Plné znění - 278/2004 Sb.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xx. XX) xxxxxx x. 229/2001 Xx., kterým xx xxxx xxxxx č. 219/2000 Sb., x majetku Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 492/2000 Xx., x některé xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava").

Xxxxxx tak x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx J. (dále xxx "žalobce") proti xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Praze 2, Xxxxxxxx xxxxxxx 42, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 99 - xxxxxxxxx xxxxx o výměře 361 x² x xxxx x k. x. X., xxxxxx x Okresního xxxxx x Příbrami xxx xx. xx. 7 X 139/2001.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx budovy č. x. 26 (prodejny xxxxxxxxx xxxxx) x xxxx X. xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx částečně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx vlastnictví č. 98, xxxxxxx xxx xxxx x x. x. X., xxxxxxx Xxxxx republika s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zastává xxxxx, xx xx stal xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 103/2000 Xx. - xxxxxxxxx xxxxx §879c odst. 1 občanského xxxxxxxx (xxxx xxx "XxxX"). Xxxxx tohoto ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zastavěného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeno, které xxxx xx dni xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx (xx. k xxxx 1.7.2000), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, x xxxxx prospěch bylo xxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §879c xxxx. 4 XxxX xx xxxxx zde xxxxxxxxx stát x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxx skutečnost, xx §879c XxxX byl xxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Xx., xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxx retroaktivní, x níž xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx (dále též "xxxxxxxxxxx") xx xxxxxxxxx x xxxxxxx názorem xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx 1.7.2000 xxxx xxxx subjektům xxxxxxxx x §879c XxxX právo xxxxx x přeměnu xxxxxxxxx xxxxxx na vlastnictví x xxxx právo xxxxxx xx xx 30.6.2001 včetně. Tím, xx x xxxxxxxxx xx 30.6.2001 xxxx xxxxxxx ustanovení zrušeno xxxxx xxxxxx xx. XX zákona x. 229/2001 Sb., sice xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zmíněným xxxxxxxxx (to by xxxxxxx až od 1.7.2001), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx odňato právo xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 Ústavy. Tuto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx navrhovatele xxxxxxx nepřípustnou xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x čl. 1 Ústavy. Xxxxxxx subjekty splňující xxxxxxxx §879c XxxX xxxx zrušením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo odňato xxxxx xxx jednou xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx na vznik xxxxx vlastnického. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. XX zákona č. 229/2001 Xx. xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prostory xxxxx xxxxxx č. 72/1994 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahy x budovám a xxxxxxx vlastnické xxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx prostorům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů)] xx xxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxx xx domem x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §60a a xxxx. xxxxxx č. 229/2001 Xx. Naopak xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §879c XxxX x xxxxx §879d a 879e téhož xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xx být použito xxxxxx č. 219/2000 Sb., x xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 492/2000 Xx. x xxxxxx x. 229/2001 Xx. Xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelem x xxxxxxx podmínky čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x §64 xxxx. 4 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"). Xxxxx splňuje rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §66 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx.

X souladu x ustanovením §69 xxxx. 1 xxxxxx x Ústavním xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádření Poslanecké xxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky.

Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxx x. 229/2001 Xx. xxxxxxxxx výkladové problémy, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx §879c XxxX. Xxxxxxx se zejména x otázky, xxx xx xxxxxxxxxxx přejde xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí, xx x nejasnosti u xxxxxxx, x xxxx 1.1.2001 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx břemene xxxxx §21 odst. 5 x 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytů. Xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x 1.7.2000 xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, a nesrovnalosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx zákona x. 229/2001 Xx. xxxx xxxxxxxx relativně xxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxx xxxxxxxxxxxx způsob získání xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxx. Předmětem xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které tvoří xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx §879c ObčZ. Xxxxxxxxxx xxxxx x pozemku xx podle §879c XxxX xxxxxxx xx xxxx 1.7.2001, takže xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odňato xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.2.1997 xx. xx. Pl. XX 21/96, xxxxxxxxx xxx č. 63/1997 Sb. a uveřejněný xx Xxxxxx xxxxxx x usnesení Ústavního xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx xxxxxxxxxx"), svazek 7, xxxxx č. 13, a xxxxx xx xxx 13.3.2001 xx. xx. Xx. XX 51/2000, vyhlášený xxx č. 128/2001 Sb. a xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxxxx 21, xxxxx č. 42. Xxxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x vyrovnané xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx míru xxxxxx jistoty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxx charakterizovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejsou v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx státu. Zákon x. 229/2001 Xx. xxx zákonodárným sborem xxxxxxxx xxx 14.6.2001 x xxxxxxxxxxx, že xx v xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx x xxxxxxx řádem Xxxxx republiky, byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx.

Xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx napadeného xxxxxx xx byl Poslaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 28.5.2001. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 14.6.2001 a xx xxxxxxxxxxx 53 xxxxxxxx x senátorek xxxxx xxxxxx schválil 29 xxxxx xxx, 14 xxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx §879c x násl. XxxX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může vést x polemice x xxxxxx jistotě, xxxxxx x xxxxx a x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a Senát xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona.

Pokud xxx x retroaktivitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxx Senátu uvedeno, xx ustanovení části xxxxx xx. XX xxxxxx č. 229/2001 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před xxxx xxxxxxxxx. Ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. k 30.6.2001, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx vlastnické. Xxxxx xxxxxxxx §879c xxxxxxx x xxx xxxxxxx dojít x xxxxxx xx xxx. xxxxxxxx xxxx. Nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx §879c XxxX xxxxxxxxx jak podáním xxxxxxx xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx, tj. uplynutí xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx č. 229/2001 Xx. xxxxxxx, x xxxx jen o xxxxxx xxx. To xxxxxxx z xxxxxxxxxx §122 odst. 2 XxxX, xxxxx xxxxxxx xxxxx lhůty xxxxxx xxxxx let připadá xx xxx, který xx pojmenováním nebo xxxxxx shoduje xx xxxx, na xxxxx xxxxxxx událost, xx xxx lhůta xxxxxx, x konkrétním případě xxxx na 1.7.2001.

X xxxx xxxxxxxxxxx Senát xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx ustanovení §879c x xxxx. XxxX, xxx' xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx smyslu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 43/2001 Sb. (xxxxx xx dne 10.1.2001 sp. zn. Xx. ÚS 14/2000, xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxxxx 21, xxxxx č. 4) x č. 128/2001 Sb. (viz xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx občanského xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx. Jen xxxxx lze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx č. 229/2001 Xx., xxxxx xxxxxxx §879c x násl. XxxX xx stalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxx x "obživnutí" xxxxxxxxxx xx xxxxx platném x den xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Sbírce zákonů. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx možný xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxx "xxxxxx" "xxxxxxxxx ustanovení". Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xx xxxx xxxx "x xxxxxxxx", tedy x xxxxxx předchozí xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené.

Senát xx svém vyjádření xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx moci zákonodárné, x nikoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx xxxx xxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx svůj záměr, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §879c a xxxx. XxxX, již xxxxxxxx novelou zákona x xxxxxxx státu xxxxxxxx §60a x 60b x xxxxxxxxxxx xxxx č. 1 xx. XX zákona x. 229/2001 Xx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsah xxxxxx xxxx jiného právního xxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx a xxxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx, ohledně jehož xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxx o xxxxxxx 36. xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxx 25.5.2001 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Horníkové a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 219/2000 Sb., x majetku Xxxxx xxxxxxxxx a jejím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 492/2000 Xx., x některé xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 828, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxx číslo 491 x přítomných 171 xxxxxxxx pro xxxxxxxxx 168 xxxxxxxx, xxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zákona mu xxx xxxxxxx xxx 28.5.2001 x Xxxxxxx xxxxxxxx 14.6.2001.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx doručen x xxxxxxxxx xxx 15.6.2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 26.6.2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k podpisu xxxxxxxxxx dne 26.6.2001 x xxxxxxxx xxx 29.6.2001 ve Sbírce xxxxxx, xxxxxx 85, xxx xxxxxx 229/2001 Xx., x xxxxxxxxx xxxx 30.6.2001. Je xxxx prokázáno, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní soud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx čl. XX xxxxxx x. 229/2001 Xx. x xxxxxxxx xxxx souladu xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx návrh xx důvodný.

Navrhovatelem napadené xxxxxxxxxx xxx takto: "X zákoně č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxx x. 131/1982 Xx., xxxxxx x. 94/1988 Xx., xxxxxx č. 188/1988 Xx., xxxxxx x. 87/1990 Xx., xxxxxx x. 105/1990 Xx., xxxxxx x. 116/1990 Xx., xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx x. 264/1992 Xx., xxxxxx č. 267/1994 Sb., zákona x. 104/1995 Xx., xxxxxx x. 118/1995 Xx., xxxxxx č. 89/1996 Sb., zákona x. 94/1996 Xx., xxxxxx x. 227/1997 Xx., zákona x. 91/1998 Xx., zákona x. 165/1998 Xx., xxxxxx x. 159/1999 Xx., zákona č. 363/1999 Sb., xxxxxx x. 27/2000 Sb., xxxxxx x. 103/2000 Xx., xxxxxx x. 227/2000 Xx. x xxxxxx x. 367/2000 Xx., xx §879c, 879d x 879e xxxxxx xxxxxxxx hlav x xxxxxxx zrušují."

Ustanovení §879c bylo xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxx pátou xxxxxxx XXX (xxxxx občanského xxxxxxxx) xxxxxx x. 103/2000 Xx. xx xxx 4.4.2000 a xxxxxxxxxx §879d x 879e xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 367/2000 Xx. ze dne 14.9.2000. Xxxxxxxxxx §879c xxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx xx 1.7.2000 (xx. xxx dne xxxxxxxxx zákona x. 103/2000 Xx.) xx 30.6.2001, xx. xx xxxx účinnosti xxxxxx x. 229/2001 Sb.

Stručně xxxxxxxxx, x textu xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxx odstraněna ustanovení §879c, 879d x 879e. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx žádoucí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §879c až 879e XxxX, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:

§879x

(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxxx §70 xxxxxx x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zastavěného budovou xxxx stavbou xx xxxxxxxxxxx osoby, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a pozemku xx xxx navazujícího, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provozem xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, v xxxxx prospěch xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx obdobně x na xxxxx xxxxxxxx nebo nájmu, xxxxxxx xxxx nahrazeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx §23 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxx-xx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pozemku xxxxxxxx xxxx xxxxxx, stávají xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v jejíž xxxxxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxxx, nepožádá xxxx x xxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx změně xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxx jednoho xxxx xxx dne účinnosti xxxxxx zákona.

§879d

Osobou, v xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx trvalého xxxxxxx xxxxxxx, se pro xxxxx §879c xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo sdružení xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx se považuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 83/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx v §879c xxxx. 1.

§879e

Ustanovení §879c xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §879c xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do vlastnictví xxxxx §23 zákona x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx takového xxxxx xxxxxxxx xxxx nájmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. července 2001.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx §879c XxxX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx užívacího xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx již xxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Sb. xxxxxx. Xxxxx se xxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx retroaktivity, xxx xx x xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxx řadě xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx touto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx č. 63/1997 Sb. (xxx xxxx), xx jehož xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx. vyjádřil xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ochrany důvěry xxxxxx x xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxx. Zákaz retroaktivity xxxxxxxx norem xxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xx výslovně xxxxxxx x čl. 40 xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxx působení xxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx vzniku došlo xxxxx před datem xxxxxxxxx xxxx normy.

V xxxxx případě xxx xx xxxx skutkové xxxxxxxx považovat ty, xxxxx §879c XxxX xxxxxxxx xxx přechod xxxxxxxxxxxx práva x 1.7.2001. Nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §879c XxxX xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§879c xxxx. 1 a 4). Xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxx žádosti k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxx xxxxxxx roku xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 103/2000 Xx., xx. xx 1.7.2000. Xxxx xxxxx xx se naplnila xxx 1.7.2001. X xxxxx xxxx nedošlo, xxxxxxx xxxxxxx této xxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxx 29.6.2001 xx Xxxxxx zákonů, x xxxxxx 85, x xxxxxxxxx xxxx 30.6.2001, rušící xx. x celý §879c XxxX. Zákonodárce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §879c XxxX xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ještě xxxx koncem xxxx xxxxx. Xxxxxxx se x postup, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §879c XxxX, xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxx xx xxxxxx pozemku xx vlastnictví, xxxxx xxxx založeno xxxxxxxxxxx §879c a xxxx. XxxX xxxx 1.7.2000, xx xxxxxxx xx xxxx 1.7.2001. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxxx zákona č. 229/2001 Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx, který xxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxx. Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx dopřáno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx x. 229/2001 Xx. mu xxxxx xxxxxx čl. XX xxxxxxx od 30.6.2001 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx kontextu xx xxxxx uzavřít, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §879c xxxx. 4 XxxX xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezaložilo. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 103/2000 Xx. (xx. xx 1.7.2000) vzniklo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §879c, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx uplynutím xxxxxxx roku, xx. xx 1.7.2001, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spadajících xx xxxxxx §879c xx 879e ObčZ. Xxxxxxx xxxxxx zákonodárce xx xxxxxx legitimního xxxxxxxxx zasáhl xxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxxx lhůty, ve xxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx, xx subjekty, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx den před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva xx Xxxxxxxxxx (dále xxx XXXX) xxxxxxxx xx aplikace čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x. 1 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx"). Podle xxxxxx xxxxxx "Každá xxxxxxx nebo právnická xxxxx xx právo xxxxxxx užívat svůj xxxxxxx. Xxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx. Předchozí ustanovení xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx x zajistily placení xxxx x jiných xxxxxxxx xxxx pokut.".

Pojem "xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx kvalifikaci vnitrostátního xxxxx (xxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx X. Xxxxxxxxxx proti Xxxxxx x r. 2002). Může xxxxxxxxx xxx "existující majetek", xxx majetkové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx přinejmenším "legitimní xxxxxxxxx" (ésperance xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx proti Xxxxx republice z x. 2002 xxxx xxx Xxxxxxx x Xxxxxxx proti České xxxxxxxxx x x. 2001).

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejen xxxxxx, xx. existující majetek, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx očekávání xxxx xxxxxxx subjekty řídící xx xxxxxxx §879c XxxX xx xx 30.6.2001. K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx den xxxx uplynutím zmíněné xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx po xxxx 1948. Stát xx xxxxx xxxxxxxxx zespolečenštění xxxx postupně xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx považované xx xxxxxxxxxx překonané. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxx užívacími instituty xxxxxxx "prozatímní správa xxxxxxxxx majetku", "xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx", označované xxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx trvalého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx "právo xxxxxxxx xxxxxxx pozemku".

Prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx č. 61/1986 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Právo xxxxxxxxxxx x národním majetkem xx xxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §63 x xxxx. xxxxxx x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 119/1988 Xx., o xxxxxxxxxxx x národním xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx zákoník x §70 xxxx. 1, xxxxx kterého xxxxx xxx xxxxx národního xxxxxxx bezplatně odevzdány xx trvalého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx občanským xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxx upraveno x §198 a xxxx. xxxxxx č. 40/1964 Xx., xx. XxxX.

Xxxxxx, že se xxxx instituty xxxxxxxx xxxxxxxxx, x podstatě xx jednalo o xxxxxxxxx odpovídající vlastnickému xxxxx xx vlastnické xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx zejména o "xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x o "právu xxxxxxxx xxxxxxx pozemku". Xxxx xx byl xxxxx x zákonodárce, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx kroků xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institutů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx zákonem č. 509/1991 Xx., jíž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§872 XxxX).

X oblasti xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoj poněkud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §876 odst. 1 XxxX, xxxxx přinesla xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §70 zákona x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx až do xxxx xxxxxx zvláštního xxxxxx.

X xxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx vlastnické xxxxxxx x. 103/2000 Xx. x xxxxx xxxx, xxx změnil xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxxx x ustanovení §879c. X dalšímu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon x. 367/2000 Xx., xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxx xxxxxxxxxx, xx. §879d x 879e, x účinností xx 1.1.2001.

Xxx xx bylo xxxx konstatováno, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví, xxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovením §879c x xxxx. XxxX, xx xxxxxxx xx xx 1.7.2001. Xxxxxxxx uvedených ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx napadenou xxxxx druhou xxxxxx x. 229/2001 Xx. xxxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx subjekty, kterým xxxxxxxx xxxxxxxxx §879c XxxX, xxxx až xx 30.6.2001 x xxxxxxxxxx očekávání, že xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezúplatně xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, zcela xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx. podporuje x výše xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx užívacích xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx uzavírá, xx zmíněný postup xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod.

Za této xxxxxxxx, tj. došlo-li x xxxxxx, je xxxxx zkoumat, zdali xxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jakékoli xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx svobody přiznaných Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod musí xxxxx xxxxxxxx legitimní xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxx Beyler xxxxx Xxxxxx z x. 2000).

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cílem xxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Xx. odstranit xxxxxxxxx problémy, které xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx aplikaci §879c ObčZ. Jednalo xx zejména x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx, či x xxxxxxxxxx u pozemků, x xxxx 1.1.2001 xxxxxxx právo věcného xxxxxxx podle §21 xxxx. 5 x 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx x 1.7.2000 xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, x nesrovnalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x provozem xxxxxx xxxxxxx např. xxx xxxxx xxxx část. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvědomil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §879c XxxX a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx včlenil xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provedenou zákonem x. 229/2001 Xx. Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x části xxxxx (xxxxx občanského xxxxxxxx) xxxxxx x. 229/2001 Xx., xxxxx xxx xxxx cílem dosavadní xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx až xxxx 1.7.2001, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx komplexně x xxxxxx xxxxxx č. 219/2000 Sb., x xxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. 229/2001 Sb. xxxx "xxxxxxxxx bezplatný xxxxxx xxxxxxx" xxxxx tak, xx jedné skupině xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemků xxxxxxx, xxxxx skupinám xxxx xxxxxxx podstatně xxxxxx. Xxxxx zákon je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx č. 219/2000 Sb. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vlastníků xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx-xx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx §879c XxxX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx x. 229/2001 Sb. xxxx toto xxxxxx xxxxxxxxx jen subjektům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. zejména xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x občanská xxxxxxxx, zrušením §879c XxxX tuto xxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zatímco xx xxxxxxxxx §879c xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx §70 hospodářského xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx č. 229/2001 Sb., xxxxxxxxx xxxxxx zásadní nerovnost.

Zákon x. 229/2001 Xx. xxxxx x části xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xx. XX xxxx 1 a 2 stanovil, že xxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxxxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xx nezměnily xx xxxxxxxx xxxxx §59 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mění xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v trvání xx 1.1.2004 xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx sice xxxxx xxxxxx xxxxxxx x výpůjčce x §659 x násl. XxxX xxxxxxxxx, xxx xxx xx časově xxxxxxxxx dobu, xx. xx 1.1.2004, xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pozemek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §59 odst. 2 xxxxxx x. 219/2000 Xx., xxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §22 odst. 2 xxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx bezúplatně lze xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx-xx xxx zvláštní xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx x. 229/2001 Xx. se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §879c XxxX, xxx poukázáno xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jim podstatně xxxxxxx tím, xx xx xxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx definován.

Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx vyplývá, xx xx věcí státu, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx poskytne xxxx výhod než xxxx, nesmí však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx ve xxxxxxxx zájmu, a xxxxxx xxxx. xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx správě věcí xxxxxxxxx (xxx nález xx dne 1.12.1999 xx. xx. Xx. XX 17/99, vyhlášený xxx č. 3/2000 Sb. x xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxxxx 16, xxxxx x. 174). Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx mj. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx §879c XxxX, xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xx 30.6.2001, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx veřejnému zájmu. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x současné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením §879c XxxX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx zaváděnou xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rovnosti x xxxxxxx.

Xx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx x x. 2000 XXXX x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu xx. xxxxxxxx, že "Xxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx normou xxxxxxxx v xxxxx xxxx xx. l, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx rovnováhu" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, když xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx svévolné.".

V téže xxxx ESLP xxxxxxxxx, xx zákonnost představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx x zasahování, x čl. 1 Dodatkového xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do práva xx xxxxxxx majetku xxxx zákonné. Xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx věc Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x x. 1994).

Xx světle xxxxx xxxxxxxxx principů, xxxxx se řídí xxxxxxxxxx ESLP, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx č. 229/2001 Xx., xxxxx jsou xxxxxxxx xx zrušení, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zásah xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svévole. Xxxxxx xxxxxx narušuje xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx patří zásada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušení čl. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Dotčené xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxxxxxx v §879c ObčZ xx 1.7.2000 xx xx 30.6.2001 předpokládaly, xx xxx xxxxxxx, xx. 1.7.2001, vznikne vlastnické xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx dosud xxxxxx užívaly. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxx přinesla xxxxx odlišné xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxx druhou xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Xx., xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jeden xx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxx xxxxx, x xx princip xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x právo, xxx xxxxxxx z čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxx, že zákonodárce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx příkladem x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x xxxxxx x Ústavním xxxxx xxx xxxxxx x čl. 1 Dodatkového xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx x x čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxx. negativní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx nález xx xxx 12.2.2002 xx. xx. Pl. XX 21/01, xxxxxxxxx xxx č. 95/2002 Sb. x xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, svazek 25, xxxxx č. 14). Xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx "xxxxxxxx" z xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x nikoliv x faktickému xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" předpisu xxx xxxxx zrušeného.

V xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ovšem xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 229/2001 Xx. X xxxx souvislosti Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxx nález xx xxx 30.11.1994 xx. xx. Pl. XX 5/94, vyhlášený xxx č. 8/1995 Sb. x xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 59. X uvedeném xxxxxx Xxxxxxx xxxx zrušil xxx 198 zákona x. 292/1993 Sb., xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx). Xxx 198 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x trestního xxxx xxxxxxxxxx §324, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zmíněná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení bodu 198 zákona x. 292/1993 Xx. měla xx následek "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx §324 xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxx součástí až xx těchto xxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxxxx x. 229/2001 Xx. xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §879c, 879d x 879e XxxX.

Xxxx skutečnost by xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §879c xx 879e XxxX, xxx x u xxxx xxxxxxx osob. Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 229/2001 Xx. xx 31. xxxxxxxx 2004, aby xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dostatečně dlouhou xxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:

JUDr. Rychetský x. x.