Plné znění - 1/2002 Sb. m. s.

Příloha - Triptyk

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. června 1951 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾ x xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx.

S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Dohodě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxx 2000, xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.

Xxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx se x xxxxxxx s článkem VIII xxxx. 2 písm. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx majetku xx xxxx 50&xxxx;000 Kč.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku XVIII xxxx. 2 xxx 23. xxxxx 1953. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx s ustanovením xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,

xxxxxxx x úvahu, že xxxxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx po dohodě xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany;

xxxxxx xx, xx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx samostatných dohod xxxx zainteresovanými smluvními xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx Dohodou;

přejíce xx však, xxx xxx xxxxxxxxx statut xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

1. X xxxx Xxxxxx výraz:

2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx nebo vztahuje x souladu s článkem XX, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx majetek xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx článku VIII.

Xx povinností ozbrojených xxx x jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření.

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x formalitami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxx tito xxxxxxxxxxx osvobozeni xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx předpisů x xxxxxx kontroly xxx xxxxxx či odchodu x území xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x kontrole xxxxxxx, xxxx však xxxxxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx xx xxxxxx bydliště xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy na xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx civilní xxxxxx x závislé xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zaměstnaneckého xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxx-xx repatriován, xxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx svém xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nepřítomen xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx složky xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx složky xxxx závislé xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušníkovi, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijmout dotčenou xxxxx xx vlastním xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx platí xxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx se těmito xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx budou za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připuštěno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx budou označena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x národním rozlišovacím xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx držet x xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx, xx je x tomu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx.

1. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

2.

3. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

6.

7.

8. Bylo-li xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxx-xx obžalovaný zproštěn xxxx nebo xxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xx si xxx odpykal xxxxx xxxx byl-li mu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx vojenským orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxx vést xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho ozbrojených xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx disciplinárních xxxxxxxx xxxxxxxx z jednání xx opomenutí, xxxxx xxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxx, za který xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ozbrojených sil xx civilní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx:

10.

11. Každá smluvní xxxxxx xxxx usilovat x xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx, vybavení, majetku, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx na jejím xxxxx a xxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijaté x xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx kterékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx jakémkoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx záchranu xxxx xxxx nákladu xx xxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx plavidlo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx straně x byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx: 70&xxxx;000,- X. xx. Lucembursko: 70&xxxx;000,- X. fr.

Xxxxxx: 1&xxxx;460,- $ Nizozemí: 5&xxxx;320,- Xx.

Dánsko: 9&xxxx;670,- Xx. Norsko: 10&xxxx;000,- Xx.

Francie: 490&xxxx;000,- F. xx. Xxxxxxxxxxx: 40&xxxx;250,- Xx.

Xxxxxx: 22&xxxx;800,- Kr. Xxxxxxx xxxxxxxxxx: 500,- XXX

Xxxxxx: 850 000,- Xx. Xxxxxxx xxxxx: 1&xxxx;400,- $

Xxxxxxxxxx jiná xxxxxxx strana, jejíž xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směnném xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx výraz "xx xxxxxxxxxxx smluvní strany" x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výkonem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stranou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx právě ve xxxxxx služby.

5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx ty, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxx 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x jednání xxxx opomenutí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx kterému xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx služebních povinností, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterou jsou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx složka xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:

6. Xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopustili xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

7. Nároky xx xxxxxxx škody xxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky.

8. Xxxxxxx-xx spor x xxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx nebo zda xxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx předán xxxxxxxx jmenovanému podle xxxxxxxx 2 x. xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, s xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x. xxxxxx xxxxxx.

10. Xxxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxx vyřízení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané přijímajícího xxxxx.

2. Zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxx x místních xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky, xx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly přijímajícího xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx státu, xxxx-xx xx xxxxx, ty xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by měl xxx xxxxxx nebo xxxxxxx.

3. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, x souladu s xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

4. Xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx xx xxxxx místního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx srovnatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, služební xxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky nebudou xx žádných okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx ozbrojené xxxx nebo civilní xxxxxx x místě, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx příslušníci a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo stomatologické xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínek xxxx srovnatelný personál xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx stát co xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxx jízdného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláštních ujednání xxxx dotčenými vládami.

7. Na základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavců 2, 3, 4, x xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 tohoto článku.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx závislé xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xx xxxxxx podléhající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

1. Xxx, kde xxxxxx zatížení u xxxxxxxxxx xxxxx zdanění x přijímajícím xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebudou časová xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx žije xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx takové ozbrojené xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxx trvalého xxxxxxxx xxx účely takovéhoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx státě osvobozeni xx xxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vysílající stát xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x výdělečné xxxxxxxx jiné, xxx xx xxxx zaměstnání xxxx takového xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx mu podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, x xx x x xxxxxxx, xx xx považován za xxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na "xxxxxxxx", xxx xx definován x xxxxxxxx 12 článku XI.

4. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx "příslušník xxxxxxxxxxx xxx" nezahrnuje xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Konkrétně mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vozidel, xxxxx x xxxxxxx určité xxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxx, oficiálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodléhají xxxxx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx cestovní rozkaz, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b. článku III. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx síly xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx svou techniku x přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx, zásob x xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxx x, v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx povoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx složky x xxxxxxxxx xxxx. Xxx tomto xxxxxx xxx poplatků xxxx xx celnici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podepisovat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx ozbrojených xxx nebo civilní xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xx x xxxxxx příslušníkovi xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovézt xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxx.

6. Příslušníci ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx mohou dočasně xxx poplatků dovézt xxx soukromá xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx nebo pro xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxx článek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx silniční xxxx xxx xxxxxxxx vozidla.

7. Dovoz uskutečněný xxxxx xxxxxxxxxxx sil, x xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, x jiný xxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavcích 5 x 6 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx od xxxxxx jiných podmínek.

8. Zboží dovezené xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6 xxxxxx xxxxxx:

9. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxx může vyvážet xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informovány.

11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daní palivo, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x lodě xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.

12. Xxx xxxxxxxx 1 xx 10 tohoto xxxxxx:

13. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx; xxx tento účel xxxxxx "přijímající stát" x xxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.

1. Celní xxxx xxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, které xxxx Dohoda umožňuje, xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx jako nezbytné, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx placení xxxx nebo cla, xxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx přijímajícího státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx státě x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx něž xxxx xxxx clo xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx.

1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx státu navzájem xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx své xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Úřady xxxxxxxxxxx sil xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky xxxx osoby na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x daně nebo xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx příslušníku xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených sil.

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x závislé xxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní složky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x závislé xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnosti x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx válečné xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, především článků III x VII, xxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx každá smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Dohody x xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx 60 xxx xxxxxx. Pokud xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sjednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody výslovně xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx signatářským xxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx dní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx těmito státy xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx po schválení Xxxxxxxxxxxxxxxxx radou x xx podmínek, xxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, otevřena x xxxxxxxxxxx xxx kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Severoatlantické xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx uložení xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx čtyř xxx od xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Dohody kteroukoli xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx strany o xxxxxx takovém xxxxxxxx x x xxxx, xxx jej xxxxxxxx.

3. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx xx tato Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznámením xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tímto státem x každým z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx uvedená v xxxxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx vládou Spojených xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx požadovány, nebo xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx podle článku XVIII, x závislosti xx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx článku XIX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx toto xxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx

................................................ ........................................................

Xxxxxx xx ....................................................................... xx .........................................................................

Pro xxxxxxx xxxxx xx ..................................................................................................................................

služebního vozidla .......................................................................................................................................

xxxx ..............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

XXX .......................................................... Xxxxx xxxxxx .............................................................................

____________________________________________________________________________________________

Náhradní xxxxxxxxxx ...................................................................................................................................

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ..........................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Jméno x xxxxxx vlastníka

xxxxxx xxxxxxxx

.............................................................

Xxxxx xxxxxxxxx Xx základě xxxxxxx

................................................. ...............................................................

Označení xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx úředníka

.................................... ..................................... ........................................................

____________________________________________________________________________________________

Výjezd ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Vjezd .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Výjezd ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

*) Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 1/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.