Plné znění - 20/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxx 2000 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) o xxxxxxx postavení XXXXX x xxxx personálu x Xxxxx republice.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XI xxxx. 1 dne 8. xxxxx 2000.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx Vysokého xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx xxx ustaven xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx XXX č. 319 (XX) ze dne 3. xxxxxxxx 1949,

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx Úřadu Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 428 (X) ze xxx 14. xxxxxxxx 1950, xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx Vysokého xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění, xxxx pod xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx působnosti Statutu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uprchlíků xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx x, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx národních komunit,

xxxxxxxx x xxxx, xx Úřad Xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 22 Xxxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xx xxxx Úmluvou o výsadách a imunitách OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1946,

vzhledem k xxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx, za nichž xxxx Xxxx v xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přátelské xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

Pro účely xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx definice:

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx XXXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x vykonávat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxx uprchlíků x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x UNHCR xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx XXXXX bude xxxxxxxx xx Statutu XXXXX, z xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx OSN, a x článku 35 Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx x xxxx 1951 a článku 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1967.

2. Xxxxxxxx UNHCR xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektů pro xxxxxxxxx x jiné xxxxx x xxxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxxx vláda, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx komisaře xxxxxxxxxx se poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dodávek, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx pomoci, budou xxxxxxxxx v projektových xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx x UNHCR.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX nerušený xxxxxxx k uprchlíkům x xxxxx osobám x xxxxxxxxxx XXXXX x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx fází jejich xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo úřadoven XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x kompetenci XXXXX.

2. UNHCR xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx UNHCR v xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx písemně xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx úředníků xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxx Xxxxxxx komisařem x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx navázání x udržování vztahů xxxx UNHCR x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxx x hostitelské xxxx.

1. XXXXX xxxx přidělit xx své úřadovně x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxx pomoci.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx UNHCR x xxxxxxxxxxx zemi.

3. XXXXX může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelskou xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zapojených xx xxxxx x uprchlíky x xxxxxxxxxxx s:

1. Xxxxx xx dohodě x XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx potřebná x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x předpisů xxxx xxxxxx právních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx má patřit xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx licenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení UNHCR, xxxxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v nouzových xxxxxxxxx, pro převoz xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx XXX.

2. Xxxxx xx dohodě s XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx kancelářské xxxxxxxx vhodné xxx xxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxx po dohodě x UNHCR xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx formou dobrovolného xxxxxxxxx na pokrytí xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx zajistí, xxx úřadovně XXXXX xxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

5. Xxxxx x případě xxxxxxx přijme veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx ubytování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxx xxxx xx xxxxxx x XXXXX, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a aktivům x xxxx úředníkům x xxxxxxx pověřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Úmluvy o výsadách a imunitách OSN, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx 1. ledna 1993.

1. XXXXX xxxxxx xxxxx jména xxxxxxxx XXXXX, znalců xxxxxxxxxx posláním x xxxxxxx xxxx poskytujících xxxxxx jménem XXXXX x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx XXXXX, xxxxxx pověření posláním x xxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty vydané XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx status xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxx personálu XXXXX xxxxxxxxxxx v xxxxx XXX x UNHCR, xxxxxx xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx může zříci xxxxxxx kteréhokoli xxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx tato imunita xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti, x xxxxx xxxx xxxxxxxx nebude xx xxxx zájmům OSN x XXXXX.

Spor xxxx vládou x XXXXX xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx x xx související xxxx řešen xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx některá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx třetí, xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx všech rozhodnutí xxxx zapotřebí hlasy xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx řízení ponesou xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx založeno, x xxxxxx xx přijmou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.

2. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx svůj xxxxxx účel, xxxxxx xx xxxxxxx UNHCR xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx nevztahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx stranami xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Každá xxxxxx x xxxx xxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxx xxxx XXXXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxxx.

5. Každá xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx straně. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx platit xxxx xxxxxx xx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx případ, xxx XXXXX ukončí xxxx xxxxxxx x Xxxxx republice, x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x UNHCR xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx sporu xxxxxxx výkladu xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 8. února 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém x anglickém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.3.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.