Plné znění - 208/1993 Sb.

KAPITOLA I. Všeobecná ustanovení

KAPITOLA II. Právní postavení

KAPITOLA III. Výdělečná činnost

KAPITOLA IV. Sociální otázky

KAPITOLA V. Správní opatření

KAPITOLA VI. Prováděcí a přechodná ustanovení

KAPITOLA VII. Závěrečná ustanovení

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx a xxx 31. xxxxx 1967 x Xxx Yorku xxxxxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx.

S Úmluvou x Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postavení uprchlíků xx xxx 31. xxxxx 1967 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxxxxx 1991.

Při přístupu x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Pro xxxxx svých xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951, Česká x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x) článku 1 xxxx. X. 1. xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951 x Evropě xxxx xxxxx".

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx. 1 dnem 22. xxxxx 1954. Xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxxxxx odst. 2 xxxx 24. xxxxx 1992.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým článkem VIII odst. 1 xxxx 4. xxxxx 1967 a xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx odst. 2 xxxx 26. xxxxxxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX

xxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx Spojených xxxxxx x Xxxxxxxxx deklarace xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx 10. xxxxxxxx 1948 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, potvrzují xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

xx Spojené národy xx různých okolností xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx,

xx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx revidovány x xxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemím x že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx spolupráce,

xxxxxxxxxxx xxxxx, aby všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx učinily xxx, xx je x jejich xxxxxx, xxx xxxxx problém xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxx si xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx národech xx xx úkol xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na spolupráci xxxxx x Vysokým xxxxxxxxx,

xx dohodly xx následujícím:

A. - Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "uprchlík" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež:

1. - xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxx x 12. xxxxxx 1926 x 30. června 1928, nebo podle xxxxx z 28. xxxxx 1933 x 10. xxxxx 1938 x podle protokolu xx 14. xxxx 1939 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení uprchlíka xxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx uprchlického xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx;

2. - v xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951, xx xxxxxxx mimo xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrstvám xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx neschopna xxxxxxxx, xxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx obavám, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx dosavadního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxx xxxx xxxxxx vrátit.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxx, xxxxx "xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxx všech xxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx bez xxxxxxxxx důvodu založeného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxx xxxxx xxxxxxxx občanství.

X. 1. Xxx xxxxx xxxx úmluvy, xxxxx "xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx 1, xxxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx

a každý xxxxxxx xxxx při xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx učiní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který z xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvou.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx přijal možnost x), může xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx-xx písemně Generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxx X, xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spadajícího xxx odstavec X /1/ xxxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx země své xxxxxx xxxxxxxxxxxx naléhavé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X /1/ xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx uvést naléhavé xxxxxx podložené předchozím xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx osoby, které x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxx odborných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx podobná xxxxxxx xxxx podpora xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

X. Xxxx úmluva xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx, xx které xx xxxxxxx, udělily xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s udělením xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx.

X. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx osobu, x xxx jsou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx

Každý xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx, xxx znamená x xxxxxx, že se xxxx podrobit xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx uprchlíkům xxx xxxxxxxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx zacházet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xx svými xxxxxxxxx občany ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají svobody xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx náboženské xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx nesmí být xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezávisle xx xxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxx "xx stejných xxxxxxxxx" xxx účely této xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv xxxx ostatní občané, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx délky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xxxxx uprchlík xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx schopen xxxxxx.

1. Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx cizinci x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxx xx zásady xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxx smluvní stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jež xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x výhody, xxxxx přesahují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx vztahují xxx xx práva a xxxxxx xxxxxxx v článcích 13, 18, 19, 21 x 22 xxxx xxxxxx, xxx xx práva x xxxxxx v xxxx xxxxxx neuvedené.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx osobě, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xx xxxxxxxx nepoužívat podobných xxxxxxxxxx xxxx uprchlíku, xxxxx xx ještě xxxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxx, pouze xx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx války xxxx xx jiných xxxxxxxxx x výjimečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx určité xxxxx xxxxxxx opatření, která xxxxxxxx xx nezbytná xxx státní bezpečnost, xxxxx tento xxxxxxx xxxx nerozhodne, xx xxxx osoba xx xxxxxxxx uprchlíkem x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx přemístěn během xxxxx světové války x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx se xxxx xxxxxx nachází, doba xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxx.

2. Byl-li xxxxxxxx násilně xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxx x území xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vstupem v xxxxxxxx této xxxxxx xx xxx opět xxxxxx x trvalému xxxxxx, doba xxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx případě, xxx nepřerušená doba xxxxxx xx vyžadována.

X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení vstupu xx xxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx v xxxx xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxx-xx je, xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx nachází.

2. Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx x osobnímu postavení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx státem respektována, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákony xxxxxx smluvního xxxxx x x případě, xx xx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx se xxxx nabývání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x nájemních xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx takový xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx zacházení, x x xxxxxx případě xx méně příznivé xxx takové, jaké xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx práv x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uprchlík xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníci této xxxx.

Pokud xxx o nepolitická x xxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uprchlíkům xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované xx stejných okolností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Uprchlík xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Uprchlík xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxx xxxxx, na xxxxxx zacházení, xxxxxx xx dostává xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx x otázkách svobodného xxxxxxxx x soudům, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x vyjmutí z xxxxxx judicatum xxxxx.

3. V xxxxxx xxxxxxxxx státech, než xxx je xxxxxxxx xxxxxx usídlen, xxxx xxxxxx stejného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zákonně xxxxxxxxx xx xxxxxx území, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cizincům, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx zaměstnání xx xxxx.

2. Omezující xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovního xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uplatňována xx xxxxxxxxx, který x xxxx byl xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z následujících xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxx posuzovat asimilaci xxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx, x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx přišli xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náborů xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx příznivé, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx pracovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x obchodu x xxxxxxxx obchodní x průmyslové xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx uprchlíkům xxxxxxx xx nacházejícím xx xxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx vykonávat svobodné xxxxxxxx, xx nejpříznivější xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xx, x xxxxxxx se svými xxxxxx a ústavami, xxx xxxxxxxxx usazování xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jejichž mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx, kde xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx uprchlíci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx občané.

Pokud xxx x bydlení, smluvní xxxxx, je-li tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx okolností.

1. Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uprchlíkům xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx ostatním xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zacházení, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx příznivé, xxx jaké xx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizincům xx xxxxxxxx okolností, xxxxx xxx x xxxx než xxxxxxxx xxxxxx vzdělání, a xxxxxxx xxxxx xxx x přístup ke xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, diplomů x titulů, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x udělování xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uprchlíkům xxxxxxx xx nacházejícím xx xxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xx xxxxxx x možnosti získat xxxxxxxx pomoc a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, stejné zacházení xxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Právo xx náhradu za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemocí x povolání, xxxxx xxx dotčeno skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx rozšířit na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dohod xxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxx xxxx, které xx xxxxx být x budoucnu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxx nebo nabývaných x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, které podepsaly xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxx a xxxxx, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx-xx normální xxxxxxx určitého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Úřad či xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vlastními xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx úřady nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx platné.

4. Xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx odpovídat xxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx články 27 x 28.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx okolností obecně xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se nachází xx jejich xxxxx x xxxx platný xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x dodatku x této xxxxxx xx vztahují xx xxxx průkazy. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx jejich xxxxx, x xxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvními stranami, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx uznávány x xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly vydány xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dávky či xxxx xxxx nebo xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, cizincům.

1. Xxxxx smluvní xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, převedli xx xxxx země, xxx xxx xxxx povoleno xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, ve xxxxx xxx bylo povoleno xx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde xxxxxx xxxxx nebo svoboda xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxxxx xxxx xxxx přítomni xx xxxxxx xxxxx xxx povolení, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx důvod xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přítomnost.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněna xxxxx xx té xxxx, xxx xxxxxx postavení x xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozumnou xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx x xxxxxxx povolení xxxxxx xx xxxx xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonně se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx případů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečností, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx, odvolat xx x xxx xxxxxx zastoupen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx takovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevrátí uprchlíka xx xxxxxxx xxxx, xx kterých xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstvě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však nemohou xxx požadovány xxxxxxxxxx, xxxxx x vážných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x zemi, ve xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, xx xxx usvědčen xxxxxxxx rozsudkem ze xxxxxxx těžkého trestného xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyvinou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx státního občanství x x xx xxxxx největší snížení xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojených národů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odbornou xxxxxxxxxx Spojených národů, xxxxx xxx může xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx úřadu Xxxxxxxx komisaře xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, podávat zprávy xxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx x znění xxxxxx x nařízení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxx dotčen článek 28, xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx stranami xxxxxxxx x 5. xxxxxxxx 1922, 31. xxxxxx 1924, 12. xxxxxx 1926, 30. xxxxxx 1928 x 30. xxxxxxxx 1935, xxxxx x xxxxxx x 28. xxxxx 1933 x 10. xxxxx 1938, xxxxxxxx x 14. září 1939 x xxxxxx z 15. xxxxx 1946.

Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxxx xx x xxxxxx výkladu nebo xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx předložen Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx strany xx sporu.

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxx 28. července 1951 x xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx xx 28. července xx 31. xxxxx 1951 a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx 17. xxxx 1951 do 31. prosince 1952.

2. Xxxx úmluva xx otevřena k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podpisu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 28. července 1951 xxx státy xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, ratifikace xx přístupu xxxxxxxxx, xx xxxx úmluva xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nebo kterékoliv xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx stane xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

2. Podobné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kdykoli později xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx den xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx úmluvy xxx xxxx stát, xx-xx xxxx datum xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx nevztahuje v xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stát posoudí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zmíněná xxxxx x výhradou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx opatření se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kterýkoliv xxxx xxxxxx výhrady xx všem xxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx článků 1, 3, 4, 16 (1), 33, 36 xx 46 včetně.

2. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx či listiny x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx uložení xxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx ratifikační listinu xxxx listinu x xxxxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx úmluvy xxxxxxxxx adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

2. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxx, xxx xx obdržel Xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx článku 40, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx, xx Úmluva xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území jeden xxx xxx dne xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxx adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx doporučí, xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovat všechny xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx x nečlenské xxxxx xxxxxxx v článku 39:

Xx xxxxxxxxx xxxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úmluvu xxxxxx xxxxx xxxx.

Dáno x Xxxxxx, 28. xxxxxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxx jedna, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stejně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxxxxx uloženo x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxx opisy xxxxx xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 39.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 28 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Doklad xxxx xxx vyhotoven xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxx xx cestovního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx případech, xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxxxx nejnižší xxxxx xx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxxx cestovní xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx doklad xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx držitel xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závisí xx stejných podmínek xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx předešlý xxxxxx.

2. Diplomatické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mají xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx šest měsíců, xxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nesídlícím xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nemají možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy musí xxxxx platnost dokladů xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 28 xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx úřady xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx hodlá xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx mu vstup, x xxxxxxxx-xx vízum, xxxxx xx xxxx xxxxx xx dokladu, xxxxx je xxxxxxxxx.

1. Smluvní státy xx zavazují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uprchlíkům, xxxxx xxxxxxxx vízum xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxxxxxxxxxx odepření xxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx udělení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za udělení xxxx xx cizích xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx vystavení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxx, x xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx podat xx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odejme xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx vystavil, xx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx má xxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vystavil xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 28 této xxxxxx, xxxxx xx xxx území xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx návratu xx xxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy si xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx uprchlíka xxx xxxxxxx na určité xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx období, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx může vrátit, xx xxxx xxxxxx xxxxxx než xxx xxxxxx.

X xxxxxxx výhradou xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neovlivňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx.

Xxxxxxxxx dokladu xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx diplomatických nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx.

Doklad xx xxx tvar xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 x 10 xx. Xxxxxxxxxx xx, aby xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jinými xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zjištěny, a xxx xxxxx "Xxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951" xxxx opakovaně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x jazyce xxxx vystavující xxxxxx.

_____________________________________________________________________

Xxxxxx xxxxxx

CESTOVNÍ XXXXXX

(Xxxxxx za 28. xxxxxxxx 1951)

_____________________________________________________________________

Xxxxx: ............................

(1)

XXXXXXXX XXXXXX

(Xxxxxx z 28. xxxxxxxx 1951)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx ................................................................................................,

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Příjmení ............................................................................................................................

Xxxxx (x) .........................................................................................................................

Xxxxxxxxxx ........................................................................................... xxxxxxx (xxxxx)

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx vybaven xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pas. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx držitele.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ........................................................................................ (uvést zemi, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxx ............................................, xxxxx xxxx xxxx uvedeno xxxxxxxx datum. (Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx oprávněn k xxxxxxx, xxxxx být xxxxxx než xxx xxxxxx).

3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx té, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, musí, xxxxx xxxxx xxxxx cestovat, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pobytu x xxxx xxxxxx. (Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx.) 2)

(Tento xxxxxx xxxxxxxx .................. xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(2)

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx ...................................................................................................

Xxxxxxxxxx ......................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxxxx ................................................................................................................

1) Dívčí xxxxxxxx x xxxxx (x) xxxxxxxx ...........................................................................

........................................................................................................................................

1) Xxxxxxxx x xxxxx (x) xxxxxxx .....................................................................................

........................................................................................................................................

Xxxxx

Výška ...............................................................

Barva xxxxx ......................................................

Xxxxx xxx ..........................................................

Xxxx nosu .........................................................

Tvar xxxxxxxx ....................................................

Xxxxx xxxxx ........................................................

Zvláštní xxxxxxx .............................................

Xxxx xxxxxxxxxxxxx držitele

Příjmení Xxxxx (x) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

(Xxxxx xxxxxx obsahuje .................... xxxxx mimo xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(3)

Xxxxxxxxxx držitele a xxxxxxx vydávajícího xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx)

Xxxxxx držitele .................................................................................................................

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(4)

1. Tento xxxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

2. Doklad xxxx doklady, na xxxxxxx základě byl xxxxx xxxxxx vydán:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

Xxxxxx v ......................................................

Xxxxx xxxxxx ...............................................

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxxx doklad

Xxxxxxxx xxxxxxxx: ........................................................................................................

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................... stran xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(5)

Prodloužení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx ...........................................

Xx ...........................................

Dáno v ................................................. Xxxxx .....................................

Xxxxxx x razítko xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Poplatek xxxxxxxx: Xx .............................................

Xx .............................................

Xxxx x ................................................. Datum ......................................

Xxxxxx x xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxx doklad xxxxxxxx ................... stran xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(6)

Prodloužení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Poplatek xxxxxxxx: Xx ................................

Xx ................................

Xxxx x ................................................. Xxxxx ..........................

Podpis x xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx

xxxx obnovujícího xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Xxxxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxxx

Xxxxxxxx zaplacen: Od ................................

Xx ................................

Dáno x .................................................. Xxxxx .........................

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

xxxx obnovujícího xxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxx xxxxxx obsahuje ................ xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(7-32)

Xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí být x každém xxxx xxxxx xxxxxxx.

(Tento xxxxxx obsahuje ................. xxxxx xxxx obálku)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx 28. xxxxxxxx 1951 (x dále xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx) xxxxxxxx pouze xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nastalých xxxx 1. xxxxxx 1951,

xxxxxxx v úvahu, xx xx doby xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uprchlíků x xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemuseli xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejného postavení, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 1. xxxxxx 1951,

se xxxxxxx na následujícím:

1. Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx se zavazují xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx postavení je xxxxxx v následujících xxxxxxxxxx, články 2 xx 34 xxxxxx Xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx protokolu se xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxxx" - s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxx xx slova "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951 x ..." x slova "... xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" x článku 1 X/2/ xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol xxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx; avšak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvními xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 X/1/, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 X/2/, jsou platná xxx xxx tento xxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupracovat x Xxxxxx Vysokého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx odbornou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by jej xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx jeho xxxxxx, x zejména usnadňovat xxxx povinnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx Úřad Vysokého xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx nástupcem, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zavazují xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a statistické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být přijaty x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx.

Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx strany ve xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx otevřen xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odborných organizací Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů. Přístup xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx národů.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

1. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kterýkoliv xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku IV tohoto xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem I xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x článcích 1, 3, 4, 16 (1)x 33, za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Výhrady, xxxxxxx smluvními xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 42 xxxx xxxxxx, se vztahují x povinnostem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Kterýkoliv xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx x souladu x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených národů.

4. Prohlášení učiněná xxxxx článku 40, xxxxxxxx 1 a 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx protokol, pokud x xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opačné xxxxxxxx xxxxxxxxxx Generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení článku 40, xxxxxxxx 2 x 3 a článku 44 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx protokol xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx uložení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx přistoupil x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem uložení xxxxxxx x přístupu xxxxxx xxxxx.

1. Kterákoliv xxxxxxx strana má xxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx tohoto protokolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx smluvní xxxxxx xxx xx xxx, xxx xx obdržel Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx zprávu všem xxxxxx zmíněným x článku V tohoto protokolu x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přístupech, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, právě xxx xxxx o xxxxxxxxxxxx x oznámeních, xxxxx se x xxx xxxxxxxx.

Xxxxx výtisk xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské znění xxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku V.

Xxxxxx předpis č. 208/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.2.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.