Plné znění - 92/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxxx 1998 byla xx Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 21 odst. 1 xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx nahradí ve xxxxxx k vládě Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxx království Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Norského xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1968, xxxxxxxxxx pod č. 122/1969 Sb.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx království, xxxx uváděné jako xxxxxxx xxxxxx,

jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

vedeny přáním xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s uvedenou Úmluvou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx států,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx za udělení xxxxx určenému leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx této smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx každé smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx práva xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 (a) a (x) tohoto xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxx více xxxxxxxxx podniků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvolat xxxx změnit xxxxxx xxxxxx. Xxxx určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 a 4 xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku příslušná xxxxxxxx oprávnění.

(3) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx leteckým xxxxxxxx, xxxxxxx nemá důkaz, xx podstatná část xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx.

(5) Jakmile xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx zrušit nebo xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxx stanovených v článku 2 xxxx dohody xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou x xxxx xxxxxx xxxxxx podmínky, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx:

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku x nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx uplatněno xxxxx xx xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx smluvní strany. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahájeny xx xxxxxxx (30) xxx od data, xxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obdrží takový xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uživatelské xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx územími xxxxxxxxx xxxxx.

Jakýkoli poplatek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytované xxxxxx xxxxxx leteckému podniku x xxxx vybírán x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO).

(2) Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx kontrolou těchto xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uživatelských xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx používajícími xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kdykoli xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko dříve, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady x uživatele xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x zásoby letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x jiných xxxxx x daní xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxx, xxx xxxxx opětovně xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx předměty:

(3) Vybavení x xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Osvobození xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx dílům, spotřebitelnému xxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxx leteckým xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx uložené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx doby, xxx budou xxxxx xxxxxxxx anebo s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x celními předpisy.

(1) Xxxxxxxxx v tranzitu xxxx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 15 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, xxx zjednodušené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx x tranzitu xxxxx osvobozeny xx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx této smluvní xxxxxx letadla provozujícího xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx územím xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx budou vztahovat xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx lince xxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x této xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx ovlivňování služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx za xxxx přednostní cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozumně xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx cestujících, poštovních xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo určených xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Při provádění xxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (blocked-space) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) x

(2) Xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínce, xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1) mají xxxxxxx potřebná provozní xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x 2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(3) Požaduje xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Toto xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tarify xxxxx stanoveny v xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx všem v xxxxx přicházejícím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povahy služeb, xxxxx uživatelů x xxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxx.

(2) Žádný x leteckých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx schválení, xxx xxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx konzultacím.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nepřijatelné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nízké xxxxxxxx x přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povahy.

(4) Tarif předložený x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xx xxxxxxx strany, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx být xxxxxx tarif xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Předložené xxxxxx xxxx xxx obdrženy xxxxxxxxx úřady nejméně xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx vstupem xxxxxx v platnost. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx státu xxxx tarif xxxxxx, x to x xxxxxx xxxxx, jakou xxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxx. Xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x území xxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx tarif xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx do čtrnácti (14) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx písemně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

(6) Při xxxxxxxxxxx tarifů xxxxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx uvést xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx považují xx xxxxxx. Má-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx tohoto xxxx, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x nebo nebude-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončení xxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných tarifů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, než xxxx, xxxxx se vztahují x xxxxxxxx cestujících.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx předloží pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xx xxxxx jejichž států xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze.

(8) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úroveň xxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx stejnými xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze. Xxxxx vyrovnaný x xxxxxxx s ustanovením xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx státu xx xxxxx uplatňován, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx - způsobem, xxxxx tento xxxxxxx xxxx požaduje.

(10) Xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx konzultace xxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx (30) xxx xx doručení xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx x převést xx požádání na xxxxx svého státu xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxx uskutečněn xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx v den xxxxxxx x nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatkům x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(1) Každá smluvní xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x udržovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytného x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx budou podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx území xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxx letecké xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx buď xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x právo jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxxxxx na území xxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výdaje x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednou smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řády xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Letový xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx frekvencí x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx schváleném xxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx xx schválení.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že její xxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxx straně chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonnými xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jednat v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle Úmluvy o trestných činech a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx x Montrealu dne 24. února 1988, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxx jsou závazné xxx obě xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo posádky, xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x jakémukoli jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Úmluvě o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx dne 7. prosince 1944. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx letišť na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxx požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží, pošty x palubních xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(6) Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli požadavek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx za účelem xxxxx určité xxxxxx.

(7) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx činu nebo xxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx cestujících x xxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx si xxxxx vzájemně pomáhat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(8) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx, které xx xxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x konzultace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx (60) xxx xx data doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuto xxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx tato změna, xxxxxxxx xx dohodnuta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Datem xxxxxx xxx xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx.

(2) Xxxxx x Příloze k xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx se xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx řadě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Jestliže xx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxxx jednáním, mohou xx dohodnout, že xxxx xxxx postoupen xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozhodců, x xxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx člen x xxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členy. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadující xxxxxxxxxx xxxxx, x třetí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepodaří xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx neutrální xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčí xxxx dosáhne xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Každá xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodce, xxxxx i xxxxxxx xxxxx zastoupení při xxxxxxxxx xxxxxx. Náklady xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxx, kdy xx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx dosaženému xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxx povinnosti, xxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxx Příloha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX).

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx stranami. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx o přijetí xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx xxxx, xxx bylo doručeno Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx podpisu.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k vládě Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohodu mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Norského království o letecké dopravě, podepsanou v Xxxx xxx 3. xxxxxxxx 1968.

Xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Dáno ve Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx provozované xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx Norského království:

_______________________________________________________________________

Sloupec 1 Xxxxxxx 2

Body x Xxxxxx Xxxxx x xxx xxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx

Dodatečná xxxxx x Xxxxx republice xxxxx vybrána xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

_______________________________________________________________________

2. Nic xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xx, xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxx x xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Výkon xxxx 5. xxxxxxx xxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx:

_______________________________________________________________________

Xxxxxxx 1 Xxxxxxx 2

Místa x Xxxxx republice Xxxx x xxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxxxxx místa x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřadem Xxxxx xxxxxxxxx.

_______________________________________________________________________

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa x/xxxx xxxxx xx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx místy x územím xxxxx xxxxx smluvní strany.

3. Xxxxx xxxx 5. svobody xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 92/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.9.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.