Plné znění - 234/2016 Sb.

Nález ÚS ze dne 14.6.2016 sp. zn. Pl. ÚS 7/15 ve věci návrhu na zrušení §13 odst. 2 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

234/2016 Sb.

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

234

XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx republiky

 

Ústavní xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. Xx. XX 7/15 xxx 14. xxxxxx 2016 x plénu složeném x předsedy xxxxx Xxxxx Rychetského x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Josefa Xxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx, Tomáše Xxxxxxxxxx, Xxxx Musila, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Radovana Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), Davida Uhlíře x Xxxxxx Zemánka x xxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx zrušení §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 zákona x. 115/2006 Xx., x registrovaném partnerství x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx ruší dnem xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Sbírce zákonů.

Odůvodnění

I.

Rekapitulace xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrhu

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5.3.2015 podaným xx xxxxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") a xxxxxxxxxx §64 odst. 3 zákona x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xx Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxx" xxxxx "xxxxxxx xxxx") xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx §13 odst. 2 xxxxxx č. 115/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, (xxxx xxx xxx "zákon o registrovaném partnerství").

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 13, odboru xxxxxxxx péče a xxxxxxxxxxxxx, ze xxx 25.3.2014 x. x. X 13 - 12735/2014 bylo xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx Xxx. Xxxxx Laně (xxxx xxx "xxxxxxx") x zařazení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx hl. x. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx činností xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, rozhodnutím xx xxx 30.4.2014 sp. xx. XXX: 608555/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx správní xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opomněl uvést, xx zákaz osvojení xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxxx xxxxx, xx důvod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případech plyne xxxxx ze zákonné xxxxxx, podle níž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brání xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx mohl xxxx osvojitelem xxxxxx, x xxxx skutečnosti xx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Navrhovatel xxxxxxxxx xx čl. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina") a xx čl. 14 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx a základních xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"), které zakazují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxx xx čl. 21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminaci x xxxxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osvojení obsaženou x ustanovení §800 xxxxxxxxxx zákoníku a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx žadatel x xxxxxxxx nežil x xxxxxxxxxx x xxx x registrovaném xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx určitých xxxxxxxx xxxx osvojitelem. Xxxxx xxxx žije x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx již x xxxxxx titulu, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx okolnosti, zda xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řádnou xxxxxxx dítěte. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou neodůvodněné, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx rozdílný přístup.

4. Xxxxx městský xxxx xxxxxxxx napadené zákonné xxxxxxxxxx zrušit.

II.

Splnění xxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxx soud xx nejprve zabýval xxxxxxxx podmínek řízení x xxxxxxxxxx, že xxxxx byl xxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx, xx "[x]xxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx, jehož má xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx."

6. X tomu Xxxxxxx xxxx uvádí, xx xx x xxxxx xxxxxxx jedná x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx: incidenční), x xxxxxxx abstraktní xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx x podání xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx městským xxxxxx, x pokud xx xx Xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx nevyjádřil, xxxxxxx xx x podmínkách xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx soud xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx žádné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx x věcnému xxxxxxxxxx návrhu.

III.

Průběh xxxxxx xxxx Ústavním soudem x xxxxxxxxx účastníků x vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxx

8. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "Xxxxx") xxxx účastníkům xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx též xxx "Xxxxxxxxxx"), jež xxxx oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že xxxxx č. 115/2006 Sb. xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx projednán xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (tisk x. 969) a xxx xxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxxxxx návrhů xxx 16.12.2005. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx od xxxx 2005 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx komory Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx- xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x byl xxx xxxxx vyhlášen.

10. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx projednal a xxxxxxxx návrh zákona o registrovaném partnerství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx své 9. xxxxxx xxx 26.1.2006, xxxx pro jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 65 xxxxxxxxxx senátorů 45 x proti 14. X rozpravě xx xxxxxxx senátoři xxxxxxxxx i k xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxx schválen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xxxxx Xxxxxxx xxxx informovala x xxx, xx xxxxx práva vyplývajícího x xxxxxxxxxx §69 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx.

12. Veřejná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zprávu o xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zpracovala (xx. xx. 2977/2014/XXX). Xxxxxx věty, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx následující: "X. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery. Xx xxxx xxxxxxxxx ustanovením §13 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx." Xxxxx názor Ochránkyně xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x racionální xxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxx registrovaným xxxxxxxxx znemožněno xxxxxxxx, x to ani xxxx xxxxxxxxx odpůrců xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dokreslena xxxxxxxxxxx, xx zákonodárce xx xxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxx, co není xxxxxxxxxx regulovatelné, x xxxx xxx byly xxxx vychovávány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx reálně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Nejčastěji xxxxx x případy, xxx xx jeden x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě před xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx nadále xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx partnerství, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx partnerovi xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednou osobou, xxxx by faktičtí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (dále xxx xxx "XXXX") Fretté xxxxx Xxxxxxx (ze xxx 26.2.2002, x. xxxxxxxxx 36515/97) xxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx (xx dne 22.1.2008, x. stížnosti 43546/02), kde xxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že adopce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx pouhá xxxxxxxx xxxxxxxxx zájemce. Xxxxxx xxxxx, ESLP samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxx uchazeče x xxxxxx nepovažuje xx legitimní xxxxx xxx omezení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x dítětem xxxxxxx x adopci. Jelikož xxxxxxxxxx §13 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx dítě xxxxx x xxxxxx xxxxxx sexuální xxxxxxxxx, xx Ochránkyně za xx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx právu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx článkem 14 Xxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx poukazuje x xx zahraniční srovnání, x něhož xxxxx, xx z 28 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stejného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x 11 zemích x v xxxxxxx 6 xxxxxxx mohou xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx. X xxxxxx 17 xxxxx připouští xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx partnera 13 xxxxx x pouze xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx 2 xxxxx. Xxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zapovídají xxxxxxxxxxxxx partnerům xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx otázka xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx se domnívá, xx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx odporuje právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života xxxxx čl. 8 Úmluvy x čl. 10 odst. 2 Listiny a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 Xxxxxx. Závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx zakládá xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

14. Xx smyslu xxxxxxxxxx §44 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx ústního xxxxxxx, xxxxx xx něj xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věci.

IV.

Posouzení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

15. Xxxxxxx podaný návrh xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x ustanovením §68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx otázkou, zda xxxx přijato x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx. X tomto xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx relevantní okolnost, xxxxx by xxxx xxxxxxx zpochybnit ústavnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

16. Xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx xxxxx zákona č. 48/2002 Sb., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tří xxxxxx: xxx xxx přijat x vydán x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zda xxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxxx předpisu x xx xxxxxx. V xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx čl. 15 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx zákona o registrovaném partnerství, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx x z xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zákon, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx, Jitka Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lucie Talmanová, Xxxxxxxx Konečná, Zdeněk Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sněmovna, 2005, XX. xxxxxxx xxxxxx, xxxx č. 969, xx: http://www.psp.cz/sqw/text/tiskt.sqw?o=4&ct=969&ctl=0 ), byl xxxxxx xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx.

17. Xxx xxxxx Ústavnímu xxxxx nebrání, aby xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx východiska xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení

V.1

Citace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

18. Xxxxx xxxxxxxxxx §799 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxxx xx může xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx osobními vlastnostmi x způsobem života, xxxxx x důvody x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx dítě xxxxxx rodičem.

(2) Xxxxxxxxx xxxx osvojitele nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx míře."

19. Xxxxx xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

"(1) Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jeden x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx; x xxx případě soud xxx xxxxxxxx x xxx, xx xx x xxxxxxx vypouští xxxxx x druhém xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx návrh na xxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

20. Xxxxxxxxxx §13 zákona o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Existence xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx rodičovské zodpovědnosti xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx, který xx xxxxxxx, xx povinen xxxxxxxx xxxxx dítěte x důsledně xxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx výchovných xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, rozumový x xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx jeden x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxx xxxxxxxx žijí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte xx xxxxxxxx x xx xxxxxx partnera.

21. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx, že "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx oproti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §63 - 66 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákona x. 94/1963 Sb., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovil, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1), xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx (§66 odst. 1). Zákon xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxx), tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výhradně xxxxxxx.

22. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx manželi, xxxx. xxxxxx z manželů, x to x xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v "xxxxx" rodině xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Možnost xxxxxxxx "jinou" xxxxxx, xxxx zjevně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx dány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx osoba xx schopna xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozvoj x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx nejen xxxxxxxxxxxx. Prostě xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx cítit dobře, xxx xxxx vnímat xxxxx a lásku xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx, tak důležitý xxx xx, aby xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx rozvinutou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

23. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plyne, xx úprava xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku x priori xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxx žijící v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (která xx xxxx xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx xx xx nemělo xxxxxx x situaci xxxxxxxxxxx, nýbrž spíše xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx §3020 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx x x právech x xxxxxxxxxxxx manželů platí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x práva x povinnosti xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství. Xxxxxxx, xxxxxx x důvodové xxxxxx x "novému" xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §800 plyne xxxx xxxxxxxxxxxx, xx "[x]xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxx" osvojitelů, xxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx.) "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx sama, nežije x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nemůže xx xxxx xxxxxx x registrované partnery, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx předpis, x němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx."

24. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu při xxxxxxxxx zákona o registrovaném partnerství přitom xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx v xxxxx xxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx podložen xxx, xxx i x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X důvodové xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx "osvojení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxx xxxxxx heterosexuálním párem." Xxxxxx již xx xxxxx místě Xxxxxxx xxxx poznamenává, xx xxx xxxxx stroze xxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx, jelikož argument xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx párem xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx dítěte, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx viz i xxxx).

X.2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx

25. Xxxxxxx adopce xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx XXXX, na xxx xxxxxxx xxxxxxxx poukazuje Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx případ xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

26. Ve xxxxx citovaném rozsudku Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx dítěte, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho žádost xxxx zamítnuta a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx životní xxxx x nedostatek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx výchovy xxxx, xxxxxx a psychologie, xxxxxxxx jeho nezpochybňovaným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děti. Xxxxxxxxxx xxxx ESLP xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. ESLP xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxxxxx xxxxx (x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Úmluvy), xx právo xx xxxxxx Xxxxxx nezaručuje x právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx touha xx založit. ESLP xxxxxxx vyšel x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 343 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodujícím faktorem. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spadající xx rozsahu článku 8 Xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx ale xxxxxxxxx tvrdil, že xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§28). Soud x xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl - xxxxxxx zdraví x xxxx xxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxx zamítnutí xxxx xxxxxxxxx sledovanému xxxx, neboť xxxxx xxxx na poli xxxxxx stejnopohlavními xxxx xxxxxxx míru uvážení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx právo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte.

27. X xxxxxx již xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxx Xxxxxxx shledal XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx tedy diskriminována xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx orientace. Je xxxxx xxxxxxx diskutabilní, xxxxxxx rozsudek X. X. proti Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Francii. X pohledu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx E. X. xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxx váhu a xxxx xx stejné xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx homosexuálně orientované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x praxi xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orientace upřena. Xx xxxx Fretté xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postup XXXX xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx věci X. X. to však xxx XXXX xxxxxxx xx rozporné x Xxxxxxx, xxxxx neshledal xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z pohledu xxxxxxxxxx xx však xxx situace xxxxxxx xxxx, xx což xxxxxxxxx x rozsudek X. X. (§70 - 71). Xx xxxx Fretté xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx, xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx praktické problémy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak x X. B. xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejnopohlavní xxx. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odlišení xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx dřívějšího Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

28. X xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx a Xxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 24.6.2010, stížnost x. 30141/04) XXXX xxxxxxx, xx x Úmluvy xxxxxxxxx povinnost, xxx xxxx umožnil xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nedošlo proto x xxxxxxxx Úmluvy. X článku 12 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx párům. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx mezi xxxxxxxxxxx (xx. stejnopohlavním xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx facto partnerství) xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 8 Úmluvy (§90 - 95).

29. X xxxxxxxx ve xxxx X x xxxxxxx xxxxx Rakousku (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 19.2.2013, xxxxxxxx x. 19010/07) XXXX xxxxxx x xxxxxx, že upřením xxxxxxxxx xxxxxxxx osvojit xx xxxxxxxxxx dítě xxx stejnopohlavní xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx porušuje Rakousko Xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx Xxx a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx dne 15.3.2012, x. xxxxxxxxx 25951/07) XXXX xxxxxxxxx, xx xxxxx nemůže adoptovat xxxxxxx dítě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx partnera v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ve věci X x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly dle xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxx adoptovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodiče. XXXX xxxxx z xxxx, xx Úmluva xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx stejnopohlavní xxxxxxxx xx nenacházejí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx sezdaný xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx párům xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x je mu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti x xxxxxx xxxxx spadal xxx pojem rodinného xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 Úmluvy. Rakouská xxxxx xxxxxx připustila, xx xx stejnopohlavní xxxx xxxxx být x zásadě xxxxxx xxxxxx x adopci xxxx xxxxxxxxxxxxxx páry. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě sexuální xxxxxxxxx xxxx vláda xxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx škodila výchova xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx sama. Xxxx zdůraznil, xx xx nezabývá xxxxxxx xxxxxxx přístupu stejnopohlavního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx druhého partnera, xxx rozdílným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v přístupu x adopci. Pokud xxxxxx x dispozici xxxxxx xxx zákaz x xxxxxxxxxxxxxxxx homosexuálních xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto se xxx xxxxx nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx nebylo právně xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx čl. 14 x 8 Xxxxxx.

X.3

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

30. Rakouský Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sp. zn. X 119-120/2004 zrušil xx xxx 31.12.2015 xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona o registrovaném partnerství, xxx zakazovala xxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soudní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX v xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx, xxxx konstatoval, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nespadají xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx", ale xxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, a xx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx facto xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxx. x xxxxxxxx sp. xx. X1405/10 xx xxx 22.9.2011 xx xxxxxxxx xx. zn. X14/10 xx xxx 2.10.2012. Xxxxxx x nálezu xx. xx. X16/2013 xx dne 10.12.2013, x xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení zákona x reproduktivní medicíně (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx přístupu x reproduktivní xxxxxxxx xxxxx pro manžele x xxxx různého xxxxxxx je v xxxxxxx x čl. 8 xx xxxxxxx x čl. 14 Xxxxxx. Xxxx x v xxxxxx xx. xx. X 18, 19/2013 xx xxx 19.6.2013, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolkového xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), které umožňovalo (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx místnosti.

31. X xxxxxxx z xxxx 2015 xxxx navrhovatelkami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx biologické xxxx xxxxx x xxxx x měly zájem x společnou xxxxxx xxxxxxx "cizího" dítěte. Xxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxx osvojení a xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx manželé xxxx xxxxxxx považováni xx xxxxxx adoptivní rodiče. Xxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx stejného xxxxxxx (x daném xxxxxxx xxxx registrované xxxxxxxxx x hlediska právního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxx nevhodné. Xxxx věcně odůvodněno, xxxx xxxxx xxxxxx x registrovaném xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvojit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx "xxxx" xxxx, xxxxx xxx x takové rodině xxxx xxxxxxxx pohlaví, xx. xxxxxx s xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx názoru v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx s čl. 8 xx spojení s čl. 14 Úmluvy.

32. Ústavní xxxxxx dvůr xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s registrovanými xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a registrovanými xxxx stálými xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozdílného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xxxxxxxx xx vyloučeno x v xxxxxxx, xxx oba mají xxxx x péči xxxx partner již xxxx osvojil, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte souběžné (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nerovné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xx. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxx x právech xxxxxx (XXX1. X 4/2011). Xxxxxxxxx to xxx x čl. 8 xx xxxxxxx s čl. 14 Xxxxxx x xxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx dítěte xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vyloučením v xxxxxx. Argumenty, xxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx v xxxxxxx xx xxxxxx dítěte xxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejsou vhodným xxxxxxxxxx. Společensky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádném xxxxxx xxxxxxxxxx x manželství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx partnery x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X.4

Xxxxxx plynoucí x citované xxxxxxxxxx

33. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx shrnout, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx adopci. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx osobám), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (.X. B., X x xxxxxxx, §152). Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx k diskriminaci, XXXX xxx hledání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx heterosexuálem x xxxxxxxxxxxx (Fretté, X. X.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx partnerstvím (Xxx x Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x nesezdaným heterosexuálním xxxxx (X x xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx naopak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx registrovaného a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx např. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx heterosexuálním manželům, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxx xxxxxx xxxxxxx (X x ostatní). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vést k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X x ostatní). X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx sexuální orientaci, xxxx stát xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx x zacházení byla xxxxxxxxxx legitimním cílem x xxxxxxxxxx x xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x nezbytné.

VI.

Vlastní xxxxxxxxxxx Ústavního soudu

34. Xxxxxxxx institutu xxxxxxxx xxxxxx spočívá v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vlastní, x xx xx xxxxx x tím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxxx již x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx myšlenkou xx, že se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx. X. Xxxxxxxx xx: Fr. Xxxxxx, X. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx. 1. Xxxxx: X. Linhart, 1935, xxx. 894). Xxxxxxxx x další xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx jen xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx odlišit xxx xxxxxx typy xxxxxxxx: 1. xxxxxxxxxxxx, 2. xxxxxxxx x 3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", "x' xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxx").

35. Xxxxxxx xxxx vychází xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxx xx uzavření xxxxxx (xxxx. registrovaného xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx věcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxxxxx je totiž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rodině (čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zvolené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

36. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx". Xx xx xxxxx xxxxxxxx úkolem jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxx. xxx. xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx základní (xxxxxxxxx), xxxx a xxxxxxxxxxxxx, harmonická či xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx práva je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Postačuje xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx "rodina" xxxxx Xxxxxxx xxxx primárně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx konstrukt, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, založený xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx napodobuje (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx. X. Xxxxxxxxx xx: X. Xxxxxxxxx x xxx. Xxxxxx x dítě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, xxx. 3 x xxxx.). Xxx upravoval xxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxx xxxxxxxx xx prarodiče se xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx těmito xxxxxxx nazývá xx xxxxxxxxxxxx, poměr xxxx, xxxxx vzniká xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (§40). X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx rodina x pojetí jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxx vymezována, xxxxxx tím, že xxxxxx sama x xxxx není x xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" (M. Hrušáková xx: X. Xxxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx. 3. xxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx, 2006, xxx. 12).

37. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx dochází x zásadním xxxxxx xx způsobu xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx generací, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx. singles), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a rozvod xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx téměř xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. X. Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. XXX, 2014). Před těmito xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx "zavírat oči". Xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx nedávno xxxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 10/15 xx xxx 19.11.2015 (44/2016 Sb.), "xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx svazku xxxxx mají žít. Xx xx jistě xxxxxx xxxxxxx jednotlivce." Xx xxxxxx druhé xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nespatřuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx x xx xxx xxx x erozi xxxxxxxxxx xxxxxx rodiny x její funkce xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxx. Xxx xxxxx píše xxxxxxxx X. Možný, "xxxxxx xx mění, xxx vždy je xxxxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxxxx" (X. Možný. Xxxxxx x společnost. Praha: XXXX, 2006, str. 14), jelikož "xxxxxx xx základ xxxx xxxx xxxxxxxxxxx života x xxxxxxx xxxxxxxxxx" (X. Xxxxxxxxx, x. x., xxx. 3). Xxxxxx proto vzniká xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx rodiče x dítětem (X. Xxxxxxxxx, x. d., xxx. 13).

38. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, resp. jeden x manželů. Xxxx xxxxxxxxxx plyne ostatně x x čl. 6 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dětí (č. 132/2000 Sb. m. s., xxxx xxx "Xxxxxx x xxxxxxxx dětí"), xxxxx xxx "[x]xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx buď x xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx svazku, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx."

39. Xxxxxxxxxxxxx právě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx konformní, xxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx coby xxxxxxxxxxx formy xxxxxxx xxxx osob xxxxxxx xxxxxxx, k níž xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x nímž xx xxxxxxx nejen xxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx uzavřít manželství xx proto xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x proto také xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpoklad pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je x xxxx být především xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxx x Úmluva o osvojení dětí, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1, 2 "[x]xxxxxxxx xxxxx osvojení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx osvojení xx x zájmu xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxx osvojení xxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx a harmonického xxxxxx xxxxxx." Poukázat xx xxxxx xxxxxx xx čl. 3 x 21 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx (xxxxxx jako xxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx) xx xxxxx x xxxxx xxxx brát xx xxxxx zájem xxxxxx.

40. X daném xxxxxxx xxxxxxx podstata xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx zákon o registrovaném partnerství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx byl někdo, xxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte x xxxxxxxx, xxxxx nežije x manželském xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxx, xxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx však xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledkem xx xxxxx xxxx, xxx xxxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxx žije s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx dalšího xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx evidence žadatelů xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx bude xx xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud x xxxxx - xxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx - případě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxxxx xx xxxxx podání "zlegalizuje" xxxx delší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxx, xx uzavře xxxxxxxxxxxx partnerství, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxx pro zařazení xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

41. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx povyšuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx seznatelné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve skutečnosti xxxx právě k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

42. Zmíněná xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně xx xxxxxx druhé x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zákonodárce x xxxxxxxxx péčí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx, x dokonce x xxxxx směru druhého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x výchovy xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zcela nesrozumitelného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (xxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxx) x současně xxx xxxxxxxx se x ně starat. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "nemožnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx jinak xxxxxxx vznikající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeví xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X. Elischer, xx: X. Radvanová, x. d., xxx. 181).

43. Nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 14 Xxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x Listině), kterou x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochránkyně xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavněprávní xxxxxxx napadeného zákonného xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxx x čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž platí, xx "[x]xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x x právech" x "[x]xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx a chráněno xxxx xxxxx." Právě xxxxxxx důstojnost totiž xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx celé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

44. Xxxxxxx, xxxxxxx přístup xx xxxxxxx i pro xxxx xxxxx založené xx xxxxx xxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxxx odkázat např. xx skutečnost, xx xxxxx xx. 79 xxxx. 3 německého Xxxxxxxxxx zákona xx xx xxx. materiálního xxxxxxx xxxxxxxx (kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x dělby xxxx) x oblasti xxxxxxxxxx práv zařazen xxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx ji xx xxxxxxxxxx veškeré státní xxxx. Xxx přesvědčivě xxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2012, xxx. 55 a xxxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jako základní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx zhroucením xxxxxxxxxxxxx hierarchií. Xxxx xxxxxx koncept byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx hrůzy xxxxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx současně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx důstojnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxx xxxxx xx. xx. XX. XX 2268/07 xx dne 29.2.2008 (X 45/48 XxXX 527)].

45. Rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx součást xxxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx. X xxxxxxxx lidské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "x případě, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx do xxxxxx druhově xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" [xxxxx sp. xx. X. XX 557/09 xx dne 18.8.2009 (X 188/54 XxXX 325)]. Xxxxxxx xxxxx také uznává xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rodině. Rovnost xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx uznání hodnoty xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxx další xxxxxxxxxxxxxxx a užitečnost xx prospěšnost xxx xxxxx [xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 83/06 xx dne 12.3.2008 (N 55/48 XxXX 629; 116/2008 Sb.)].

46. Xxxxx prizmatem lidské xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ohniska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxx na xxx, xx z xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo x ústavního xxxxxxx, xxxxx x práva xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxx, xx xx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, činí x xxxx de facto xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx" x dává xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které evokuje xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odlišnosti xx xxxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx") a zřejmě x x neschopnosti xx - oproti xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

47. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozuje xxxxxxx xx základě xxxx, xx xx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nějakého závadného, xxxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx - tedy xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx registrovaného partnerství xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxxxx spočívá x uznání xxxxxxxxxxxxx xxxx vrozené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orientace, která xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vůlí neovlivnitelným, x xxxx taková xx xx tedy x xxxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (xxx X. Xxxxxxxx, xx: X. Xxxxxxxxx, x. x., str. 173). Xxxxx, jak xxxxx Xxxxxxx xxxx již xxxx, k xxxx xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx situace, xxx jim současně xxxxxx výchovné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx druhý partner (xxx opakovaně xxxxxxxx §13 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

48. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, interpretačního vodítka x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx x xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1 x 2 Listiny, xxxxx nichž xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx své lidské xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dítěte, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxx osvojení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.

49. Platí, xx xxxxx žijící x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxxxx x vnějším xxxxxx. Tato ochrana x xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx státu xxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x nadále xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tím, xx xxxxx zcela xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zahrnuje proto x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o sobě xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx" (X. Xxxxxxxxx xx: Wagnerová/Šimíček/Langášek/Pospíšil a xxx. Listina xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xxxxxxxx. X. x., xxx. 281 - 282). Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, kterým byla xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx vyloučena x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx lidské xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx jejich práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxx

50. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx důstojnost, x xxxxxx na soukromý xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 1, čl. 3 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx x v čl. 8 odst. 1 x čl. 14 Úmluvy, xxxxxxx xxxxx ustanovení §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx a xxxxxxx, xx xx toto xxxxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali k xxxxxxxxxx pléna xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx David, Xxxxxxx Xxxxx x Xxxx Zemánek.

Informace

Právní xxxxxxx x. 234/2016 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.7.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.