Plné znění - 91/1966 Sb.

Vyhláška o odměňování některých prací konaných mimo pracovní poměr

91/1966 Sb.

Vyhláška

Rozsah platnosti §1

Přednášková a výuková činnost §2

Překlady a revize překladů §3 §4 §5

Tlumočnická činnost §6 §7

Odborné posudky a jiná obdobná činnost §8 §9

Anotace a jiné dokumentační záznamy §10

Obecná a závěrečná ustanovení §11 §12 §13 §14 §15

INFORMACE

91

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx financí

ze xxx 18. listopadu 1966

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §239 xxxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Xx. v xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx finance, xxxx x mzdy a Xxxxxxxx radou xxxxxx:

§1

Rozsah platnosti

(1) Xxxxx xxxxxxxxx se upravuje xxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx [§232 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx práce],

b) na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [§232 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx*) xxxxxxxxx jinak.**)

(2) Vyhláška xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) činnosti xxxxxxxxx xxxxx zákona č. 47/1959 Sb., x úpravě xxxxxxxx xxxxxx znalců a xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx chráněná zákonem č. 35/1965 Sb., x dílech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx výkonných umělců xxxxxxxxx xx základě xxxxx x provedení xxxxx.

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx školy a xxxxxxxx xxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx školskou xxxxxxxx***) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x závodní xxxxx práce,+)

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

§2

Přednášková x xxxxxxx xxxxxxx

(1) Výše xxxxxx xx přednáškovou a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx zřetelem xx její povahu x xxxxxxxxx x xxxxxx nutné přípravy xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti                                                   Xxxxxx za 1 xxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

X. Přednášková x výuková xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní vzdělání (xxxx. kursy, xx xxxxxxx xx opakuje xxxx doplňuje učivo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škol, xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jazykové xxxxx xxxx.) xxxx xxxxxxxxx výuka xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.......................................xx 14,- Xxx

XX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svou náplní xxxxx xx školách xxxxxxxxxxxxx střední a xxxxx xxxxxxx vzdělání (xxxx. kursy, xx xxxxxxx xx opakuje xxxx doplňuje učivo xxxx poskytujících xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kursy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod XXX.......................................xx 17,- Xxx

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výuce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravotnických xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úplné xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. školení xxxxxxxxx pracovníků o xxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx.).......................................xx 20,- Xxx

XX. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx činnost, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o nejnáročnějších xxxxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol xxxx.).......................................xx 35,- Kčs

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, konzultace xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxx, praktickou xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx poskytují xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 snížené x 25 xx 50 %.

(4) Je-li x výukovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx předsedovi xxxxxxxx komise xx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za 1 hodinu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zkoušené xxxxx odměna xx 16 Xxx.

(5) Xx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx určené xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx za 1 xxxxxx xxxx činnosti xxxxxx xx 8 Xxx. Za xxxxxxxx, xxxxxx, konzultace a xxxxxxxxx případných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx 10 Xxx xx 1 xxxxxx.

(6) Xx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, bylo-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx organizace xxxxx obtížnosti x xxxxxxx zpracované xxxxx xx xx výše xxxxx poloviny xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(7) Xxxx-xx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxx, než xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxx xxxxx"), a xxxx-xx xxxxx cizí xxxxx xxxxxxxxx jazykem pracovníka, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx x 25 %. Xxxx xxxxxxx xxxx nenáleží, xxx-xx x výuku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx

§3

(1) Překlady xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xx odměňují

a) x xxxxx xxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxx uvedených pod xxxx. x) xxxxxxx.......................................xx 16,- Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

x) x čínštiny, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx jazyků částkou.......................................až 0,30 Xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxx textů x xxxxxxx xxxx slovenštiny xx xxxxxx xxxxxx xx odměňují

a) u xxxxx cizích xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxx písm. x) xxxxxxx.......................................xx 23,- Xxx xx jednu xxxxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.......................................xx 0,50 Xxx xx jeden xxxxxx znak.

(3) Při xxxxxxxxx xxxx odměny xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxx 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména x xxxx, xxx xxx x jazyky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxx.

(4) X překladu x xxxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 zvýšené až x 50 %.

(5) Xxxxxxxx textů z xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.......................................xx 5,- Xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx

x) xx-xx překlad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiného zvukového xxxxxxx xx o 30 %,

b) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odborně náročný xx x 20 %,

x) xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx o 20 %.

(7) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 xx xxxxx xxxxxx xxxx xx x 30 %, jde-li x xxxxxxxx mimořádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx x xxxxxxxx hesel x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxx odměn xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odměna.......................................až 1,80 Xxx xx xxxxx xxxxx.

§4

(1) Xx jazykové xxxxxx překladů xx xxxxxxxx xxxxxx

x) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x) x jazyků uvedených x xxxx. 2 xxxxxxx.......................................xx 3,- Xxx xx jednu xxxxxxx xxxxxxxx,

x) x čínštiny, xxxxxxxxxx, japonštiny a xxxxxx znakových xxxxxx xxxxxxx.......................................xx 0,05 Xxx xx xxxxx slovní xxxx.

(2) Xx jazykové xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 Xxx xx xxxxx xxxxxxx.

(3) Xx odborné revize xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x 50 %.

(4) Xx jazykové xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx slovníkových) xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxxxxxx xxxxxx.......................................xx 0,50 Kčs xx xxxxx xxxxx.

(5) Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxxxxxx odměnu až xx výše xxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx překladateli (§14).

§5

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxx text psaný xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxxxx, x každé xxxxx xxxxxxxx po 50 xxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxx za vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxx napsaného xx xxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx činnost

§6

(1) Pracovníkům xxxxxxxxxx xx češtiny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx poskytne xx každou xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx částky 14 Xxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jazyka, xxxxxxxx xx xx xx každou xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx 17 Xxx.

(3) Tlumočí-li xxxxxxxxx xxx doprovodu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxx hodinu xxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxx 8 Xxx.

§7

(1) Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx veřejné projevy, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx projevy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se za xxxxxx xxxxxx tlumočení

a) xxxxx jim xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx text, xxxxxx xx.......................................20,- Xxx

x) xxxxx xxx nebyl xxx předem k xxxxxxxxx psaný text, xxxxxx xx.......................................28,- Kčs

(2) X případě kabinového xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci písm. x); přitom se xx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odpočinku xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx

§8

(1) Xx xxxxxxx vypracování xxxxxxxxx x lektorských xxxxxxx, xxxxxxx, studií, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xx xxxxxxx odměna xxx, aby její xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu, jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rozsahu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx hlediskům.

(2) Xxxxx xx jako xxxxxxxx rozhodného xxx xxxxxxxxx xxxxxx použije xxxxxxxx času nutně xxxxxxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx za jednu xxxxxx práce

a) jde-li x práci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odměna.......................................až 17,- Xxx

x) jde-li x xxxxx, xxxxx úspěšné xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odměna.......................................až 25,- Xxx

x) xxx-xx o xxxxx, xxxxx úspěšné xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.......................................xx 35,- Xxx

(3) Pokud se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hlediska rozsahu xxxxxxxxxx práce vyjádřeného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 4 Kčs.

§9

Jsou-li xxxxxxx posudky, xxxxxxx dobrozdání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx komisí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx obdobně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §8; přitom však xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§10

Xxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vypracování xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce xx poskytne odměna xx 5 Xxx, x materiálu x xxxxx xxxxxx odměna xx 9 Xxx, x xx podle xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§11

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxxx XX. x §8 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) jde-li x xxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxxxxxxx odborníky,

b) xxx-xx o předávání xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vědy x techniky,

c) jde-li x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ideologického, politického x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§12

(1) Xxxxx výše xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §2 xx 10, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x §2 xx 10, se xxxxxxxx xxxxxx zásadně xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxx konanou x xxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Bylo-li s xxxxxxxxxxx x xxxxx dohodě xxxxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dohodnuta za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxx souvisejí - xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx však nesmí - s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v §11 - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušely podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§14

Organizace může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neodpovídá-li xxxxxxxxx práce sjednaným xxxxxxxxx; v dohodě xxx xxxx xxxxxxx, xx organizace xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstoupit.

§15

(1) Zrušují se

a) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 261/1953 X. l., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x ústředních xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx x xxxxxx kursech x o odměnách xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škol x xxxxx,

x) xxxxxxxx Xxxxxx mzdové xxxxxx x. 79/1954 X. x., x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 163/88 671/1954, uveřejněné xxx poř. x. 190/1954 Xx. xxxxx. xxx výk. xxx. XX, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 163/114 529/1954, uveřejněné xxx xxx. x. 240/1954 Xx. xxxxx. xxx xxx. org. XX, x odměňování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 283/96 816/1953, xxxxxxxxxx pod xxx. x. 457/1953 Xx. xx. xxx KNV, x xxxxxxxxxx přednáškové x xxxxxxxxx xxxxxxxx x závodních xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dělnických xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 283/25 641/1954, xxxxxxxxxx xxx xxx. č. 70/1954 Sb. xx. xxx XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x korektury xxxxxxxx.

(2) Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1967.

Ministr:

Dvořák x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 91/1966 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1967.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 91/1966 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 118/1981 Sb. s xxxxxxxxx od 1.1.1982.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Zvláštními předpisy xxxx např. xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx. x. 140/1965 xx Xxxxxxxx Ústřední xxxxxx xxxxx xxxxxx 16/1965.

**) Xxxxx §9 xxxxxx vyhlášky x. 60/1966 Xx., x xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxx pracujícím důchodcům, xx důchod xxxxxxxx xxx nekrátí, koná-li xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o provedení xxxxx.

***) Zákon č. 186/1960 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání.

+) Xxxxxxxx se xxxx x oblasti xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na odměňování xxxxxxxxxxx a výukové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x podnikových xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx se xxxx xx odměňování přednáškové x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podnikového xxxxxxxxxx.