Plné znění - 1/2002 Sb. m. s.

Příloha - Triptyk

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. června 1951 byla v Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy¹⁾ x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 27. září 2000, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 31. xxxxx 2000.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s článkem VIII xxxx. 2 písm. x) Dohody xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 000 Xx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVIII odst. 2 xxx 23. xxxxx 1953. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,

berouce x úvahu, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx ke službě xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx síly x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx strany;

xxxxxxx xx na následujícím:

1. V xxxx Xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vztahuje x souladu s článkem XX, xxxxxx jako xx vztahuje xx xxxxxxxx orgány těchto xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx majetek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku VIII.

Xx povinností xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx složky a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx jakékoliv činnosti xxxxxxxxxxxx x duchem xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x přijímajícím státu. Xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx ozbrojených xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx kontroly xxx xxxxxx či xxxxxxx x území přijímajícího xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx složky x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Obdobně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx bývalého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxx závislé osoby xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušníkovi, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxx xx těmito xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx buď:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx nosit xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx nošení xxxxxxxxx xxxxx připuštěno xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx uniformu.

2. Xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx poznávací xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx držet a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx v této xxxx.

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

2.

3. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nevyplývá xxx xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, pokud nejsou xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxxxxxx státu.

5.

6.

7.

8. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, či xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxx souzen xxx tentýž xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Ovšem xxxxx xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx státu vést xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ozbrojených xxx xx jakékoliv xxxxxxxx disciplinárních pravidel xxxxxxxx x xxxxxxx xx opomenutí, xxxxx xxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxx, xx který xxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxx strany.

9. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx civilní xxxxxx xxxx závislá osoba xxxxxx stíhán x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má xxxxx:

10.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx osob, které xxxxxxxx xxxxxx přijaté x xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx se vzdává xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx jejích xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, jestliže xxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxx za záchranu xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx silami x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx.

2.

Xxxxxx: 70&xxxx;000,- X. xx. Lucembursko: 70&xxxx;000,- X. xx.

Xxxxxx: 1&xxxx;460,- $ Xxxxxxxx: 5&xxxx;320,- Fl.

Xxxxxx: 9&xxxx;670,- Kr. Norsko: 10&xxxx;000,- Xx.

Francie: 490&xxxx;000,- F. xx. Xxxxxxxxxxx: 40 250,- Xx.

Xxxxxx: 22&xxxx;800,- Kr. Xxxxxxx království: 500,- XXX

Xxxxxx: 850&xxxx;000,- Xx. Xxxxxxx xxxxx: 1&xxxx;400,- $

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mezi těmito xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx "ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výkonem xxxxx vlastnických xxxx xxxxxxx stranou anebo xxxxxxxx touto stranou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx míry xxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxxxxx nesené xxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx všech svých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých ozbrojených xxx, xxx-xx tento xxxxxxxxxx právě xx xxxxxx služby.

5. Xxxxxx xx náhradu xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 6 nebo 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx opomenutí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či události, xx kterou xxxx xxxxxxxxx síly xx xxxxxxx složka xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx území přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx v xxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxxxx:

6. Xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí v xxxxxxxxxxxx státě, jichž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

7. Nároky xx xxxxxxx škody xxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího státu xx xxxxx řešit xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Vznikne-li xxxx x tom, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jmenovanému podle xxxxxxxx 2 x. xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a nezvratné.

9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nárokovat xxxxxxx xx soudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x. xxxxxx xxxxxx.

10. Orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx nakupovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx x využívat xxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Zboží, xxxxx xx vyžadováno x místních zdrojů xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxx za obvyklých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákupů xx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxx kompetentní xxxxxx xxxxxx státu, xxxx-xx xx xxxxx, ty xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xx xxx xxx omezen xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx uzavřeny mezi xxxxxxxxxx zástupci vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx, xxx zajistily xxx ozbrojené xxxx xxxx civilní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx související. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx budou, pokud xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx srovnatelného xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x povinnosti vyplývající x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx budov, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákony xxxxxxxxxxxxx státu.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx práci místního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxxxxx náležitosti, xxxxxxxxx xxxx, služební xxxxxxx x podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou stanoveny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx ozbrojené xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx rozmístěny, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zváží xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jízdného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx budou xxxxxxxxx zvláštních ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx zboží, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, x pokud xx xxxx xxxxx, podle xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxx civilní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platit xxxx xxxx poplatky xx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění xxxxx daňových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx formy zdanění x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo trvalého xxxxxxxx, xxxxxxx časová xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx žije xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx výhradně x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx, považována za xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx za období xxxxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely takovéhoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxx požitků, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x veškerého xxxxxxxx movitého majetku, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxx přítomnosti x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní složky xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx požitků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, žádné z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx, x to x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx za xxxxx x místem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx na "xxxxxxxx", xxx xx definován x xxxxxxxx 12 článku XI.

4. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x závislé osoby xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx mají xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, na xxxxxxx obecných podmínek xxxxxxxxxxx zákony x xxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a závislé xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prohlídce. Nicméně xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx cestovní xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x. článku III. X tomto xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx zásilky obsahují xxxxx úřední xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx síly xxxxx bez poplatků xxxxxxx xxxx techniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxx x, v xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x závislých xxxx. Xxx xxxxx dovozu xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a vysílajícím xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxx zmocněnou xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potvrzení, xxxxx x vzory příslušných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijíždí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx příslušníkovi mohou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx dočasně xxx poplatků xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx nich xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxx výjimku x xxxxxxx silniční xxxx xxx xxxxxxxx vozidla.

7. Xxxxx uskutečněný xxxxx ozbrojených sil, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx těchto sil x civilní xxxxxx, x jiný xxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavcích 5 x 6 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx od xxxxxx jiných xxxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6 tohoto xxxxxx:

9. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xx z xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x tomu, xxx xxxx xxxxx dodávat xxx jakýchkoliv poplatků x daní xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

12. Xxx xxxxxxxx 1 xx 10 xxxxxx xxxxxx:

13. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx x vývozu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxx účel xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" x xxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx zboží xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podmínku pro xxxxxxxx úlevy xxxx xxxxxxxxxx od cla xxxx xxxx, xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužití.

2. Xxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakoukoliv xxxxx xx placení xxxx xxxx xxx, xxxxxx tato Dohoda xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx druhů xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx státě x které xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zaplacení xxxx xxxx cla, xxxxx xx xx xxxxx xx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx něž xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx z celního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

1. X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxxx x shromažďování xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zabaveno xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxx jejich jménem, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Úřady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxx xx xxxx závislé xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx ozbrojeným xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx, zabavené xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených sil.

1. Ozbrojené xxxx, xxxxxxx složka x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy platné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxxx i x případě xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, především článků III x VII, xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumána xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx považovat xx žádoucí xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kterýchkoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxx, že to xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sjednání xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx pozastavená xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx použití vnější xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx ustanovení xxxx Xxxxxx výslovně xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx nelze řešit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx se adresuje Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Tato Dohoda xxxx ratifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nejdříve xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všem signatářským xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx dní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx signatářskými xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx. Xxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx xxx dne xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxx vstupu x xxxxxxxx bude xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx radou x xx xxxxxxxx, které xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, otevřena x xxxxxxxxxxx pro kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Severoatlantické xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx jejich xxxxxxx. Xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx listin.

1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx od xxxx, xxx Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx vládě Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxx, xxx xxx xxxxxxxx.

3. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxxx, co vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

1. Xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx činící xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Organizace Severoatlantické xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, nebo xxxx, co xxxxxxx x platnost xxxxx článku XVIII, x závislosti xx tom, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odpovědný, xxxx podle xxxxxxxxxx článku XIX xxxx Dohodu xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx odděleně.

Xx důkaz xxxx xxxx podepsaní zplnomocnění xxxxxxxx podepsali tuto Xxxxxx.

Dáno v Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx

................................................ ........................................................

Xxxxxx xx ....................................................................... xx .........................................................................

Xxx xxxxxxx vjezd xx ..................................................................................................................................

služebního vozidla .......................................................................................................................................

xxxx ..............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

SPZ .......................................................... Xxxxx motoru .............................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ...................................................................................................................................

Zabudované komunikační xxxxxxxxxx ..........................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx x xxxxxx vlastníka

tohoto xxxxxxxx

.............................................................

Xxxxx xxxxxxxxx Na xxxxxxx xxxxxxx

................................................. ...............................................................

Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx úředníka

.................................... ..................................... ........................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxx ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxx ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

*) Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 1/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.1.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.