Plné znění - 99/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 9. xxxx 1998 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 dne 24. června 2001. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx platnost Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 1/1968 Sb.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx xxxxxx negativně xx hospodářské x xxxxxx zájmy jejich xxxxx;

xxxxxxx x xxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x taktéž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x zákazech x xxxxxxxxx a o xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisům a xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxx, xxxx, poplatků nebo xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spoluprací xxxxxx xxxxxxx orgánů;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. prosince 1953;

xxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách z xxxx 1961 x Úmluvy o psychotropních látkách x roku 1971 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x nezákonném xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x roku 1988;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely xxxx dohody xx xxxxxx:

1. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dovozu, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx ať xx xxxxxx ke xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, omezení xx kontroly, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž prováděním xxxx celní orgány xxxxxxxx.

2. "Deliktem" xxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxxxx xxxxxxx" v Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx správa.

4. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem" xxxxxxxxx celní orgán xxxxxxx strany, xxxxx xxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx.

6. "Xxxxxxxxxx zásilkou" postup xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostaly x xxxxx, xxxx xxxx xx území xxxxx smluvní strany, x xxxxxxx a xxx dohledem příslušných xxxxxxx orgánů s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními látkami.

1. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc:

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx celních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisy.

3. Xxxxx bude xxxxx této dohody xxxxxxxxxx v souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přesnost:

2. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx ji xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy platnými xx xxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgán xxxx jménem.

Xxxxx xxxxxx si xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx jakékoli informace x xxx, xxx:

Xxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se:

1. Xxxxx orgán xxxxx smluvní strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx celnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx svědků nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o činnostech xxx xxxxxxxxxx, xxx x připravovaných, xxxxx xxxx nebo xx xxxxx být předmětem xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx předpisům xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyžadovány xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které byly xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx existovat.

Xxxxxxx, o xxxxx xx hovoří x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx poskytnuty elektronickou xxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Současně xx xxxx být poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x vlastního podnětu xx na požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx:

1. Xxxxx orgány xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx svých pravomocí xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx dohodnuto použití xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x nebo propuštěny xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx činěna xxxxxx xx případu a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx požádání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xx operací, které xxxx x rozporu xxxx existuje xxxxxxxxx, xx xxxxx být x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxxxx orgánu.

2. Xxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Úředníci x xxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxxx případech a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx kdykoli schopni xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx projednávají, xxxx xxxxx orgán xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx úředníci xxxxxxxx, xxx vystoupili xxxx svědci nebo xxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx x x jaké úloze xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx prohlášení, pokud xx zmocněn xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zákonů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx na xxxxxxxx a ubytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx.

1. Informace, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx informací, dokladů x dalších xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx x psychotropním látkám.

2. Xxxxxxxx informace, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx povahy x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správním řízení xxxxxxx následně x xxxxxx nemožnosti xxxxxxx xxxxxxx předpisů.

4. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx x v rozsahu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx:

Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx a dokladů xxxx xxxxxx u xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx celní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území svého xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

1. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx podávají xxxxxxx. Doklady nezbytné xxx splnění takové xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx přiloženy. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, lze přijmout x ústní žádosti, xxxxx xxxx xxxx xxx bezprostředně potvrzeny xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

3. Xxxxxx bude xxxxxx x xxxxxx českém xxxx xxxxxxx a x jazyce xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 2 x 3, xxxx xxx vyžadována její xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx dožádaný celní xxxxx dojde k xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek a xxxx xxxxxxx zájmy xxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínit splněním xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxx o xxxxx xxxxxx býti xxxxxxx, xxxxxxxxxx celní xxxxx x tom xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxx.

Veškeré náklady, xxxxx vznikly při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx hrazeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx strany si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx vstoupí x platnost 30 xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran obdržela xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx, kdy xxxx xxxxxx vstoupí x platnost, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o celní spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. května 1967.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 9. xxxx 1998 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x srbském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.