Plné znění - 208/1993 Sb.

KAPITOLA I. Všeobecná ustanovení

KAPITOLA II. Právní postavení

KAPITOLA III. Výdělečná činnost

KAPITOLA IV. Sociální otázky

KAPITOLA V. Správní opatření

KAPITOLA VI. Prováděcí a přechodná ustanovení

KAPITOLA VII. Závěrečná ustanovení

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 xxxx x Xxxxxx přijata Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 31. xxxxx 1967 x New Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

S Xxxxxxx x Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31. xxxxx 1967 xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 26. listopadu 1991.

Xxx xxxxxxxx x Úmluvě bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxx závazků, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951, Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. b) článku 1 odst. X. 1. xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1951 x Xxxxxx xxxx xxxxx".

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx. 1 xxxx 22. xxxxx 1954. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx xxxx. 2 xxxx 24. xxxxx 1992.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx článkem VIII xxxx. 1 xxxx 4. října 1967 x pro Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. 2 dnem 26. xxxxxxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx i Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Do anglického xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

VYSOKÉ XXXXXXX STRANY

xxxxxx xx zřeteli, xx Xxxxxx Xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx 10. xxxxxxxx 1948 Xxxxxx shromážděním, potvrzují xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

xx Xxxxxxx národy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlubokou xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx užívat těchto xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx,

že je xxxxxxx, xxx předcházející xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x aby xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxx,

xx udělení xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemím x že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráce,

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxx uprchlíků učinily xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx, xxx tento problém xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx Spojených národech xx za xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x uznávajíce, xx xxxxxx koordinace xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

X. - Xxx xxxxx této xxxxxx pojem "xxxxxxxx" xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx osobu, jež:

1. - xxxx xxxxxxxxxx za uprchlíka xxx xxxxx x 12. xxxxxx 1926 x 30. června 1928, xxxx xxxxx xxxxx x 28. xxxxx 1933 a 10. xxxxx 1938 x xxxxx xxxxxxxxx xx 14. září 1939 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx uprchlíky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx;

2. - x xxxxxxxx událostí, které xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951, se xxxxxxx xxxx svou xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, náboženských xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx i zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx přijmout, xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x která xxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx vrátit.

V xxxxxxx osoby mající xxxxxxx státních občanství, xxxxx "xxxx jeho xxxxxxxx občanství" xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx státním xxxxxxx; xxxxx osoba xxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obavách xxxxxx ochrany xxxxx xx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. 1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx "události před 1. xxxxxx 1951" xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx 1, xxxxxxxx X, xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxx

x každý xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx hodlá xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx možnost x), může xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx-xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených národů.

X. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osobu xxxxxxxxx pod podmínky xxxxxxxx A, xxxxxxxx:

Tento xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X /1/ tohoto xxxxxx, xxxxx je schopen xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx země své xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na uprchlíka xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X /1/ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předchozím xxxxxxxxxxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxx do země xxxxx bývalého pobytu.

X. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx Vysokého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

X. Xxxx úmluva se xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx usadila, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx.

F. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx osobu, x xxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx

Každý xxxxxxxx má povinnosti xxxx xxxx, ve xxxxx xx nachází, xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx zákonům x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx udržování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxx x uprchlíky xxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se svými xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx náboženské výchovy xxxxxx dětí.

Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx být xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výsadám xxxxxxxx uprchlíkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx úmluvě.

Xxx pojmem "xx xxxxxxxx okolností" xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx uprchlík xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xxxxx uprchlík xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx budou jednat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx cizinci x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příznivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxxx ze zásady xxxxxxxxxxx xx uprchlíky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.

5. Ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx jak xx práva a xxxxxx zmíněné v článcích 13, 18, 19, 21 x 22 xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx v této xxxxxx neuvedené.

Pokud xx xxxx výjimečných xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nepoužívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uprchlíku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx na xxxxxxx xxxxx zákonodárství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvnímu xxxxx x případě xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx neučinil xxxx xxxxxx osobě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytná xxx státní xxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxx nerozhodne, že xxxx xxxxx je xxxxxxxx uprchlíkem x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx pro státní xxxxxxxxxx.

1. Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se nyní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx na tomto xxxxx.

2. Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tam xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za nepřerušenou x každém xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doba xxxxxx je xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu na xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx povolení xxxxxx xx své xxxxx, xxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx.

1. Osobní postavení xxxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, pobytu, xxxx, xxxx-xx xx, xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx nabyl, a xxxxx xx xxxxxxxx x osobnímu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx předpokladu, xxxxx xx to nezbytné, xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákony xxxxxx xxxxxxxxx státu x v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xx uprchlíka.

Pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku x nájemních xx xxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxxxx uprchlíku xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Pokud xx týká ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckých xxx, xxxx, v xxx má xxxxxxxx xxxxxx pobyt, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx užívá uprchlík xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uprchlíkům xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cizincům.

1. Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxx pobyt, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxx svobodného xxxxxxxx k soudům, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx solvi.

3. X jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, než xxx xx xxxxxxxx xxxxxx usídlen, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho trvalého xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx zákonně nacházejí xx jejich xxxxx, xx nejpříznivější xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cizincům, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx cizinců x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovního xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byl xxxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx splňuje xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxx xxxxx uprchlíků, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x právy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx uprchlíků, xxxxx přišli xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náborů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdržujícímu xx xxxxxx xxxxx zacházení xx xxxxxxxxxxxxxx, x x žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx jaké je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx pracovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, průmyslu, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonně xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx diplomů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nejpříznivější xxxxxxxxx x x xxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxx xxxxx xxx xxx xx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx usazování xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx státního xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx občany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatkovým xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zacházení xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx x bydlení, smluvní xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a v xxxxxx případě ne xxxx příznivé, xxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uprchlíkům xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zacházení, a x xxxxxx xxxxxxx xx méně příznivé, xxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx cizincům xx stejných xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxx než xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx pokud jde x xxxxxxx ke xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x poplatků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx občanům.

1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vlastním xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xx náhradu za xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx nebo nemocí x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx oprávněného xxxx xxxx území xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxx těch, které xx mohly xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky vztahující xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx největšího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dobu xxxx xxxx x státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, na xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx určitého práva xxxxxxxxxx xxxxxx úřadů xxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xx xxxxxxxx nachází, xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx byla xxxxxxxxxx xxxxxx vlastními xxxx xxxxxxxxxxxxx úřady.

2. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vydají xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx vydány xxxxxxx nebo potvrzení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich prostřednictvím.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx prostřednictvím x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platné.

4. Xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx shora zmíněné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatkům, které xxxx odpovídat výši xxxxxxxxx za stejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx nijak nemění články 27 a 28.

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxx bydlení x xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x určitými výjimkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx vystaví osobní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nachází xx jejich území x xxxx platný xxxxxxxx doklad.

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x dodatku k xxxx xxxxxx se vztahují xx tyto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíkům xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx smluvními xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stejně xxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx či xxxx jiné nebo xxxxx xxx ty, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se na xxxxxxxxx vztahovala ustanovení xxxxxx a nařízení xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx dokladů, cizincům.

1. Xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx se zavazuje xxxxxxx uprchlíkům, aby xxxxx, které si xxxxxxxx na xxxx xxxxx, převedli xx xxxx xxxx, kam xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jmění xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx v jiné xxxx, ve které xxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx uprchlíky, kteří xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nebo svoboda xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxxxx xxxx xxxx přítomni xx jejich území xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx úřadům x xxxxxxx xxxxx důvod xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo přítomnost.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněna xxxxx xx xx doby, xxx xxxxxx postavení x xxxx bude xxxxxxxx, xxxx než xxxxxx povolení vstupu xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozumnou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxx.

1. Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonně se xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Vyhoštění takového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečností, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, odvolat xx a xxx xxxxxx zastoupen před xxxxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tímto úřadem xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonného xxxxxxxx vstupu xx xxxx země. Xxxxx xxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxx zemí, xx xxxxxxx xx xxxx život xx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx základě xxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstvě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však nemohou xxx xxxxxxxxxx uprchlíkem, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, představuje nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx asimilaci x udělení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a nákladů xxxxxx řízení.

1. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxx usnadňovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxx xxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx týkají:

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x znění xxxxxx x nařízení, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxx xx xxx xxxxxx článek 28, xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx nahrazuje mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 5. xxxxxxxx 1922, 31. xxxxxx 1924, 12. května 1926, 30. xxxxxx 1928 x 30. xxxxxxxx 1935, xxxxx x xxxxxx x 28. října 1933 x 10. xxxxx 1938, xxxxxxxx x 14. září 1939 x xxxxxx x 15. října 1946.

Xxxxxxxx spor mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx kterékoli xxxxxx xx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu v Xxxxxx 28. července 1951 x poté xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xx otevřena k xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx xx 28. xxxxxxxx xx 31. xxxxx 1951 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx 17. xxxx 1951 xx 31. prosince 1952.

2. Xxxx úmluva xx xxxxxxxx k xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, pro kterýkoliv xxxx stát pozvaný xxxxxxxxx xx konference xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx úmluva bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 28. července 1951 xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx tajemníka Spojených xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx podpisu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prohlásit, xx xxxx xxxxxx xxxx rozšířena xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx. Toto prohlášení xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx kdykoli později xxxxxxxxx adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx oznámení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, xx-xx xxxx xxxxx pozdější.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxx, na xxxxx xx tato xxxxxx nevztahuje v xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxxx zemí, xx-xx to x xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné.

1. Xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx na případ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx učinit xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx článků 1, 3, 4, 16 (1), 33, 36 xx 46 xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx xxxxxxx šesté ratifikační xxxxxxx či listiny x přístupu.

2. Xxx každý stát, xxxxx ratifikoval či xxxxxxxxxx x této xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx listinu o xxxxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx účinné xxx xxxx smluvní xxxx xxx xx xxx, xxx je xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Každý xxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 40, xxxx xxxxxxxx později oznámením xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

1. Každý xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx požádat x xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zmíněné v článku 39:

Na potvrzení xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zplnomocnění, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem xxxxx xxxx.

Xxxx x Xxxxxx, 28. xxxxxxxx tisíc xxxxx xxx padesát xxxxx, x xxxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a francouzské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zmíněným v článku 39.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 28 xxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxx vydávající xxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho z xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx případech, xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu.

Xxxxx xxxxxxxxxxx případů xxxx cestovní xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx doklad xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx vystavujícího xxxxx.

1. Obnovení xxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx držitel xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Vystavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxx předešlý xxxxxx.

2. Diplomatické xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zvláště x tomuto xxxxx xxxxxxxx, mají xxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vládami.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx příznivě posuzovat xxxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxx vystavování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonně xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx území, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklad xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 28 xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx úřady xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx mu xxxxx, x požadují-li vízum, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

1. Smluvní státy xx xxxxxxxx udělit xxxxxxxxx vízum uprchlíkům, xxxxx obdrželi xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx cesty.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx udělení xxxxxxxxxx, vstupních či xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nejnižší xxxxx xxxxxxxxxxx xx udělení xxxx xx cizích xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx-xx uprchlík xxxxxxxx x usadil-li se xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podat si xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx nový xxxxxx odejme xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, je-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx má xxx vrácen; xxxxx xxxxxx odejme x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vystavil cestovní xxxxxx x xxxxxxx x článkem 28 této xxxxxx, vstup xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx návratu na xxx území.

3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx určité xxxxxx, omezit xxx xxxxxxxx dokladu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx vrátit, xx dobu xxxxxx xxxxxx xxx tří xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 13 ustanovení xxxxxx xxxxxxx neovlivňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx uvedené xxxxxxx neurčují či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadů vystavující xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Doklad xx xxx xxxx xxxxxx o rozměrech xxxxxxxxx 15 x 10 cm. Xxxxxxxxxx xx, xxx doklad xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxx vymazání xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxx "Xxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951" byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doklad.

_____________________________________________________________________

Xxxxxx xxxxxx

CESTOVNÍ XXXXXX

(Xxxxxx xx 28. xxxxxxxx 1951)

_____________________________________________________________________

Xxxxx: ............................

(1)

XXXXXXXX XXXXXX

(Xxxxxx z 28. xxxxxxxx 1951)

Xxxxx doklad xx xxxxxx xx ................................................................................................,

xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Příjmení ............................................................................................................................

Xxxxx (x) .........................................................................................................................

Xxxxxxxxxx ........................................................................................... xxxxxxx (dětmi)

1. Xxxxx doklad xx xxxxxxx pouze proto, xxx xxxx držitel xxx vybaven xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nenahrazuje xxxxxxx pas. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx držitele.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ........................................................................................ (xxxxx xxxx, xxxxx orgán xxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxx ............................................, xxxxx xxxx xxxx uvedeno xxxxxxxx xxxxx. (Období, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx tři xxxxxx).

3. Pokud xx držitel xxxxxxx xxxxxx v jiné xxxx xxx xx, xxxxx xxxxxx tento xxxxxx, xxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx pobytu x xxxx doklad. (Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxx doklad a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.) 2)

(Xxxxx doklad xxxxxxxx .................. stran xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(2)

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx ...................................................................................................

Xxxxxxxxxx ......................................................................................................................

Xxxxxxx xxxxxxxx ................................................................................................................

1) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx (x) manželky ...........................................................................

........................................................................................................................................

1) Xxxxxxxx x xxxxx (a) xxxxxxx .....................................................................................

........................................................................................................................................

Popis

Xxxxx ...............................................................

Xxxxx xxxxx ......................................................

Xxxxx xxx ..........................................................

Xxxx xxxx .........................................................

Tvar obličeje ....................................................

Barva xxxxx ........................................................

Zvláštní xxxxxxx .............................................

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Příjmení Jméno (a) Xxxxx x datum xxxxxxxx Xxxxxxx

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

............................... ....................... .............................................. ............................

(Tento xxxxxx xxxxxxxx .................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx)

Xxxxxx držitele .................................................................................................................

(Tento xxxxxx xxxxxxxx ................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(4)

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

2. Xxxxxx xxxx doklady, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxx:

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

Xxxxxx x ......................................................

Xxxxx xxxxxx ...............................................

Xxxxxx a razítko xxxxxx

vydávajícího xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: ........................................................................................................

(Xxxxx doklad xxxxxxxx ................... xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(5)

Prodloužení xxxx obnovení platnosti

Xxxxxxxx zaplacen: Xx ...........................................

Xx ...........................................

Dáno v ................................................. Xxxxx .....................................

Xxxxxx a razítko xxxxxx prodlužujícího

nebo xxxxxxxxxxxx platnost xxxxxxx

________________________________________

Prodloužení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Poplatek xxxxxxxx: Od .............................................

Xx .............................................

Xxxx x ................................................. Datum ......................................

Xxxxxx x razítko xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu

(Xxxxx xxxxxx obsahuje ................... stran mimo xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(6)

Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx platnosti

Poplatek xxxxxxxx: Od ................................

Do ................................

Xxxx x ................................................. Xxxxx ..........................

Xxxxxx x razítko xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

xxxx obnovujícího xxxxxxxx xxxxxxx

________________________________________

Xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx: Xx ................................

Xx ................................

Xxxx x .................................................. Datum .........................

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx prodlužujícího

xxxx obnovujícího xxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ................ xxxxx xxxx xxxxxx)

_____________________________________________________________________

(7-32)

Xxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(Tento xxxxxx xxxxxxxx ................. xxxxx xxxx obálku)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx vědomí, xx Úmluva xxxxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx 28. července 1951 (a dále xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx následkem xxxxxxxx nastalých xxxx 1. xxxxxx 1951,

xxxxxxx x xxxxx, xx od xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemuseli xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

považujíce xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx uprchlíci xxxxx xxxxxx stejného xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 1. xxxxxx 1951,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx strany tohoto xxxxxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xx uprchlíky, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, články 2 xx 34 xxxxxx Úmluvy.

2. Xxx xxxxx xxxxxx protokolu xx xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxxx" - s xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, xxxx by xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1951 x ..." x slova "... xxxxxxxxx xxxxxx událostí" x článku 1 A/2/ xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx tento protokol xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx učiněná xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxx s článkem 1 X/1/, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 X/2/, xxxx platná xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupracovat x Xxxxxx Vysokého komisaře Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených národů, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx jeho xxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provádění ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx Úřad Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odborná organizace Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxx nástupcem, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx formě požadované xxxxxxxxx x statistické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx znění zákonů x xxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx otevřen xxx xxxxxxx všem smluvním xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxx kterékoliv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx státu:

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kterýkoliv xxxx učinit xxxxxxx x článku IV xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x článkem I tohoto xxxxxxxxx x výjimkou xxxx, která xxxx xxxxxxxx x článcích 1, 3, 4, 16 (1)x 33, za xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxx smluvního xxxxx Xxxxxx výhrady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx nebudou vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 42 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 40, xxxxxxxx 1 x 2 Xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxx dotyčná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 40, xxxxxxxx 2 x 3 x článku 44 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x tomuto protokolu.

1. Xxxxx protokol xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx přistoupil x tomuto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přístupu, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku V xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vstupu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a odvolání xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se k xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, francouzské, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx předsedou Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ověřené xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku V.

Xxxxxx xxxxxxx x. 208/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.2.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.