 1995 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx změn a xxxxxxx Akčního plánu, xxxxx xxx x druhy xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v Příloze 2 x Xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xx Usnesení 1.9, přijaté xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x Xxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx 1999, xxxx xxx xxxxxxx Akční plán x xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx jiné:

(a) xxxxxx, xxx xx Dohody x Akčního plánu zařadit xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) přezkoumal x xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx;

(x) xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé druhy,

odvolávající xx na článek X Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx a xxxxxxx Akčního plánu x xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro. xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Akčního plánu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxx, xxxxxx 1995), a že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Akční plán,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/XXX2.9, nazvaný "Navrhované xxxxx a dodatky Xxxxxxx plánu" x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změny Přílohy 2 Xxxxxx x Xxxxxxx 1 Akčního plánu, xxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Akčním plánu, xxx xx uvedeno x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 11 druhů x stavů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9 xx Přílohy 2 Xxxxxx x xx Xxxxxxx 1 Akčního plánu;

(x) xx xxxxxxx požadavku Usnesení 1.9 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9 xx Přílohy 2 Xxxxxx x xx Xxxxxxx 1 Akčního plánu;

(x) podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx 1x dokumentu AEWA/MOP2.9 xxxxxxxx xxxxxxx 48 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx Přílohy 2 Xxxxxx x do Tabulky 1 Akčního plánu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxx již xxxxxxxxx x Příloze 2 Xxxxxx xx Xxxxxxx 1 Akčního plánu;

(x) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 38 druhů, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx 1 Akčního plánu", xxxxx xx Zasedání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a revize xxxxxx populací x 1xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxx xxxxx ptáky - xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stanoviště volně xxxxxxxx ptactva, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx populací xxxxxxx xxxxxxx organizace Wetland Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxx xxxx xxxxxxx Ramsarskou Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, x xx na xxxxxxx mezinárodního vědeckého xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx značných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvních stran XXXX xxxxxxxxx publikaci x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze strany XXXX xx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx měnícího xx stavu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sloužil xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx, a xxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx realizace Xxxxxx,

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. xxxxxxxx xx zařazením xxxxxxx 65 xxxxx xx Přílohy 2 Xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomuto Xxxxxxxx. Těchto 65 xxxxx xxxxx 11 xxxxx uvedených x Xxxxxxx 1x xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9, xxxx 6 xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1c dokumentu XXXX/XXX2.9 x 48 xxxxx uvedených x Xxxxxxx 1d xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9;

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 1 Akčního plánu xxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx 1 Akčního plánu xxxxx xxxxxxxx Usnesením 1.9;

3. xxxxxxxx, xxx Sekretariát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změn x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx druhů, x xx pro xx, x xxxxx xxxx stanoveno, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ochrany;

4. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Anas platyrhynchos x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxx/xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Anas acuta x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx druhu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx, Dánsku x Xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx 1 Akčního plánu, x xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx přednostního zájmu xxxx posoudil stav xxxxxx čtyř xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací a xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třetím Zasedání xxxxxxxxx xxxxx;

5. doporučuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx či více xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X Xxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), jsou xxxxxxxxx podobným xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. Přednost bude xxxx xxx skupinám xxxxx, xxxxx zahrnují xxx xx xxxx xxxxxxxx x kategorii 1 x xx xxxxxxx X Tabulky 1. Populace xxxxx xxxxxxx xx sloupci X Tabulky 1 xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve skupině x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření;

6. žádá, xxx Odborný xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Sekretariátem Xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány Úmluvy o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů xxxxxxxx další xxxxx Xxxxxx zařazením xxxxxxx xxxxx mokřadního ptactva x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x důrazem xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx 2 a Tabulce 3 xxxxxxxxx XXXX/XXX2.9. Xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx rozšířil Xxxxxxx 3 o xxxxx x celé Xxxxxx x xxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx Akční plán xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx čelí xxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx vyvinul xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles" x kontextu Xxxxxxx 1 Akčního plánu;

8. xxxx xxxxxx Odborný xxxxx Xxxxxx, xxx objasnil xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biogeografckých xxxxxxxx xxxxxxx ptáků s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

9. xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x xxxxxxx Xxxxxx (AEWA/Inf.2.14) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nejlepší xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Dohodě;

10. xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Zprávy XXXX x stavu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ptáků x oblasti Xxxxxx, x xxx zvážil, xxx xx takové xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;

11. rovněž xxxx v úvahu Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX/Xxx.2.12), která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx druhu;

12. xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx prioritních opatření, xx mezinárodní úrovni, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx či xxxx xxxxx xxx, kde xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx Akčního plánu;

13. xxxx, xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ve xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx snaze xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x revizi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx AEWA x xxxx by xx xxx podnítil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx populací vodních xxxxx;

14. xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx monitoringu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx výstupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ptactva xxxxx xxx xxxxxxxx xx těch nejúplnějších xxxxxxx odhadech.

Xxxxxx předpis x. 92/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 5.10.2006.

Ve znění xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

92/2006 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx x ochraně xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx od 5.10.2006

97/2010 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx stěhovavých xxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx xx 29.12.2010

14/2018 Xx. x. x., o xxxxxxx změn xxxxxx 2 x 3 Xxxxxx o ochraně xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx stěhovavých xxxxxxx xxxxx

x účinností od 28.3.2018

116/2024 Sb., x xxxxxxx xxxx xxxxxx 2 x 3 Xxxxxx x ochraně xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxx

x xxxxxxxxx od 14.5.2024

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.