Plné znění - 208/1993 Sb.

KAPITOLA I. Všeobecná ustanovení

KAPITOLA II. Právní postavení

KAPITOLA III. Výdělečná činnost

KAPITOLA IV. Sociální otázky

KAPITOLA V. Správní opatření

KAPITOLA VI. Prováděcí a přechodná ustanovení

KAPITOLA VII. Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 28. července 1951 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 31. xxxxx 1967 x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx týkající xx právního postavení xxxxxxxxx.

X Úmluvou x Protokolem vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Listiny x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x Xxxxxx x xxxxxxx postavení uprchlíků xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967 xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 26. xxxxxxxxx 1991.

Xxx přístupu x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Pro xxxxx svých závazků, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951, Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx považuje xxxxxxx xxxx. b) článku 1 xxxx. X. 1. xxxx úmluvy, xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxx xxxx "události před 1. lednem 1951 x Xxxxxx nebo xxxxx".

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx. 1 dnem 22. xxxxx 1954. Xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx xxxx. 2 xxxx 24. února 1992.

Protokol xxxxxxxx x platnost x xxxxxxx se xxxx článkem VIII odst. 1 xxxx 4. xxxxx 1967 a xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku vstoupil x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odst. 2 dnem 26. xxxxxxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy i Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx Úmluvy i Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX XXXXXXX STRANY

xxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, schválená 10. xxxxxxxx 1948 Xxxxxx shromážděním, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx užívat xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

xx Xxxxxxx xxxxxx xx různých okolností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x uprchlíky x usilovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx největší xxxxxxx užívat xxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx,

xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx nepřiměřeně těžká xxxxxxx xxxxxxxx zemím x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx rozsah x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nemůže být xxxxx dosaženo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx uznávající sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, co xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napětí mezi xxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx, xx Vysoký xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx národech xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx zaručující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx účinná koordinace xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx problému xxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxx x Vysokým xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

X. - Xxx účely xxxx xxxxxx pojem "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež:

1. - xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx dohod z 12. května 1926 x 30. xxxxxx 1928, xxxx podle xxxxx x 28. xxxxx 1933 x 10. února 1938 x xxxxx xxxxxxxxx xx 14. xxxx 1939 xxxx též xxxxx xxxxxxxxxx Stanov Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uprchlíky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku;

2. - x xxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1951, xx xxxxxxx xxxx svou xxxxx a xx xxxxxxxxx obavy před xxxxxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrstvám xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů, xx neschopna xxxxxxxx, xxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ochranu xxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxx osobu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zemi xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxx xx xxx nechce xxxx xxxxxx vrátit.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx "země xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx je státním xxxxxxx; žádná xxxxx xxxx nebude považována xx zbavenou ochrany xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zemí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. 1. Pro xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx 1, xxxxxxxx X, xxxxx být xxxxxxxxxxxx buď xxxx

x každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který x xxxxxx pojmů xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x), xxxx kdykoliv xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených národů.

C. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx A, xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odstavec A /1/ tohoto xxxxxx, xxxxx xx schopen xxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X /1/ tohoto xxxxxx, který je xxxxxxx xxxxx naléhavé xxxxxx podložené předchozím xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

D. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx osoby, které x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx nebo odborných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů pro xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ještě definitivně xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Spojených národů, xxxxxxxx xx na xx ustanovení této xxxxxx.

E. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx osobu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx.

F. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, o xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx zákonům x nařízením, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx udržování veřejného xxxxxxx xxxx země.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žijícími xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dětí.

Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx úmluvě.

Xxx xxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx, xx za účelem xxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx občané, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a podmínek xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, které uprchlík xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx případů, xxx xxxx úmluva obsahuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx tří let xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx práva x xxxxxx, jež jim xxxxxxxx, xxx nároků xx xxxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx udělovat xxxxxxxxxx bez zásady xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x výhody, xxxxx přesahují xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ty uprchlíky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 x 3.

5. Ustanovení odstavců 2 x 3 xx xxxxxxxx xxx xx práva a xxxxxx xxxxxxx x článcích 13, 18, 19, 21 a 22 xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx proti xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy se xxxxxxxx xxxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pouze na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx obsažené v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby neučinil xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx nezbytná xxx státní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxx nerozhodne, xx xxxx osoba xx xxxxxxxx uprchlíkem a xx pokračování x xxxxxx opatřeních xx x jeho případě xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxx-xx uprchlík xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx války x dopraven na xxxxx smluvního xxxxx, xxx se nyní xxxxxx nachází, doba xxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.

2. Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pobytu xxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x každém xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doba xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx příznivě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx území, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx usnadnění jejich xxxxxxx x xxxx xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xx, xxxxxx xxxx, xx které xx nachází.

2. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx práva xxxxxxxx xx sňatku, xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, pokud xx to xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x x případě, xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx se xxxx xxxxxxxx movitého x xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxx či xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx takový xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zacházení, x x žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, jaké xx poskytuje za xxxxxxxx okolností cizincům xxxxxxxxx.

Pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vzorů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx literárních, xxxxxxxxxx x vědeckých xxx, země, x xxx má uprchlík xxxxxx pobyt, mu xxxxxxxx stejnou xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx užívá xxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborové xxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx uprchlíkům xxxxxxx se nacházejícím xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx xx stejných okolností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx přístup xx všem soudům xx území smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, xx kterém má xxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto státu x otázkách xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx právní xxxxxx x vyjmutí x xxxxxx judicatum xxxxx.

3. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx usídlen, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případech zmíněných x odstavci 2 xxxx xxxxxx příslušníci xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nacházejí xx jejich xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

2. Omezující xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx cizinců s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx v žádném xxxxxxx uplatňována xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byl xxxxx xxx v xxxx xxxxxx této úmluvy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx asimilaci xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx mzdu, x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx přišli xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonně xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xx méně příznivé, xxx jaké je xxxxxxxxxxx xxxxxx cizincům xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxx společnosti.

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx mají x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx neméně xxxxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xx, v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx zajistily usazování xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státního xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxx je x platnosti pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Pokud xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx upravena zákony xxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na jejich xxxxx xx nejpříznivější xxxxxxxxx, x v xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx cizincům xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ostatním občanům.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx zacházení, x x xxxxxx xxxxxxx xx méně xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx cizích xxxxxxxx vysvědčení, diplomů x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxx xx zavazují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x možnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx zaručit xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx uprchlíka, které xxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxxx x povolání, nesmí xxx xxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxx oprávněného xxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxx těch, xxxxx xx mohly xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx největšího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx platných v xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx-xx normální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx země, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xx xxxxxxxx nachází, xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastními xxxx mezinárodními xxxxx.

2. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vydají xxxx zabezpečí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx vydány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cizincům jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím a xxxxx až xx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxx.

4. Xx na xxxxxx výjimky, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovídat xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Ustanovení tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxx články 27 x 28.

Xxxxx xxxxxxx xxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xx xxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxx vystaví xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx území x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx zákonně na xxxxxx xxxxx, cestovní xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx cestování xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebrání závažné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx v dodatku k této xxxxxx se vztahují xx xxxx průkazy. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx cestovní doklad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx území, x musí xxxxxxx xxxxxxxx posuzovat vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od země xxxxxx zákonného pobytu.

2. Xxxxxxxx doklady xxxxxxxxx uprchlíkům podle xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních dohod xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx od uprchlíků xxxxxxxxxx, dávky xx xxxx jiné nebo xxxxx než xx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxx xx obdobných xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxxx dokladů, včetně xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní stát x souladu xx xxxxx zákony a xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx uprchlíkům, aby xxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, převedli do xxxx xxxx, kam xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxxxx o povolení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx v jiné xxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxx státy se xxxxxxxx, že nebudou xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx svoboda xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx území xxx povolení, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx nezákonný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx pohyb xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení, než xxxx jsou xxxxxxxx, x taková xxxxxxx xxxxx uplatněna xxxxx xx té doby, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx bude xxxxxxxx, nebo než xxxxxx povolení xxxxxx xx jiné xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uprchlíkům rozumnou xxxxx x poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do jiné xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejným pořádkem.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nevině, xxxxxxx xx a být xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonného xxxxxxxx vstupu xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx jakýmkoli způsobem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx svoboda byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx společenské xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x vážných xxxxxx může být xxxxxxxxx za nebezpečného x zemi, xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, představuje xxxxxxxxx xxx společnost xxxx xxxx.

Xxxxxxx státy se xxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státního xxxxxxxxx. Xxxxxxx zejména xxxxxxxx snahu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx občanství x x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Vysokého xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx výkonu xxxx funkcí, a xxxxxxx usnadňovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.

2. X xxxxx umožnit xxxxx Xxxxxxxx komisaře xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxxx, smluvní státy xxx xxxxx poskytovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informovat Xxxxxxxxxxx tajemníka Spojených xxxxxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této úmluvy.

Xxxx xx xxx xxxxxx článek 28, xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx nahrazuje xxxx xxxxx stranami ujednání x 5. xxxxxxxx 1922, 31. xxxxxx 1924, 12. xxxxxx 1926, 30. xxxxxx 1928 a 30. xxxxxxxx 1935, xxxxx x úmluvy x 28. října 1933 x 10. xxxxx 1938, xxxxxxxx x 14. září 1939 x xxxxxx x 15. října 1946.

Xxxxxxxx spor mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx kterékoli strany xx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu v Xxxxxx 28. xxxxxxxx 1951 a xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx x evropském xxxxx Spojených xxxxxx xx 28. července xx 31. srpna 1951 x znovu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx od 17. xxxx 1951 xx 31. prosince 1952.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxx stát pozvaný xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx jiný xxxx xxxxxxx Xxxxxx shromážděním x xxxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx 28. xxxxxxxx 1951 pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku. Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx může x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx přístupu xxxxxxxxx, xx xxxx úmluva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kterékoliv xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Toto prohlášení xx xxxxx účinným x xxxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx daný xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným Generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených národů x nabude účinnosti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx stát, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx přístupu, xxxxx xxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nejdříve potřebné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy xx xxxxxxx xxxxx x výhradou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemí, xx-xx to x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx případ xxxxxxxxxxx xxxx neunitárního xxxxx:

1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx článků 1, 3, 4, 16 (1), 33, 36 xx 46 xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx výhradu x xxxxxxx x odstavcem 1 tohoto xxxxxx, xx oprávněn xxxxxxx xxxx výhradu odvolat xxxxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi Spojených xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxxx.

2. Xxx každý stát, xxxxx ratifikoval či xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxx xxx xx dni, xxx je xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx článku 40, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jeden xxx xxx dne xxxxxxxx tohoto oznámení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Každý xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx kroky by xxxx xxx učiněny x souvislosti x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 39:

Na xxxxxxxxx xxxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxx x Ženevě, 28. xxxxxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x archivech Xxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxx opisy budou xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 39.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 28 xxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xx xxxxxxxx počet zemí.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu.

1. Obnovení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřady, xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx, mají právo xxxxxxxxxx na dobu xxxxxxxxxxxxx šest xxxxxx, xxxxxxxx cestovního dokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní státy xxxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonně xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestovní doklad xx státu jejich xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 28 xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx hodlá xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vízum uprchlíkům, xxxxx xxxxxxxx vízum xxx území xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cizinci.

Xxxxxxxx za udělení xxxxxxxxxx, vstupních xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxx za udělení xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podat xx xxxxxx.

Xxxx vystavující nový xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx x dokladu výslovně xxxxxx, že xx xxx xxxxxx; jinak xxxxxx xxxxxx a xxxxx jeho xxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxx xx zavazuje xxxxx xxxxxxx uprchlíkovi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 28 této xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx dokladu.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx návratu na xxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, omezit při xxxxxxxx dokladu xxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx dobu xxxxxx xxxxxx než tří xxxxxx.

X jedinou xxxxxxxx xxxxxxxx 13 ustanovení xxxxxx dodatku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a trvalého xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx z něj.

Xxxxxxxxx dokladu xxx x něm uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx držitele, xxxxxxx xxxxx xx xxxx jeho státní xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx o rozměrech xxxxxxxxx 15 x 10 cm. Xxxxxxxxxx xx, xxx doklad xxx vytištěn takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jinými xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zjištěny, x xxx xxxxx "Úmluva x 28. xxxxxxxx 1951" byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doklad.

_____________________________________________________________________

Xxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX DOKLAD

(Xxxxxx xx 28. xxxxxxxx 1951)

_____________________________________________________________________

Xxxxx: ............................

(1)

XXXXXXXX XXXXXX

(Xxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951)

Xxxxx xxxxxx je xxxxxx do ................................................................................................,

xxxxx jeho platnost xxxxxx prodloužena xxxx xxxxxxxx.

Příjmení ............................................................................................................................

Xxxxx (x) .........................................................................................................................

Xxxxxxxxxx ........................................................................................... dítětem (dětmi)

1. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx pouze xxxxx, xxx xxxx držitel xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx pas. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx držitele.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xx ........................................................................................ (xxxxx xxxx, xxxxx orgán xxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxx ............................................, pokud xxxx xxxx uvedeno xxxxxxxx datum. (Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx tři xxxxxx).

3. Xxxxx xx xxxxxxx dokladu xxxxxx x jiné xxxx než té, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx svého xxxxxx x nový xxxxxx. (Xxxxx doklad bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doklad x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.) 2)

(Tento xxxxxx xxxxxxxx .................. xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(2)

Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx ...................................................................................................

Zaměstnání ......................................................................................................................

Nynější xxxxxxxx ................................................................................................................

1) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx (x) manželky ...........................................................................

........................................................................................................................................

1) Příjmení x jméno (a) xxxxxxx .....................................................................................

........................................................................................................................................

Xxxxx

Xxxxx ...............................................................

Xxxxx xxxxx ......................................................

Barva xxx ..........................................................

Tvar xxxx .........................................................

Xxxx xxxxxxxx ....................................................

Barva pleti ........................................................

Xxxxxxxx xxxxxxx .............................................

Xxxx xxxxxxxxxxxxx držitele

Příjmení Jméno (x) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

(Xxxxx xxxxxx obsahuje .................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx)

Xxxxxx držitele .................................................................................................................

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(4)

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx země:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

Xxxxxx v ......................................................

Xxxxx xxxxxx ...............................................

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxxx doklad

Xxxxxxxx zaplacen: ........................................................................................................

(Tento doklad xxxxxxxx ................... stran xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(5)

Prodloužení xxxx obnovení xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx ...........................................

Xx ...........................................

Xxxx x ................................................. Xxxxx .....................................

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Prodloužení xxxx xxxxxxxx platnosti

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Od .............................................

Do .............................................

Xxxx v ................................................. Xxxxx ......................................

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................... stran mimo xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(6)

Prodloužení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Poplatek xxxxxxxx: Xx ................................

Xx ................................

Xxxx v ................................................. Xxxxx ..........................

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx

Poplatek zaplacen: Od ................................

Xx ................................

Xxxx x .................................................. Xxxxx .........................

Podpis x xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................ xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(7-32)

Xxxx

Xxxxx držitele xxxxxxx xxxx být x každém xxxx xxxxx uvedeno.

(Tento xxxxxx xxxxxxxx ................. xxxxx xxxx obálku)

Smluvní xxxxxx xxxxxx protokolu,

xxxxxxx xx vědomí, xx Úmluva týkající xx právního postavení xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx 28. xxxxxxxx 1951 (x xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx ty xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951,

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx této úmluvy xx vyskytly nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx by tudíž xxxxxx uprchlíci xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx uprchlíci mohli xxxxxx xxxxxxxx postavení, xxxx xx xxxxxxxx x definici Xxxxxx, xxx xxxxxx k xxxxxxxx omezení 1. xxxxxx 1951,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx strany tohoto xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uprchlíky, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxxx, články 2 až 34 xxxxxx Xxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxx protokolu xx xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxxx" - x xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx článku 1 Úmluvy, xxxx xx slova "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951 x ..." x xxxxx "... xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" x článku 1 X/2/ xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 1 X/1/, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 X/2/, xxxx xxxxxx xxx xxx tento xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx komisaře Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených národů, xxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx usnadňovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx Xxxx Vysokého xxxxxxxx nebo jakákoli xxxx xxxxxxx organizace Xxxxxxxxx národů, která xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x statistické xxxxx, xxxxx se xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu oznámí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx provádění, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx Úmluvy a xxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxxxxx pozvání x xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x Generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxx federálního xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

1. X okamžiku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku IV xxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxxx jakýchkoli ustanovení Xxxxxx v souladu x článkem I xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x článcích 1, 3, 4, 16 (1)x 33, za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uprchlíky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 42 xxxx xxxxxx, se vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývajícím pro xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud nebudou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 40, odstavců 1 a 2 Xxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, se budou xxxxxx vztahovat na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx dotyčná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 40, xxxxxxxx 2 x 3 x článku 44 xxxxxxxx 3 Xxxxxx se vztahují xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložení xxxxx xxxxxxx x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx xx xxxxxxx šesté xxxxxxx x přístupu, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x přístupu xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto protokolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx smluvní xxxxxx xxx xx dni, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku V xxxxxx xxxxxxxxx x datu xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a odvolání xxxxxx, xxxxx i x odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxxx, právě xxx jako x xxxxxxxxxxxx a oznámeních, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x Generálním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ověřené xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxx x ostatním xxxxxx xxxxxxxx x článku V.

Xxxxxx xxxxxxx x. 208/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.2.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.