Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem republiky

 

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Pl. XX 7/15 dne 14. června 2016 x xxxxx složeném x předsedy xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Davida, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy, Tomáše Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Sládečka, Radovana Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Šimáčkové, Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx Uhlíře x Xxxxxx Xxxxxxx x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x veřejné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení,

takto:

Ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx partnerství x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx ruší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxx xxxxxx

1. Návrhem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5.3.2015 xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava") a xxxxxxxxxx §64 xxxx. 3 zákona x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Městský soud x Praze (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxx" xxxxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, (xxxx též xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx usnesením Xxxxx xxxxxxx části Xxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx, xx xxx 25.3.2014 č. x. X 13 - 12735/2014 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxx. Petra Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") x zařazení do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský zákoník. Xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx. x. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ze xxx 30.4.2014 xx. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx osvojení xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx partnerství plyne x xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x registrovaném xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

3. Městský soud x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx osvojení x xxxxxx případech plyne xxxxx xx zákonné xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx jeden x xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxxx dítěte, x xxxx xxxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") a xx čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxx xx čl. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx sexuální xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx žadatel o xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvojitelem. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro řádnou xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxx, xxxxx jsou neodůvodněné, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx rozdílný xxxxxxx.

4. Xxxxx městský xxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit.

II.

Splnění xxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxx soud xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx "[d]ojde-li soud x závěru, xx xxxxx, xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx."

6. X xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xx x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx), x xxxxxxx abstraktní xxxxxxxx norem. S xxxxxxx xx shora xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podání xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx týká xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx nevyjádřil, xxxxxxx xx v podmínkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx situace, kdy xx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx splnění xxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxx řízení xxxx Ústavním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxx

8. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx zaslal návrh Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" a "Xxxxx") xxxx účastníkům xxxxxx a xxxxx x veřejné xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "Ochránkyně"), jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx č. 115/2006 Sb. xxx v Xxxxxxxxxx sněmovně projednán xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxx (tisk x. 969) x xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 16.12.2005. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx od xxxx 2005 nebylo xxxxxxxxxxxx. X návrhem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxx- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx x návrhu xxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xx xxx 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx xxx jeho xxxxxxxxx hlasovalo x 65 xxxxxxxxxx senátorů 45 a proti 14. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xx xxxxxx nevstoupí.

12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdělila, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx účastník, a xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx žalobce zpracovala (xx. xx. 2977/2014/XXX). Xxxxxx xxxx, obsažené x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx: "X. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012 nevylučuje osvojení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx vyloučeno xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XX. Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vedou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sexuální xxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ústavnímu pořádku x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod." Xxxxx názor Ochránkyně xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x racionální xxxxx, xxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxx tvrzeními odpůrců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx situace xx dokreslena xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxxx zákonem zabránit xxxxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxx vychovávány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx reálně xxxxxxxx. Xxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx způsoby. Nejčastěji xxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x dítě xxxxxx xxxxxx. Rozpolcenost xxxxxxxxxxx xxx ilustrovat xxxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx partnerovi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxx xx osvojení xxxxxx xxxxx xxxxxx osobou, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx xxxxxxxx samostatně žijící xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx "XXXX") Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. proti Xxxxxxx (xx xxx 22.1.2008, č. xxxxxxxxx 43546/02), xxx tento xxxx xxxxxx x xxxxxx, že adopce xxxxxx xxxxxxxxxxxx orientovanou xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx rozhodnutí existují x xxxx xxxxxx xxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, ESLP xxxxxxxx xxxxxxxx orientaci uchazeče x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozvíjet xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x adopci. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osvojit dítě xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx za xx, že xxxx xxxxxxxxxx odporuje xxxxx xx rovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx z 28 xxxxx Evropské unie xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x 11 xxxxxx x x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx i osvojení xxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx partnera 2 státy. Xxx Xxxxxxxx x Česká xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvojení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx není xxx xxxxxxx politickou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odporuje xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života xxxxx čl. 8 Xxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 14 Úmluvy. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zakládá přímou xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx orientace, x xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Ve smyslu xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx bez xxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx od xxx xxxxxx lze očekávat xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

15. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti, xxxx Xxxxxxx xxxx přistoupit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx x x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V tomto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by byla xxxxxxx zpochybnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.

16. Xxxxx ustanovení §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění zákona č. 48/2002 Sb., sestává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx otázek: xxx byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx obsah je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx. V xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx čl. 15 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx přijetí. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx účastníků řízení, xxxxx i z xxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poslanců (Xxxx Xxxxxxx, Jitka Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Vladimír Xxxxxxx, Xxxxx Svoboda, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sněmovna, 2005, IV. xxxxxxx xxxxxx, xxxx č. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), byl přijat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

17. Xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X.1

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

18. Xxxxx xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Osvojitelem xx xxxx xxxx xxxxx zletilá x xxxxxxxxx osoba, zaručuje-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx života, xxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx vedou x xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxxxx.

(2) Zdravotní xxxx osvojitele nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx míře."

19. Xxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxx xxxx jeden x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx osvojit x xxxx osoba; x xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xx x matriky vypouští xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Osvojují-li xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

20. Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, který xx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxxx chránit xxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx výchovných xxxxxxxxxx, tak aby xxxxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxx x ohroženo xxxx zdraví x xxxxxxx, citový, xxxxxxxx x xxxxxx vývoj.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx x partnerů xxxx xxxxxxxxxxx dítěte.

(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pečuje o xxxx x oba xxxxxxxx žijí ve xxxxxxxx domácnosti, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x druhý xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx vztahují i xx tohoto xxxxxxxx.

21. Xxxxxxx soud nejprve xxxxxxxxxx, že "xxxx" xxxxxxxx zákoník x xxxxx směru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §63 - 66 v současnosti xxx zrušeného xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahovou xxxxx. Xxx xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx (§66 odst. 1). Xxxxx tedy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tzn. xxxxxx xxxxxx), tak také xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx stát výhradně xxxxxxx.

22. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, zákonodárce upřednostňuje xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxx z manželů, x to z xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx dětí, xxx xxx byla poskytnuta xxxxxxx žít x "xxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojetí. Xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx, xxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx žijící, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx tato osoba xx schopna dítěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozvoj x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx nejen xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx cítit xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx x lásku xxxxx nejbližších a x neposlední řadě xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvinutou x xxxxxxxxx sebevědomou xxxxxxxx.

23. X předestřené zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x občanském zákoníku x xxxxxx nevylučuje, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx stát rovněž xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (která xx xxxx tzv. xxxxx xxxxxx, kterou xxxxx zmiňuje), xxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx §3020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx x manželství a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx manželů xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx možnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakazuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, rovněž x xxxxxxxx xxxxxx x "novému" občanskému xxxxxxxx x ustanovení §800 plyne xxxx xxxxxxxxxxxx, xx "[u]vádí xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxxx, který x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx toliko xxxxxxx. (Xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx.) "Xxxxx" xx rozumí xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx sama, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nemůže xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

24. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství přitom xxxx vůbec zřejmé, xxxx byl x xxxxx směru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx argumentací xxxxxxxx xxx, xxx x x xxxxx případě xxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery, xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, v xxxx xxxxxx partnerství bude xxxxxxxx. Důvodem je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párem." Xxxxxx již xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx stroze xxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx argument xxxxxxxxxx náhradní výchovy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párem xx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx xx xxxxxxxx jedincem xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx, xxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odstavec 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost druhého xxxxxxxx podílet xx xx xxxxxxx dítěte, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxx xxx x xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx

25. Xxxxxxx adopce xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx XXXX, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nyní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

26. Xx xxxxx xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxx xxxxx Francii xxxxxxx stěžovatel x xxxx 1991 o xxxxxxxxx souhlas x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx během šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx homosexuální xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx zamítnuta a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xx xxxx životní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dětí, xxxxxx x psychologie, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. ESLP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Konstatoval xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx aplikace čl. 8 x 14 Xxxxxx), xx právo xx xxxxxx Úmluva nezaručuje x xxxxx na xxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxxxx rodiny, xxxxx xxxxxxx pouze touha xx xxxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník umožňuje x xx. 343 xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro odmítnutí xxxxxxxxxx naznačovaly, xx xxxxxxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx rozhodujícím faktorem. Xxxxx posoudil námitku xxxxxxxxxxx xxxx spadající xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, xxxx by xx však vyjádřil x xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx. Stěžovatel ale xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Xxxx v xxxxxx kroku uznal, xx zamítnutí sledovalo xxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sledovanému xxxx, xxxxx státy xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx otázkám x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmy dítěte.

27. X xxxxxx již xxxxxxxxx rozsudku velkého xxxxxx X. X. xxxxx Francii shledal XXXX porušení Xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace xxxxxx xxxxxxxx adopce, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx občanského xxxxxxxx xxxx osvojit. Stěžovatelka xxxx xxxx diskriminována xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx orientace. Je xxxxx xxxxxxx diskutabilní, xxxxxxx xxxxxxxx E. X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Francii. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx E. X. xxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx homosexuálně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx osvojitele), xxx x praxi xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Fretté xxxxx Francii xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsenzu, xx věci E. X. xx xxxx xxx ESLP označil xx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diskriminaci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z pohledu xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx poněkud xxxx, xx xxx xxxxxxxxx i rozsudek X. X. (§70 - 71). Xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bez partnera, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx, že xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx praktické problémy xxxxxxx s příchodem xxxxxx. Naopak v X. B. xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx napovídat o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx E. B. xx xxxxxxxxxx Fretté, xxx xxxx skutkové xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx.

28. X xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x Xxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 24.6.2010, xxxxxxxx č. 30141/04) ESLP xxxxxxx, xx x Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx umožnil xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx proto x porušení Úmluvy. X článku 12 Úmluvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sňatky i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx nejen pod xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx představuje x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 8 Xxxxxx (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx xx xxxx X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx velkého xxxxxx xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx x. 19010/07) XXXX dospěl k xxxxxx, xx upřením xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx stejnopohlavní xxxxxx xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Rakousko Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx Gas x Xxxxxx proti Xxxxxxx (xx xxx 15.3.2012, x. xxxxxxxxx 25951/07) XXXX xxxxxxxxx, že xxxxx nemůže adoptovat xxxxxxx dítě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx x heterosexuálního xxxx x civilním xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xx odlišné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ve xxxx X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxx zákoníku plnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx biologického xxxxxx. XXXX xxxxx x xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx nesezdaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx partnera. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx sezdaný xxx, x xxxxxx pohledu xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párům xxxxxx biologického xxxxxx xxxxxxx partnera, xx xxxxxxx vyhodnotit, xxx xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx legitimnímu xxxx x xx mu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žily xx xxxxxxxx domácnosti a xxxxxx xxxxx spadal xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mohly xxx x xxxxxx stejně xxxxxx x xxxxxx xxxx heterosexuální xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx cílem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxx. V xxxxxxx rozdílného zacházení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rakouská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párem, xxxxx xxxxxx xxxx otevřená x homosexuálně xxxxxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx žila sama. Xxxx zdůraznil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologickému xxxxxx xxxxxxx partnera, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x adopci. Xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxx xxxxx nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Úmluvy.

V.3

Další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

30. Rakouský Xxxxxxx xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xx. xx. X 119-120/2004 zrušil xx xxx 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona o registrovaném partnerství, xxx zakazovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavní soudní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx vztahy osob xxxxxxxx pohlaví xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", ale xxxxxx pod pojem "xxxxxxx xxxxx" dle čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, a xx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žijí xx xxxxxxxxx de facto xxxxxxxxxxx. Tak xxxx xxxx např. x xxxxxxxx xx. xx. X1405/10 xx dne 22.9.2011 xx xxxxxxxx xx. zn. X14/10 xx xxx 2.10.2012. Xxxxxx x nálezu xx. xx. G16/2013 xx dne 10.12.2013, x němž Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x reproduktivní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Úmluvy. Xxxx x x xxxxxx xx. xx. X 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx místnosti.

31. V xxxxxxx x xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žijící xxxxxxxxxxxx partnerky, xxxxx xxxxxxxxxxx biologické xxxx xxxxx z xxxx x xxxx xxxxx x společnou xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" dítěte. Xxxxxxxx, že zde xxxx ospravedlnění pro xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx tím byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předem vyloučen, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx považováni xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx dítě xxxxxxx x rodině xxxx stejného xxxxxxx (x daném případě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx x toho, xx to není xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx vlastní xxxx či "xxxx" xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. rovněž x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, x registrovaní partneři xxxxxxxx osvojit xxxxxxx. Xxxxxxxx právní úprava xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx s čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx.

32. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxxxxx tím xxxxxxx xxxxxxx x registrovanými xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx a registrovanými xxxx stálými partnery xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyloučeno x v xxxxxxx, xxx xxx mají xxxx x péči xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx při osvojení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rodičů. Xxxxxx nerovné xxxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxxx - obzvláště x xxxxxxx xx hledisko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xx. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXX1. I 4/2011). Nevyplývá to xxx z čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx x xxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxx. Nejlepší xxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dítěte, xxxxxx v určitém xxxxxx xxxxx s xxxxx vyloučením v xxxxxx. Argumenty, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx vyrůstalo x partnery xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Společensky xxxxxxxx xxxxxxx registrovaná xxxxxxxxxxx x žádném xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx partnery v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.4

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx judikatury

33. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx především shrnout, xx Xxxxxx nezakotvuje xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxxx osobám), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx vyhodnocení, xxx xxxxx k diskriminaci, XXXX při hledání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnával xxxxxxxxxxxx adopci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, X. B.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx heterosexuálním partnerstvím (Xxx x Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx heterosexuálním xxxxx (X x xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx registrovaného x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx porušení Xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx heterosexuálním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxx xxxxxx nikoliv (X x xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případů (X x xxxxxxx). X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v zacházení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x zacházení byla xxxxxxxxxx legitimním xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx a nezbytné.

VI.

Vlastní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu

34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cizího dítěte xx xxxxxxx, x xx xx všemi x xxx spojenými xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx má svůj xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přirozený xxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx naturam xxxxxxxx - osvojením xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx. X. Xxxxxxxx in: Xx. Xxxxxx, J. Sedláček. Xxxxxxxx k československému xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx. Xx. 1. Praha: X. Xxxxxxx, 1935, xxx. 894). Osvojení x xxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx řešení x xxxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xx xx nejlepší xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxx: 1. xxxxxxxxxxxx, 2. xxxxxxxx a 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", "l' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Stiefkindadoption").

35. Xxxxxxx xxxx vychází xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx osvojení xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx a xxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx akceptuje značnou xxxxxxx, kterou má xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) mezi xxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, a xx proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx toliko rodičovství x xxxxxx (čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxx zasáhnout xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by shledal, xx xxxxxxxxx zvolené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx některé skupiny xxxx.

36. Xxxxxxx soud xxxx konstatuje, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výstižné xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx". Xx xx totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx disciplín (xxxx. xxxxxxxxxx), kde se xxxxxxxx xxxx. xxx. xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), dvou x xxxxxxxxxxxxx, harmonická či xxxxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx "rodina" chápe Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx jako jakýsi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pokrevním xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx, případně jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, pěstounství, xxxxx xxx např. S. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx a xxx. Xxxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2015, xxx. 3 x xxxx.). Xxx xxxxxxxxx xxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxx xxxxxxxx xx prarodiče xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, poměr xxxx, xxxxx vzniká xxxx xxxxxx manželem a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (§40). V xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nedefinuje, xxx xx vysvětlováno xxxxx xxx, xx panuje xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, xxx xx vlastně xxxxxx x pojetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vymezována, xxxxxx xxx, xx xxxxxx sama x xxxx není x xxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxxx právních vztahů, xxx subjekty jsou xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxx" (X. Hrušáková xx: X. Xxxxxxxxx, X. Králíčková. České xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx x Doplněk, 2006, str. 12).

37. Xxxxxxx soud samozřejmě xxxxxx přehlížet, xx x současnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx soužití xxxx, xx na xxxxxx xx tradičnějšího xxxxxx xxxxx, předpokládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx generací, žije xxxxx více xxxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx a xxxxxx nebo xxxx xxxxxx kohabitace) se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozvod xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx statistické xxxxx viz xxxx. X. Kohoutová: Sociodemografická xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. ČSÚ, 2014). Xxxx těmito xxxx Ústavní soud xxxxxx "zavírat xxx". Xxx ostatně Xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 10/15 xx xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "je xxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx mají xxx. Xx je jistě xxxxxx každého xxxxxxxxxxx." Xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx xxxxx by x xx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx pojetí xxxxxx x xxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxx přispívat. Xxx xxxxx píše xxxxxxxx X. Možný, "xxxxxx xx mění, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxxxx" (X. Xxxxx. Xxxxxx x společnost. Praha: XXXX, 2006, xxx. 14), xxxxxxx "rodina xx základ rodu xxxx pokračování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 3). Xxxxxx xxxxx vzniká xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx. soužitím xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 13).

38. X xxxx projednávané xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx patrno, xx zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx stát xxxxxxx, xxxx. jeden x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x z čl. 6 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx"), xxxxx níž "[z]ákon xxxx povolovat xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxx o xxx xxxxx, žijící x xxxxxxxxxx svazku, xxx xxxxxx xx xx, xxx osvojují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x osobu xxxxxxx."

39. Xxxxxxxxxxxxx právě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx ústavně konformní, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx manželství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxx zcela jednoznačně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxx xxxxx institut xxxxxxxxxx xxxx x priori xxxxxxxx předpoklad pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxx xxx především xxxxxxxx xxxxx dítěte. X tomu ostatně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1, 2 "[x]xxxxxxxx xxxxx osvojení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx osvojení je x zájmu xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx čl. 3 x 21 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxx) xx xxxxx x xxxxx řadě xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

40. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstata xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx straně jedné xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxx (nežli xxxxxx), xxxxxxx xxxx zákon o registrovaném partnerství současně výslovně xxxxxxxx, xxx touto xxxxxx byl xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dochází xxx k situaci, xxx xxxxxxxxxxx připustil xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx omezení x xxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jedinec xxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxx, xxx xxxx. xxxxx, která xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nicméně xxxxx x xxxxx - xxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, jejím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx i x xxxxxxx značně nelogickým xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx evidence xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

41. Xxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxx stav (registrované xxxxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však x xxxx xxxxxxx xxxxxx a ani x xxxxxxxx zprávy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx racionální důvod xxxxxxxxxxx ve skutečnosti xxxx xxxxx x xxxxxx řešení, které xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nelogické, iracionální x xx xxxx xxxxxxxx x diskriminační xx xxxxxx k xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřely.

42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž x tom, xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx straně xxxxx x odstavce 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, x dokonce v xxxxx xxxxx druhého xxxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, kdy na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx registrovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (xxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxx) a současně xxx xxxxxxxx xx x ně starat. Xxxxxx odborná xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "nemožnost adopce xxxxxxxxxxxx dítěte svého xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte x harmonickém xxxxxxxx xxxxxxxxx" (D. Elischer, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 181).

43. Nad xxxxx xxxxxxxxxxx ohledně porušení xxxxx na rovné xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), kterou x tomto směru xxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx základní ústavněprávní xxxxxxx napadeného zákonného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxx a čl. 10 odst. 1 Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx, xx "[x]xxx jsou xxxxxxxx x rovní x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx" x "[x]xxxx má xxxxx, xxx byla zachována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jméno." Právě xxxxxxx důstojnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx i pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vládě práva. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 79 xxxx. 3 německého Xxxxxxxxxx xxxxxx je xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx) x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx něhož xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x respektovat x xxxxxxx xx je xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx. Jak přesvědčivě xxxxx Jiří Xxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod - xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 55 x xxxx.), xxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xx jako základní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hierarchií. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který je xxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedotknutelnou xxxxxxx x xx součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxx sp. xx. XX. XX 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 SbNU 527)].

45. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a vymezuje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proto dochází "x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx jednotlivec xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx umenšen xx xxxxxx druhově zaměnitelné xxxxxxxx" [nález xx. xx. X. XX 557/09 ze xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx také uznává xxxxxxxxxxx kvalitu xxxxxxx xxxx subjektu x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Rovnost xxxx x xxxxxxxxxxx x právech xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člověka, x xx bez ohledu xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a užitečnost xx prospěšnost xxx xxxxx [xxxxx sp. xx. Xx. XX 83/06 xx xxx 12.3.2008 (N 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxx na xxx, xx z xxxxxxxx práva (xxx xxxxxxxxxx nikoliv xxxxx x ústavního pořádku, xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx) vylučuje určitou xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx de xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx" a xxxx xxx bezdůvodně xxxxxx xxxxxx, xxxxx evokuje xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ostatních (xxxxxx "xxxxxxxxxx") x xxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xx - xxxxxx xxxxxx jiným - xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

47. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozuje nikoliv xx základě xxxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závadného, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx chovají xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx povinnosti, z xxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxxx spočívá x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že v xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx taková xx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (viz X. Elischer, in: X. Xxxxxxxxx, c. x., xxx. 173). Xxxxx, xxx uvedl Xxxxxxx xxxx již xxxx, x této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za situace, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dítěte, x které již xxxxxx xxxxx partner (xxx opakovaně xxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

48. Porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx vodítka x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx x ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx nichž má xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx své lidské xxxxxxxxxxx a xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx právo na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na ochranu xxxxxxxxx života, xxxxx xxxxxxxx články xxxxxx xxxxxxxx, nicméně xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx osvojení xxxxxxxxxxxx porušeno ani xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxx, xx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx státu xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxx xx stigmatizaci xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx vylučuje, xxx xx xxxxxxx x nich xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx soukromí je xxxxx i zajištění xxxxxxxx xxx rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx, xxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (E. Xxxxxxxxx xx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx - xxxxxxxx. C. x., xxx. 281 - 282). Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx skupina osob (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dětí, xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx k zásahu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x právem na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx a v čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx a xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:

JUDr. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx a x xxxx odůvodnění xxxxxx Ludvík David, Xxxxxxx Xxxxx x Xxxx Xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 234/2016 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.7.2016.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.