Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2016.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.07.2016.
Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů
234/2016 Sb.
234
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 7/15 xxx 14. xxxxxx 2016 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soudu Xxxxx Rychetského a xxxxxx Ludvíka Xxxxxx, Xxxxxxxxx Fenyka, Xxxxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Musila, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Šimíčka (xxxxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx Uhlíře x Xxxxxx Zemánka x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 115/2006 Xx., x registrovaném partnerství x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ochránkyně xxxx jako vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxx 5.3.2015 podaným xx základě čl. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") x xxxxxxxxxx §64 odst. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Xxxxxxx xxxx x Praze (xxxx xxx jen "xxxxxxxxxxx" xxxxx "xxxxxxx soud") xxxxxx xxxxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, (xxxx xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 13, odboru xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx, xx dne 25.3.2014 č. x. X 13 - 12735/2014 bylo zastaveno xxxxxx x xxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxx (xxxx xxx "žalobce") x xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx ustanovení §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx. x. Prahy, odbor xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a sociální xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2014 xx. xx. SOC: 608555/2014. Xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx v xxx, xx správní orgán xxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §13 xxxx. 2 xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plyne xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tomu, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx mohl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x jiné skutečnosti xx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x xx čl. 14 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"), xxxxx zakazují xxxxxxxxxx xxxxx diskriminace. Xxxxxxxx lze rovněž xx čl. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx pokud xx žadatel o xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxx xx xx xx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx již x xxxxxx titulu, xxxx xx byly xxxxxxxxxx okolnosti, xxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup.
4. Xxxxx městský soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxx podmínek xxxxxx
5. Ústavní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx, xx "[x]xxxx-xx soud x xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxx Xxxxxxxxx xxxxx."
6. X tomu Xxxxxxx xxxx uvádí, xx xx v daném xxxxxxx jedná o xxxxxx tzv. konkrétní (xxxxx přesněji: xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je navrhovatel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx návrhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx týká xxxx řešené xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx Ústavní xxxx k xxxx xxxxxxxxxx nevyjádřil, nastala xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu krajně xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x ústavním xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
8. Ústavní xxxx xxxxx ustanovení §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "Xxxxxxxxxx sněmovna" x "Xxxxx") xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vládě x xxxxxxx ochránkyni xxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxxxxxx"), jež xxxx oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x návrhu xxxxxx, že xxxxx č. 115/2006 Sb. xxx x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxxxxx xxxx poslanecký návrh xxxxxx (xxxx x. 969) x xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 16.12.2005. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx zákona xx xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx vyslovily xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxx xx vyjádření x xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx návrh zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx postoupeném xx Xxxxxxxxxxx sněmovnou xx své 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx hlasovalo x 65 přítomných xxxxxxxx 45 a xxxxx 14. V xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xxxxxx byl xxxx schválen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Vláda Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx práva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 zákona x Ústavním soudu xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 odst. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zprávu o xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. zn. 2977/2014/XXX). Xxxxxx věty, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx následující: "X. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo postup xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx vedou xx xxxxxxxxxx osvojení pouze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod." Xxxxx názor Ochránkyně xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxx tvrzeními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx situace xx xxxxxxxxxx skutečností, xx zákonodárce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx existuje. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout x xxxxxx způsoby. Nejčastěji xxxxx x případy, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x dítě xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zákonodárce xxx xxxxxxxxxx zněním xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx partnerovi xxxxxxxxx o dítě xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx partneři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx "XXXX") Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (ze xxx 26.2.2002, č. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx (ze xxx 22.1.2008, č. xxxxxxxxx 43546/02), xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že adopce xxxxxx homosexuálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že pro xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxx důvody xxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vztah x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxx osvojit dítě xxxxx x xxxxxx xxxxxx sexuální xxxxxxxxx, xx Ochránkyně za xx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx právu xx rovné zacházení xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx srovnání, x xxxxx plyne, xx x 28 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx manželství x 11 xxxxxx x v dalších 6 xxxxxxx mohou xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx. X xxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osvojení xxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxx a pouze xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx 2 xxxxx. Xxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx není xxx xxxxxxx politickou, xxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xx domnívá, xx napadené zákonné xxxxxxxxxx odporuje právu xx ochranu soukromého x xxxxxxxxx života xxxxx čl. 8 Xxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxx diskriminace xxxxx čl. 14 Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx vyslovuje xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zakládá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx orientace, x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
14. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxxxx x Ústavním soudu xxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu
15. Xxxxxxx podaný xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohl Xxxxxxx xxxx přistoupit x věcnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx se x xxxxxxx x ustanovením §68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., nejdříve xxxxxxx otázkou, xxx xxxx přijato a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx relevantní okolnost, xxxxx xx byla xxxxxxx zpochybnit xxxxxxxxx xxxxxxx projednávání x xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
16. Xxxxx ustanovení §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxx byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mimo jakoukoliv xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx čl. 15 xxxx. 1 Xxxxxx kompetenci x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx zjistil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Anna Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Kateřina Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Konečná, Zdeněk Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Svoboda, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Poslanecká sněmovna, 2005, IV. xxxxxxx xxxxxx, tisk x. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X.1
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení
18. Podle xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí:
"(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zaručuje-li xxxxx xxxxxxxx vlastnostmi x způsobem života, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx vedou k xxxxxxxx, xx bude xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rodičem.
(2) Zdravotní xxxx osvojitele nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx."
19. Podle xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx platí:
"(1) Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx osoba; x xxx případě xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx-xx manželé, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."
20. Xxxxxxxxxx §13 zákona o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx překážkou xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx výchovy. Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx aby xxxxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxx x ohroženo xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx, rozumový x mravní xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx brání xxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx jeden x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx výchově xxxxxx i xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x výchovy dítěte xx xxxxxxxx i xx xxxxxx partnera.
21. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxx" xxxxxxxx zákoník x xxxxx xxxxx oproti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §63 - 66 v xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento zákon xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§66 xxxx. 1). Zákon xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx. jednou xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x tomto xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výhradně xxxxxxx.
22. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxx několik xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx upřednostňuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx, xx xx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žít x "xxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx osaměle xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pravidla. X xxxxx případě xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx záruky xxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozvoj x uspokojování potřeb, x xx nejen xxxxxxxxxxxx. Prostě řečeno, xxxxx dítě by xxxx vyrůstat v xxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx dobře, xxx xxxx vnímat xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x neposlední xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx rozvinutou a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
23. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž plyne, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x priori xxxxxxxxxx, xxx xx osvojitelem xxxxx stát xxxxxx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx partnerství (xxxxx xx xxxx tzv. xxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx), byť xx xx nemělo xxxxxx x situaci xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx také xxxxxxxxxx §3020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx manželů platí xxxxxxx xxx registrované xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, rovněž x xxxxxxxx xxxxxx x "novému" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §800 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx "[x]xxxx xx výslovný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxxx, který x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (Naopak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx jde x výčet.) "Xxxxx" xx rozumí xxxxx, xxxxx ač xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
24. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství xxxxxx xxxx vůbec xxxxxx, xxxx xxx v xxxxx směru skutečný xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx argumentací xxxxxxxx xxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpoklad racionálního xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery, xxxx. kterýmkoliv x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx partnerství bude xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párem." Xxxxxx již xx xxxxx místě Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx takto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx heterosexuálním xxxxx xx měl relevanci xxxxx tehdy, pakliže xx osvojení jedincem xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxx, xxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx není pravda. Xxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podílet se xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx partner (x xxxx xxx i xxxx).
X.2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx
25. Xxxxxxx adopce xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx což xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx případ za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ESLP.
26. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1991 o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, přičemž xx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx homosexuální xxxxxxxxx. Jeho žádost xxxx zamítnuta x xxxxxxxxxx xx ani xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odkazovala xx xxxx xxxxxxx xxxx x nedostatek xxxxxxxxxxxxxx záruk z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vychovávat děti. Xxxxxxxxxx před ESLP xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx. ESLP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Úmluvy), xx právo na xxxxxx Úmluva nezaručuje x xxxxx xx xxxxxxx život předpokládá xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx touha xx xxxxxxx. XXXX xxxxxxx vyšel x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx x čl. 343 xxxxxx x nesezdané xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx naznačovaly, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxx spadající xx xxxxxxx článku 8 Xxxxxx, xxxx xx xx však xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx rodinný xx xxxxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Xxxx x xxxxxx xxxxx uznal, xx zamítnutí sledovalo xxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxx zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx páry xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konsenzus x xxxxx xxxxxxx x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx dítěte.
27. X xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Úmluvy xxx, xx stěžovatelce xxxxxxxxxxxx orientace nebyla xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvojit. Stěžovatelka xxxx xxxx diskriminována xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx orientace. Xx xxxxx poněkud diskutabilní, xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx Francii xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxx proti Xxxxxxx. X xxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxx xxx E. B. xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx se sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), ale x praxi xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx upřena. Xx věci Xxxxxx xxxxx Francii xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dítěte a xxxxxxx mezinárodního konsenzu, xx xxxx X. X. to však xxx ESLP xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě sexuální xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx se však xxx xxxxxxx poněkud xxxx, xx xxx xxxxxxxxx i rozsudek X. X. (§70 - 71). Xx xxxx Fretté šlo xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx partnera, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak v X. X. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejnopohlavní xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx odlišení xxxxxxxxxx xxxxxxxx E. X. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx.
28. X xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxx Rakousku (xxxxxxxx ze xxx 24.6.2010, xxxxxxxx x. 30141/04) XXXX xxxxxxx, xx x Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stejnopohlavními xxxx, nedošlo proto x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Soud xxxx konstatoval, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxx xxxxx soukromý život, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx (§90 - 95).
29. X xxxxxxxx ve xxxx X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx č. 19010/07) XXXX dospěl x xxxxxx, že upřením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx stejnopohlavní družky xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx porušuje Rakousko Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx xxx 15.3.2012, x. stížnosti 25951/07) XXXX xxxxxxxxx, že xxxxx nemůže adoptovat xxxxxxx dítě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx by xxxx xxxx u heterosexuálního xxxx v civilním xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx orientace. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx postavení xxxxxxxxx xxxx. Ve xxxx X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx jedná x xxxxxxxxx homosexuální partnerky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx adoptovat xxxx xxxxxxx biologického xxxxxx. XXXX xxxxx x xxxx, že Úmluva xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx adoptovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partneři xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx podobné situaci xxxx xxxxxxx pár, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx párům xxxxxx legitimnímu xxxx x xx xx xxxxxxxxx. Stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti x xxxxxx vztah xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 8 Úmluvy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být x zásadě stejně xxxxxx x adopci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx legitimním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx měla vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rakouská xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, navíc xxxxxx xxxx otevřená x homosexuálně xxxxxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxx registrované partnerství, xxxx xxxx sama. Xxxx zdůraznil, že xx nezabývá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zacházením xxxx nesezdaným xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx. Pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x neregistrovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, bylo xx xxxxx očekávatelné, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyhodnocovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Úmluvy.
V.3
Další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
30. Rakouský Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. xx. X 119-120/2004 xxxxxx xx dni 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zákona o registrovaném partnerství, xxx zakazovala xxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Již ve xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxx a Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx vztahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nespadají xxxxx pod pojem "xxxxxxxx xxxxx", ale xxxxxx pod xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxx xxxx stejného xxxxxxx xxxxx žijí ve xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Tak xxxx xxxx xxxx. v xxxxxxxx xx. zn. X1405/10 xx dne 22.9.2011 xx usnesení xx. xx. X14/10 xx dne 2.10.2012. Xxxxxx x xxxxxx xx. zn. X16/2013 xx xxx 10.12.2013, x xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro manžele x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx s čl. 8 xx xxxxxxx s čl. 14 Xxxxxx. Xxxx x x nálezu xx. zn. X 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) uzavřít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx.
31. X xxxxxxx x xxxx 2015 byly navrhovatelkami xxxxxxxxxx xxxxx žijící xxxxxxxxxxxx partnerky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nich x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx tím byl xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zájem xxxxxx xxxxxx vyloučen, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx považováni xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že dítě xxxxxxx v rodině xxxx stejného xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatelky), a xxxxxxx z toho, xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx věcně xxxxxxxxxx, xxxx osoba xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivec xxxx osvojit, ať xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx "xxxx" xxxx, xxxxx xxx x takové xxxxxx xxxx stejného pohlaví, xx. rovněž x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnera, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx dle xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s čl. 8 xx spojení x čl. 14 Úmluvy.
32. Xxxxxxx xxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vylučuje, zákonodárce x xxxxxxxx společného xxxxxxxx rozlišuje xx xxxxxxx sexuální orientace. Xxxxxxxxxxx tím xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako smluvní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx stálými xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx osvojení registrovanými xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x případě, xxx oba xxxx xxxx x péči xxxx partner xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) rodičovství vlastních x adoptivních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxxx - obzvláště x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xx. 1 Spolkového xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXX1. I 4/2011). Nevyplývá xx xxx x čl. 8 xx xxxxxxx s čl. 14 Xxxxxx x xxx čl. 7 odst. 1 Ústavy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vyloučením x xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx x xxxxxxx xx xxxxxx dítěte xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx soud xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx registrovaná xxxxxxxxxxx x žádném xxxxxx xxxxxxxxxx x manželství x společné osvojení xxxxxxxx partnery x xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X.4
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx judikatury
33. X xxxxxxxxx rozsudků xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezakotvuje xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i některým xxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxxx osobám), xxxxx xxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx (.X. X., X x xxxxxxx, §152). Xxx vyhodnocení, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx, XXXX při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, X. X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxx x Dubois), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pár x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (X x xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx naopak xx srovnatelnou právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx páru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx např. rakouský xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxx xxxxxx nikoliv (X x ostatní). Xxxxxxxx zájem xxxxxx xxx xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X x ostatní). X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx pohlaví xxxx sexuální xxxxxxxxx, xxxx xxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílem x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústavního soudu
34. Xxxxxxxx institutu xxxxxxxx xxxxxx spočívá x xxxxxxx cizího xxxxxx xx xxxxxxx, a xx se všemi x tím xxxxxxxxx xxxxxxxx důsledky. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rodičů x xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příroda, xxx xxxx. X. Xxxxxxxx xx: Xx. Xxxxxx, X. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx. 1. Xxxxx: X. Linhart, 1935, xxx. 894). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx rodinné xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx vnímány xxxx jen xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx typy xxxxxxxx: 1. individuální, 2. xxxxxxxx a 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", "l' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").
35. Xxxxxxx xxxx vychází xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx osvojení xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (resp. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) mezi xxxxxxx xxxxxxxx pohlaví, x xx xxxxx věcí xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx způsobem xxxxx xxxxx upraví. Zvláštní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxx zasáhnout proto xxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxx v případě, xxxxx xx xxxxxxx, xx konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
36. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxx a výstižné xxxxxxxx pojmu "xxxxxx". Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), xxx se xxxxxxxx xxxx. xxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx základní (xxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxxxxxxx, harmonická či xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx "rodina" xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako jakýsi xxxxx sociální xxxxxxxxx, xxxxx především jako xxxxxxxxx biologický, založený xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx nepříbuzenský, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, blíže xxx xxxx. S. Xxxxxxxxx xx: S. Xxxxxxxxx a xxx. Xxxxxx x xxxx x novém občanském xxxxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2015, xxx. 3 a xxxx.). Jak xxxxxxxxx xxx obecný zákoník xxxxxxxx, "rodinou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nazývá xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx vzniká xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhého manžela, xxxxxxxxxxxx" (§40). V xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojem rodina xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vysvětlováno třeba xxx, xx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x pojetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věd xxxxxxxxxx, xxxxxx tím, xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx subjekty jsou xxxxx xxxx jednotliví xxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Brno: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, 2006, xxx. 12).
37. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx dochází x xxxxxxxx změnám xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rodin, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx osob xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx např. X. Kohoutová: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sezdaných a xxxxxxxxxxx párů. XXX, 2014). Před těmito xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx "zavírat oči". Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx nedávno uvedl x nálezu xx. xx. Pl. ÚS 10/15 ze xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "xx xxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxxxx lidem, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx. Xx xx xxxxx xxxxxx každého jednotlivce." Xx xxxxxx druhé xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx x xx sám xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rodiny x xxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxx přispívat. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx I. Xxxxx, "xxxxxx xx mění, xxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx" (X. Xxxxx. Rodina x společnost. Praha: XXXX, 2006, xxx. 14), xxxxxxx "xxxxxx xx xxxxxx rodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx, x. x., str. 3). Xxxxxx proto vzniká xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (M. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 13).
38. V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx x relevantní xxxxxxx xxxxxx patrno, xx zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, že osvojiteli xx mohou xxxx xxxxxxx, xxxx. jeden x manželů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ostatně x z čl. 6 Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx dětí (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx jen "Xxxxxx x xxxxxxxx dětí"), xxxxx níž "[z]ákon xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx o xxx xxxxx, žijící x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx."
39. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vzájemného xxxxxxx považuje xxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx coby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x nímž xx xxxxxxx xxxxx xxxx práv, nýbrž xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxx být především xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1, 2 "[x]xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepovolí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x zájmu xxxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx osvojení jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x harmonického xxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx čl. 3 a 21 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxx osvojení (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx se xxxx) xx třeba x xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx zájem xxxxxx.
40. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx zákon o registrovaném partnerství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx žije v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dochází xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx připustil xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx ani xxxxx omezení v xxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx však xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledkem xx xxxxx xxxx, kdy xxxx. osoba, která xxxxxxxx žije x xxxxxxxx stejného xxxxxxx, xxx xxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxx xx evidence žadatelů xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x jiném - xxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx nelogickým xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx bude xxxxxxxx správní řízení, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx faktický xxxxx xxx, xx uzavře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
41. Jinak xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx stav xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxxxxx zprávy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx racionální xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx řešení, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřely.
42. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx projevuje xxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx zapovídá, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx partnerů stal xxxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně xx straně druhé x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přímo xxxxxx, x dokonce x xxxxx xxxxx druhého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nesrozumitelného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx x ně xxxxxx. Xxxxxx odborná xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx kriticky xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx homoparentální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výchovy xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxx, xx: S. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 181).
43. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxx xx rovné xxxxxxxxx podle čl. 14 Xxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Listině), xxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx s čl. 1 xxxxx xxxxx x čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx, xx "[x]xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx" a "[x]xxxx xx právo, xxx byla zachována xxxx lidská důstojnost, xxxxxx čest, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx." Xxxxx xxxxxxx důstojnost totiž xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx základ celé xxxxxx základních xxxx x xxxxxx.
44. Xxxxxxx, xxxxxxx přístup xx xxxxxxx i xxx xxxx xxxxx založené xx vládě xxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxxx odkázat xxxx. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 79 xxxx. 3 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výslovně (xxxxx xxxxxxxx federalismu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a dělby xxxx) x oblasti xxxxxxxxxx xxxx zařazen xxxxx x xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x respektovat x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Jiří Xxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx a xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod - xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 55 x xxxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hierarchií. Xxxx xxxxxx koncept xxx xxxxxxxxxx především x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx vnímání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který je xxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxx důstojnost xxxxxxxxxxx nedotknutelnou hodnotu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxx sp. zn. XX. ÚS 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527)].
45. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojnost xx xxxxxxxxx centra xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "lidství" xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proto xxxxxxx "x xxxxxxx, xxx xx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mocí xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxx druhově xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxx xx. xx. X. XX 557/09 xx xxx 18.8.2009 (N 188/54 XxXX 325)]. Listina xxxxx xxxx uznává xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx vystaven jednání, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxx další xxxxxxxxxxxxxxx x užitečnost xx prospěšnost xxx xxxxx [xxxxx xx. xx. Pl. XX 83/06 ze xxx 12.3.2008 (N 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].
46. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx zákonné ustanovení xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx založeno xx xxx, xx x xxxxxxxx práva (byť xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x práva xxxxxxxxxxxx) vylučuje určitou xxxxxxx osob jen xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, činí x xxxx xx xxxxx xxxxxx osoby "xxxxxxx xxxx" x dává xxx bezdůvodně určité xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odlišnosti xx xxxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx") a xxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xx - xxxxxx xxxxxx jiným - xxxxxxxx postarat o xxxx.
47. Xxxxx důsledek xxxxxx dovozuje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závadného, xxxxxxxxxx, xx dokonce xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sebe x xxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x odborných xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vrozené nezměnitelné xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reflexe xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nezvoleným x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x jako taková xx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (viz X. Xxxxxxxx, in: X. Xxxxxxxxx, c. x., str. 173). Xxxxx, xxx uvedl Xxxxxxx xxxx xxx xxxx, k xxxx xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx situace, xxx jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se dítěte, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx opakovaně citovaný §13 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
48. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxx x ustanoveními čl. 10 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx své lidské xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx právo na xxxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx. Xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx života, které xxxxxxxx články xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx porušit xxxxxxx, xxxxxxx neexistuje-li xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx negativním xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušeno ani xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
49. Platí, xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx x jeho xxxxxxxx x vnějším xxxxxx. Xxxx ochrana x xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx zcela xxxxxxxx, xxxxx xxxx x nadále docházet xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x nich xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx soukromí xx xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx osobnosti, x zahrnuje proto x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx" (E. Xxxxxxxxx xx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Listina xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. X. x., str. 281 - 282). Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxx skupina xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx vyloučena z xxxxxxxx osvojení xxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx lidské xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxx
50. Xxxxxxxx x xxxx, xx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x právem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx soukromý xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx a v čl. 8 xxxx. 1 x čl. 14 Úmluvy, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Xxxxxx zákonů.
Předseda Xxxxxxxxx soudu:
JUDr. Xxxxxxxxx x. r.
Odlišná stanoviska xxxxx §14 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Jirsa x Xxxx Zemánek.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 234/2016 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.7.2016.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.