Plné znění - 129/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxx 1998 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 2 předběžně xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 téhož xxxxxx xxx 23. xxxxxx 2003.

Xxxxx článku 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Belgickým xxxxxxxxxxx o leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1957.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx

a

xxxxx Xxxxxxxxxx království,

xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodu xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx územími xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx leteckými xxxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Přílohy. Tyto xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určený letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx využívat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených linkách xxxxxxxxxxx práva:

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxx každé smluvní xxxxxx, xxx který xxx xxxxx podle článku 4 xxxx xxxxxx, xxxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx (x) x (b) xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx udělení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxx nájemné x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx podnik za xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx uplatňuje x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx právo odmítnout xxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které považuje xx nezbytné pro xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 této xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxx x oprávněn xxxxx xxxxxx xxxxxx, může x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx řády xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 12 x 14 xxxx xxxxxx platí xxx xxxx xxxxxx.

(1) Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx práv, xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxx mu xxxxxxx či xxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

(2) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx okamžitá opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx kterýmkoli xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, vztahující xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxx xxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxxx vůči letadlům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek x xxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx hygienických xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx cestující, xxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx při xxxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxxx xx území xxxxx první smluvní xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastním xxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, provozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xx navzájem xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xx xxxxxx povinnost chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, podepsané x Xxxxxxxxx xxx 23. září 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 24.xxxxx 1988, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zabránění xxxxx nezákonného xxxxxxxx xx civilních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního letectví.

(4) Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k Xxxxxx x rozsahu, x xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatelé letadel xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x provozovatelé letišť xx území jejich xxxxx jednali x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxx, xxxxxx x pobyt xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(7) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxx hrozbě.

(8) Xxxxx-xx ke xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv a xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x bezpečnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx.

(9) Xx-xx xxxxxxx strana opodstatněné xxxxxx xx domnívat, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx nepředvídatelná xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx měsíční xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxx provozování dohodnutých xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podle Xxxxxx.

(2) Každá smluvní xxxxxx si však xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xxx účely xxxx xxx územím xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx jiným xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx určený letecký xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a poplatků, xxxxx xx xxxxx x letadlo, pohonné xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx alkoholu, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx výrobků určených x omezeném xxxxxxxx x xxxxxxx cestujícím xxxxx xxxx) x xxxx xxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakýkoli tištěný xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx materiál bezplatně xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx udělená xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:

(3) Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx materiál x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx tomto xxxxx. X takovém případě xxxxx xxx uloženy xxx dohledem xxxxxx xxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jinak x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxx také xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany uzavře xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podnikem, který xxxxxxx využívá xxxxxx xxxxxxx od této xxxxx xxxxxxx strany xxx půjčky nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

(5) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x služeb x xxxxx dodávaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx nebudou xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx mělo platit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnímu nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, provozujícímu podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx užívání xxxxxx, letových xxxx, xxxxxxxxx provozních xxxxxx x x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomuto účelu, xxxxx podrobeni - x výjimkou ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 6 xxxx xxxxxx x úkolu zabránit xxxxxxxx narkotik a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx x zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxx, straně Xxxxxxxxxxx xxxxxx, plnit xxxx xxxxxxx.

(1) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx letecké dopravní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx x kterákoli xxxxx xxxx xxxx xxxxx nakoupit xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxx měně, uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(2) Určené letecké xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx x převést xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmů nad xxxxxxxx xxxxxx, získaný xx xxxxx státu xxxxx smluvní strany xx volně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxx. Skutečný převod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(3) X případě, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude upravovat xxxxxxxx dohoda, bude xxxxxxxxx tato dohoda.

(1) Výraz "xxxxx", xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (x xxxxxxxx náhrad x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx zprostředkovatelské xxxxxx xxx xxxxxxxx, poplatky x xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx služby x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zahrnuté x xxxx dohodě, xxxxx xxxxxxxxx v přiměřené xxxx, přičemž bude xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx služeb (xxxx xx xxxxxxxx x cestovní xxxxxxx), xxxxx zprostředkovatelských xxxxxxxx, xxxxxxxxx zisk, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniků x jiné obchodní xxxxx xx xxxxx xxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx kořistnické xxxxxx.

(3) Xx-xx xx xxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx smluvních stran xx projednání, je-li xx xxxxxxxxxx, s xxxxxx příslušnými vládami, x xxxxx xx xxxxxxx x úvahu xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx možné, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx využitím příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinačního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tarify samostatně.

(4) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navržených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx na a x xxxxx xxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nejpozději čtyřicet xxx (45) xxx xxxx navrhovaným xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxx xx základě xxxxxx uvedených xxxxx.

(5) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx zpáteční xxxxxxxx, které budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx celé xxxxx.

(6) Xxx přepravu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx strany, aby xxxxxxxx xxxx tarif xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně tarifů xxxxxxxxxxx kombinací xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx době x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tarif. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx (21) dne xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné tarify xxxxxxxxxx xx schválené. X xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zkrácena x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 tohoto článku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohodnout, xx xxxxxx, v xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx nesouhlas, xxxx xxxxxxxxx zkráceno.

(8) Xxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxxxxx leteckého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) akce, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx souhlasu". Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx propagace nebo xxxxxx zahájeny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifů x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

(9) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx upravené xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx (21) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Není-li dosažena xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxx, určený xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx x platnosti xx xxxx, xxx xx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxx schválení xxxxxx tarifu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx prodloužena xx xxxxxxx xxxxxxx den xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu příslušné xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxx x více xxx dvanáct (12) xxxxxx xx dni, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x prodejních xxxxxxxx leteckým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxx určenými leteckými xxxxxxx na dohodnutých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxx x stejné xxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, aby nedošlo x xxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx linkách.

(3) Xxxxxxxxx služby, provozované xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx mít xx xxxxxxxxxx xxx poskytnout, xxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících a/nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxx státu smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, naložených a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx provedeno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x:

(1) Xxxxxxx podnik určený xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) dnů před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx schválení xxxxxx xxx, stanovující xxxxx xxxxxxxxx, xxx letadla, xxxx, xxxxxxxx uspořádání x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Jakékoli xxxxxxxx změny schváleného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx x provozních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslat x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(2) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušném xxxxx xxxxx zřizovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Každá xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto článku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, víza x xxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbavovacích služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx takových xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx letištní xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx provozu a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx brání vlastnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dostupné každému xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx počítačový rezervační x xxxxxxxxxxx prodejní xxxxxx (XXX) na xxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx

(2) Xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx určenému leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přístup x XXX, vybranému jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx požadavky, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX, používanému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx jím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytl, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany periodické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se přepravy xxxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxx, x rozsahu, xxxxx xxxx být xxxxxxx požadován za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxx xxxx spolupráce xxx od xxxx xx xxxxxxx, které xx xxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x konzultace x xxxxxxxxxx problému, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx. Takové konzultace xxxxx zahájeny do xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou něco xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za žádoucí xxxxxx jakékoli ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx smluvními stranami, x platnost xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dvou xxx.

(2) Xxxxx x Příloze k této xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx.

(3) Jestliže xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu, x xxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

(1) X případě xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx, xx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyřešit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxx xxxx řešen xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Tento xxxxxxxx soud bude xxxxxxx takto: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx členové xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx předsedu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx kterákoli xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx.

(5) Xxxxxxx-xx dodrženy xxxxx stanovené xxxx x xxxxxxxx 4, xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx jiné xxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO), aby xxxxxx xxxxxxxx jmenování. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx některé xx xxxxxxxxx stran xxxx xx cokoli xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodovat xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx strany závazná. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx všech ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx x jakékoli následné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví.

Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx dohody. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvanácti (12) xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx potvrzení x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx letectví.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxx, že x xxxxx státě byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro schválení xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prováděna xxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 12. března 1957.

Dáno v Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx X

Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - místa x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xx

Poznámka 1: Xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx/x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 3: Práva páté xxxxxxx xx/x xxxx xx x rámci xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxx provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Místa x Belgickém království - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - místa x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xx

Xxxxxxxx 1: Xxxxxxxxx místa x/xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx/x xxxxxxxxxxx míst.

Poznámka 3: Xxxxx xxxx xxxxxxx xx/x míst xx v xxxxx xxxxxxxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XXX

X xxxxxxx xx článek 13 (Xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sedmi (7) xxxxxxxxx týdně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx 1. dubna 1997 bude xxxx xxxxxxxxx rozšířeno xx xxxxxxx (14) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxx žádost x další xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 129/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.12.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.