Plné znění - 538/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Spojených států amerických o vědeckotechnické spolupráci

538/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII

Příloha A - Duševní vlastnictví

Příloha B - Společný fond

INFORMACE

538

SDĚLENÍ

Federálního ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1991 xxxx xx Washingtonu xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XIII xxxx. 1 xxxx 3. xxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci

Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany");

uznávajíce důležitost xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx prosperujících xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxx upevní svazky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podpoří xxxx xxxx x techniky x prospěchu obou xxxxx;

xxxxxxxxxxx přání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x minulosti xxxxxxxxx mezi oběma xxxxx xxxxx Dohody mezi vládou ČSSR a vládou Spojených států amerických o spolupráci v kultuře, školství, vědě, technice a jiných oblastech, xxxxxxxxx 15. dubna 1986;

xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Evropě x xxxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx;

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx I

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podporují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxx, obecné reciprocity x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, lékařských xxx, xxxxxxxxxxxxx, zemědělství, strojírenského xxxxxxx, v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx vědy a xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ustanovenou podle čl. IX a X xxxx dohody.

2. Spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, vědecké xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vládní xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxx států.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx vědecké xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x sympozia; výměnu xxxxxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx; výměnu xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálů; x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Společnou xxxxx.

Článek II

Spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx státech xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx prováděcích protokolů xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran (xxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx spolupráce, organizační xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Dohody mezi vládou ČSSR a vládou Spojených států amerických o spolupráci v kultuře, školství, vědě, technice a jiných oblastech x 15. xxxxx 1986, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx se Dohodou xxxx vládou České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxx x souladu xx xxxxx zákony x xxxxxxxx předpisy:

a) xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx projektu xx xxx území;

b) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx x výstup x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx osob účastnících xx xxxxxxxxx této xxxxxx;

x) přístup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x údajům, materiálům, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx;

x) srovnatelný xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx financovaným xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x jejich xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze A xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této dohody.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx majetkovou xxxxxx x vytvořené x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody budou xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ujednáních, obvyklou xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx VII

Vědci, techničtí xxxxxxxxx a instituce xxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přizváni xx xxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx xx souhlasu obou xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXXX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xx překážku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx Společnou xxxx XXXX x XXX xxx vědeckotechnickou xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx "Společná xxxx").

Xxxxxxxx rada:

a) doporučuje xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) stanovuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. I, xxxx. 1 a 3;

x) xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) posuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x schváleny xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx periodické xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx sekretáři Xxxxxxxxx xxxxx amerických;

f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxxxxx xxxx se skládá xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x jsou xxxxxx jejími xxxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní strana xxxx jmenovat xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jednou xxxxx, střídavě v Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republice x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek XX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dozor, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přídělů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

4. Výkonné xxxxxx xxxxxxxx Společný xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XII x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Výkonné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Společné rady.

Článek XII

Pro účely xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze B, xxx tvoří xxxxxxxx součást této xxxxxx.

Článek XXXX

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx platnosti této xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdějšího x xxxx oznámení x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxx xxxxxxx šest měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx platnosti svůj xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx pětileté xxxxxx. Xxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx písemnou xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pětiletého období (xx xxxxxx článku XIII, xxxx. 1) může xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx oznámením předaným xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxx x datu xxxxxxxxxx této xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1991, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za vládu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxx Dienstbier x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.

Příloha X

XXXXXXX VLASTNICTVÍ

Na xxxxxxx článku V xxxx xxxxxx xx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaného podle xxxx dohody a xxxxxxxxxxxxxx prováděcích ujednání. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x že xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. ROZSAH

A. Xxxx příloha xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx jinak mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxx xxxxx xxxx dohody xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 2, Xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1967.

X. Xxxx příloha se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx strany nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx obdržet xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx prostřednictvím kontraktů xx xxxxx vlastními xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxx zákonnými xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx jinak xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, které xx xxxx řídit xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty nebo xxxxx potřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předána xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx, platí arbitrážní xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro mezinárodní xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX).

X. Xxxxxxxx xxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXX XXXX

X. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněna x xxxxxxxxxx, neodvolatelné, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx země x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx publikování xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx přímo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx dohody. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxx jména xxxxxx díla, pokud xxxxx výslovně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

X. Práva xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxx xxxxx popsaná xxxxx x xxxxx XX/X, xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx pracovníci, xxxx. vědci, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, obdrží xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxx vyslaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxx původce xxxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxx xx licenčních poplatcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx.

2.

(x) Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx práce, každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx všechna xxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Práva x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx výzkum xxxxxxxx xxxx "společný xxxxxx" x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx x xxxxxx výzkumu, xxxxx rozdělena xxxxx xxxx. XXX1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx poplatcích xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxxx.

(x) Xxx ohledu xx xxxxxxxx XXX2 (x), xx-xx xxxxxx xxx duševního vlastnictví xxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jehož právní xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oprávněny ke xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x odst. XXX2 (x).

XXX. OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ

V xxxxxxx, xx informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx základě xxxx dohody, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takovou xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx praxí. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx těm, xxxxx xxxxxxx informaci xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx známa xxxx veřejně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x vlastník předtím xxxx informaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž by xxx ni xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jako x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X

XXXXXXXX XXXX

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výše bude xxxxxxxxxxx x dohodnuta xxxxxxxx cestou.

2. X xxxxxxx, xxxxx xx x souladu s xxxxxxxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strany učiní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx rovnocenné xxxxxxxxx xxx správě Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx správu Xxxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, organizaci x xxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xx nejúčinnější.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxxx spravovány xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx článek XI.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx činnost Xxxxxxxx rady se xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x úroků xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dostatečné, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx x funkce Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatřit si xxxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu x xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxx 5.) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. X případě, xx xxxx dohoda xxxx xxxxxxxx nebo vyprší, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společného xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 538/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.6.1992.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 538/1992 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 67/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.8.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.