Plné znění - 1/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách

1/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

1

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 27. xxxxxxxxx 1967

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázkách

Dne 17. května 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázkách.

Podle xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx 4. xxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx přátelství xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, x xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vyplývající xxxxxxx x tradičního xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxx státy, xxxxx x neustále xx xxxxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž bude xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx projednávání x xxxxxxxxxx styku xxxx xxxxx státy.

Xxxxxx 2

Xx smyslu xxxx dohody xx xxxxxx:

x) xxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx" - xxxxxx zákonných x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx "celní xxxxxx" - správy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx;

x) xxx xxxxxx "xxxxx xxxxxx" - xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Celní správy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:

x) uzavírají xxxxxxxx ujednání ke xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx a výchovy xxxxx, uplatňování x xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti x xxxxxx oblastí společného xxxxx;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v oboru xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx odbornou literaturu, xxxxx xxxxxxxx a xxxx tištěné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx.

Článek 4

1. Celní xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx uznávají celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx sejmutí; xxxxxx xxxxxxxx potvrzení, xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxx údaje, pokud xxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxx smluvních stran xx xxxxxxxx informují:

a) x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx předmět narušování xxxxxxx předpisů při xxxxxx, vývozu nebo xxxxxxx;

x) o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx;

x) x dopravních xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x podloudným xxxxxxxxx;

x) x osobách, xxxxx xx xxxxxxxxx podloudnictví.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx mají služební xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx této dohody.

Xxxxxx 6

1. X xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx podle této xxxxxx jednají spolu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx střídavě xx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx československo-jugoslávská xxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxx).

2. Xxxxxx xxxx se scházet xxxxx potřeby xxxxxxxx xx území obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxx vyžaduje schválení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x tomto xxxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxx xxx, xxxxxx-xx xxx před uplynutím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie:

Džokanovič x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 1/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.10.1967.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

56/2000 Xx. m. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx dne 3. x 4.4.1997

x xxxxxxxxx xx 17.6.2000

59/2000 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxx o sukcesi xx xxxxx xx xxx 6.12.1999

x xxxxxxxxx xx 17.6.2000

Xxxxxx předpis x. 1/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 99/2001 Sb. m. s. a 39/2002 Sb. m. s. s účinností xx 17.10.2001.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.