Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.2013 do 15.07.2026.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Černé Hory o obranné spolupráci
38/2013 Sb. m. s.
Účel Ujednání Článek 1
Oblasti spolupráce Článek 2
Formy spolupráce Článek 3
Výměna a ochrana informací Článek 4
Roční plány dvoustranné spolupráce Článek 5
Finanční ustanovení Článek 6
Řešení sporů Článek 7
Závěrečná ustanovení Článek 8
38
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. xxxxx 2013 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 dnem xxxxxxx. Dnem vstupu xxxxxx Ujednání v xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zastoupenou Ministerstvem xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2005, xxxxxxxxx xxx č. 97/2006 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXX X OBRANNÉ XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxx, dále xxx "xxxxxxx strany",
potvrzujíce xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x lidská xxxxx,
xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro mír,
xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx mír x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (Xxxxxx, 19. xxxxxx 1995),
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx posilování xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx Ujednání xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx obranné xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxx smluvních stran.
Xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx stran.
Spolupráce x rámci xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx x nebude xxxxxxxx xxxxx jakémukoli xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) národní xxxxxxxxxx x vojenská xxxxxxxx, xxxxxxx plánování x vojenská doktrína;
x) reforma xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) velení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
d) demokratická xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx x bojový xxxxxx x cvičení xxxxxxxxxxx xxx smluvních stran, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x) vojenské xxxxxxxxxx, výcvik (xxxxxx xx xxxxx odbornost, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx specialistů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
g) xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxxx stran;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx států smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx podporu míru;
x) proces xxxxxxxx x NATO a xx XX;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci ročního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx budou spolupracovat xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ministrů xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, velitelů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx pověřenců xxxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) společných seminářů x xxxxxxxxxx;
x) xxxx zaměřených na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx specialistů.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x ochrana xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx budou používány, xxxxxxxxx, ukládány a xxxx x xxxx xxxxxxxxx v souladu x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x s xxxxxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a vládou Černé Hory o vzájemné ochraně a výměně utajovaných informací, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2010.
2. Xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx plány dvoustranné xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tyto roční xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx 1. prosince xxxxxxxxxxxxx roku xxx xxx následující.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce pracovní xxxxxxx sestávat x xxxx xxx 10 xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx úhradu nákladů xx xxxxxxxxx dokumentu.
3. Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx na x x xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany;
x) xxxxxxx xxx xxxxxx personál.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx státu;
x) xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx.
5. Jestliže xxxxxxxx prováděné jednou xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxx smluvní strany, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxx předkládány x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxx podpisu.
2. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Každá xx smluvních xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Toto Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ukončení platnosti xxxxxx Ujednání nebude xxx vliv na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dokončena xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx započetím.
4. Toto Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx článku a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ujednání.
5. Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Ujednání mezi xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxx Srbska x Xxxxx Xxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2005.
Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxx 2013 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, černohorském x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Ministerstvo obrany Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx Hory
Xxxxxx Xxxxxxxxć Xxxxxxć x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 38/2013 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 1.6.2013.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 38/2013 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 125/2026 Sb. x účinností od 16.7.2026.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.