Plné znění - 462/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Definice Článek 1

Rozsah použití Úmluvy Článek 2

Trestné činy a tresty Článek 3

Jurisdikce Článek 4

Konfiskace Článek 5

Vydávání Článek 6

Vzájemná právní pomoc Článek 7

Předávání písemností Článek 8

Další formy spolupráce a přípravy kádrů Článek 9

Mezinárodní spolupráce a pomoc tranzitním státům Článek 10

Sledované dodávky Článek 11

Látky často používané při nezákonné výrobě omamných nebo psychotropních látek Článek 12

Materiály a zařízení Článek 13

Opatření k vykořenění nedovoleného pěstování narkotických rostlin a k omezení nedovolené poptávky po omamných a psychotropních látkách Článek 14

Komerční dopravci Článek 15

Obchodní doklady a označování exportních nákladů Článek 16

Nedovolený obchod na moři Článek 17

Svobodné obchodní zóny a svobodné přístavy Článek 18

Využití poštovních zásilek Článek 19

Informace podávané smluvními stranami Článek 20

Funkce Komise Článek 21

Funkce Úřadu Článek 22

Zprávy Úřadu Článek 23

Použití přísnějších opatření než vyžaduje Úmluva Článek 24

Zachování práv a závazků podle předchozích smluv Článek 25

Podpis Článek 26

Ratifikace, přijetí, schválení nebo akt oficiálního potvrzení Článek 27

Přístup Článek 28

Vstup v platnost Článek 29

Výpověď Článek 30

Změny Článek 31

Urovnání sporů Článek 32

Autentičnost znění Článek 33

Depozitář Článek 34

Příloha

INFORMACE

462

SDĚLENÍ

federálního ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. prosince 1988 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 7. prosince 1989.

X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 4. xxxxxx 1991.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxx. 1 xxxx 11. xxxxxxxxx 1990. Pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx článkem 29 xxxx. 2 xxxx 2. xxxx 1991.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy,

hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stoupajícím xxxxxxx nezákonné xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxx x blaha xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxx základy xxxxxxxxxxx,

xxxxxx hluboce znepokojeny xxxxx vzrůstajícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx tím, xx x xxxxxxx oblastech xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx konzumenti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx nezužívány xxx xxxxxx nedovolené xxxxxx x obchodování, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxx spojené, což xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stabilitu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx rovněž, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prvořadou xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxx xxxxx příjmy x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zločineckým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozkládat x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jejích xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxx rozhodnuty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zisky x xxx zlikvidovat xxxxxx xxxxxx hnací xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx zisky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx kontrolní xxxxxxxx jsou nezbytná x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozpouštědla, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx pokoutní výroby xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x narkotiky xx xxxxxxxxxx povinností všech xxxxx x xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx koordinace úsilí x rámci mezinárodní xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx příslušnost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kontroly omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx si, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní zásady xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx a doplnit xxxxxxxx xxxxxxxx Jednotnou úmluvou o omamných látkách x xxxx 1961 xx znění Xxxxxxxxx x roku 1972 xxxxxxxxxxxx Jednotnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvou o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1971 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx důsledkům,

potvrzujíce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinných právních xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, orientovanou xxxxxxx xx xxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx existujícími smlouvami x kontrole xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Definice

S xxxxxxxx xxxx případ, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx kde xx vyžaduje xxxxxxxxxx, xxxx následující termíny x xxxx Úmluvě xxxx xxxxxxx význam:

a) "Xxxx" xxxxxxx Mezinárodní xxxx pro kontrolu xxxxxxxx látek, vytvořený xx základě Jednotné úmluvy o omamných látkách x x. 1961 x xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xx ní xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x x. 1972 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx z x. 1961;

b) "Rostlina Xxxxxxxx" označuje jakoukoliv xxxxxxxx rodu Xxxxxxxx;

x) "Xxxxxxxxx xxx" označuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu x rodu Xxxxxxxxxxxx;

x) "Xxxxxxxx dopravce" znamená xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx pošty xx xxxxxxxxxx úhradu;

e) "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů;

f) "Xxxxxxxxxx", xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx jiného příslušného xxxxxx;

x) "Sledovaná xxxxxxx" xxxxxxx postup, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x látek xxxxxxxxx x tabulce X xxxx XX x příloze této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Xxxxxx;

x) "Úmluva x xxxx 1961" xxxxxxxx Jednotnou úmluvu o omamných látkách z xxxx 1961;

i) "Xxxxxx x xxxx 1961 x xxxxxxx" znamená Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1961 xx xxxxx Protokolu x xxxx 1972 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1961;

j) "Úmluva x xxxx 1971" xxxxxxx Úmluvu o psychotropních látkách x xxxx 1971;

x) "Xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "Xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx" znamená xxxxxxx zákaz xxxxxxx, xxxxxxx, disponování xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "Nedovolený xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 článku 3 této Xxxxxx;

x) "Omamná xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx přírodní xxxx xxxxxxxxxxx látku xxxxxxxx x seznamech I x II Jednotné xxxxxx x omamných xxxxxxx x xxxx 1961 a této Xxxxxx x xxxxxxx;

x) "Xxxxxx mák" xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx L.;

p) "Xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx odst. 1 článku 3;

x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx či nemovité, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx;

x) "Xxxxxxxxxxxx látka" xx xxxxxxxxx přírodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X, XX, XXX, XX Úmluvy z roku 1971;

t) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "Tabulka I" x "Tabulka II" xxxx analogicky očíslované xxxxxxx xxxxx uvedené x příloze stávající Xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vnášet xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 12;

x) "Xxxxxxxxx xxxx" xx xxxx, xxxx jehož území xxxx xxxxxxxxx omamné x psychotropní xxxxx x xxxxx uvedené x xxxxxxx X x tabulce XX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx konečného xxxxxx xxxxxxxxxx látek.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

1. Cílem xxxx Xxxxxx xx přispět xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxx zákonodárných a xxxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxx této Úmluvy x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx národním xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxx x xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx spáchány úmyslně:

a)

i) xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, nabídnutí, nabídnutí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prodej, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, převážení, xxxxx xx vývoz xxxxxxxxx xxxxxx xxxx psychotropní xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy z roku 1961, Xxxxxx x xxxx 1961 x xxxxxxx xx Úmluvy z roku 1971;

ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx máku, xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx Cannabis xx xxxxxx xxxxxx omamných xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy z roku 1961 x této Xxxxxx x xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxxx xxxx nákup xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x činností xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (x);

xx) zhotovení, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx uvedených v xxxxxxx I x x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx, xx jsou určeny xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx pěstování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxxxxx (xx), (xxx) xxxx (iv);

b)

i) xxxxxxx xxxx převod xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx tento xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxx, xxxx xx účelem xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx činy;

ii) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx, xx xxxxx majetek xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxx:

x) xxxxxxx, xxxxx xxxx užívání xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx získání bylo xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx činu xxxx trestných činech;

ii) xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx X x tabulce XX, xxxxx xx xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx x nedovolenému xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, označených xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, navádění x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxxx právního xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, získávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx psychotropních xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx při porušení Úmluvy z roku 1961, Xxxxxx x xxxx 1961 x xxxxxxx nebo Úmluvy z roku 1971.

3. Xxxxx, xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.

x) Xxxxx smluvní xxxxxx určí, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx, které budou xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jako xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx majetku.

b) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx pachatel xxxx podroben takovým xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, výchova, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx potrestání xxxxxx opatření, jako xxxx xxxxxxx, rehabilitace xxxx xxxxxxxxxxxxx, jakož x - je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omamných xxxxx - léčba x xxxxxxxxxxxxxxxxx péče.

d) Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx místo xxxxxxx xxxx potrestání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx potrestání xx xxxxxxx xxx, xxxxx xx jako xxxxxx označen podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, opatření xxx xxxxx, xxxxxxx, postpenitenciární xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxx závažné, xxxx:

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx organizované kriminální xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) použití xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx čin souvisí x xxxxx úřadem;

f) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx v nápravném xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívají xxxx xxxx studenti xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činnost;

h) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ať xx x xxxxxxxxx xxxx xx své xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x xx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se vztahují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx spáchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, byla vykonávána xx účelem dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jejich soudy xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxx činů uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x okolností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx xxxxxxxx stanoví x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uniká xxxx spravedlností.

9. Xxxxx xxxxxxx strana přijme x xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx osoba xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, se dostaví x trestnímu xxxxxx.

10. X xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxx článků 5, 6, 7 x 9, xxxxxxx trestné xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxxx či politické, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

11. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátnímu právu xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Jurisdikce

1. Xxxxx xxxxxxx strana:

a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx být xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx svou jurisdikci xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 3 x xxxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx území;

ii) xxxxxxx xxx byl xxxxxxx na xxxxxx xxxx plující xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jejích xxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx založila xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 3, jestliže:

i) trestný xxx byl xxxxxxx xxxxx občanem xxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx bydliště xx xxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx čin byl xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, vůči xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx podle článku 17, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxx vykonávat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4 a 9 xxxxxx xxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx jako takové xxxxx xxxxxxxxxxx (x) (xx) xxxxxxxx 1 článku 3 a xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx spáchání xx xxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 článku 3.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx potřebná k xxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 článku 3, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx straně x xxxxxx důvodu, xx

x) xxxxxxx xxx xxx spáchán na xxxxx území xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xx letadla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx, nebo

ii) xxxxxxx čin xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 3, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx x není xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Konfiskace

1. Xxxxx xxxxxxx strana přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 článku 3, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, materiálů nebo xxxxxxxx, případně jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x užití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 článku 3.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, majetek, xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx realizace opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx soudy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařizovat, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx neodmítne xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nutnost ochrany x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.

x) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxx trestným xxxxx stanoveným xxxxx článku 3 odstavec 1, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výtěžky, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:

x) předloží žádost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx příslušným orgánům, x, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx

xx) xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxx výkonu v xxx rozsahu, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1, které se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx strana přijme xxxxxxxx k xxxx, xxx identifikovala, sledovala, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, majetek, xxxxxxxx xxxx xxxx věci xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx, dožádanou xxxxxxx xxxxxxx.

x) Rozhodnutí, xxxxxxxx opatření, stanovená x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx či mnohostrannými xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx odstavců 6-19 článku 7 se xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 10 článku 7, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) (i) xxxxxx xxxxxx popis majetku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxx postačují x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx;

xx) x xxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) (xx) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx vydaného dožadující xxxxxxx stranou, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxxx x uvedením xxxxx x informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) v xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx navrhovaných xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi xxxxx svých xxxxxx x předpisů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x předpisů.

f) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) a (x) xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxx, xxxxx xxxx ujednání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.

x) Xxxxxxx strana, která xxxxxxxx konfiskaci výtěžků xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x souladu se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výtěžků x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx získaných x xxxxxxx xxxxxxxx výtěžků xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxxxx xx potlačování nedovoleného xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx;

xx) x xxxxxxxxx, pravidelně xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx výtěžků xxxx majetku nebo xxxxx získaných x xxxxxxx takových xxxxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx.

6.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiný xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxx smíseny x majetkem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx majetek xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadnuté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zabavení xxxx xxxxxxxx.

x) Na xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx jsou:

i) xxxxxxx,

xx) majetek, xx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

xxx) xxxxxxx xxxxxxx x výtěžky,

se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx stejným xxxxxxxx a xx xxxxxxx rozsahu xxxx x xxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zákonném nabytí xxxxxxxxxxxxxxx výtěžků xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx té xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jiného xxxxxx.

8. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úkor xxxx xxxxxxxxx bona fide xxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx právem xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1.

2. Xxxxx xxxxxxx čin, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx pokládán xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx existující xxxx smluvními stranami, xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx pachatel podléhá xxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xxxxxxx takové xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx trestné xxxx, xxxxxxx pachatelé xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, obdrží xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vydávání, xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvu xx právní xxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx nějž se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, uznají xxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx trestné xxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxx vydání.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí, xxxxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domnívat xx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jakékoliv osoby xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx politického přesvědčení, xxxx z kterékoliv x těchto příčin xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx článek, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

8. Berouce x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní strana xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahu, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx jejím xxxxx, vazbu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x vydání.

9. Xxxx xx byl xxxxxx výkon jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strana, na xxxxxx území xx xxxxxx pachatel nachází:

a) xxxxxxxx xxx nevydá x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx x souladu x článkem 3 odstavec 1 xx základě důvodů xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 2a), postoupí xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dožadující smluvní xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx;

x) jestliže xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x takovým trestným xxxxx, ohledně xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, pokud dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx zachování vlastní xxxxxxxxxx.

10. Jestliže xx xxxxxx pachatele, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, posoudí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx předpisy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

12. Smluvní xxxxxx zváží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx trestné xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx vykonat xxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx článkem, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x soudním jednání, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x článku 3 odstavec 1.

2. Xxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx osob;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a míst;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;

x) identifikace x xxxxxxxxxxx výtěžků, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx mohou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx dovoluje xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx, přítomnost xxxx xxxxxxxxxxxxx osob, xxxxxx xxxx, které xxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx na řízení.

5. Xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx bankovní xxxxxxxxx.

6. Ustanovení xxxxxx xxxxxx nemají xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx upravovat, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxxxxxxxxx.

7. Odstavce 8-19 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vázány xxxxx xxxxxxx, aplikují xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx použití odstavců 8-19 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dohody.

8. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx a zplnomocněny xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxx xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx bude informován xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx není xx xxxx právu xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx žádosti x zprávy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx.

9. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx formě x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx jazycích xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nicméně xxxxxxx xx písemně xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxx obsahovat:

a) xxxxxxxxx x orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) podstatu xxxxxxxx x povahu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudního xxxxxx, x nimž xx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x název x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx faktů x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx se soudními xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xx dožadující xxxxxx přeje,

e) dle xxxxxxxx údaje o xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) účel xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, informací xxxx xxxxxxx opatření.

11. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti.

12. Xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dle možnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx jiného vyšetřování, xxxxxxxxx stíhání nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx, xxxxx xx uvedeno x xxxxxxx.

14. Dožadující xxxxxxx xxxxxx může požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v tajnosti xxxxxxxxx x podstatu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavek důvěrnosti, xxxxxxxxx o tom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

15. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx předkládanou xxxxxx xxxxxxxx xx podobného xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx tento xxxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stíhání nebo xxxxxx v souladu x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) jestliže xxxxxx xxxxxxxx ustanovením právního xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, která se xxxxxx vyřizování xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx.

16. Xxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

17. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx strana odložit x xxxx důvodu, xx by narušovalo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx konzultovat x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxx právní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dožádaná xxxxxx považuje xx xxxxxxxx.

18. Xxxxxx, xxxxxx xxxx jiná osoba, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx stíhání nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x období xx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 xxx, případně v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, počínaje termínem, xxx xxx oficiálně xxxxxxxxx x xxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxx není xxx xxxxxx orgány nutná, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxx je opustil, xxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxx xxxx.

19. Běžné xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx hradí xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vyřizování xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projednávají xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx žádosti, xxxxx x xxxxxx krytí xxxxxx xxxxxx.

20. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo ujednání, xxxxx xx odpovídaly xxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx posoudí možnost xxxxxxxxxx předávání písemností xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx za xxxxxx potlačení trestných xxxx stanovených x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dohod:

a) vytvoří x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost;

b) budou xxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 odstavec 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakter xx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1;

ii) přemístění xxxxxxx nebo majetku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx;

xxx) xxxxxxxxxx omamných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvedených x xxxxxxx X x xxxxxxx XX této Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týmy, xxxxxxx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v souladu x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx týmech xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů strany, xx jejímž xxxxx xx má operace xxxxx; ve všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svrchovanosti xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx operace xxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx x potřebném xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx nebo výzkumné xxxxx;

x) xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x službami a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx styčných xxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx x nezbytném xxxxxxx xxxxxx, vyvine xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx práva x xxxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, odpovídajících xx potlačování trestných xxxx stanovených x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1;

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx trestných xxxxxx stanovených x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxx x tranzitních xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx obsažených x xxxxxxx X x xxxxxxx XX;

x) odhalování x sledování xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx článkem 3 odstavec 1, omamných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxxxx II, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určených k xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů, xxxxxxx x prostředků;

f) xxxxxxxxxxxxx důkazů;

g) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx přístavech;

h) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod.

3. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx přípravě xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx budou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx konference x semináře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Mezinárodní spolupráce x pomoc tranzitním xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx regionálních xxxxxxxxxx xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx x podpory xxxxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx takovou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxx x xxxxxx xxxxxx opatření s xxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx dále xxxxx zavázat, že xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tranzitním státům xx rozšiřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto článku x mohou x xxxx souvislosti xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxx sledovaných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 3 odstavec 1, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nim.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx xxxxxxxxx xxxxxx xx případu x xx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranami.

3. Nedovolené xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx se provádějí x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x uchováno xxx xxxxx dodávky, přičemž xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, případně xxxxx xxxx xxxxxxxx zaměněn.

Xxxxxx 12

Látky xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodná, x xxxxxxxx úniku xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xx účelem nedovolené xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx informace, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tabulky X xxxx tabulky XX, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx informace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2-7 xxxxxx xxxxxx xx používají x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxx informaci, xxxxx xxxxxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxx II, případně xxxxxxxxx látky x xxxxx xxxxxxx do xxxxx.

3. Xxxxxxxxx tajemník xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx a x xxxxxxx, že hlášení xxxxxxx xxxxxxx strana, Xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx připomínky x oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx posloužit při xxxxxxxxxxxxx a Komisi xxx xxxxx rozhodování.

4. Xxxxx Úřad xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, významu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx x snadnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek, xx

x) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx

x) objem a xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které opravňují x mezinárodním xxxxx, xxxxxx Xxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazení xxxxx xxx do tabulky X xxxx xxxxxxx XX jak xxx xxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx, xxxxx x doporučeními monitorovacích xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx tohoto vyhodnocení.

5. Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x připomínkám předloženým xxxxxxxxx stranami x x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých členů x xxxxxxxx xxxxx xx tabulky I xxxx tabulky II.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx právo xxxx xx stranami xxxx Xxxxxx x členy Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 180 xxx xx datu takového xxxxxxxx.

7.

x) Rozhodnutí, která xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx 180 xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Źádost x xxxxxxxxxxx xxxx zaslána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx všemi příslušnými xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vyzve je, xxx xx 90 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx připomínky xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx.

x) Rada xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx bude zasláno xxxx xxxxxx, které xxxx nebo se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, Xxxxxx x Xxxxx.

8.

x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx povaha ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy z r. 1961, xxxx Xxxxxx s xxxxxxx x Úmluvy z r. 1971, xxxxxxxxx xxxxxx opatření, která xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxx XX této Xxxxxx.

x) Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx látky xxxx xx na xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx licencí xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx docházet x xxxxxxxx výrobě x xxxxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx) vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřipustit, xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxx xxxxx, xxx xx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx X x tabulky XX činit xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x látkami xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X x xxxxxxx XX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používány x xxxx spolupráci x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx velkém, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x malém, xxxxx budou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podezřelých xxxxxxxxxxxx x transakcích;

b) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X nebo xx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) uvědomí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tabulky X xxxx xxxxxxx II xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxx podrobných xxxxxxxxx x prostředcích placení x jakýchkoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnostech, xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obchodní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nákladu, xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx názvy dovážených xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou uvedeny x xxxxxxx I xxxx xxxxxxx II, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vývozce a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx a xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

10.

x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 9 a xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx území se xxxx provádět, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx I, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx země tyto xxxxxxxxx:

x) jméno a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, a pokud xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxx zařazené xx xxxxxxx I,

iii) xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx vyvezené,

iv) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxx, x které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Smluvní xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ke kontrole xx xxxxxxxx s xxxx, jež xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx jejího názoru xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxx.

11. Pokud xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx informaci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 10 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, služebního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude Úřadu xxxxxxxxxx zasílat xxxxxx x způsobem, xxxxx xxxxxxx Úřad, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici Xxxx, následující informace:

a) x xxxxxxxxxx množstvích xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx I a xx tabulky XX x o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxx nezařazené do xxxxxxx X xxxx xx tabulky XX, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx Xxxx;

x) x druzích xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

13. Úřad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx článku x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxx XX.

14. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahujících látky x xxxxxxx X xxxx x tabulky XX, xxxxxxx xxxxxxx xx takové, xx xxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostupných prostředků.

Xxxxxx 13

Materiály x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nutná xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x zařízeními a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx tímto xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omamných x psychotropních látkách

1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, nebudou xxxx přísná, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pěstování xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx x psychotropní xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x Úmluvě z roku 1961, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x Úmluvě z roku 1971.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření zabraňující xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostliny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx, keře xxxx x rostliny xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Přijatá xxxxxxxx budou respektovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx prostředí.

3.

a) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxx xxx, kde xx xxxxxxx x xxxxx, podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxx k ekonomicky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zemědělských rozvojových xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x úvahu xxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx sociálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) V těch xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, budou usilovat x spolupráci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro nedovolený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vhodná opatření xxxxxxxx na likvidaci xxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omamných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxx mezidisciplinární plán, xxxxx xxx xxxxxx xx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxx 1987, x xx x takovém xxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx narkomanii, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx schopnosti u xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxx xx omamných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxx xx psychotropních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxx XX, které jsou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx důkaz.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů stanovených x xxxxxxx x článkem 3 odstavec 1; xxxx opatření mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x souladu x článkem 3 xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) výcvik xxxxxxxxxxx k odhalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany:

i) xxx je xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

xx) na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx patřičných, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plomb;

iii) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx x xx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dopravci a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx přechodech x xxxxxx místech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx řádnými xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předkládaným k xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 31 Xxxxxx x xxxx 1961 x článkem 12 Xxxxxx x roku 1971 xxxx obchodní doklady, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, celní, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jméno x adresu vývozce, xxxxxxx x xxxxxx x jméno xxxxxxxx xxxxx, pokud xx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx

1. Smluvní xxxxxx budou x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx nedovoleného obchodu xx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rozumné xxxxxx xx domnívat, xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx registrace, je xxxxxxxxx xxx nedovolený xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxx potlačování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účelu; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx pomoc x xxxxxx svých xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strana, xxxxx xx rozumné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plavby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pod xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xx účastní xx nedovoleném xxxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x vyžádat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxx získá, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx x odstavcem 3, xxxxxxxx v souladu x platnými vzájemnými xxxxxxxxx xxxx nimi xxxx jakoukoliv jinou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami dosaženo, xxxx stát vlajky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx

x) vstup xx xxx,

x) provést xxxxxxxxx lodi,

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření ve xxxxxx k této xxxx, osobám a xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx patřičný xxxxx xx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xx xxxx, xxxx xxxx nákladu, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo jakéhokoliv xxxxxx dotčeného státu.

6. Xxxx xxxxxx xxxx x souladu xx xxxxx závazky, vyplývajícími x odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx.

7. Xxx účely odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx každá xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx registrována podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx x povolení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a vyřizování xxxxxx žádostí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka všem xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxx určení.

8. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx opatření.

9. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx regionálních xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxx článku nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodě nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx lodě nebo xxxxxxx, které mají xxxxxxx xxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx službě, a xxxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx.

11. Xxx jakýchkoliv xxxxxx prováděných x xxxxxxx s tímto xxxxxxx je xxxxx xxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x jurisdikci xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Svobodné obchodní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxxxx XX ve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přístavech přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x kterékoliv xxxx xxxxx xxxxxx území.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x to,

a) xxx xxx sledován xxxxx zboží a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx přístavech, x x xxxx xxxxx xxxxxx příslušné národní xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx jacht x xxxxxxxxxx xxxx, jakož x letadel x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxx x cestujících, xxxxx x jejich xxxxxxxxx;

x) xxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, xx obsahují xxxxxx x psychotropní xxxxx x xxxxx xxxxxxx x tabulce X x xxxxxxx XX, které se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, případně xx x nich xxxxxxxx;

x) xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx hlídek v xxxxxx, xx letištích x x xxxxxx xxxxxxxx kontroly ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zónách x xxxxxxxxxx přístavech.

Článek 19

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxx xx svými závazky xxxxx Xxxxxx o Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx právních řádů, xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která budou xxxxxxxxx xx zneužívání xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) zavedení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxx, xxxxxxxx určené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxx XX x poštovních xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx podávané xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x to zejména:

a) xxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy;

b) podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokládají xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx obchodu xxxxxxxx, xxxxx x zdrojů x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podávat xxxx xxxxxxxxx způsobem x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise.

Xxxxxx 21

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx otázky, xxxxx xxxx vztah k xxxxx této Úmluvy, xxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 20 Xxxxxx xxxxxxx plnění této Xxxxxx;

x) xxxx předkládat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx Úřad xx jakékoliv otázky, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx otázce, xxxxxx xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 x) článku 22, xxxxxx opatření, která xxxx za vhodná;

e) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx v článku 12 xxxxxxx xx xxxxxxx X x xxxxxxx XX xxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxx přijímá x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxx, aby xxxx xxxxxxx strany prozkoumaly xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Úmluvou.

Xxxxxx 22

Funkce Xxxxx

1. Xxxx by xxxx xxxxxxx funkce Xxxxxx xxxxx článku 21 xxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxxx a Xxxxxx xx základě Úmluvy z roku 1961, xxxx Úmluvy x xxxxxxx x Úmluvy z roku 1971:

x) Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx má Úřad xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, aby xx předložily příslušnou xxxxxxxxx;

x) ve xxxxxx x článkům 12, 13 x 16:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce x) xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx článků 12, 13 a 16,

xx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx (iii), xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvní stranou xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx;

xxx) xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, když x xx byla xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx strany, Xxxx x Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxx uváděny xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pozve k xxxxxx na zasedání Xxxxx, xx xxxxxx xx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx otázka, xx xxx má xxxxx xxxxx.

3. V xxxxxxx, že rozhodnutí Xxxxx přijímané xxxxx xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, bude xxx uvedeno stanovisko xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech členů Xxxxx.

5. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx.

6. Odpovědnost Xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x případě xxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 32.

Xxxxxx 23

Zprávy Xxxxx

1. Xxxx každoročně xxxxxxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx k xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x doporučeními, xxxxx xxxx Xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx vznést xxxxxxxxxx, xxxxx pokládá xx účelné.

2. Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx rozšiřování.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Úmluva, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx žádoucí nebo xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx potlačení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluv

Ustanovení této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx sebe xxxxxxx strany xxxx Xxxxxx převzaly xxxxx Úmluvy z roku 1961, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx a Úmluvy z roku 1871.

Xxxxxx 26

Xxxxxx

Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x úřadovně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx Xxxxx xx 20. xxxxxxxx 1988 xx 28. xxxxx 1989, x xxxx x Ústředí Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Yorku do 20. prosince 1989:

x) xxxxx xxxxx;

x) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Radou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx kompetentní xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo akt xxxxxxxxxxx potvrzení

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx, jakož x xxxxx oficiálního potvrzení xxxxxxxxxx organizací ekonomické xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) článku 26. Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.

2. X dokumentech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tato Úmluva. Xxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Přístup

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kterémukoli xxxxx, Namibii, zastoupené Xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx pro Namibii, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace, uvedené x pododstavci (x) článku 26. Xxxxxxx xx xxxxxxx uložením xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka.

2. V xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x otázkám, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx organizace xxxxxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx kompetence xx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 29

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xxx xxx, xxx xxxx x generálního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxx zastoupené Xxxxx xxx Xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx nebo Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Radou xxx Namibii, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dokumentu x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) článku 26, která poté, xxx uloží xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxx, kdy Úmluva xxxxxxxx v platnost x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x závislosti xx tom, xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx vstupuje xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 31

Xxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnu xxxx Xxxxxx. Xxxx každé xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s dotazem, xxx x navrhovanou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozeslaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx pro každou xxxxxxx stranu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zavedením této xxxxx.

2. Jestliže navrhovanou xxxxx některá xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami x xx xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx námitky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží, Xxxx, x může xxxxxxxxxx o svolání xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 4 článku 62 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx přijatá konferenci xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Článek 32

Xxxxxxxxxx sporů

1. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx spor xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxx volby.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na žádost xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx stranou sporu.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pododstavci (x) článku 26 xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx žádostí x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 65 Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx při přístupu x ní, xxxxxxxx xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace xxx xxxxxxx xxxx uložení xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx ustanoveními xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx k xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxxx, španělské, čínské, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Depozitář

Depozitářem xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx řádní xxxxxxxxx podepsali tuto Xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988.

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 462/1991 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 2.9.1991.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.