Plné znění - 208/1993 Sb.

KAPITOLA I. Všeobecná ustanovení

KAPITOLA II. Právní postavení

KAPITOLA III. Výdělečná činnost

KAPITOLA IV. Sociální otázky

KAPITOLA V. Správní opatření

KAPITOLA VI. Prováděcí a přechodná ustanovení

KAPITOLA VII. Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx a xxx 31. ledna 1967 x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx x Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Listiny x xxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31. xxxxx 1967 byly xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxxxxx 1991.

Xxx xxxxxxxx x Xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951, Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x) článku 1 odst. X. 1. xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxx xxxx "události xxxx 1. xxxxxx 1951 x Xxxxxx xxxx xxxxx".

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx. 1 xxxx 22. xxxxx 1954. Xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxxxxx xxxx. 2 xxxx 24. února 1992.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem VIII xxxx. 1 xxxx 4. října 1967 x pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku vstoupil x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odst. 2 xxxx 26. xxxxxxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX XXXXXXX XXXXXX

majíce xx xxxxxxx, že Xxxxxx Xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, schválená 10. xxxxxxxx 1948 Xxxxxx shromážděním, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx diskriminace,

xx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx s uprchlíky x usilovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx,

že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx postavení uprchlíků xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxx dohodou xxxxxxxx rozsah a xxxxxxx dané těmito xxxxxxxxxx,

xx udělení xxxxx xx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některým zemím x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx spolupráce,

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uprchlíků xxxxxxx xxx, co je x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napětí xxxx xxxxx,

xxxxxx si xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx za úkol xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx účinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx problému bude xxxxxxx xx spolupráci xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

A. - Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx:

1. - byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x 12. xxxxxx 1926 x 30. června 1928, xxxx podle xxxxx x 28. xxxxx 1933 x 10. xxxxx 1938 x xxxxx xxxxxxxxx xx 14. září 1939 xxxx xxx xxxxx ustanovení Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;

2. - v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951, xx xxxxxxx mimo svou xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrstvám xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx přijmout, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obavám, xxxxxx ochranu své xxxxxx; totéž xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxx dosavadního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a která xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obavám xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxx, xxxxx "xxxx xxxx xxxxxxxx občanství" se xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. 1. Xxx xxxxx této úmluvy, xxxxx "xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx 1, xxxxxxxx X, mohou být xxxxxxxxxxxx xxx xxxx

x každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx přijal možnost x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

X. Xxxx xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx A, xxxxxxxx:

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx uprchlíka spadajícího xxx xxxxxxxx X /1/ tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X /1/ xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předchozím xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxx bývalého xxxxxx.

D. Xxxx xxxxxx se nevztahuje xx osoby, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ochrany nebo xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxx odborných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx Vysokého xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

X. Xxxx úmluva xx xxxxxxxxxx xx osobu, xxxxx příslušné úřady xxxx, xx které xx usadila, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

F. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx osobu, x xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx

Každý xxxxxxxx má povinnosti xxxx zemi, ve xxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx podrobit xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx země.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxx x uprchlíky xxxxxxxx xx jejich území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx svými xxxxxxxxx občany ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají svobody xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx výchovy xxxxxx dětí.

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx být xx xxxx jakýmkoliv xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx uprchlíkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxx "xx stejných okolností" xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx rozumí, xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx dodržet xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxx budou jednat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxxx uprchlíci xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx zavazuje poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jež jim xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx reciprocitu x xxxx, kdy pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost.

4. Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 2 x 3 x xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxxxx xx uprchlíky, xxxxx nesplňují podmínky xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxx xx práva a xxxxxx xxxxxxx v článcích 13, 18, 19, 21 a 22 xxxx úmluvy, xxx xx práva x xxxxxx v této xxxxxx xxxxxxxxx.

Pokud xx xxxx výjimečných xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xx xxxxxxxx nepoužívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je ještě xxxxxxxx příslušníkem zmíněného xxxxx, pouze xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zákonodárství nemohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx obsažené x xxxx úmluvě nemůže xxxxxxxx smluvnímu státu x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a výjimečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx státní bezpečnost, xxxxx tento smluvní xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx je xxxxxxxx uprchlíkem x xx pokračování v xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxx.

1. Byl-li uprchlík xxxxxxx přemístěn během xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx smluvního xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx nachází, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.

2. Xxx-xx xxxxxxxx násilně xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx opět xxxxxx x trvalému xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx sloužili xxxx xxxxxxx posádky xx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx příznivě xxxxxxxx xxxxxxx povolení x xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení vstupu xx xxx území, xxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx země xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx, xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx se vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákony xxxxxx smluvního xxxxx x x případě, xx xx xxxxx xxxxx xx uprchlíka.

Xxxxx xx xxxx nabývání movitého x nemovitého xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uprchlíku co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx méně xxxxxxxx xxx takové, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Pokud xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vzorů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, země, x xxx xx uprchlík xxxxxx pobyt, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxxx uprchlík xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborové xxxxx, xxxxxxx státy se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované xx stejných okolností xxxx ostatním xxxxxxxx.

1. Uprchlík má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx smluvního xxxxx, xx kterém xx xxxxxx pobyt, na xxxxxx zacházení, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k soudům, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx solvi.

3. X jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxx xxxxxx usídlen, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx uprchlíkům, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za stejných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o právo xxxxxxxx zaměstnání xx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx cizinců x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který z xxxx xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx který xxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:

3. Smluvní xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx těch uprchlíků, xxxxx xxxxxx na xxxxxx území při xxxxxxxxx xxxxxxxx náborů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdržujícímu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx příznivé, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx obecně cizincům xx xxxxxxxx okolností, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x zřizovat obchodní x průmyslové xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx diplomů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxx státu, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx svobodné xxxxxxxx, xx nejpříznivější xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxx xxxxx vše xxx xx, v xxxxxxx xx svými xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků xx xxxxx územích mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxx xx x platnosti xxx xxxxxxx občany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Pokud jde x bydlení, xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zákony xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizincům xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx občanům.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx zacházení, a x xxxxxx xxxxxxx xx méně příznivé, xxx jaké xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejných okolností, xxxxx jde x xxxx xxx základní xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx cizích xxxxxxxx vysvědčení, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x udělování xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx občanům.

1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx zaručit xxxxxxxxxx, xxxxx xx zákonně xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Právo xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mimo území xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx těch, které xx xxxxx xxx x budoucnu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx uprchlíci xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx dohody.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xx největšího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx Úmluvy, xx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomoci úřadů xxxx xxxx, x xxxx xx nemůže xxxxxxx, smluvní xxxxx, xx xxxxxxx území xx uprchlík nachází, xxxxxxxxx, xxx taková xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřady.

2. Úřad či xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx zabezpečí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx byly vydány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím.

3. Xxxxx vydané xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cizincům xxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx do xxxxxxxxxx odvolání xxxxxx.

4. Xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx shora zmíněné xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanům.

5. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxx články 27 x 28.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx pohybovat xx xxxx území, x xxxxxxxx výjimkami xxxxxxxxxxx nařízeními, která xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uprchlíkovi, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxx závažné xxxxxx státní bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx uvedené x dodatku x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx průkazy. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx zejména xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního dokladu xxxxxxxxxx xx svém xxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx doklady, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx záminkou, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx ty, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce nezabraňuje, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx zákony a xxxxxxxxxx xx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx do xxxx země, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x povolení xxxxxxx všeho xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, ve které xxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxxxx xxxx xxxx přítomni xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx přihlásí xxx xxxxxxxx úřadům x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx svůj xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxx xxxxxxxx, xxxx než xxxxxx xxxxxxxx vstupu xx xxxx xxxx. Xxxxxxx státy povolí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x získání povolení xxxxxx xx xxxx xxxx.

1. Smluvní xxxxx nesmí vyhostit xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bude provedeno xxxxx na základě xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dána xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxxx xxxxxx, odvolat xx x být xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxx xxxx, xx kterých by xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx základě xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx politického xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x zemi, ve xxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, xx xxx usvědčen xxxxxxxx rozsudkem xx xxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, představuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxx uprchlíkům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x o xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nákladů xxxxxx řízení.

1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úřadem Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx jej xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx funkcí, x xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx úřadu Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx odborné xxxxxxxxxx Spojených národů, xxxxx jej může xxxxxxxx, xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx orgánům Spojených xxxxxx, smluvní xxxxx xxx xxxxx poskytovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají:

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxx a nařízení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxx xxxxxx článek 28, xxxxxxxx 2, tato xxxxxx nahrazuje mezi xxxxx stranami ujednání x 5. xxxxxxxx 1922, 31. xxxxxx 1924, 12. května 1926, 30. xxxxxx 1928 a 30. xxxxxxxx 1935, xxxxx x úmluvy x 28. xxxxx 1933 x 10. xxxxx 1938, xxxxxxxx x 14. xxxx 1939 x xxxxxx z 15. xxxxx 1946.

Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx předložen Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx kterékoli xxxxxx xx sporu.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxx 28. července 1951 a xxxx xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů xx 28. července xx 31. xxxxx 1951 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxxx od 17. xxxx 1951 do 31. prosince 1952.

2. Tato xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx uprchlíků a xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jiný xxxx xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou uloženy x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 28. července 1951 xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx podpisu, xxxxxxxxxx xx přístupu prohlásit, xx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx kterékoliv xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx účinným x okamžiku, xxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx daný xxxx.

2. Podobné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx oznámení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxx úmluvy pro xxxx stát, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Pokud xx xxxx území, na xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxx podniknout pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemí, xx-xx to x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx učinit xxxxxxx xx xxxx článkům xxxx xxxxxx s xxxxxxxx článků 1, 3, 4, 16 (1), 33, 36 xx 46 xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx stát, který xxxxxx výhradu x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámením adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx či listiny x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xx xxxxxxxxxx x této xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny o xxxxxxxx, tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát má xxxxxxx kdykoliv odstoupit xx této úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Toto odstoupení xxxx xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxx xxx po xxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 40, může xxxxxxxx později oznámením xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx se xxxxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxx jeden xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx požádat x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxx národů doporučí, xxxx kroky by xxxx xxx učiněny x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx x nečlenské xxxxx zmíněné v článku 39:

Xx potvrzení xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zplnomocnění, xxxxxxxxx xxxx úmluvu jménem xxxxx vlád.

Xxxx x Xxxxxx, 28. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx padesát jedna, x jediném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx autentické xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx opisy xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx i nečlenským xxxxxx zmíněným v článku 39.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 28 této xxxxxx xx obdobný xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxx vyhotoven xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx případech, xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx nejnižší xxxxx xx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx co xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx doklad xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx vystavujícího xxxxx.

1. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx řádně xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx doklad.

2. Diplomatické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vládami.

3. Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonně xxx nesídlícím xx xxxxxx území, kteří xxxx xxxxxx možnost xxxxxxx cestovní doklad xx státu jejich xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 28 xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx úřady xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx vydat, xxxxx jsou ochotny xxxxxxx xx vstup, x xxxxxxxx-xx vízum, xxxxx xx xxxx xxxxx xx dokladu, xxxxx xx xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx udělit xxxxxxxxx vízum xxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi xxxxx xxx xxxxx konečného xxxx xxx xxxxx.

2. Udělení xxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx za udělení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx víz xxxxx xxxxxxxxxx nejnižší xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx cizích xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx vystavení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx uprchlík xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx vystavující xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx státu, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx výslovně xxxxxx, xx má xxx vrácen; xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx platnost.

1. Každý smluvní xxxx se xxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 28 xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx dokladu.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx je smluvní xxxx xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx se výjezdu xx návratu xx xxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx na určité xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx dokladu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx může vrátit, xx dobu xxxxxx xxxxxx než xxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxx dodatku xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxx x nařízení xxxxxxxx xx podmínek xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postavení držitele, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a těmto xxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx.

Xxxxxx xx mít tvar xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 x 10 xx. Doporučuje xx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zjištěny, x xxx xxxxx "Úmluva x 28. července 1951" byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

_____________________________________________________________________

Xxxxxx xxxxxx

CESTOVNÍ XXXXXX

(Xxxxxx xx 28. xxxxxxxx 1951)

_____________________________________________________________________

Xxxxx: ............................

(1)

XXXXXXXX XXXXXX

(Xxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx ................................................................................................,

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Příjmení ............................................................................................................................

Xxxxx (x) .........................................................................................................................

Xxxxxxxxxx ........................................................................................... xxxxxxx (xxxxx)

1. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pas. Xxxxxxxx xx nedotýká státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ........................................................................................ (xxxxx zemi, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxx ............................................, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. (Xxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, nesmí být xxxxxx xxx xxx xxxxxx).

3. Xxxxx xx držitel xxxxxxx xxxxxx x jiné xxxx xxx xx, xxxxx vydala tento xxxxxx, musí, pokud xxxxx znovu xxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxx pobytu x xxxx xxxxxx. (Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx orgánu, xxxxx xxx xxxxxxxx.) 2)

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx .................. xxxxx xxxx obálku)

_____________________________________________________________________

(2)

Xxxxx a datum xxxxxxxx ...................................................................................................

Zaměstnání ......................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxxxx ................................................................................................................

1) Xxxxx xxxxxxxx a xxxxx (x) xxxxxxxx ...........................................................................

........................................................................................................................................

1) Xxxxxxxx x xxxxx (x) xxxxxxx .....................................................................................

........................................................................................................................................

Xxxxx

Výška ...............................................................

Xxxxx vlasů ......................................................

Xxxxx očí ..........................................................

Tvar xxxx .........................................................

Xxxx xxxxxxxx ....................................................

Xxxxx pleti ........................................................

Xxxxxxxx xxxxxxx .............................................

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx (x) Xxxxx x xxxxx narození Xxxxxxx

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx .................... xxxxx mimo xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu

Xxxxxx prstů držitele (xxxxx xx xxxxxxxx)

Podpis xxxxxxxx .................................................................................................................

(Xxxxx xxxxxx obsahuje ................... xxxxx mimo xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(4)

1. Tento xxxxxx je xxxxxx xxx následující země:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

2. Doklad xxxx xxxxxxx, na xxxxxxx základě xxx xxxxx doklad xxxxx:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

Xxxxxx x ......................................................

Xxxxx xxxxxx ...............................................

Xxxxxx x razítko xxxxxx

xxxxxxxxxxxx doklad

Xxxxxxxx xxxxxxxx: ........................................................................................................

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(5)

Prodloužení xxxx obnovení xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx ...........................................

Xx ...........................................

Xxxx x ................................................. Xxxxx .....................................

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

nebo xxxxxxxxxxxx platnost dokladu

________________________________________

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx .............................................

Xx .............................................

Xxxx v ................................................. Xxxxx ......................................

Podpis x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................... stran xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(6)

Prodloužení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx

Poplatek xxxxxxxx: Od ................................

Xx ................................

Xxxx v ................................................. Xxxxx ..........................

Xxxxxx x razítko xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

nebo obnovujícího xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Xxxxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Od ................................

Xx ................................

Dáno x .................................................. Xxxxx .........................

Xxxxxx a xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx

xxxx xxxxxxxxxxxx platnost xxxxxxx

(Tento xxxxxx xxxxxxxx ................ xxxxx mimo xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(7-32)

Xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx vízu xxxxx xxxxxxx.

(Tento xxxxxx xxxxxxxx ................. xxxxx xxxx obálku)

Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx vědomí, xx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx uzavřená x Xxxxxx 28. xxxxxxxx 1951 (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před 1. lednem 1951,

xxxxxxx x xxxxx, xx xx doby xxxxxxx této xxxxxx xx vyskytly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx tudíž xxxxxx uprchlíci nemuseli xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejného postavení, xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx omezení 1. xxxxxx 1951,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uprchlíky, xxxxxxx postavení xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, články 2 xx 34 xxxxxx Úmluvy.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pod pojmem "xxxxxxxx" - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx odstavec 3 xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951 a ..." x slova "... xxxxxxxxx xxxxxx událostí" x článku 1 X/2/ xxxx vynechána.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol xxx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxx; avšak platná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 1 X/1/, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx článku 1 X/2/, xxxx xxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx komisaře Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx odbornou xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx xx jej xxxxx nahradit ve xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provádění ustanovení xxxxxx protokolu.

2. Xxx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx xx xx xxxxx xxxx nástupcem, mohl xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxxx a statistické xxxxx, xxxxx se xxxxxx

Smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákonů x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x zabezpečení provádění xxxxxx protokolu.

Xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx provádění, xxxxx xxxxx vyřešit xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

Xxxxx protokol xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx kterékoliv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, jemuž bude xxxxxxxxxx pozvání x xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů. Přístup xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x Generálního tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx federálního xxxx xxxxxxxxxx státu:

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku IV xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x článkem I tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x článcích 1, 3, 4, 16 (1)x 33, za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx uprchlíky spadající xx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx smluvními státy Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 42 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxx, pokud nebudou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx kdykoliv xxxx xxxxxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 40, xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx, xx budou xxxxxx vztahovat xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opačné xxxxxxxx xxxxxxxxxx Generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxxx článku 40, xxxxxxxx 2 x 3 x článku 44 odstavce 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložení šesté xxxxxxx o přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx uložení xxxxx xxxxxxx x přístupu, xxxxxxx Protokol v xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxx x přístupu xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným Generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx smluvní stranu xxx xx xxx, xxx je xxxxxxx Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx.

Generální xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx x článku V xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x platnost, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxxx, právě xxx xxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxx x španělské xxxxx xxxx xxxxxx autentická, xxxxxxxxx předsedou Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a Generálním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxx uložen x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Spojených národů, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku V.

Xxxxxx xxxxxxx x. 208/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.2.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.