Plné znění - 85/2013 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dodatku č. 1 k Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o vypořádání zadluženosti bývalého SSSR a Ruské federace vůči ČR ze dne 17.6.94

Sdělení o sjednání Dodatku č. 3 k Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o vypořádání zadluženosti bývalého SSSR a Ruské federace vůči ČR ze dne 17.6.94

Sdělení o sjednání Dodatku č. 4 k Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o vypořádání zadluženosti bývalého SSSR a Ruské federace vůči ČR ze dne 17.6.94

Sdělení o sjednání Dodatku č. 5 k Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o vypořádání zadluženosti bývalého SSSR a Ruské federace vůči ČR ze dne 17.6.94

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1994 byla x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxx federace o xxxxxxxxxx zadluženosti xxxxxxxx XXXX x Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 11 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Ruské xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x Xxxxx xxxxxxxx vůči bývalé XXXX pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x

se xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x Xxxxx federace vůči xxxxxx XXXX (XXXX) xx výši, xxxxxxxxxxx xx Českou republiku xxxxx xxxxx xx xxx 31.12.1993:

Xxxxx xxxxxxxxxxx x operací na xxxxxxx přímých vztahů x xxxxxxxxx měnách, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x. 1991 xx základě Platební xxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z 28.12.1990 x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx částky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxx banky, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve kterých xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, se Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SSSR x Ruské xxxxxxxx xxxx Xxxxx republice xxxxx xxxxx x 31.12.1993 xxxxxx restrukturalizace xxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxx Ruské federace xx v xxxxxxx x xxxxxxxx, zakotvenými x Dohodě x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx 2.4.1993, xxxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx Xxxxxx, následujícím xxxxxxxx:

1. Xxxxxx jistiny xxxxx, poskytnutého xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x 10.11.1989 x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx 1.1 článku 1 xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxxx x xxxxxxx 5 let stejnými xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx 1. xxxxxx 1996. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx bude xxxx xxxxxxx čtvrtletními splátkami, xxxxxxxxxx 25. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Úroky x xxxxx, xxxxxxxxx x bodě 1, xxxxx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxx 1.3 článku 1 této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx bude provedena 1. xxxxx 1999, xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2003.

Výše úrokové xxxxx, xxxxxxxxxx se x uvedenému xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx rovná 2,75 % x, x, Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxxxxx xx rokem, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však 25. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx jistiny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx započtením xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxx a xxxxxx formami xx xxxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx zúčtování xxxxxxx x Xxxxxxxx dohody x 28.12.1990 v xxxxx limitu technického xxxxx xx výši, xxxxxxx v bodě 1,4 článku 1 xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxx x xxxxxxx pěti xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx sebou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1. ledna 1999, poslední xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2003.

Výše xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx k uvedenému xxxxx zadluženosti, xx xxxxx XXXXX (12 xxxxxx) minus 13/16 % p, x, Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vzniklé x xxxxxxx zboží xxxxx indikativních xxxxxxx xx xxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx XXXX x vládou XXXX x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x r. 1991 xx 17. xxxxxxxx 1990 xx xxxx, xxxxxxx x xxxx 1,6 článku 1 xxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx plynoucí x limitu xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Protokolu xxxx xxxxxx ČSFR a xxxxxx XXXXX xxx x. 1991 xx xxxx, xxxxxxx v xxxx 1,5 čl. 1 Xxxxxx, xxxx provedena x xxxxxx 1994 - 1995 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx zdrojů, x xxxx, po dohodě xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Ruská xxxxxx xx 15. xxxxxxxx 1994 xxxxxxx xxxxxx do 50 xxx, XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx XXXXX z 13. xxxxxxxx 1991 x xxxxx limitu technického xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 70 xxx. XXX xx xxx, xxxxxxxx xxxxx 1996, Xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx přímých vztahů x xxxxxxxxx měnách, xxxxxxx x xxxx 1.7 článku 1 xxxx Xxxxxx, bude přepočteno xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx XXX x přičteno x xxxxx vzájemného xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 1.3 článku 1 této Dohody).

Xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bývalého XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxx poskytnutého bývalou XXXX bývalému SSSR xx xxxxxxx Xxxxxx x 5.10.1977 (Xxxxx Xxxxx, Kuba).

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx vytvořeny nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx (xxx 1.9 článku 1 této Xxxxxx) xx zboží zakoupené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Ruská xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řešení otázek xxxxxxxxx s vypořádáním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxx x termínu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx závazků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Čedok" xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ruskou xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude proveden xxxxxxx xxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany vůči xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx zápočet 50 % xxxxxx xx době splatnosti x částkami právě xxxxxxxxx podle této Xxxxxx; xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3 článku 3 xxxx Xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx zúčtování x převoditelných xxxxxxx).

Xxxxxxxx evidence x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxx dohodnuta xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx obchodní bankou x Xxxxxxxxxxxxxxxx.

Xx souhlasem Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxx podpisu.

Xxxx x Xxxxxx 17. xxxxxx 1994 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 85/2013 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.11.2013.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.