Plné znění - 99/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxx 1998 byla x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxx 24. června 2001. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxxx, xxx tato dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxx spolupráci x vzájemné pomoci x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 1/1968 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx působí negativně xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zájmy jejich xxxxx;

berouce x xxxxx důležitost zajištění xxxxxxxx vyměřování x xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x zákazech x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx účinněji xxxxxxxxx spoluprací jejich xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. prosince 1953;

xxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 x Úmluvy o psychotropních látkách z roku 1971 vypracované xx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, jakož i Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x nezákonném xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x roku 1988;

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:

1. "Celními xxxxxxxx" ustanovení obsažená x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx xx xxxx, xxxxx, poplatkům nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x opatřením xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxx.

2. "Deliktem" xxxxxxxx porušení celních xxxxxxxx x taktéž xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxxxx xxxxxxx" x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx o pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obdržel xxxxxx x pomoc v xxxxxxx xxxxxxxx.

6. "Xxxxxxxxxx zásilkou" postup xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nebo podezřelé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx a xxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami.

1. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx celních xxxxxx x podle xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 může xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisy.

3. Xxxxx bude xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx.

1. Xxxxx orgány xx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokusí xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x xxx, xxx:

Xxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxx týkající se:

1. Xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx veškeré dostupné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx zjištěných, xxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisům na xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx záznamů a xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx by ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx důvod, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx existovat.

Xxxxxxx, x nichž xx xxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x jakékoli xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x výkladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohled xxx:

1. Xxxxx orgány mohou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx svých pravomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami. Pokud x xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx dohodnuto xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tranzitu.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, pokud to xxxx xxxxxxxx, vzít x úvahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran.

1. Xx požádání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx operací, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxx státu dožádaného xxxxxxx orgánu. Dožádaný xxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Úředníci x xxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx případech x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx pobývat xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyšetřování porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území státu xxxxxxxxxx smluvní strany.

4. Pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nesmí být x uniformě ani xxxxx zbraně.

1. Xxxxx o xx soudy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx celní xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx zmocnit xxx xxxxxxxx, pokud s xxx xxxx úředníci xxxxxxxx, xxx vystoupili xxxx xxxxxx xxxx xxxx znalci x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Tito úředníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxx xxxx jasně xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx x x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Úředník, xxxxx má vystoupit xxxx svědek nebo xxxxxx, má x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prohlášení, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx základě právních xxxxxxxx platných xx xxxxx svého xxxxx xxxx zákonů státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu.

3. Dožadující celní xxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx v xxxxxxx s odstavcem 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx získané podle xxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x této xxxxxx, bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxx xx poskytl. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x omamným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx informace, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx chráněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 nebude xxxxxx xxxxxxx informací x jakémkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx následně x xxxxxx nemožnosti použití xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou v xxxxxxx s cílem x x xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x doklady:

Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx x dokladů xxxx xxxxxx x xxxxx x význam, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx svého xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na požádání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx majícím sídlo xx xxxxx státu xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx doklady a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou.

1. Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx přiloženy. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx přijmout x xxxxx žádosti, xxxxx xxxx xxxx xxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx by xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, může xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínit splněním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxx x pomoc xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx orgán x tom xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx informován o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Veškeré náklady, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánem, x výjimkou nákladů, xxxxx vzniknou v xxxxxxxxxxx s vystoupením xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 11.

1. Xxxxxxxxxx xxxx dohody budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx zařídit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vzájemném xxxxxx styku.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx vstoupí x platnost 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx písemným oznámením xxxxx xxxxxx. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xx dni, xxx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx, xxx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx platnost Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o celní spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. května 1967.

Xxxx x Bělehradě xxx 9. xxxx 1998 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x srbském xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 99/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.10.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.