Plné znění - 92/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxxx 1998 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxxx podpisu. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx nahradí xx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Norského království Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Norského xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 3. prosince 1968, xxxxxxxxxx xxx č. 122/1969 Sb.

Xxxxxxxx xxxxx Dohody a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tranzitních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx prosince 1944, x

vedeny přáním xxxxxxx Dohodu x xxxxxxx s xxxxxxxx Úmluvou za xxxxxx xxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

se xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou:

(2) Nic xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx za udělení xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx dohody, xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (a) x (x) xxxxxx xxxxxx.

(1) Každá smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx podmínky stanovené xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx leteckým podnikem, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx leteckého podniku xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x oprávněn xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx zakázat výkon xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 této dohody xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx:

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování zákonů x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po konzultaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx konzultace zahájeny xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx územími smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx přiměřený nákladům xx poskytované xxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx pokyny vydanými Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx letectví (XXXX).

(2) Při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uplatněny xxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx letištních xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x letištní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kdykoli xx xxxx praktické, xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků. Jakýkoli xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uživatelských xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx provozované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb určeným xxxxxxxx xxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, inspekčních poplatků x xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx vybavení x xxxxxx zůstanou xx palubě xxxxxxx xx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx poplatků vyplývajících x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx dávek x poplatků xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx následující xxxxxxxx:

(3) Vybavení x xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx mohou být x xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Osvobození xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ujednání x xxxxx xxxxxxxx podnikem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požívají xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní strany.

Obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x materiál x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx souhlasem celních xxxxx xxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx anebo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx předpisy.

(1) Xxxxxxxxx x tranzitu xxxx území xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxx takový xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx v xxxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.

(2) Právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety xxxx xxxx xxxxxxxx letadla xxx xxxxx územím xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx se ke xxxxxx, pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel a xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx hygienických xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xx cestující, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zásilky dopravované xxxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxx mít xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x Příloze k xxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze k xxxx xxxxxx budou určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx smluvní xxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Letecké xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými podniky xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity odpovídající xxxxxxxxx x rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, poštovních xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstoupit xx xxxxxxxx x vyblokování xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) a xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx linek (xxxx xxxxx) x

(2) Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx letecké xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx potřebná provozní xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x 2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx ujednání xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pět (45) xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Toto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tarify xxxxx stanoveny v xxxxxxxxx výši, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx přicházejícím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, přiměřené návratnosti xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxxxxx nebude bránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx za nepřijatelné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, příliš xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nízké xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx dotaci xx xxxxxxx xxxxx xxxx kořistnické xxxxxx.

(4) Tarif předložený x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx schválen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx tarif xxxxxx (xxxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx). Předložené xxxxxx xxxx xxx obdrženy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx navrhovaným xxxxxxx xxxxxx v platnost. Xxxx časová xxxxx xxxx xxx zkrácena, xxxxx xx na xxx uvedené letecké xxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxx letecké podniky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jehož xxxxx xxxx xxxxx platit, x to v xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik jedné xxxxxxx xxxxxx předložil xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany, x xxxxx jejíhož xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx tento tarif xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (14) dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesouhlas leteckému xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Má-li xxxxx uvedeno datum xxxxxxxx platnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx zainteresovaným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončení jeho xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tarifů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, než těch, xxxxx se vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve shodě x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku určené xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx předloží xxx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx linkách xxxxxxxxx v Příloze.

(8) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úroveň xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze. Xxxxx vyrovnaný x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x den vstupu xxxxxx v xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx registraci xxxxxxxxxxxx tarifů - xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx - způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx svého státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx podle skutečného xxxxxxx devizového xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankami xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx x převodu.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nakupovat xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx jakékoli xxxxx směnitelné xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx také xxxxxxxx právo určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx místní xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx.

(1) Letecké podniky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řády ke xxxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x typ xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx xx schválení.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jednat v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx xxxxx Úmluvy o trestných činech a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. prosince 1970, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 23. září 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsaného x Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.

(2) Každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letadel a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx navigačních zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x označovanými xxxx Xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. prosince 1944. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx být požadováno, xxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali ustanovení x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, výstup a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxx smluvní strana xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží, pošty x palubních zásob xxxx x x xxxxxxx nastupování nebo xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.

(7) Xxxxx-xx ke xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx spáchání činu xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezákonného činu xxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx.

(8) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx článku xx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx úzké spolupráce xxx xx xxxx xx spojení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli požádat x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícímu xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx data doručení xxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuto xxxxx.

(1) Jestliže xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx xxxx změna, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx datum xxxxxxxx pozdější x xxxxxx dvou xxx.

(2) Xxxxx v Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx se xxxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jej x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx postoupen xxxxxxxx anebo xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx složenému ze xxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx jmenován xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodce xx xxxxx šedesáti (60) xxx od xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xx druhé xxxxxxx xxxxxx oznámení diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x třetí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepodaří xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví (ICAO), xxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státním příslušníkem xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx sám xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xx neutrální xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, kterému taková xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx většinou hlasů.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxx jmenovaného rozhodce, xxxxx x náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dílem.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx strana omezit, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx.

Tato dohoda x její Příloha x xxxxxxxx následné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví (XXXX).

Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ukončení xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami. V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx o přijetí xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doručené xxxxxxx (14) xxx poté, xxx bylo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x vládě Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohodu mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Norského království o letecké dopravě, podepsanou v Xxxx xxx 3. xxxxxxxx 1968.

Xx xxxxx xxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

_______________________________________________________________________

Sloupec 1 Xxxxxxx 2

Xxxx x Xxxxxx Xxxxx x dvě xxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx

Dodatečná xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybrána xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx království.

_______________________________________________________________________

2. Xxx xxxxxx bránit určenému xxxxxxxxx podniku kterékoli xxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxx mezilehlá místa x/xxxx místa xx, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx 5. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určenými leteckými xxxxxxx České xxxxxxxxx:

_______________________________________________________________________

Sloupec 1 Xxxxxxx 2

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxx xxxxx místa x Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

_______________________________________________________________________

2. Xxx xxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx za, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxx xxxx xxxxxx místy x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Výkon práv 5. svobody podléhá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 92/2001 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.9.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.