Plné znění - 278/2004 Sb.

Odůvodnění

Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xx. XX) xxxxxx x. 229/2001 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 492/2000 Xx., x některé xxxxx xxxxxx, pro xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava").

Xxxxxx tak x souvislosti s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx J. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx státu ve xxxxxx majetkových, xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxxx nábřeží 42, x určení xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx x. 99 - xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 361 m² x xxxx x x. x. J., xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. zn. 7 X 139/2001.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žalobce jako xxxxxxxx budovy x. x. 26 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxx X. xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx částečně nachází xxx xxxxxxxx budovou. Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx x. 98, xxxxxxx xxx xxxx x x. x. X., xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx žalobce. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastnického práva x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx stal xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 103/2000 Xx. - konkrétně xxxxx §879c odst. 1 občanského xxxxxxxx (xxxx též "XxxX"). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stavbou xx vlastnictví xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeno, které xxxx xx dni xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx (xx. x xxxx 1.7.2000), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx prospěch bylo xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx žalobce xxxxxxx xxxxx §879c xxxx. 4 XxxX xx xxxxx zde xxxxxxxxx xxxx x xxxxx práva xxxxxxxxxxx xx xxxxx vlastnické, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx trvalého xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že §879c XxxX xxx xxxxxx částí xxxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Sb., xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx normou retroaktivní, x xxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxx též "xxxxxxxxxxx") xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx dnem 1.7.2000 xxxx xxxx subjektům xxxxxxxx v §879c XxxX xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xx 30.6.2001 xxxxxx. Xxx, xx x účinností xx 30.6.2001 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno xxxxx xxxxxx čl. XX xxxxxx č. 229/2001 Xx., xxxx xxxxxxx x odejmutí xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx (to xx xxxxxxx xx xx 1.7.2001), xxx xx xxxxxxx platností xxx xxxx odňato xxxxx xxxxx o přeměnu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vlastnické. Přitom xx xxxxxxx x xxxxx již nabyté xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 Xxxxxx. Tuto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx názoru navrhovatele xxxxxxx nepřípustnou formou xxx. retroaktivity, což xx x xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx. Xxxxxxx subjekty splňující xxxxxxxx §879c XxxX xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xx vznik xxxxx vlastnického. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Sb. nebude xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx převedeny xxxx x nebytové prostory xxxxx zákona č. 72/1994 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx některé zákony (xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)] xx xxxxx vlastnického xxxxx x pozemku pod xxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §60a x xxxx. zákona č. 229/2001 Sb. Naopak xx xxxxxx pouze xxxx založený ustanovením §879c XxxX x xxxxx §879d x 879e téhož xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxxx Okresním soudem x Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxx činnosti ve xxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice x určení vlastnického xxxxx x xxxxxxx. Xxx řešení xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx č. 219/2000 Sb., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 492/2000 Xx. x xxxxxx č. 229/2001 Sb. Xxxxx xxx xxxx podán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx podmínky čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x §64 odst. 4 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §66 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu.

V souladu x ustanovením §69 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxx x. 229/2001 Xx. xxxxxxxxx výkladové xxxxxxxx, xxxxx se v xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §879c ObčZ. Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx 1.1.2001 vzniklo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 5 x 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytů. Xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx zvýhodnění xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci skupiny xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x 1.7.2000 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví x xxxxxx xxxxxxx, ačkoli x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Xx. bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx širokému xxxxxx xxxxxxxx využít xxxxxxxxxxxx xxxxxx získání xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx státu. Předmětem xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jedná xx x vymezení xxxxx xxx xxxxx §879c ObčZ. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx §879c XxxX xxxxxxx xx xxxx 1.7.2001, takže xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx retroaktivity xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.2.1997 xx. xx. Xx. ÚS 21/96, vyhlášený pod č. 63/1997 Sb. x uveřejněný xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "Xxxxxx rozhodnutí"), xxxxxx 7, xxxxx x. 13, x xxxxx xx xxx 13.3.2001 xx. xx. Pl. XX 51/2000, xxxxxxxxx xxx č. 128/2001 Sb. a xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 21, xxxxx x. 42. Xxxxxxxxxxx xxx veden xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxx jistoty xxxxxxx xxxxxx subjektů. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mající tento xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x. 229/2001 Xx. xxx xxxxxxxxxxxx sborem xxxxxxxx xxx 14.6.2001 x přesvědčení, xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x právním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zákona xx byl Poslaneckou xxxxxxxxx postoupen dne 28.5.2001. Xxxxx projednal xxxxx xxxxxx dne 14.6.2001 x xx xxxxxxxxxxx 53 senátorů x senátorek návrh xxxxxx schválil 29 xxxxx xxx, 14 xxxxx xxxx xxxxx. X diskusi xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx §879c x násl. XxxX těsně xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x polemice x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x právo x x retroaktivitě. Xxxxxxx xxxxxxxx názor, že xxxxxxxxxx právo dosud xxxxxxxx x Xxxxx xx vyslovil xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx jde x retroaktivitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx Senátu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxxxx č. 229/2001 Xx. nespojuje xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nastala před xxxx účinností. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. x 30.6.2001, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, xxxx. právo vlastnické. Xxxxx zrušením §879c xxxxxxx a ani xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx tzv. xxxxxxxx práv. Nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx §879c XxxX xxxxxxxxx xxx podáním xxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxx. Druhá xxxxxxxx, xx. uplynutí xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 229/2001 Xx. splněna, x xxxx xxx o xxxxxx xxx. Xx xxxxxxx z ustanovení §122 xxxx. 2 XxxX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx den, xxxxx xx pojmenováním xxxx xxxxxx shoduje se xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, od xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1.7.2001.

X xxxx souvislosti Senát xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx ustanovení §879c x xxxx. XxxX, xxx' xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xx smyslu nálezů Xxxxxxxxx xxxxx č. 43/2001 Sb. (xxxxx xx xxx 10.1.2001 sp. zn. Xx. XX 14/2000, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, svazek 21, xxxxx č. 4) x č. 128/2001 Sb. (xxx xxxx) ustanovením xxxxxxxxxxxxxx xx občanského xxxxxxxx, x za xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx zrušení. Jen xxxxx lze xxxxx xxxxx samostatnou existenci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 229/2001 Xx., xxxxx xxxxxxx §879c a xxxx. XxxX se xxxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezem Ústavního xxxxx xxxxxx xxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx x xxx před xxxxxxxxxx zrušeného ustanovení xx Sbírce xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx otázka, xxx x formálně procesních xxxxxx xx možný xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by xxx Xxxxxxx xxxx "xxxxxx" "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, jejíž výsledek xx xxxx xxxx "x xxxxxxxx", xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxx nemělo být xxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na skutečnost, xx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx vakuum, xxxx. xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx moci xxxxxxxxxxx, x xxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx vzít xxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx státu xx xxxxxxx §879c x xxxx. XxxX, xxx xxxxxxxx novelou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §60a a 60b x ustanovením xxxx x. 1 xx. XX zákona x. 229/2001 Xx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx a vydány x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem (§68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx se Xxxxxxx soud nejprve xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx, ohledně xxxxx xxxxx navrhovatel namítá xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxx x xxxxxxx 36. xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.5.2001 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vyslovila xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Horníkové x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 219/2000 Sb., x majetku Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 492/2000 Xx., a xxxxxxx xxxxx zákony, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 828, xx znění schválených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 491 z xxxxxxxxxx 171 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 168 poslanců, xxxxx nikdo.

Ze xxxxxxx Xxxxxx vyplývá, že xxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxx dne 28.5.2001 x Senátem xxxxxxxx 14.6.2001.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 15.6.2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 26.6.2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 26.6.2001 x xxxxxxxx xxx 29.6.2001 xx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx 85, xxx xxxxxx 229/2001 Xx., x xxxxxxxxx xxxx 30.6.2001. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zákon xxx xxxxxx x vydán x mezích Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

Po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení části xxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Xx. z xxxxxxxx xxxx souladu xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x dospěl x xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx: "X xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxx č. 58/1969 Xx., xxxxxx č. 131/1982 Xx., xxxxxx x. 94/1988 Xx., xxxxxx x. 188/1988 Xx., zákona x. 87/1990 Xx., zákona x. 105/1990 Xx., xxxxxx x. 116/1990 Xx., xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx č. 264/1992 Xx., xxxxxx č. 267/1994 Xx., xxxxxx x. 104/1995 Xx., xxxxxx x. 118/1995 Xx., xxxxxx x. 89/1996 Xx., zákona x. 94/1996 Sb., xxxxxx x. 227/1997 Xx., zákona x. 91/1998 Xx., xxxxxx x. 165/1998 Sb., xxxxxx x. 159/1999 Xx., xxxxxx č. 363/1999 Sb., zákona x. 27/2000 Xx., xxxxxx x. 103/2000 Xx., zákona x. 227/2000 Xx. a xxxxxx x. 367/2000 Xx., se §879c, 879d x 879e xxxxxx označení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxxxxxx §879c xxxx xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxx pátou článkem XXX (změna xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx č. 103/2000 Xx. xx xxx 4.4.2000 x xxxxxxxxxx §879d x 879e se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 367/2000 Xx. xx dne 14.9.2000. Ustanovení §879c xxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx xx 1.7.2000 (xx. ode dne xxxxxxxxx xxxxxx x. 103/2000 Xx.) xx 30.6.2001, xx. xx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 229/2001 Xx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §879c, 879d a 879e. Xxx lepší xxxxxxxxx problému xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesná xxxxx xxxxxxxxx §879c xx 879e XxxX, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx:

§879x

(1) Právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxxxx x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zastavěného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pozemku xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provozem xxxx budovy xxxx xxxxxx, které xxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxx xxx xxx účinnosti tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxx zřízeno.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx vztahuje xxxxxxx x xx právo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx §23 zákona x vlastnictví xxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxx trvalého xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobám, stávají xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Pokud xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx bylo toto xxxxx zřízeno, nepožádá xxxx x změnu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxx xxx xxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, ke xxxxx xxxxx podle odstavce 1 xxxx 2 xx vlastnictví xxxxxxx x právo xxxxxxxx xxxxxxx zaniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku xxx dne účinnosti xxxxxx zákona.

§879d

Osobou, x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx, se xxx xxxxx §879c xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 83/1990 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx xx takovéto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v §879c xxxx. 1.

§879x

Xxxxxxxxxx §879c xxxx. 1 xx xxxxxxxx obdobně x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §879c xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 xx xxxxxxxx xxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx §23 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx takového xxxxx xxxxxxxx xxxx nájmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. července 2001.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx §879c XxxX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx žádat x přeměnu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx jako xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Xx. xxxxxx. Xxxxx xx xxx podle navrhovatele xxxxxxxxxxxx formou retroaktivity, xxx xx v xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se Xxxxxxx soud xxxxxxx x celé řadě xxxxx xxxxxx. Snad xxxxxxxxxxxx xx touto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx č. 63/1997 Sb. (xxx xxxx), xx jehož xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx odkázat. Xxxxxxx soud xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xx k základním xxxxxxxxx vymezujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v právo x s tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx retroaktivity xxxxxxxx norem xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 40 odst. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z čl. 1 Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx lze považovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro takové xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx vzniku xxxxx xxxxx před datem xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx ty, xxxxx §879c ObčZ xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x 1.7.2001. Xxxxxx vlastnického xxxxx podle §879c XxxX xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§879c xxxx. 1 a 4). Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx účinnosti xxxxxx x. 103/2000 Xx., xx. od 1.7.2000. Xxxx xxxxx xx xx naplnila xxx 1.7.2001. X xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx splnění xxxx xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxx 29.6.2001 xx Xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx 85, x xxxxxxxxx xxxx 30.6.2001, rušící xx. x xxxx §879c XxxX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx předvídané x §879c XxxX pro xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx roku xxxxx xxxx koncem této xxxxx. Jednalo xx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §879c XxxX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxx nedošlo. Xxxxx xx vydání pozemku xx xxxxxxxxxxx, které xxxx založeno xxxxxxxxxxx §879c a xxxx. XxxX xxxx 1.7.2000, xx xxxxxxx xx xxxx 1.7.2001. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx napadenou xxxxx xxxxxx xxxxxx č. 229/2001 Xx. tedy xxxxxxxxxx xxxxx odňato xxxxxx.

Xx xxxxx, xxxxx xxxx Okresní xxxx x Xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podal. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x. 229/2001 Xx. xx xxxxx xxxxxx xx. XX xxxxxxx xx 30.6.2001 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxxx xx nutno uzavřít, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §879c xxxx. 4 ObčZ xx xxxxx zde xxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona za xxxxxxxxxxxx nepovažuje.

Ze skutečností xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 103/2000 Xx. (xx. xx 1.7.2000) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňovaly xxxxxxxx §879c, xxxxx xxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a postupovaly x souladu x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xx uplynutím xxxxxxx roku, xx. xx 1.7.2001, stanou xxxxxxxxx xxxxxxx spadajících xx xxxxxx §879c xx 879e XxxX. Xxxxxxx postup zákonodárce xx xxxxxx legitimního xxxxxxxxx zasáhl pouhý xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty, ve xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Znamená to, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x důvěře x xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu.

V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x. 1 x Úmluvě x ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx"). Podle xxxxxx xxxxxx "Xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx má xxxxx xxxxxxx užívat svůj xxxxxxx. Xxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx podmínek, xxxxx xxxxxxx zákon x xxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx. Předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo pokut.".

Pojem "xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx části čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx rozsah, který xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmění x nezávisí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx (viz xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx X. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x x. 2002). Může xxxxxxxxx xxx "existující xxxxxxx", xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě stěžovatel xxxx xxxxxx, xx xx přinejmenším "legitimní xxxxxxxxx" (xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx (xxx xxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx z x. 2002 nebo xxx Zvolský x Xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x x. 2001).

Xxxxxxxxx ochrany podle xxxxxxxxx článku je xxxx xxxxx nabytý, xx. xxxxxxxxxx majetek, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx subjekty xxxxxx xx xxxxxxx §879c XxxX xx xx 30.6.2001. X xxxxxx xxxxxxx nedošlo xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx lhůty.

Zde xx xxxx xxxxxxxx poukázat xx specifika xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx po roce 1948. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxx xxxxx "užívací xxxxxxxxx" x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx soukromé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxx užívacími xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx majetku", "xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx", označované xxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx trvalého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxx xx xxxxxx vyhláškou č. 61/1986 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxx národního majetku, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hospodaření x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §63 x násl. xxxxxx x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx zákoník, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zákonu č. 119/1988 Xx., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemovitého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §70 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odevzdány xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx organizacím než xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §198 x xxxx. xxxxxx č. 40/1964 Sb., tj. XxxX.

Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnickému xxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx nahrazující. Xx xxxxx zejména x "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku" x x "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx". Xxxx xx byl xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx prvních xxxxx xxx obnově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx., jíž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx na vlastnictví xxxxxxx xxxxx (§872 XxxX).

X oblasti xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxx poněkud xxxxxxxxxx x trval xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §876 odst. 1 XxxX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx., xx xxxxxx trvalého užívání xxxxx §70 xxxxxx x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 103/2000 Xx. x části xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxx x ustanovení §879c. X xxxxxxx upřesnění xxx přispěl xxxxx x. 367/2000 Xx., xxxxx včlenil do xxxxxxxxxx zákoníku dvě xxxx ustanovení, tj. §879d x 879e, x xxxxxxxxx od 1.1.2001.

Xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vydání xxxxxxx xx vlastnictví, xxxxx xxxx založeno xxxxxxxxxxx §879c x násl. XxxX, by vzniklo xx xx 1.7.2001. Xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Sb. xxxxxxxxxx xxxxx odňato xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxxx dobrodiní §879c XxxX, xxxx xx xx 30.6.2001 v xxxxxxxxxx očekávání, že xx xxxxxxxxxxx den xxxxxx bezúplatně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx. xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx o transformaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů x pozemkům xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektů xx smyslu čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx-xx x xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx tento zásah xxxxxxxx existencí xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx svobody xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx legitimní xxx. Xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx, xxxxx je čl. 1 Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxx, předpokládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx x x. 2000).

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx při aplikaci §879c ObčZ. Xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx, zda do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxx parcelním xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx 1.1.2001 xxxxxxx xxxxx věcného xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 5 x 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x 1.7.2000 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nesrovnalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx stavby xxxxxxx např. xxx xxxxx malá xxxx. X xxxxxxx zmíněné xxxxx lhůty xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spojené s xxxxxxxx pozemků xxxxx §879c ObčZ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx užívání právnickými xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 229/2001 Xx. Xx také xxxxxxx x důvodové xxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x. 229/2001 Xx., xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx až xxxx 1.7.2001, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zákona č. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx č. 229/2001 Xx. však "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" řešil xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skupinám xxxx xxxxxxx podstatně xxxxxx. Xxxxx zákon je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky č. 219/2000 Sb. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vlastníků xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, stojí-li xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx §879c XxxX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x trvalém xxxxxxx podle §70 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x. 229/2001 Sb. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxxx. Zbývající xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx či výrobní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx §879c XxxX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxx postavení xx xxxxxx x jimi xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx §879c xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx zákon č. 229/2001 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nerovnost.

Zákon x. 229/2001 Xx. xxxxx v xxxxx xxxxxx (přechodná xxxxxxxxxx) x xx. XX xxxx 1 a 2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vztahy trvalého xxxxxxx xxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx zákoníku, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle §59 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx x xxxxxx xx 1.1.2004 včetně.

Tato xxxxxxxx xx sice xxxxx úpravy xxxxxxx x výpůjčce v §659 a xxxx. XxxX xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dobu, xx. xx 1.1.2004, xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §59 xxxx. 2 xxxxxx x. 219/2000 Xx., xxx xxx tehdy, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §22 xxxx. 2 xxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx bezúplatně lze xxxxxxx věc xxxxx xx veřejném zájmu xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx č. 229/2001 Xx. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x legitimním xxxxxxxxx podle §879c XxxX, xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx trvalého xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx podstatně xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X konstantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx státu, xxx rozhodl, xx xxxxx xxxxxxx poskytne xxxx xxxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx libovolně a x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxx xxxx ve xxxxxxxx zájmu, x xxxxxx xxxx. xxxxx, xxx xxxxxx nedostatky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xx dne 1.12.1999 xx. zn. Pl. XX 17/99, vyhlášený xxx č. 3/2000 Sb. x xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, svazek 16, xxxxx x. 174). Xxxxxxx x samo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x budoucí xxxxxxxx §879c ObčZ, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rokem.

Napadená xxxxxx xxxx xxxxxxx rovnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xx xx 30.6.2001, v xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxxx subjektů. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §879c XxxX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nemůže. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx čl. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.

Xx xxxx Beyler xxxxx Itálii x x. 2000 ESLP x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx pokojné xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu xx. xxxxxxxx, xx "Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx normou xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx. x, xxxx takové zasahování xxxxxxxx "spravedlivou xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx jednotlivce. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, když xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonnosti x xxxxxx xxxxxxxx.".

X xxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, xx zákonnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x zasahování, x čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a předvídatelných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx věc Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x x. 1994).

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ESLP, xxxxxx Xxxxxxx soud k xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Xx., která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx vykazuje xxxxx xxxxx svévole. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvěru x xxxxx, xxxxx xx jedním xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx došlo shora xxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárce x porušení čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s právní xxxxxxx zakotvenou x §879c XxxX xx 1.7.2000 až xx 30.6.2001 xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, tj. 1.7.2001, xxxxxxx vlastnické xxxxx x pozemkům, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odlišné xxxxxx, xxx poukázáno xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Sb., xxx xx popsáno xxxxx, xxxxxxxx rovněž jeden xx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxx xxxxx, x xx princip xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x právo, xxx xxxxxxx z čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prakticky xxx xxxx uplynutím xxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jít příkladem x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxx rozpor x čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx x x čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

X xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx vystupuje Xxxxxxx xxxx xxxx xxx. xxxxxxxxx zákonodárce, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxxxx (xxx nález xx xxx 12.2.2002 xx. xx. Xx. XX 21/01, xxxxxxxxx xxx č. 95/2002 Sb. x xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxxxx 25, xxxxx x. 14). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx k xxxx "xxxxxxxx" z xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x nikoliv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" předpisu xxx xxxxx zrušeného.

V xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení zákona x. 229/2001 Xx. X xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxx poukazuje xx xxxx xxxxx xx xxx 30.11.1994 xx. zn. Xx. XX 5/94, xxxxxxxxx xxx č. 8/1995 Sb. a xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 59. X uvedeném xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 198 xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx xxx xxxxxx x doplněn xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx). Xxx 198 xxxxxxxxx xxxxxx vypustil x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §324, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx. Zmíněná derogace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 198 zákona x. 292/1993 Xx. xxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx §324 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxx součástí xx xx xxxxxx dnů. Xxx xxxx přisvědčit xxxxxx navrhovatele, xx xxxxxxxx xxxxx druhé xx. II zákona x. 229/2001 Sb. xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §879c, 879d x 879e XxxX.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měla za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právech xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §879c xx 879e XxxX, xxx x x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Sb. xx 31. prosince 2004, aby xxx xxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:

JUDr. Rychetský x. r.