Plné znění - 20/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxx 2000 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Úřadem Xxxxxxxx komisaře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x jeho xxxxxxxxx x Xxxxx republice.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XI xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx x xxxx, xx Úřad Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx XXX x. 319 (XX) ze dne 3. xxxxxxxx 1949,

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění XXX č. 428 (X) ze xxx 14. xxxxxxxx 1950, xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, jednajícího xx xxxxxxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx, xxxx pod xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spadajícím xx xxxxxxxxxx Statutu x xxxxxx trvalá xxxxxx problému uprchlíků xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx, pomocný orgán xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx x souladu s článkem 22 Xxxxxx XXX, xx xxxxxxxx součástí XXX, xxxxx xxxxxx, xxxxxx a imunity xx xxxx Úmluvou o výsadách a imunitách OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním xxx 13. xxxxx 1946,

vzhledem x xxxx, xx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxx Vysokého xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky xx přejí xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx Úřad x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxx Xxxxx republiky x Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohodu:

Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx definice:

Xxxx Xxxxxx obsahuje xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx bude XXXXX x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x vykonávat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x UNHCR xx xxxx mezinárodní ochrany x humanitární xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx osoby v xxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxx XXXXX, z jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXXXX, které přijaly xxxxxx XXX, x x článku 35 Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx z xxxx 1951 x článku 2 Xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967.

2. Xxxxxxxx XXXXX xxxx průběžně xxxxxxxxxxx x spolupracovat x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx provádět xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx komisaře xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, služeb nebo xxxx pomoci, budou xxxxxxxxx v projektových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx a UNHCR.

4. Xxxxx umožní xxxxxxxxx UNHCR nerušený xxxxxxx x uprchlíkům x jiným xxxxxx x kompetenci XXXXX x na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxx fází xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXXXX x hostitelské xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x humanitární pomoci xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx XXXXX.

2. UNHCR xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx určit, xx xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x počtu a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx úřadovně.

3. Úřadovna XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx komisařem x souvislosti x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a další xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXXX x xxxxxx vládními nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

1. XXXXX xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x humanitární xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxxxxxx xxxx.

3. XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úředníky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zapojených do xxxxx x uprchlíky x xxxxxxxxxxx x:

1. Vláda xx xxxxxx x XXXXX přijme vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x předpisů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, x poskytne xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX pro xxxxxxxxx x hostitelské xxxx. Mezi xxxx xxxxxxxxxxx má patřit xxxx jiné povolení xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxxxxxxx zařízení XXXXX, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeného pro xxxxx x nouzových xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo personálu XXX.

2. Vláda xx dohodě x XXXXX xxxxxx úředníkům XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxx xx dohodě x XXXXX xxxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxx formou dobrovolného xxxxxxxxx xx pokrytí xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x náležitosti xxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, údržbu a xxxxxxxx nájem xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx UNHCR xxxx vždy poskytovány xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx xxxx ve xxxxxx x UNHCR, xxxx xxxxxxx, finančním xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx pověřeným xxxxxxxx uplatňovat příslušná xxxxxxxxxx Úmluvy o výsadách a imunitách OSN, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke dni 1. xxxxx 1993.

1. XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem XXXXX x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxx posláním x xxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx speciální xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x imunity xxxx personálu XXXXX xxxxxxxxxxx v zájmu XXX x UNHCR, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx může xxxxx xxxxxxx kteréhokoli xxxxx xxxxxxxxx OSN, pokud xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zájmům OSN x XXXXX.

Xxxx xxxx xxxxxx a XXXXX xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx smírně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx jej xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx postoupen k xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který bude xxxxxxxxx. Xxxxx do xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx 15 xxx xx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx řízení ponesou xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx rozhodci. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx založeno, a xxxxxx je přijmou xxxx konečné xxxxxxxxxx xx sporu.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx až do xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

2. Tato Dohoda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxx účel, kterým xx xxxxxxx XXXXX xxxxx a efektivní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx nevztahuje xxxxx xxxxxxxxxx stávající Xxxxxx, xxxx stranami xxxxxx v souladu x příslušnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx zváží xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto odstavcem.

4. Xx xxxxxx xxxxx xxxx XXXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Každá strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tato Xxxxxx přestane xxxxxx xxxx měsíců od xxxx xxxxxx oznámení. Xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx XXXXX xxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx tato Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx UNHCR, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxx UNHCR x České republice x vypořádání xxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxx zástupci vlády x UNHCR xxxxxx xxxxx podepsali tuto Xxxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stávající Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 8. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx autentická.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2003 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.2003.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.