Plné znění - 116/1993 Sb.

Příloha - Seznam linek

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx arabských emirátů.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 dnem 21. xxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxx služeb xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx

Vláda Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx arabských xxxxxxx,

xxxxxx stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k xxxxxxx x Chicagu dne 7. xxxxxxxx 1944 x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, doplňující xxxx xxxxxxxx Úmluvu, xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxx služeb xxxx x xx jejich xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx jinak:

1. Xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx otevřenou x podpisu v Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 90 xxxx Úmluvy a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy podle xxxxxx článků 90 x 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx přijaty oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx "letecké xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx arabských emirátů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x jakoukoliv xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vykonáváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x tuto Xxxxxx.

3. Výraz "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx stanovený x článku 2 Úmluvy.

5. Xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služba", "xxxxxxx xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx významy určené x článku 96 Úmluvy.

6. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xx součást Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx zahrnovat xxxxx x Xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxxx Úmluvy, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxx platná xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx následující xxxxx xxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx služby:

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená v xxxx Xxxxxx za xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx na tratích xxxxxxxx x příslušném xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx."

Xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trati xxxxxxx xxxxxx xxxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x bodech xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxx x Xxxxxxx xxxxx k této Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dopravě xx xxxxxx místa xx území xxxx xxxxx xxxxxxx strany xx nájemné xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx stanovených xxxxxxx.

2. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto článku, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní oprávnění.

3. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat od xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňují xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozního oprávnění xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx článkem 3 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxx případě, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Jakmile xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx zahájeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx(xx) x xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx(x) v xxxxxxx x článkem 11 této Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovených v článku 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx uložit xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxx zrušení, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poradě x xxxxxx smluvní xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx díly, xxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx potravin, xxxxxx x tabáku) xx xxxxxx xxxxxxxx letadel xxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příletu na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxx použity xx xxxxxx xxxxxxx xx části xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

2. Od xxxxxxxx daní, dávek x xxxxxxxx budou xxxx, x výjimkou xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx:

Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x), x) x x) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolou.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xx xxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x celními xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx poplatky, xxxxx mohou být xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx cestujících, xxxxxxx, nákladu a xxxxx letadla, xxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, cestovních xxxxxxx, xxxxxxxx celní, xxxxxx, xxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x poštou xxx vstupu xxxx xxxxxxx nebo pobytu xx území xxxx xxxxxx.

2. Zákony x předpisy smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx její xxxxx nebo výstup x něho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx které xxxxxxxx xxxxxx x navigaci xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, budou xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx řádné x xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx x nevhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx linkách.

3. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x xxxxx xxxxxx x přepravním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx cílem xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x přiměřeně xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx x xxxxx z xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx cestujících, xxxxxxx x pošty, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xx území jiných xxxxx než státu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx bude xx xxxxxx:

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxx je to xxxxxxxxx xxxxx, letové xxxx včetně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx vztahovat xx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx únosům x sabotážím xxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x leteckých navigačních xxxxxxxx x budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970 a Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. září 1971.

2. Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx únosu xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxx ceny, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nákladu, x podmínky, xx xxxxxxx se xxxx xxxx používají spolu x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx agentské x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nezahrnuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx pošty.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxxxxxx na nebo x území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, příslušnými určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniky provozujícími xxxxxxx na celé xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx možné, x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxx vypracování tarifů.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schválení leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (90) dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx období xxxx být zkráceno xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx od xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, tyto xxxxxx budou považovány xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, letecké úřady xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas, xxxx xxxxxx než xxxxxx (30) xxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 5 tohoto xxxxxx xxxxx letecký xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx pokusí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jim xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 16 xxxx Xxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx tarif. Xxxxxxx tarif nebude xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x více xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx platnost.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx přiměřeně xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx uvedené xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přeprav, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxx leteckému podniku (xxxxxxxx) xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převodu xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směnitelné xxxx. Xxxx převody xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx příjem xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kursů xxxx, když xxxx xxxxxx devizový xxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx platby.

Určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x místech xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxx vést konzultace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uspokojivé xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx a přiloženého Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může požadovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx ústní, xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx v xxxxxx šedesáti (60) xxx xx data xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo zkrácením xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxx přílohy xxxx xxxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx nebo jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx spor xxxxxx takto vyřešen, xxxx předán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xx přeje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx Xxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou x xxxxxxxxxx Seznamu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx každou smluvní xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xx xxxxx vztahuje xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Seznamu xxxxx, xxxx dohodnuta xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran a xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Tato Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvě, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx strany.

Xxxx Xxxxxx x všechny další xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx; xxxx oznámení xxxx xxxxxxx zasláno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx (12) měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, pokud toto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) dnů xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Tato Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Tato Xxxxxx xx sepsána xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, arabském x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx všechy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. X xxxxxxx jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxx, xxxx x anglickém xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Dáno v Xxxxx xxx 23. xxxxx 1991.

I. Xxxxx,xxxxx xxxx xxx provozovány xxxxxxx xxxxxxxx podnikem Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XX. Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Spojených arabských xxxxxxx

Xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo bodů xx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxx svobodu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přepravních práv. Xxxx omezení xxx xxxxxxxxxxx páté svobody xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx:

Xxxxxx předpis č. 116/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.6.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 116/93 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 78/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 30.7.2004.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.