Plné znění - 26/1987 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Kultura, školství a jiné oblasti Článek I

Věda a technika Článek II

Všeobecná ustanovení Článek III

INFORMACE

26

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 22. xxxxxxxx 1986

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 15. xxxxx 1986 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Spojených xxxxx amerických o xxxxxxxxxx x kultuře, xxxxxxxx, xxxx, technice x x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku III xxxx. 5 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx, školství, xxxx, technice a x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxx, že xxxxxxxxxx x výměny x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx oblastech xxxxx přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x americkým xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx skupin a xxxxxxx, odborníků x xxxxxxx kultury, spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx knih x xxxxxxxxx a předkládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx druhého xxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx usnadňovat přístup xx xxxxxxxx, čítáren, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x středisek, xxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany, vedeny xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x oblasti školství, xxxxx podporovat, xxxx xxxx činnost, studium x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pedagogické x xxxxx xxxxxxxxxx všeobecného xxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, rozhlasu, televize x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx filmů, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx festivalech a xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxx, tiskových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx obou xxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vystoupení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx turistiku xxxx xxxxx státy, xxx jednotlivců tak xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx života, práce x kultury xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx x xxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxxx. Takováto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxx a xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x výměny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx návštěvy, stipendia, xxxxxxxxxx x pobyty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) organizování xxxxxxxxxx konferencí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) jiné formy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx dohody, xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatňovány, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictvím, xxxxxxxx zajištění x xxxxx xxxxxxxxx otázky. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Za tím xxxxxx xxxxx uskutečňovat xxxxxx vědců a xxxxxxxxx, knih x xxxxxxxxx z těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx budou dohodnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx získány x xxxxx xxxxxxxxxx xx základě této xxxxxx, mohou být xxxxxxxxxxxx světovému společenství xxxxxxxx cestou x x souladu x xxxxxxx uplatňovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetích zemí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být přizvány, xx vzájemném xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a výše xxxxxxx xxxxxxx budou xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x investiční xxxxxx x xx Xxxxxxx xxxxx Americká xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx každá x xxxx bude xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx této xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx podle xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x nimi xxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx úsilí na xxxxxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x spolupráce. Xx xxx xxxxxx xxxx přijímající xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstup xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

5. Ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx platnost xxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx základě.

Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxx a bude xxxxxx čtyři xxxx. Xxxxxxx x platnosti xxx další xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxx nejméně 6 xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxx 1986 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

J. Xxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. r.

Xxxxxx předpis x. 26/1987 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.4.1986.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.