Plné znění - 37/1967 Sb.

Vyhláška, kterou se provádí zákon o znalcích a tlumočnících

37/1967 Sb.

Vyhláška

Část I - Řízení znalecké a tlumočnické činnosti

Jmenování a odvolávání znalců a tlumočníků §1

Výběr osob pro funkci §2

Ověřování podmínek §3

Seznam znalců a tlumočníků §4

Ústřední seznam znalců a tlumočníků §5

Seznam ústavů §6

Znalecká a tlumočnická pečeť §7

Znalecký a tlumočnický deník §8

Použití prostředků organizace ke znaleckému úkonu §9

Zánik funkce §10

Část II - Výkon znalecké (tlumočnické) činnosti

Přibírání znalců (tlumočníků) §11

Lhůta k provedení úkonu §12

Náležitosti posudku §13

Náležitosti tlumočnického úkonu §14

Znalecké posudky (tlumočnické úkony) prováděná mimo řízení §15

Část III - Odměňování ústavů §15a §15b

Část VI -  Odměny a náhrady nákladů za znalecké posudky (tlumočnické úkony)

Sazby odměn za znalecké posudky §16

Sazby odměn za tlumočnické úkony §17

Revize překladu §18

Tlumočníci ústních projevů ve styku s hluchoněmými osobami §19

Zvýšení odměny za znalecký posudek §20

Snížení odměny za znalecký posudek §21

Zvýšení odměny za tlumočnický úkon §22

Paušální částky odměn a náhrady nákladů za znalecké posudky §23

Výklad některých pojmů §24

Řízení o odměnách a náhradách nákladů §25 §26

Mimořádné snížení nebo odepření odměny §27

Náhrada cestovních a jiných výdajů §28

Odměny za úkony mimo řízení §29

Část V - Všeobecná a závěrečná ustanovení §30 §31

Příloha - Paušální částky odměn a náhrady nákladů za znalecké posudky

č. 11/1985 Sb. - Čl. II

č. 184/1990 Sb. - Čl. II

č. 77/1993 Sb. - Čl. II

č. 432/2002 Sb. - Čl. III

nález Ústavního soudu - č. 297/2015 Sb.

INFORMACE

37

XXXXXXXX

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx dne 17. dubna 1967

x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x se zúčastněnými xxxxxxxxxxxx a ústředními xxxxxx xxxxx §26 xxxxxx č. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

Část X

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti

§1

Jmenování x odvolávání xxxxxx x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxx znalecké xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx znalce (xxxxxxxxxx), kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx škol, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxx (§2) ústředními xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cizině, xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxx), u xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jmenováním x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx; příslušný xx xxxxxxxx krajského xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.

§2

Xxxxx osob xxx xxxxxx

(1) Výběr xxxxxx (xxxxxxxxxx) provádějí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, vědeckými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx školami a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [§5 zákona x. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx x tlumočnících (xxxx xxx "xxxxx")].

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx funkci xxxxxx xxxx tlumočníka xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx školy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx též x xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx požádaly.

(4) Xxx xxxxx xxxx (jazyk) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxx jejich počet xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx úkonů), xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) museli xxx neúměrně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx.

§3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx soudy xxxxxxxx potřebná xxxxxxx x xxxxxxx písemnými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx v §4 zákona.

§4

Seznam xxxxxx a xxxxxxxxxx

(1) X každého xxxxxxxxx soudu se xxxx seznam xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx do něho xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jmenovaní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx znalců x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx doplňky x xxxxx zasílá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx prokuratuře, Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x krajskému xxxxx xxxxxxxxxxx, okresním xxxxxx, xxxxxxxxx soudům, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx prokuraturám xx xxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxx soudy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tak, xxx do xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx možnost xxxxxxxx xxxx vývěskou x xxxxxx xxxxxx.

(4) Xx žádost xxxxxxxxx x právnických osob xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) z žádaného xxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxx jazyk).

(5) Xxxxx-xx znalec (tlumočník) xxxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx je xxxxxx xx seznamu.

§5

Ústřední xxxxxx znalců x tlumočníků

(1) Ústřední xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx krajských xxxxx; xxxxx se xx xxxxx (xxxxxxx) jako xxxxxxx seznamy.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxx, x kterého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) do xxxxxxx xxxxxx.

§6

Seznam xxxxxx

(1) Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx vede xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx seznam se xxxxxx ze 2 xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx vedou x patrnosti xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx znaleckou xxxxxxx; ve druhém xxxxxx xxxxxxx ústavy, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx státní orgány xx xxxxxx obtížných xxxxxxxxx xxxxx znalecké xxxxxxx. Xxxxxxx ústavy x organizace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posudky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Zápisy xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§7

Znalecká x xxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx k xxxxxx xxx funkce xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx znak, xxxxx xxxxxx (tlumočníka) s xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx; u xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx (jazyků).

(2) Správa xxxxx vydá xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) potvrzení xxxxxxxxxxx xx k objednávce x xxxxxxxx pečeti xx jeho náklad.

§8

Xxxxxxxx x tlumočnický xxxxx

(1) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xx skládá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pevně spojených xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx deník xxxxxx x xxxxxxxx počtu xxxxx deníku.

(2) Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prohlídek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.

§9

Xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxx-xx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx znaleckého xxxxx, je xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx požádá xxxxxx jinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc x rozsahu stanoveném xxxxxxx.

(2) Jestliže by xxxxxxxxxx odepřela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx znalec xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, x xxxxx xxxxxxx je znalec xxxxxx, x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x touto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, obrátí se xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ústředním xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx, které znalec xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx jejích prostředků, xxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxxx vznikly xxxxxxx xxxxxxx.

§10

Xxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxx zemře, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx seznamu.

(2) X xxxxxx (tlumočníků) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x funkce xxxx o xxxxx xxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxx má xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.

Xxxx II

Výkon xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx

§11

Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)

(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx posudek (tlumočnický xxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx specializovaného xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost (§21 odst. 1 xxxxxx), a xxxx-xx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx (tlumočníka) zapsaného x seznamu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx pro xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxxxxxx x seznamu xxxxxx krajského soudu.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, která xxxx xxxxxxx v xxxxxxx znalců (xxxxxxxxxx), xxxxx si podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) (§2 xxxx. 1 x 2).

(3) Xxxxxx (xxxxxxxxx) zapsaný x seznamu xx xxx xxxxxxxxx (tlumočnickém) xxxxx odvolá xx xxxxxxx slib. Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx slib před xxxxxxx posudku (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu).

§12

Xxxxx x provedení xxxxx

(1) Xxx vyžádání xxxxxxxxxx (tlumočnického) xxxxx xxxxx státní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx znalci (xxxxxxxxxx) xxxxx, xx xxxxx xx být úkon xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx je podle xxxxxxxxx nutno xx xxxxxxx (tlumočníkem) xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx úkon xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx; v tomto xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

§13

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Příslušný xxxxx, který x xxxxxx ustanovil znalce, xxxxxx xx svém xxxxxxxx jeho úkol, xxxxx xxxxxxxxx případu xxx formou otázek xxx, aby se xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx skutečnostmi, x xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxx znalec xxxxx xxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxx xxxx, souhrn xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx přihlížel (xxxxx), x xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxxxxxx).

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx poslední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znaleckou doložku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx oboru, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, pod xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxx osobně xxxxxxx, xxxxxxx nebo jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do protokolu xxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx doložky.

§14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zapsaný x xxxxxxx tlumočníků x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx znalce. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx překladu xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx byl překlad xxxxxxxx, x na xxxxxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx sešita xxxxxxxxx xxxxxxx. Nelze-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx strojem, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxx xxxxxx tlumočník údaji, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádějí x xxxxxxxxxxx doložce.

§15

Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) prováděné xxxx xxxxxx

(1) Posudky mimo xxxxxx xxxxxxxxx znalci xx xxxxxxx xxxxxx x občanem nebo xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx x úkonech xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x znaleckých xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx úkonech) x řízení (§13 x 14).

(2) Xxxxxx, xxx které je xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx x úkonu, x xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) v řízení xxxx xxxxxxx orgánem, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx vykonávajícím znaleckou xxxxxxx podle §21 xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx") xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx znaleckému xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxx xxxxx za xxxxxxxx posudky (§16), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx, xxxxx státním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě zákona xxxxxxxx správu, x xxxxxxxx ústav xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx xxx podání xxxxxxxxxx posudku znaleckým xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx specializace, lze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 xxxxxx xx x 50 %. Xxxxxxxxxx §20 x 21 se xxx xxxxxxxxx odměny znaleckému xxxxxx xxxxxxx obdobně.

(3) Xxxxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx znalečné xx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

§15b

Jsou-li xxx xxxxxxx xxxxx znaleckých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx paušální částkou, xxx xxxxxxxx ústavy xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

§15x

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx znalečné xxxxxx, xxx-xx znalecký xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

§15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 184/1990 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990

Část XX

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx posudky (xxxxxxxxxxx xxxxx)

§16

Xxxxx odměn xx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx posudek xxxx xxxxx xxxx náročnosti x xxxxx xxxx xxxxxxxxx znalostí, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx podání xxxxxxxxx, xx jednu hodinu xxxxx 100 xx 350 Xx.

§17

Xxxxx odměn za xxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx odborných znalostí, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. 1: Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jazyka do xxxxxxx nebo naopak xx xxxxx xxxxxx ........... 100 až 350 Xx,

Xxx. 2: Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jazyka xx xxxxx xxxxxx ........................ 150 až 350 Xx,

Xxx. 3: Xxx písemném xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx češtiny xxxx xxxxxx xx jednu xxxxxxx .... 100 xx 350 Kč,

Pol. 4: Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx cizího xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ................. 150 xx 350 Xx.

(2) Xxx písemném xxxxxxxx xx počet xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx přeloženého xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x počtu xxxxxxx překládaného textu. Xx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §18.

§18

Xxxxxx xxxxxxxx

(1) Odměna xx jazykovou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x §17 xxxx. 1 xx jednu xxxxxxx 30 xx 90 Xx.

(2) Xxxx-xx nutno xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle sazeb xxxxxxxxx x §17 xxxx. 1.

§19

Tlumočníci ústních xxxxxxx xx styku s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přísluší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxx. 1.

§20

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx posudek

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtížný, xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xx o 20 %.

(2) Xxx-xx o xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx x 10 %.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkonu, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx provést x xxx xxxxxxxxxx volna xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxxx být odměna xxxxxxx xx x 50 %.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxxxxx.

§21

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx posudek

U xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednoduchých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v §16 x 20%.

§22

Zvýšení xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxx xx tlumočnický xxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 pol. 1 a 2 xxx xxxxxx

x) xx x 20 % xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx odbornost xxxxxxxxx,

x) xx x 10 % za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xx x 50 % x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zejména bylo-li xxxxxxx úkon provést xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pracovního klidu xxxxx x xxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxx. 3, 4 xxx zvýšit

a) xx x 50 %, xx-xx překlad xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zejména bylo-li xxxxxxx úkon provést xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx,

x) xx x 30 %, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvukového xxxxxxx,

x) xx x 20 % x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx.

(3) Při tlumočení xxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxx. 1 zvýšit až x 10 %, xx-xx xxxxxxxxxx stižen xxxxxxx poruchou xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4) Zvýšení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx c) x xxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a) xx x).

§23

Paušální xxxxxx xxxxx x náhrady nákladů xx znalecké xxxxxxx

X xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v příloze xxxx vyhlášky, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odměna x xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxxx jinak; xxxxxxxxxx §16, 20 x 21 xx x xxxxxx případech xxxxxxxxx.

§24

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(1) Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu podle §17 xxxx. 1 xxx. 1, 2 xxxxx xxxx než xxxxx hodiny, xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx tlumočník x xxxx době xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úkonu.

(2) Xxxxxx stránkou xxxxxxxx xx rozumí xxxx xxxxx strojem xxxxxxxxxx 30 xxxxx xx 60 xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx.

§25

Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x náhradě xxxx znalce (tlumočníka) x xxxxx řízení, x němž xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) úkon xxxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx x rozsah xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné x xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx¹⁾; při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx též xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odbornými xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx ně xxxxxxxxxx,

x) dodržení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xxxx-xx uloženo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znalcem.

(3) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odměna x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částkou, určuje xx odměna x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud znalec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx částkou určena, xxxx státní orgán xxx určení odměny xxxxxxxxxx podle §16 x 20, x xxxxxxx případě rozhodne xxx x výši xxxxxxx xxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx, se x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášky xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx položkách, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx mzdy.

§26

§26 xxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 77/1993 Sb.

§27

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(1) Státní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx opožděně xxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxx-xx x zvlášť závažný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

§28

Náhrada xxxxxxxxxx x xxxxxx výdajů

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx), který xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xx nárok

a) xx xxxxxxx cestovních a xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mezi xxxxxx výdaje náleží x xxxxxx, které xxxxxx zaplatil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx znaleckého xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx;

x) xx náhradu xxxx za xxxx xxxxxxxxx podáním ústního xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx tlumočnického xxxxx) xxx jednání xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx na xxxxx x jednání x xxxx, xxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxx se kryje x jeho pracovní xxxxx.

(2) Znalec (xxxxxxxxx) xx xxxxx xx xxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(3) Xxx poskytování xxxxx xxxxxx (tlumočníku) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x úkonem, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx hotových xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (tlumočníku) xx xxxxxxx předložených dokladů; xxxxxxx se postupuje x případech, xxx xxxxxx účtuje xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pomocných prací xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx práce lze xxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxx (platovým) xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Při xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxx uplatnění xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (tlumočníku) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx i xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) činnosti a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx).

§29

Odměna xx úkony xxxx řízení

Odměny x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě dohody x práci xxxxxx xxxx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prací. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx stanovení odměny xx znalecké xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx.

Část V

Všeobecná x xxxxxxxxx ustanovení

§30

(1) Ustanovení xxxx vyhlášky o xxxxxxxx orgánech vztahují xx x xx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx", rozumí xx xxx podle xxxxxx věci xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby.

§31

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1967.

Ministr:

Dr. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x náhrady xxxxxxx xx znalecké posudky

Odměny x xxxxxxx nákladů xx znalecké xxxxxxx xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxx xx výkon xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx 10 preparátů 6&xxxx;500,- Xx,

x za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 150,- Xx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxx laborantovi 500,- Xx,

x) xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx 350,- Xx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyšetření

do 10 preparátů 400,- Xx,

x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 30,- Xx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

xx) xx xxxxx snímek 30,- Xx,

xx) xx xxxxx xxx xxxxxx 100,- Xx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxx 1 x paušální xxxxxx náhrady nákladů xxxxx xxxx 2 xx zvyšuje x 20 % při xxxxxx xxxxx xxxx xx mimořádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkladu, xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx mumifikace, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a případů xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 se xxxxxxx x 50 %, xxxxxxx-xx xx pitva x den xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx.

5. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům.

7. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx náklady náležející xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nákladů x náhrada xxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx rozumí zevní x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pitva včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx nálezu x odběru biologického xxxxxxxxx pro další xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx apod.).

Příloha vložena xxxxxxx xxxxxxxxx x. 432/2002 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.2003

Čl. II

Tlumočnické úkony xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů.

Čl. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 11/1985 Xx. s účinností xx 1.3.1985

Čl. II

Za xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x náhrada xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 184/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990

Xx. XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx posudky (xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx vyhlášky se xxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx.

2. Podle této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posudky (tlumočnické xxxxx) provedené xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx před xxxxx xxxxx a xxxx xxxxx byla xxxxxxxx vykonána před xxxxx datem.

Čl. II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 77/1993 Xx. x účinností xx 10.3.1993

Čl. XXX

1. Znalecké xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky se xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx odměňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx vyhláška xxxxxx účinnosti, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx datem x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vykonána xxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx za xxxxxx znaleckého xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů.

Čl. XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 432/2002 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2003

Právní předpis x. 37/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1967.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

11/1985 Sb., kterým xx mění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 37/1967 Xx., x xxxxxxxxx zákon x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 1.3.1985

184/1990 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 37/1967 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx x. 11/1985 Xx.

x xxxxxxxxx od 1.7.1990

77/1993 Sb., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx x. 37/1967 Xx., k xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x tlumočnících, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů

s xxxxxxxxx xx 10.3.1993

432/2002 Xx., kterým xx xxxx xxxxxxxx č. 37/1967 Xx., x xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxx x. 312/1995 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení

s xxxxxxxxx xx 1.1.2003

297/2015 Sb., xxxxx ÚS ze xxx 15.9.2015 sp. xx. Xx. XX 13/14 xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx §16 xxxxxxxx č. 37/1967 Xx., k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx)

x účinností xx 25.11.2015

Xxxxxx xxxxxxx x. 37/1967 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 254/2019 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.2021.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Vyhláška xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 91/1966 Sb.

1) §4 odst. 1 x 2 xxxxxxxx XXX, XXXX XXX x MFCM XXX č. 22/1990 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxx xxx.

2) Xxxxxxxx XXX, XXXX XXX x XXXX XXX č. 35/1990 Sb., x xxxxxxxxx cenách, xxx. 236 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX č. 21/1990 Sb., x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx FMF x. 19/1985 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx. x xxxxxx 33/1985 Xx.).

3) Xxxx. výnos xxxxxxxxxxxx spravedlnosti ČSR x. x. XX1 41/76-XX, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x náhrady xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx krevní xxxxxxx (reg. x xxxxxx 31/1978 Xx.).

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x. 198/86-org. x xxxxxxxxxx odměnách a xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx vyšetření histologických, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx (xxx. x xxxxxx 11/1987 Xx.).

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x. 219/88-org. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx porostů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx (reg. x xxxxxx 6/1989 Xx.).

1) §18 xxxx. 2 xxxxxx x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x tlumočnících.