Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

NÁLEZ

Ústavního soudu

Jménem xxxxxxxxx

 

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 7/15 dne 14. června 2016 x xxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxx Xxxxx Rychetského x xxxxxx Ludvíka Davida, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Josefa Xxxxx, Jana Filipa, Xxxxxxxx Xxxxx, Tomáše Xxxxxxxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Šimíčka (xxxxxx xxxxxxxxx), Davida Xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx zrušení §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx účasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x veřejné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 115/2006 Xx., x registrovaném xxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxx návrhu

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx 5.3.2015 xxxxxxx xx základě čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "Ústava") x xxxxxxxxxx §64 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Městský xxxx x Praze (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxx" xxxxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, (dále xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxx městské části Xxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx, xx xxx 25.3.2014 x. j. X 13 - 12735/2014 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o žádosti Xxx. Petra Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") x zařazení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský zákoník. Xxxxxxxx xxxxxxx následně xxxxxx Xxxxxxxxx xx. x. Prahy, odbor xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x sociální xxxx, xxxxxxxxxxx ze xxx 30.4.2014 xx. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx důvod xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plyne xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx tomu, xxx xx jeden x xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 1 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x xx čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"), které zakazují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx rovněž xx xx. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminaci z xxxxxx sexuální xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx žadatel o xxxxxxxx nežil x xxxxxxxxxx x xxx x registrovaném partnerství, xxxx xx xx xx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx osvojení xxx x xxxxxx titulu, xxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro řádnou xxxxxxx dítěte. Xxxx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxx, xxxxx xxxx neodůvodněné, x ani neexistují xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup.

4. Xxxxx městský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení x konstatuje, xx xxxxx byl podán xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx "[x]xxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx použito, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx."

6. X tomu Ústavní xxxx xxxxx, xx xx v daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx. konkrétní (xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx v podmínkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx musel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx pevného xxxxxxxxxxx x rozporu x ústavním xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledně splnění xxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxxxxxx k věcnému xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účastníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxx návrh Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "Xxxxx") xxxx účastníkům xxxxxx x vládě x veřejné ochránkyni xxxx (dále xxx xxx "Xxxxxxxxxx"), jež xxxx xxxxxxxxx vstoupit xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx č. 115/2006 Sb. xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx x. 969) x xxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 16.12.2005. Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx zákona xx xxxx 2005 nebylo xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx- xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx návrh zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 65 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 45 a xxxxx 14. X rozpravě xx xxxxxxx senátoři xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

11. Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sdělila, xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx ve xxxx žalobce xxxxxxxxxx (xx. zn. 2977/2014/XXX). Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx zprávě, xxxx následující: "X. Xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx z xxxx 2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postup xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx osvojení pouze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvojitele, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx." Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx objektivní x racionální důvod, xxx který xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx regulovatelné, x xxxx xxx byly xxxx vychovávány registrovanými xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx xxxxxx existuje. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx způsoby. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx stal xxxxxxx xxxxx před xxxxxxx partnerství x x dítě xxxxxx xxxxxx. Rozpolcenost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zněním xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx druhému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx osvojení dítěte xxxxx xxxxxx osobou, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavřeli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx připouští. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx (dále xxx xxx "ESLP") Fretté xxxxx Francii (xx xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) nebo X. B. xxxxx Xxxxxxx (ze xxx 22.1.2008, x. stížnosti 43546/02), xxx tento xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx pro xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx zájemce. Xxxxxx xxxxx, ESLP xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchazeče x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx omezení xxxx xxxxx rozvíjet xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osvojit dítě xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xx xx, xx toto xxxxxxxxxx odporuje xxxxx xx rovné zacházení xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx poukazuje x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx x 28 xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxx stejného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x 11 xxxxxx x x dalších 6 státech xxxxx xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx. X xxxxxx 17 xxxxx připouští společné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxx x pouze xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx 2 xxxxx. Xxx Xxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zapovídají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx otázka xxxx xxx otázkou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V tomto xxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxx čl. 8 Úmluvy x čl. 10 odst. 2 Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Úmluvy. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace, x xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu

15. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx náležitosti, xxxx Xxxxxxx xxxx přistoupit x věcnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, ve znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., nejdříve xxxxxxx otázkou, xxx xxxx přijato x xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Sb., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx tří xxxxxx: xxx xxx xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx zákony. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxx xx smyslu čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx kompetenci x xxxx xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx procesu, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Anna Xxxxxxx, Jitka Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Vladimír Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Vlastimil Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sněmovna, 2005, XX. volební xxxxxx, xxxx x. 969, in: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

17. Xxx proto Ústavnímu xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X.1

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení

18. Xxxxx xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí:

"(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zaručuje-li xxxxx osobními xxxxxxxxxxx x způsobem xxxxxx, xxxxx i xxxxxx x pohnutkami, xxxxx xx vedou x xxxxxxxx, xx bude xxx osvojované dítě xxxxxx rodičem.

(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dítě xx xxxxxx xxxx."

19. Xxxxx xxxxxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx platí:

"(1) Xxxxxxxxxx xx xxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx osvojit i xxxx osoba; x xxx případě xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx se x matriky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxx osvojitelé."

20. Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Existence xxxxxxxxxxx xxxx překážkou xxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výchovných xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x mravní xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx brání xxxx, xxx xx xxxxxxx z partnerů xxxx xxxxxxxxxxx dítěte.

(3) Xxxxx jeden x xxxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxx xxxxxxxx žijí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x druhý xxxxxxx; povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxx partnera.

21. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx oproti xxxxxx zakotvené x xxxxxxxxxxxx §63 - 66 v xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona x. 94/1963 Sb., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spíše xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahovou změnu. Xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx (§66 xxxx. 1). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx společné, přičemž x xxxxx druhém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

22. X xxxxxxxx xxxxxx zákonné úpravy xxxxx několik xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx upřednostňuje xxxxxxxx manželi, resp. xxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxx důvodu, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žít x "xxxxx" xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx, xxxx zjevně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx však xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x uspokojování potřeb, x to nejen xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx dítě by xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx bude xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x neposlední řadě xxxx mít pocit xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sebevědomou xxxxxxxx.

23. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x občanském zákoníku x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx osvojitelem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství (xxxxx xx byla xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (viz také xxxxxxxxxx §3020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxx xxx registrované xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx partnerů). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakazuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, xxxxxx x důvodové xxxxxx x "novému" občanskému xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §800 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx "[x]xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxxx, který x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx.) "Xxxxx" xx rozumí xxxxx, xxxxx ač xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx jednat x registrované xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

24. Z průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx x x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery, xxxx. kterýmkoliv x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx partnerství bude xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx." Xxxxxx xxx na xxxxx místě Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx takto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měl relevanci xxxxx tehdy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x na xxxxx nelogičnosti, kdy xxxx. Xxxxxxxxxx přiléhavě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx viz i xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx

25. Otázkou adopce xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx což xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro nyní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ESLP.

26. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1991 o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx svou homosexuální xxxxxxxxx. Xxxx žádost xxxx zamítnuta a xxxxxxxxxx mu xxx xxxxxxx soudy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx životní xxxx a nedostatek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dětí, xxxxxx a psychologie, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vychovávat děti. Xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx nezaručuje x xxxxx na xxxxxxx život předpokládá xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze touha xx xxxxxxx. XXXX xxxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožňuje x xx. 343 xxxxxx x nesezdané xxxxx a xx xxxxxx předložené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx posoudil námitku xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, xxxx xx xx však vyjádřil x tomu, zda xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx života (§28). Xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx, xx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Stejně xxx posoudil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sledovanému xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx mezinárodní konsenzus x xxxxx xxxxxxx x vnitrostátní orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

27. X rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. B. xxxxx Francii xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Úmluvy xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxx orientace. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsudek X. X. xxxxx Francii xxxxxxxx překonává rozsudek Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxx X. X. xxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxx velkého senátu xxxxx váhu x xxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orientované xxxxx adopci xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace upřena. Xx xxxx Fretté xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ESLP xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx X. X. xx xxxx xxx ESLP xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx diskriminaci xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X. X. (§70 - 71). Ve xxxx Fretté xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx stylu x xxxxxx xx, že xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx praktické problémy xxxxxxx x příchodem xxxxxx. Xxxxxx v X. X. se xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejnopohlavní xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx E. X. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

28. X rozsudku ve xxxx Schalk x Xxxx xxxxx Rakousku (xxxxxxxx xx xxx 24.6.2010, xxxxxxxx x. 30141/04) ESLP shledal, xx x Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nedošlo xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Úmluvy xxxxx nevyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx. stejnopohlavním párem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 8 Xxxxxx (§90 - 95).

29. X rozsudku ve xxxx X a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx č. 19010/07) XXXX xxxxxx x xxxxxx, xx upřením xxxxxxxxx xxxxxxxx osvojit xx xxxxxxxxxx dítě xxx stejnopohlavní družky xx srovnání se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nesezdaného xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. V obdobném xxxxxxx Xxx x Xxxxxx xxxxx Francii (xx xxx 15.3.2012, x. xxxxxxxxx 25951/07) XXXX prohlásil, xx xxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx dítě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx partnera v xxxxxxxx svazku, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nedochází x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx věci X x ostatní xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx biologického xxxxxx. XXXX xxxxx z xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxxxx nesezdaným xxxxxxxxx adoptovat biologické xxxx druhého partnera. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx pohledu xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyhodnotit, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx legitimnímu xxxx x je xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti x xxxxxx xxxxx spadal xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 8 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx připustila, xx by stejnopohlavní xxxx xxxxx xxx x zásadě stejně xxxxxx x xxxxxx xxxx heterosexuální páry. Xxxx uznal, xx xxxxxxx xxxxxxxx rodiny xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx nepředložila xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x homosexuálně orientované xxxxx, xx už xxxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx, xxxx žila xxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx obecnou xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x biologickému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zacházením xxxx xxxxxxxxxx heterosexuálním x neregistrovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudy vyhodnocovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto se xxx xxxxx nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx právně xxxxx. Došlo xxxx x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Xxxxxx.

X.3

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

30. Rakouský Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. zn. X 119-120/2004 zrušil xx dni 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x zákona o registrovaném partnerství, xxx zakazovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx ve xxxxx dřívějších rozhodnutích xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX v xxxxxxx Xxxxxx a Xxxx, když xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod pojem "xxxxxxxx život", xxx xxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, x to x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx facto xxxxxxxxxxx. Tak tomu xxxx xxxx. x xxxxxxxx xx. zn. X1405/10 ze xxx 22.9.2011 xx xxxxxxxx xx. xx. G14/10 xx xxx 2.10.2012. Xxxxxx v xxxxxx xx. zn. X16/2013 xx xxx 10.12.2013, x xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x reproduktivní medicíně (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx x reproduktivní xxxxxxxx xxxxx pro manžele x xxxx xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx s čl. 8 xx spojení x čl. 14 Xxxxxx. Xxxx x x xxxxxx xx. xx. X 18, 19/2013 ze xxx 19.6.2013, v xxxx shledal diskriminačním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x osobním stavu (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), které umožňovalo (xxxxxxxxx) uzavřít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

31. X xxxxxxx z xxxx 2015 xxxx navrhovatelkami xxxxxxxxxx spolu žijící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx biologické dítě xxxxx x xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" dítěte. Xxxxxxxx, že zde xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx tím xxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx xx nejlepší zájem xxxxxx předem xxxxxxxx, xxxxxxx manželé xxxx xxxxxxx považováni xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx stejného xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx), a xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivec xxxx osvojit, xx xx xxxxxxxxxx vlastní xxxx xx "cizí" xxxx, xxxxx xxx x takové rodině xxxx stejného xxxxxxx, xx. xxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, x registrovaní partneři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx úprava xxx byla dle xxxxxx názoru v xxxxxxx se zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx.

32. Ústavní xxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vylučuje, xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxxxxx xxx nerovně xxxxxxx x registrovanými xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx x xxxx xxxx partner xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) rodičovství xxxxxxxxx x adoptivních rodičů. Xxxxxx nerovné xxxxxxxxx xxxx věcně odůvodněno - obzvláště x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xx. 1 Spolkového xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (BGB1. X 4/2011). Xxxxxxxxx to xxx z čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx x xxx čl. 7 xxxx. 1 Ústavy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osvojení xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx vyrůstalo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxx tradiční rodiny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nazíráno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.4

Xxxxxx xxxxxxxx x citované judikatury

33. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx především xxxxxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxxx xxxxx xx adopci. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x některým xxxxxxxx osob (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx diskriminačním způsobem (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx vyhodnocení, zda xxxxx x xxxxxxxxxxxx, XXXX při xxxxxxx xxxxxxxx komparátoru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx heterosexuálem x homosexuálem (Fretté, X. B.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxx heterosexuálním xxxxxxxxxxxx (Xxx x Dubois), xxxxxxxxxxxxxx stejnopohlavní pár x nesezdaným heterosexuálním xxxxx (X a xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx řád umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx manželům, xxxxxx stejnopohlavní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxx xxxxxx nikoliv (X x xxxxxxx). Xxxxxxxx zájem dítěte xxx xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případů (X x ostatní). V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v zacházení xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientaci, xxxx xxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu

34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx osvojení xxxxxx spočívá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xx se xxxxx x xxx spojenými xxxxxxxx důsledky. Tento xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx základní xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx (adoptione xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx napodobuje xxxxxxx, xxx xxxx. X. Xxxxxxxx xx: Fr. Xxxxxx, X. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx k československému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx. 1. Praha: X. Linhart, 1935, xxx. 894). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx jen xxxx xxxxxxxx řešení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx nejlepší xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx osvojení: 1. individuální, 2. xxxxxxxx a 3. xxxxxxxx biologického dítěte xxxxxxxx či manžela (xxx. "second xxxxxx xxxxxxxx", "l' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Stiefkindadoption").

35. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx dítěte, x to na xxxxxxx úrovni x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx. Současně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx stejnopohlavními xxxxxxxx. Xxxx totiž xxxx xxx základní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. registrovaného xxxxxxxxxxx) xxxx osobami xxxxxxxx pohlaví, x xx xxxxx věcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodičovství x xxxxxx (čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxx zasáhnout xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx by shledal, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

36. Xxxxxxx soud xxxx konstatuje, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxx a výstižné xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx". Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), xxx se xxxxxxxx např. xxx. xxxxx x neúplná xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chráněna x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx svoje xxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxx xxxxx konstatovat, že xxxxx "xxxxxx" xxxxx Xxxxxxx xxxx primárně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pokrevním příbuzenství xxxx, které xxxxx xxxx, případně xxxx xxxxx nepříbuzenský, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, blíže xxx např. X. Xxxxxxxxx in: X. Xxxxxxxxx x xxx. Xxxxxx x xxxx x xxxxx občanském xxxxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2015, xxx. 3 x xxxx.). Jak upravoval xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nazývá se xxxxxxxxxxxx, xxxxx však, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx manžela, xxxxxxxxxxxx" (§40). X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx třeba xxx, že panuje xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxx vymezována, xxxxxx xxx, xx xxxxxx sama x xxxx není x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxx" (X. Hrušáková xx: X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx a Xxxxxxx, 2006, str. 12).

37. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx dochází x zásadním xxxxxx xx xxxxxxx soužití xxxx, xx na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx generací, xxxx xxxxx xxxx osob xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx), xxxxx nesezdaných párů (xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx párů xxxxxxxxx x rozvod xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx např. X. Xxxxxxxxx: Sociodemografická xxxxxxxxx sezdaných a xxxxxxxxxxx xxxx. XXX, 2014). Před těmito xxxx Ústavní xxxx xxxxxx "xxxxxxx xxx". Xxx ostatně Ústavní xxxx nedávno uvedl x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 10/15 xx dne 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "xx xxxxx xxxx, aby xxxxxxx určoval xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx. Xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx xxxxxx druhé xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumný xxxxx, xxx který xx x on xxx xxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxx přispívat. Xxx totiž píše xxxxxxxx I. Xxxxx, "xxxxxx xx mění, xxx vždy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx" (X. Xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx: XXXX, 2006, xxx. 14), jelikož "xxxxxx xx xxxxxx rodu xxxx xxxxxxxxxxx života x dalších xxxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 3). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soužitím xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx rodiče x xxxxxxx (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 13).

38. X xxxx xxxxxxxxxxxx věci Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx patrno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah, když xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx stát xxxxxxx, resp. xxxxx x xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x z čl. 6 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Xxxxxx x osvojení xxxx"), xxxxx xxx "[x]xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxx o xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx svazku, xxx xxxxxx xx xx, zda osvojují xxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxx o xxxxx xxxxxxx."

39. Upřednostnění xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považuje rovněž Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soužití xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, k xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x proto také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx osvojení, xxxxxx xx x xxxx být především xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiku x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 odst. 1, 2 "[p]říslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx osvojení je x zájmu xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a harmonického xxxxxx dítěte." Xxxxxxxx xx třeba xxxxxx xx čl. 3 a 21 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, z xxxxx xx xxxxxx, xx xxx osvojení (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx) xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

40. X daném xxxxxxx xxxxxxx podstata xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx osoba (nežli xxxxxx), xxxxxxx však zákon o registrovaném partnerství současně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx touto xxxxxx xxx xxxxx, xxx žije x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx svazku, x xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx však xxxxxxxx, xxx tento jedinec xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledkem je xxxxx stav, kdy xxxx. xxxxx, která xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, xxx xxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a této xxxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud x xxxxx - xxxxx fakticky xxxxx xxxxxxxx - případě xxxx xxxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxx. Může xxx xxxxx x x xxxxxxx značně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx žádost, x xxx bude xxxxxxxx správní xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx podání "zlegalizuje" xxxx delší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx uzavře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx čehož však xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

41. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx povyšuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) nad stav xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx seznatelné, xxxx racionální xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ve svém xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

42. Zmíněná xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxx projevuje xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapovídá, aby xx některý z xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx straně xxxxx x odstavce 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů x xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx směru druhého xxxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Vzniká xxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zakazuje registrovanému xxxxxxxxxx osvojení dítěte (xxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx x ně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx na jinak xxxxxxx xxxxxxxxxx homoparentální xxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxx překážkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rodinném xxxxxxxxx" (D. Xxxxxxxx, xx: S. Xxxxxxxxx, x. d., xxx. 181).

43. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx veřejná ochránkyně xxxx, spatřuje Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxx x čl. 10 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx, xx "[l]idé jsou xxxxxxxx x rovní x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx" x "[x]xxxx xx právo, xxx byla xxxxxxxxx xxxx lidská xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, dobrá xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx." Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx přístup xx xxxxxxx x pro xxxx státy založené xx vládě práva. X tomto xxxxx xxxxxxxxx odkázat xxxx. xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 79 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výslovně (xxxxx xxxxxxxx federalismu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a dělby xxxx) x oblasti xxxxxxxxxx práv zařazen xxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxx. Xxx přesvědčivě xxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 55 x xxxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společenského xxxx mohl prosadit xx se zhroucením xxxxxxxxxxxxx hierarchií. Xxxx xxxxxx koncept xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx vnímání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxx současně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 2268/07 xx xxx 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527)].

45. Rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx staví xxxxxxx důstojnost xx xxxxxxxxx xxxxxx právního xxxx x xxxxxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx. X porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx proto dochází "x xxxxxxx, kdy xx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mocí xx xxxx objektu, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx druhově zaměnitelné xxxxxxxx" [xxxxx sp. xx. I. XX 557/09 ze xxx 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Listina xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu člověka xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Rovnost xxxx x důstojnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člověka, x xx xxx ohledu xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [nález xx. xx. Xx. ÚS 83/06 xx xxx 12.3.2008 (N 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx prizmatem xxxxxx xxxxxxxxxxx jako základní xxxxxxxxxx hodnoty lidství x ohniska ostatních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxx, xx x xxxxxxxx práva (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx z xxxx de xxxxx xxxxxx xxxxx "druhého xxxx" a xxxx xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx") a xxxxxx x x neschopnosti xx - oproti xxxxxx jiným - xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx.

47. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozuje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx by xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx dané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx umožňuje x xxxxxxxxxxx, xxxx tak xxxxx transparentně x xxxxxxxxxxxxx x přebírají xx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx registrovaného partnerství xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, "konsenzus xxxxxxx x xxxxxx homosexuality xxxx xxxxxxx nezměnitelné xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx případě je xxxxxx xxxxxxxxxx nezvoleným x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx taková xx xx xxxx x občanské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (viz X. Xxxxxxxx, xx: X. Radvanová, c. x., xxx. 173). Xxxxx, jak uvedl Xxxxxxx xxxx xxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx diskriminaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxx xx situace, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx opakovaně xxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx).

48. Porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx základního xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x objektivní xxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasahováním xx xxxxxxxxxx života, x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx života, které xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx neexistuje-li xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx osvojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx na rodinný xxxxx.

49. Xxxxx, xx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx docházet xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x nich xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx soukromí xx xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx osobnosti, x zahrnuje xxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (X. Wagnerová xx: Wagnerová/Šimíček/Langášek/Pospíšil x xxx. Listina základních xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. X. x., xxx. 281 - 282). Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx dětí, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x zásahu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení Ústavní xxxx shledal xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx na soukromý xxxxx x se xxxxxxx diskriminace zakotvenými x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x v čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx ruší xxxx xxxxxxxxx tohoto nálezu xx Sbírce xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:

JUDr. Xxxxxxxxx x. r.

 

Odlišná stanoviska xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ludvík Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxx a Xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 234/2016 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.7.2016.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.