Plné znění - 125/2026 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Černé Hory o spolupráci v oblasti obrany

125/2026 Sb.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíl Článek 1

Oblasti spolupráce Článek 2

Formy spolupráce Článek 3

Prováděcí orgány Článek 4

Dvoustranné konzultace Článek 5

Spolupráce v oblasti obranného průmyslu a pořizování Článek 6

Ustanovení o právním postavení a finanční ustanovení Článek 7

Daně a cla Článek 8

Ochrana informací a duševního vlastnictví Článek 9

Řešení sporů Článek 10

Závěrečná ustanovení Článek 11

INFORMACE

125

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 19. xxxxxx 2026 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Černé Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 3. xxxxxx 2026.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxx:

x x. Xxx. Xxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x konzulární

XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX ČERNÉ HORY X SPOLUPRÁCI X XXXXXXX XXXXXX
&xxxx;

Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Hory (xxxx xxxxxxxxxx xxx „smluvní xxxxxx“ x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“),

x xxxxxxxxxxxx x Dohodě mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil (xxxx xxx „XXXX XXXX“), xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. června 1951,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx prohlubovat x rozvíjet xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

Xxx

1. Xxxxx xxxx Dohody je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.

2. Způsoby xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami bude xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich států x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) obranná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx doktrína;

b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x techniky;

d) obranný xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, údržba, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx spojené xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx operace;

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx otázky;

h) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxx řízení;

j) vojenská xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 3

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x) konzultace, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu;

d) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

x) prezentace vojenského xxxxxxxx;

x) společné xxxxxxx x výzkumné xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx pořizování x xxxxxxx obranně-průmyslových xxxxxxxx.

XXXXXX 4

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx orgány“) jsou: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vládu Černé Xxxx.

ČLÁNEK 5

Dvoustranné konzultace

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx otázkách x o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx x mohou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx x program xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 6

Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pořizování

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx xxx pořizování, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx obranného xxxxxxxxx x techniky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dovozu.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vybavení a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uskutečňováno na xxxxxxxxxx bázi různými xxxxxxx, včetně společného xxxxxxxxxx, spolupráce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastněných xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dodané x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahraničním právnickým xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

ČLÁNEK 7

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx NATO SOFA x xxxxx se nachází xx xxxxx státu xxxxx smluvní strany, xx xxxx řídit NATO SOFA.

2. Xxxx-xx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx této Dohody.

ČLÁNEK 8

Daně a xxx

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx Hory x xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxx x) xxxx Dohody budou xxxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx XXX, daní x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímých xxxx xxxx majetkových daní x podobných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx Hory.

ČLÁNEK 9

Ochrana xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx Smlouvou mezi vládou České republiky a vládou Černé Hory o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 29. dubna 2010.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx vědomí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx stranám xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx použity x xxxxxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převedená xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 10

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 11

Závěrečná ustanovení

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dokončeny xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx.

2. Tuto Dohodu xxx měnit písemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx (6) měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, ukončení xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Ujednání mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Černé Hory o obranné spolupráci, podepsané x Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxx 2013, xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Dáno x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 2026 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, černohorském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx textů xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx x. r.

ministr xxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx Xxxx

Xxxxxx Xxxxxxxć x. r.

ministr xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 125/2026 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.7.2026.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.