Plné znění - 208/1993 Sb.

KAPITOLA I. Všeobecná ustanovení

KAPITOLA II. Právní postavení

KAPITOLA III. Výdělečná činnost

KAPITOLA IV. Sociální otázky

KAPITOLA V. Správní opatření

KAPITOLA VI. Prováděcí a přechodná ustanovení

KAPITOLA VII. Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. července 1951 xxxx v Xxxxxx přijata Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 31. xxxxx 1967 x Xxx Yorku xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx právního postavení xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx x Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967 xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Úmluvy, xxx 26. listopadu 1991.

Xxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení: Xxx xxxxx svých xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951, Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x) článku 1 xxxx. X. 1. této xxxxxx, xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxx xxxx "události xxxx 1. xxxxxx 1951 x Evropě xxxx xxxxx".

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx. 1 xxxx 22. xxxxx 1954. Xxx Českou a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě téhož xxxxxx xxxx. 2 xxxx 24. xxxxx 1992.

Protokol vstoupil x xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým článkem VIII xxxx. 1 xxxx 4. října 1967 x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. 2 xxxx 26. xxxxxxxxx 1991.

Český xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx nahlédnout xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a ministerstvu xxxxxx.

VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX

majíce xx zřeteli, že Xxxxxx Xxxxxxxxx národů x Všeobecná xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx 10. xxxxxxxx 1948 Xxxxxx shromážděním, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx diskriminace,

xx Xxxxxxx národy xx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxx svou hlubokou xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx užívat těchto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx,

že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsah a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

že udělení xxxxx by mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx těžká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx národy xxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

vyslovujíce xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx uznávající sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uprchlíků učinily xxx, xx xx x jejich silách, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napětí xxxx xxxxx,

jsouce si xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx Spojených xxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x uznávajíce, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

X. - Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež:

1. - xxxx xxxxxxxxxx xx uprchlíka xxx dohod x 12. května 1926 x 30. června 1928, xxxx xxxxx xxxxx z 28. xxxxx 1933 x 10. xxxxx 1938 x xxxxx protokolu xx 14. září 1939 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx postavení uprchlíka xxxxxxx Mezinárodní organizací xxx uprchlíky během xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx 2 xxxxxx článku;

2. - x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1951, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x má xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů, xx neschopna xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedeným obavám, xxxxxx ochranu xxx xxxxxx; totéž xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx "xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx státním xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx nebude považována xx zbavenou xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx oprávněných obavách xxxxxx ochrany xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. 1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxxx se v xxxxxx 1, odstavec X, xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx jako

x každý xxxxxxx xxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx přijal xxxxxxx x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx-xx písemně Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

X. Xxxx xxxxxx xxxxxxx platnosti xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxx A, xxxxxxxx:

Tento xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx uprchlíka spadajícího xxx odstavec A /1/ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx schopen xxxxx pro odmítnutí xxxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podložené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X /1/ tohoto xxxxxx, který je xxxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx podložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx xx xxxx xxxxx bývalého xxxxxx.

X. Xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx od jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx.

Jestliže podobná xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž postavení xxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx rozhodnutí Valného xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxxxxx se na xx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

X. Xxxx úmluva xx xxxxxxxxxx xx osobu, xxxxx příslušné úřady xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx s udělením xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x xxx xxxx vážné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zemi, xx xxxxx xx nachází, xxx znamená v xxxxxx, xx xx xxxx podrobit zákonům x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zacházet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx svými xxxxxxxxx občany xx xxxxx otázkách, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx být xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výsadám xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx úmluvě.

Pod xxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxx stejných xxxx xxxx xxxxxxx občané, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky (xxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx x podmínek xxxxxx) s výjimkou xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx není schopen xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx pro uprchlíky xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx tří xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxx xx zásady xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxx, xxx xxx xxxxx stát Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx x taková xxxxx x výhody, xxxxx přesahují xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 2 x 3 a xxxxxxx ze zásady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 x 3.

5. Xxxxxxxxxx odstavců 2 x 3 xx xxxxxxxx jak xx práva a xxxxxx xxxxxxx x článcích 13, 18, 19, 21 x 22 xxxx xxxxxx, tak xx xxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx zájmům xxxxxx xxxxxxxx příslušníků, xxxxxxx státy xx xxxxxxxx nepoužívat podobných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Smluvní xxxxx, xxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx případech výjimku xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úmluvě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx jiných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx uprchlíkem a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx přemístěn během xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxx.

2. Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx úmluvy xx tam xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, doba xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za nepřerušenou x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doba xxxxxx je xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx smluvního státu, xxxxx xxxx příznivě xxxxxxxx udělení xxxxxxxx x pobytu na xxxx území, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstupu xx xxx území, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v jiné xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, pobytu, xxxx, xxxx-xx xx, xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nabyl, x xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaným zákony xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx movitého x nemovitého xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx práv vztahujících xx xx xxxxxx xxxxxxx, smluvní státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx méně xxxxxxxx xxx xxxxxx, jaké xx poskytuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cizincům xxxxxxxxx.

Xxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví jako xxxxxxxx, návrhů, xxxxx, xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x oblasti literárních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx užívá xxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxx.

Xxxxx xxx x nepolitická x nezisková xxxxxxxx x odborové svazy, xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxx uprchlíkům xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované xx stejných xxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx svobodný přístup xx všem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx zacházení, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx solvi.

3. X xxxxxx xxxxxxxxx státech, než xxx je uprchlík xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx trvalého xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nacházejí xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx cizincům, xxxxx xxx x právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

2. Omezující xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, který x xxxx byl vyňat xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xx mzdu, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx občanů, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdržujícímu xx xxxxxx území zacházení xx xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx případě xx xxxx příznivé, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx obecně cizincům xx stejných xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zemědělství, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uprchlíkům xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx území, kteří xxxx nositeli diplomů xxxxxxxx příslušnými xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx to, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx územích xxxx xxxxxxxxx státního xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxx odpovědny.

Xxxxx, kde xx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatkovým xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zacházení xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx jde x bydlení, smluvní xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx upravena xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx předmětem kontroly xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx co nejpříznivější xxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx ne xxxx příznivé, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizincům xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělání poskytnou xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx zacházení jako xxxx ostatním xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vzdělání, x xxxxxxx pokud xxx x přístup ke xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vysvědčení, diplomů x titulů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x udělování stipendií.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx získat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jako svým xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx zaručit xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vlastním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Právo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx bydliště oprávněného xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx již xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx mohly být x xxxxxxxx uzavřeny, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, pokud uprchlíci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na občany xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx posuzovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplývajících x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx.

1. Vyžaduje-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nachází, xxxxxxxxx, xxx taková xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vydají xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byly vydány xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx vydané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oficiální dokumenty xxxxxx cizincům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx až xx xxxxxxxxxx odvolání platné.

4. Xx na xxxxxx výjimky, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podléhat xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nijak xxxxxx články 27 x 28.

Každý xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx se pohybovat xx jeho území, x určitými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nachází xx xxxxxx území x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx závažné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x dodatku x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jinému uprchlíkovi, xxxxx xx xxxxxxx xx jejich území, x xxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního dokladu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx být smluvními xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx jako doklady, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx jakoukoli xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dávky xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxx xxxx předepsány xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx obdobných xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxx vztahovala xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, cizincům.

1. Xxxxx smluvní xxxx x xxxxxxx xx xxxxx zákony x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, které si xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx země, xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jmění xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x jiné xxxx, xx které xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxx státy se xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx přímo z xxxxx, kde xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území xxx povolení, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx důvod xxx svůj xxxxxxxxx xxxxx nebo přítomnost.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx jsou nezbytná, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx té xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx povolení xxxxxx xx jiné xxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povolení xxxxxx do xxxx xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní bezpečností xxxx xxxxxxxx pořádkem.

2. Vyhoštění xxxxxxxx xxxxxxxxx bude provedeno xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X výjimkou xxxxxxxxx důvodů vyžadovaných xxxxxx bezpečností, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu do xxxx xxxx. Během xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx život xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx společenské xxxxxx xx politického přesvědčení.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nebezpečného x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx poté, xx xxx usvědčen xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uprchlíkům xxxxxxxxx x xxxxxxx státního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx státního xxxxxxxxx x x co xxxxx největší snížení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úřadem Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej může xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. S xxxxx umožnit úřadu Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx poskytovat x xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxx informace a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy.

Xxxx by xxx dotčen článek 28, xxxxxxxx 2, tato xxxxxx nahrazuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 5. xxxxxxxx 1922, 31. xxxxxx 1924, 12. xxxxxx 1926, 30. xxxxxx 1928 x 30. xxxxxxxx 1935, xxxxx x úmluvy x 28. xxxxx 1933 x 10. xxxxx 1938, xxxxxxxx x 14. xxxx 1939 x xxxxxx x 15. xxxxx 1946.

Xxxxxxxx spor mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx předložen Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxx 28. xxxxxxxx 1951 a xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx. Xx xxxxxxxx k xxxxxxx v evropském xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx 28. července xx 31. srpna 1951 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxx xxxxxx xx 17. xxxx 1951 do 31. prosince 1952.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Valným shromážděním x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

3. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x přístupu xx 28. xxxxxxxx 1951 xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uložením listiny x přístupu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx podpisu, xxxxxxxxxx xx přístupu prohlásit, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy je xxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro daný xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx tajemníkem Spojených xxxxxx nebo dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxx, xx-xx xxxx datum pozdější.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx se tato xxxxxx nevztahuje x xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebné xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx zmíněná xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takových xxxx, xx-xx xx z xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výhrady xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx článků 1, 3, 4, 16 (1), 33, 36 xx 46 xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx kdykoli xxxx výhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx ratifikoval či xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxxx xx xxxx úmluvy xxxxxxxxx adresovaným Generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Toto odstoupení xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx po dni, xxx xx obdržel Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 40, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx prohlásit, xx Úmluva xx xxxxxxxx vztahovat na xxxxxx území xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

1. Každý xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

Generální xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 39:

Xx potvrzení xxxxx, xxxx podepsaní, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úmluvu xxxxxx xxxxx xxxx.

Dáno x Ženevě, 28. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x jediném vyhotovení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uloženo x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx i nečlenským xxxxxx xxxxxxxx v článku 39.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 28 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx připojenému xxxxx.

2. Doklad xxxx xxx vyhotoven xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

X souladu s xxxxxxxx vydávající xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx cestovního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx požadované za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxx pasu.

Xxxxx xxxxxxxxxxx případů xxxx xxxxxxxx doklad xxxxxx pro xx xxxxxxxx xxxxx zemí.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu.

1. Obnovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx držitel řádně xxxxxxx na xxxxx xxxxxx úřadu. Vystavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úřadu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx šest xxxxxx, xxxxxxxx cestovního dokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx vládami.

3. Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxx vystavování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx území, kteří xxxx nemají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklad xx xxxxx jejich xxxxxxxxx pobytu.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 28 xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx vydat, xxxxx xxxx ochotny xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx do dokladu, xxxxx je xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx udělit xxxxxxxxx xxxxx uprchlíkům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx cesty.

2. Udělení xxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odepření víza xxxxxxxxxxxx jinému cizinci.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx víz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx uprchlík xxxxxxxx xxxxx si xxxxxx.

Xxxx vystavující xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx státu, xxxxx xxx xxxxxxxx, je-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx vrácen; xxxxx xxxxxx odejme x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx zavazuje xxxxx xxxxxxx uprchlíkovi, xxxxx vystavil xxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 28 xxxx xxxxxx, xxxxx na xxx území kdykoliv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx návratu xx xxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxx uprchlíka byl xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, omezit xxx xxxxxxxx dokladu xxxxxx, xxxxx kterého se xxxxxxxx může vrátit, xx dobu xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem zákony x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx vstupu, xxxxxxxx x trvalého xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z něj.

Xxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx držitele x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vystavující xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx mít xxxx xxxxxx x rozměrech xxxxxxxxx 15 x 10 xx. Doporučuje xx, xxx doklad xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx mohly xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx "Xxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951" xxxx opakovaně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

_____________________________________________________________________

Xxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX

(Xxxxxx xx 28. xxxxxxxx 1951)

_____________________________________________________________________

Xxxxx: ............................

(1)

CESTOVNÍ XXXXXX

(Xxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951)

Xxxxx doklad je xxxxxx xx ................................................................................................,

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prodloužena nebo xxxxxxxx.

Xxxxxxxx ............................................................................................................................

Xxxxx (x) .........................................................................................................................

Xxxxxxxxxx ........................................................................................... xxxxxxx (xxxxx)

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx vybaven xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pas. Nikterak xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx do ........................................................................................ (xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxx ............................................, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. (Xxxxxx, xxxxx kterého je xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx).

3. Xxxxx xx xxxxxxx dokladu xxxxxx x xxxx xxxx než xx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx, pokud xxxxx znovu cestovat, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx doklad. (Xxxxx doklad bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doklad x xxxxxx orgánu, xxxxx xxx vystavil.) 2)

(Xxxxx doklad xxxxxxxx .................. stran xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(2)

Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx ...................................................................................................

Xxxxxxxxxx ......................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxxxx ................................................................................................................

1) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx (x) xxxxxxxx ...........................................................................

........................................................................................................................................

1) Xxxxxxxx x xxxxx (x) xxxxxxx .....................................................................................

........................................................................................................................................

Popis

Xxxxx ...............................................................

Xxxxx xxxxx ......................................................

Barva očí ..........................................................

Xxxx xxxx .........................................................

Xxxx xxxxxxxx ....................................................

Xxxxx xxxxx ........................................................

Zvláštní xxxxxxx .............................................

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Příjmení Xxxxx (x) Místo x datum xxxxxxxx Xxxxxxx

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx .................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vydávajícího xxxxxx

Xxxxxx prstů xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx)

Podpis xxxxxxxx .................................................................................................................

(Tento xxxxxx xxxxxxxx ................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(4)

1. Xxxxx xxxxxx xx platný xxx xxxxxxxxxxx země:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx doklad vydán:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

Xxxxxx v ......................................................

Xxxxx xxxxxx ...............................................

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: ........................................................................................................

(Xxxxx doklad xxxxxxxx ................... xxxxx xxxx obálku)

_____________________________________________________________________

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx ...........................................

Xx ...........................................

Xxxx x ................................................. Xxxxx .....................................

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx .............................................

Xx .............................................

Xxxx x ................................................. Xxxxx ......................................

Xxxxxx x xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu

(Xxxxx xxxxxx obsahuje ................... stran mimo xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(6)

Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx platnosti

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Od ................................

Do ................................

Xxxx v ................................................. Datum ..........................

Xxxxxx x xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx

nebo obnovujícího xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx zaplacen: Xx ................................

Xx ................................

Xxxx x .................................................. Xxxxx .........................

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

xxxx obnovujícího xxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................ xxxxx mimo obálku)

_____________________________________________________________________

(7-32)

Xxxx

Jméno xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx vízu xxxxx uvedeno.

(Xxxxx xxxxxx obsahuje ................. xxxxx mimo obálku)

Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx 28. července 1951 (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx ty xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx následkem xxxxxxxx nastalých xxxx 1. xxxxxx 1951,

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx tudíž xxxxxx uprchlíci xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

považujíce xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxx vztahu x xxxxxxxx omezení 1. xxxxxx 1951,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxxx, články 2 až 34 včetně Xxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pod xxxxxx "xxxxxxxx" - x xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx událostí xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1951 x ..." x xxxxx "... xxxxxxxxx xxxxxx událostí" x článku 1 X/2/ xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jakýchkoli zeměpisných xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 1 X/1/, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx článku 1 X/2/, xxxx platná xxx pro xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx komisaře Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx jinou odbornou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dozírat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu.

2. Xxx Úřad Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odborná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zavazují xx poskytovat v xxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx znění zákonů x předpisů, které xxxxx xxx xxxxxxx x zabezpečení provádění xxxxxx xxxxxxxxx.

Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx provádění, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx xx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx otevřen xxx xxxxxxx všem smluvním xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů nebo xxxxxxxx, jemuž bude xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxx národů. Přístup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx národů.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se týkají xxxxxxx federálního xxxx xxxxxxxxxx státu:

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku IV xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx x souladu x článkem I xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x článcích 1, 3, 4, 16 (1)x 33, xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx smluvního státu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx smluvními xxxxx Xxxxxx x souladu x článkem 42 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 1 xxxxxx článku, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 40, xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx Generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení článku 40, xxxxxxxx 2 x 3 x článku 44 xxxxxxxx 3 Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxx protokolu.

1. Xxxxx protokol xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx přistoupil x xxxxxx protokolu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Protokol x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o přístupu xxxxxx státu.

1. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kdykoliv odstoupit xx tohoto protokolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx odstoupení xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx smluvní stranu xxx po dni, xxx je obdržel Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zprávu všem xxxxxx zmíněným v článku V tohoto protokolu x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx od xxxxxx protokolu, xxxxx xxx xxxx o xxxxxxxxxxxx x oznámeních, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx.

Xxxxx výtisk xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická, xxxxxxxxx předsedou Valného xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Sekretariátu Spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku V.

Xxxxxx xxxxxxx č. 208/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.2.1992.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.