Právní předpis byl sestaven k datu 28.10.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.10.2005 do 02.03.2023.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Korejské republiky o leteckých službách
5/2004 Sb. m. s.
Vymezení pojmů Článek 1
Poskytování přepravních práv Článek 2
Určení leteckých dopravců Článek 3
Odvolání a pozastavení práv Článek 4
Celní a jiné obdobné poplatky Článek 5
Použití zákonů a předpisů Článek 6
Zřízení zastupitelských kanceláří leteckých podniků Článek 7
Bezpečnost letectví Článek 8
Kapacitní předpisy Článek 9
Společné označování linek Článek 9A
Tarify Článek 10
Prodej služeb a převod příjmů Článek 11
Výměna statistických údajů Článek 12
Konzultace Článek 13
Urovnání sporů Článek 14
Ochrana civilního letectví Článek 15
Přímý tranzit Článek 16
Změny Článek 17
Ukončení platnosti Článek 18
Registrace Článek 19
Vstup v platnost Článek 20
5
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. října 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ze xxx 20. února 1995 x 1. xxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxx.
Anglické xxxxx Dohody x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),
Jsouce xxxxxxxx Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx letectví, otevřené x podpisu x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x
vedeny xxxxxx uzavřít Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak:
a) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřenou x podpisu x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94, pokud xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx oběma Xxxxxxxxx stranami;
x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxx v xxxxxxxx xxxx vykonávaných xxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx dopravce" xxxxxxx xxxxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx jedna Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámením druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx Xxxxxx pro xxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze;
d) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx stanovený x článku 2 Xxxxxx;
x) výraz "letecká xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxx", "letecký xxxxxx" x "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx účely" má xxxxxx příslušně xxxxxxxxx xxx něj x článku 96 Xxxxxx;
f) xxxxx "kapacita" xx xxxxxx x letadlu xxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx nebo na xxxxx xxxxx;
x) xxxxx "kapacita" xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx frekvencí xxxxxxxxxxxxx xxxxx letadlem xx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;
h) xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx; x
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx Smluvní xxxxxx poskytuje xxxxx Xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxxx zřídit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Dohodě. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "dohodnuté xxxxxx" x "stanovené xxxxx".
2. Podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx užívat xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx;
x) přistávat xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účely; x
c) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x Příloze x xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku neopravňují xxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx území xxxx druhé Smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx dopravců
1. Každá Smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx letecký podnik xxxx letecké xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx, určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx obvykle uplatňovány xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními Xxxxxx.
4. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozního oprávnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx uložit takové xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx práv xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx důkaz, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx x článkem 9 x tarify xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxx Xxxxxx xxxx v platnosti.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx leteckým xxxxxxxxx xxxxxxx druhou Xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) x xxxxxxx, xx nemá důkaz, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečné xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx
x) v xxxxxxx, xx xxxx letečtí xxxxxxxx xxxxxxxx zákony x předpisy Xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxx xxxxx; xxxx
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx dopravci xxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody.
2. Xxxx xxxxx xxxx uplatněno xxxxx xx konzultaci s xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zrušení, xxxxxxxxxxx či uložení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vybavení, xxxxxxxx díly, xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx xxxxxxx poplatků, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, osvobozeny:
x) xxxxxx letadla převzaté xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx stanovených příslušnými xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx použití xx xxxxxx letadla xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx díly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx údržbu xxxx xxxxxx letadla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx určenými leteckými xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxx určená x zásobování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx provozované přes xxxxx Xxxxxxx strany, xx xxxx byly xxxxx na palubu.
Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x), x) a x) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x nimi bude xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxx x xxxxxx leteckými podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, x zapůjčení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx zákonů x xxxxxxxx
1. Xxxxxx x předpisy xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx létání xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx letadla xxxxxxxx leteckých dopravců xxxxx Smluvní strany.
2. Zákony a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx z něho xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x poštu, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx vstupu, výstupu, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x poštu dopravované xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků
Xxxxxx xxxxxxx dopravci xxxxx Xxxxxxx strany xxxxx xxx právo zřídit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zastupitelské xxxxxxxxx, zástupci x xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo potvrzené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x dosud xxxxxx platnost xxxxx xxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxx stranou xxx provoz dohodnutých xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx osvědčení x xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx než minimální xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx územím svého xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx kdykoli požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kterékoli xxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx, xxxxxxx x jejich provoz. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx (30) dnů xxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx shledá, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx považovaná xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxx souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x druhá smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Neuskutečnění xxxxxxxxxxx nápravných opatření xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx, xxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx dohodnuta, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx.
5. Nehledě xx povinnosti uvedené x článku 33 Úmluvy xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx leteckými podniky xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxx jménem xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx, na xxxxxxxx xx nebo x území xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx, x xxxx xxx se nachází xx xxxxx státu xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx letadla x xxxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxx článku xxxxxxxx "xxxxxxxx na xxxxxxxx"), xx předpokladu, xx xx nepovede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx série xxxxxxxx xx stojánce xxxxxx:
(x) x vážným xxxxxx, že letadlo xxxx provozování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Úmluvou; xxxx
(x) k xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvou,
xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx provádějící inspekci xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx vydána nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx daného xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xx kterých xx xxx letadlo xxxxxxxxxxx, xxxxxx stejné xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
7. X xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (5) xxxxxx xxxxxx, xx odepřen xxxxxxxxx tohoto leteckého xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, x učinit xxxxxx x xxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx, ať xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx stojánce, xxxxx inspekcí xx xxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu x inspekci xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx (4) xxxx (8) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx uskutečňován xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx provozu dohodnutých xxxxxx xxxxxx letečtí xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x úvahu zájmy xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k nevhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx linkách.
3. Dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x přepravním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx Smluvní xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo vyložená xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx z x xx xxxx xx stanovených tratích xx územích států xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx charakter. Xxxxx takových leteckých xxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxx xxxx určených xxxxx umístěných na xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx spořádaný xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx x způsob xxxxxxxx kapacity se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxx a x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx linek
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx nabízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx vstoupit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x společném označování xxxxx (xxxx-xxxxx) x:
(x) určeným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx; nebo
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx, z a xxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx taková xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx podmínkám, xx:
(x) všechny provozující xxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky x code-share ujednáních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx její xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx započítávána xx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx marketingovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx provozované xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozuje xxxxxx linku xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxx-xxxxx ujednání, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavku xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx (30) dnů, xxxxx příslušný xxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 107/2005 Xx. x. s. s xxxxxxxxx od 28.10.2005
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" znamená xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx, xx kterých tyto xxxx xxxxxxxx, včetně xxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx pomocné xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pošty.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelům xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, přiměřeného xxxxx, xxxxxx xxxxxx (jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uspořádání) x xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxx pro kteroukoli xxxx stanovených xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x určených tratí x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx, a xxxx xxxxxx bude, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
b) Xxxxxx takto sjednané xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx devadesát (90) xxx před navrhovaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx zkrácena na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
c) Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx; jestliže xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx od xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 (x) tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schválené. X xxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx zkrácena oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x), xxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout, xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zkrácena xx méně xxx xxxxxx (30) xxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx souhlasit s xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 (a) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovit xxxxx vzájemnou dohodou.
x) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx některé xx Xxxxxxxxx xxxxx jakýkoliv xxxxx předložený xxx xx schválení podle xxxxxxxx 3 (b) xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) xxxxxx článku, spor xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 14 této Xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx až do xxxxxxxx nového tarifu. Xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxxx x více xxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu, xx xxxxxx by jeho xxxxxxxx jinak skončila.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx tarify, xxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Letecký xxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou oznamovat xxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx před xxxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (4) xxxxxx článku. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx přeprava xxxxx xxxxxx, xx xxxx (8) xxx xx data oznámení, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uvedenému xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxx letecký podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx přímo xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxx měně xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx přepočítat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výdaji xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Přepočet x xxxxxx bude uskutečněn xxx omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tržního devizového xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, platného v xxx převodu. Skutečný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx statistických xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx statistické xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vyžadovány xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx službách leteckými xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
Mezi leteckými xxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx pravidelné x xxxxx konzultace x zajištění úzké xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody, xx budou Xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx snažit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (12) xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyžádat rozhodnutí xxxxxx osoby xxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx přání xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tribunálu xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx jmenován xxxxxx Xxxxxxx stranou x xxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx požadující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxxxxx některá xx xxxxx nejmenuje xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nesouhlasí xx třetím arbitrem, Xxxxxxxxx Rady Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx arbitrážního xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx průběžného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
4. Jestliže xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx letecký dopravce xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx postupovat v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, druhá Smluvní xxxxxx může omezit xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxx letectví
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx svá xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, včetně Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, podepsané v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, a xxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení nezákonného zmocnění se letadel, xxxxxxxx v Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, a Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxx xxxxx xx xxx Smluvní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx proti nezákonným xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzájemných xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx směřující proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx strany xxxxx xx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy x Xxxxxx v rozsahu, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx registrovaných xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx hlavní sídlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, jednali x xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx může xxx xxxxxxxxxx, aby jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zavazadel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. X případě spáchání xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezákonného zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx letadla, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních zářízení xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k urychlenému x bezpečnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx tranzit
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx x přímém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x ostatních plateb.
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bude uskutečněna xx šedesáti (60) xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
2. Xxxxx x Příloze této Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx prozatímně xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost po xxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x letecké xxxxxxx, tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx odpovídala ustanovením xxxxxx mnohostranné xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Každá Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaslána Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx po datu, xxx oznámení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strana, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxxx, oznámení xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx
Xxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx.
Na důkaz xxxx zmocněnci xxxx xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Dáno v xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1990.
Xx vládu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Korejské xxxxxxxxx
Xxxx Ho-joong x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxx X
Linky, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx xxxx: xxxx x Xxxxxxxx republice
xxxxxxxxx xxxx: xxxx xxxxx xxxxxx později
body x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx: Xxxxx
xxxx xx: xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx X
Xxxxx, xxxxx xxxxx xxx provozovány x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx body: xxxx x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx
xxxxxxxxx body: xxxx budou xxxxxx xxxxxxx
xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxx
xxxx xx: xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Letecké xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxxx xxxx xx kterémkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx příslušných územích.
2. Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx x xxxxx přepravních xxxx x 5. xxxxxxxx (xx mezilehlých xxxx x do xxxx xx) budou xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 5/2004 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.2.2004.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
107/2005 Xx. m. s., x změně Dohody xxxx xxxxxx XXXX x vládou Korejské xxxxxxxxx o leteckých xxxxxxxx (Xxxx, 26.10.1999)
x xxxxxxxxx xx 28.10.2005
Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2004 Xx. m. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 8/2023 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 3.3.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.