Plné znění - 99/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 9. xxxx 1998 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie o xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx otázkách.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 24. června 2001. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnost Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázkách xx dne 17. xxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 1/1968 Sb.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Svazové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"),

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx působí xxxxxxxxx xx hospodářské x xxxxxx zájmy jejich xxxxx;

berouce v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměřování a xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vývozem xxxxx x taktéž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cel, xxxx, poplatků xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx vynakládat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953;

xxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 a Úmluvy o psychotropních látkách z roku 1971 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x nezákonném xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x roku 1988;

xx dohodly takto:

Pro xxxxx xxxx dohody se xxxxxx:

1. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx xxxx tranzitu xxxxx xx ve xxxxxx ke clům, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, nebo x opatřením týkajícím xx zákazů, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxxxx xxxxxxx" x Xxxxx republice Ministerstvo xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem" xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx otázkách.

5. "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx otázkách.

6. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" postup xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx omamných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxx a xxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezákonného xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx bude xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx dožádané smluvní xxxxxx x x xxxxx pravomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx orgány xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxx pomocí bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx dožádaný xxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokusí xx xx získat xxxxx xxxxxxxxxx prostředky x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx informací jedná xxxxxxxx celní orgán xxxx xxxxxx.

Xxxxx orgány xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxx, xxx:

Xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx týkající xx:

1. Celní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx celnímu orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, záznamy z xxxxxxxx, záznamy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zjištěných, tak x xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxx xxx předmětem xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx předpisům xx xxxxx státu této xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bezodkladně xxxxxxx, xxxxxxx důvod, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuty, xxxxxxxx existovat.

Xxxxxxx, x nichž xx xxxxxx v xxxx dohodě, xxxxx xxx poskytnuty elektronickou xxxxxx k xxxxxx xxxxx x jakékoli xxxxx. Současně by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx k výkladu xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx provádí x rámci svých xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx:

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx xxxxxx ztotožnění xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, postoupí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zadrženy x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ujednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx požádání zahájí xxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v rozporu xxxx xxxxxxxx podezření, xx mohou být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx sděleny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx šetření xxxx xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxx jménem.

3. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případech x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany.

4. Xxxxx jsou xxxxxxxx celního orgánu xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přítomni xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, musí xxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nesmí být x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany požádají x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx, xxxxx projednávají, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx úředníci xxxxxxxx, xxx vystoupili xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxx soudů xxxx xxxxxx. Xxxx úředníci xxxxxxxxx svědectví x xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx požadavek x účasti na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x jaký xxxxxx xxx x x jaké xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx svědek nebo xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svědectví xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zmocněn xxxx xxxxxxx tak xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxx zákonů státu xxxxxxxxxxxx celního xxxxxx.

3. Dožadující xxxxx xxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xx území xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Náklady xx xxxxxxxx a ubytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxx, xxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxx k xxx, které xxxx xxxxxxx x této xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx celního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dokladů x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x psychotropním xxxxxx.

2. Jakékoli informace, xxxxxxx a další xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, která xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získané xxxxxxxxx a xxxxxxx:

Použití xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx důkazů x xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, budou určeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozsahu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

1. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx se podávají xxxxxxx. Doklady xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx obsahovat tyto xxxxx:

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, může xxx vyžadována xxxx xxxxxx xxxx doplnění.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx suverenitu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx celní xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx odmítnutí poskytnutí xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou hrazeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů, xxxxx vzniknou v xxxxxxxxxxx s vystoupením xxxxxx xx znalců xxxxxxxxxxxx podle článku 11.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx na formě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vzájemném xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx se sjednává xx dobu neurčitou x obě xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Dohoda xxxxxxx platnosti xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obdržela xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o celní spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1967.

Xxxx x Bělehradě xxx 9. xxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 99/2001 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.