Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.09.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko o pravidelných leteckých službách
82/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Přepravní práva Článek 2
Určení a provozní oprávnění Článek 3
Odvolání a pozastavení práv Článek 4
Právní předpisy a postupy Článek 5
Ochrana bezpečnosti letectví Článek 6
Uznání osvědčení a průkazů Článek 7
Celní ustanovení Článek 8
Užívání letišť a letištních zařízení Článek 9
Tranzit Článek 10
Obchodní činnost Článek 11
Přepočet a převod finančních prostředků Článek 12
Tarify Článek 13
Kapacita Článek 14
Letové řády Článek 15
Poskytování údajů Článek 16
Konzultace Článek 17
Změny Článek 18
Řešení sporů Článek 19
Registrace Článek 20
Ukončení platnosti Článek 21
Vstup v platnost Článek 22
82
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1997 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx.
Xxxxxx xx na xxxxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odstavce x xxxxxx dne 16. xxxxxx 1998.
Xxxxx článku 22 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28. února 1956 x Xxxxxxxx mezi Xxxxxxx xxxxxxxxx letectví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx sekretariátem pro xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, ze dne 29. června 1963.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Republiky Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx;
xxxxxx stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx xxxxxxx prosince 1944, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Dohodu za xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejch států,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(Xxxxxxxx)
Xxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx sedmého prosince 1944 a zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 této Xxxxxx x xxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článků 90 a 94, xxxxx tyto xxxxxxx x xxxxx xxxx přijaty oběma xxxxxxxxx stranami;
(b) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx x xxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, nebo, x xxxx případech, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx podnik" znamená xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx k provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb;
(x) výrazy "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx služba", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx", "letecký xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx stanoven v článcích 2 a 96 Xxxxxx;
(e) xxxxx "xxxxxxxx" xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prováděných tímto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx linky;
(x) xxxxx "tarif" xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zboží (s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za přepravu xxxxxxxxxx zásilek), a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx používají, xxxxxx provizí placených xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nabízeny xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
Xxxxxx 2
(Xxxxxxxxx xxxxx)
(1) Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x xxxx xxxxxx xx xxxxxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních služeb xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Přílohy. Xxxx služby x linky xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "stanovené xxxxx".
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo letecké xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx bez přistání xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) přistávat na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx x místech xxxxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, odděleně xxxx x kombinaci, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx (míst) xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany; x
(x) xxxxxxxx x vykládat na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Příloze.
(3) X xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx(xx) xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné x xxxxxxx xxx jiné xxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
(Xxxxxx x provozní xxxxxxxxx)
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx právo určit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx a odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nahradit xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx, který obdržel xxxxxxxx x určení, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx potřebná provozní xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provoz mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(4) Xxxxxxx úřad každé xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x odstavci 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, kdykoli smluvní xxxxxx xxxx xxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jejího xxxxx.
Xxxxxx 4
(Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovených x článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx státu; xxxx
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxx
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx od xxxx xxxxxxxxx učiněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
(Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx)
(1) Xxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx provoz x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z území xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dokladů, xxx, měnových x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadla, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem určeného xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx uplatňování právních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nebude xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 6
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví)
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxxx civilního letectví xxxx xxxxxxxxxxx činy xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx dohody.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jednat x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Haagu xxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, x Protokolu x xxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxxxxx činům nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx x souladu x ustanoveními o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx místo xxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx jejich xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx x tím, xx xxxx být xxxxxxxxxx, aby její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 4 vyžadovaná druhou xxxxxxx stranou xxx xxxxx, výstup a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxx zásob před x v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(7) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx přiměřená xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx čelit určité xxxxxx.
(8) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx , xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním předávání xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
(9) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, letecký úřad xxxx smluvní strany xxxx požádat o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
(Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx)
(1) Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxx potvrzené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxx jsou přísnější xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx platné xxx xxxxx xxxx xxx územím xxxxx xxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx státem.
Xxxxxx 8
(Xxxxx ustanovení)
(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, inspekčních xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx hmoty, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx, xxxxxxxx díly xxxxxx xxxxxx, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx, zásoby xxxxxxx x potraviny (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx xxxxx xxxx) a xxxx xxxx xxxxxx x použití xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx materiál xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx náborový xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx.
(2) Od xxxxxx celních poplatků x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxx letadla xxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) náhradní xxxx x xxxxx xxxxxxx vybavení dovezené xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) pohonné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxxxxxx xxxxx, i xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx materiál x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxx xxxxxx do xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jinak x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx situace, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dohodu x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x zápůjčce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x mazadel x xxxxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx jiný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
(Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení)
(1) Xxxxxxxx uložené xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vykonávajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx vykonávajícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při užívání xxxxxx, xxxxxxxx cest, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
(Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx určenou xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx dohody x úkolu xxxxxxxx xxxxxxxx narkotik x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx tranzitu xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(Xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx mít xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeně xx svým xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx předpisům platným xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Na základě xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx volně prodávat xxx letecké xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nebo v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznávané devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území.
Článek 12
(Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxx právo x xxxxxxx s xxxxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatkům s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankami za xxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxxx.
Článek 13
(Xxxxxx)
(1) Tarify xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx x xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx výši, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou zájmy xxxxxxxxx, náklady xx xxxxxx, povaha xxxxxx (xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx leteckých podniků x xxxx obchodní xxxxx xx daném xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx nezdůvoditelné xxxx jsou kořistnické xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx stejné letecké xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdykoli xx bude možné, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke schválení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx limit xxxx xxx zkrácen na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tarify xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx třiceti (30) xxx xx datu xxxxxxxxxx xxxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, propagační a xxxxxxxx akce xx xxxxxxxx tarify xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platnosti za xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxx xx letecké xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, vynasnaží xx letecké úřady xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xxx dne, kdy xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 19 xxxx dohody.
(7) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zůstat x xxxxxxxxx xx té xxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx tarif x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx článku 19 xxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxx než xxxxxxx (12) xxxxxx xxx xxx nesouhlasu xxxxxxxxx xxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem.
Xxxxxx 14
(Xxxxxxxx)
(1) Kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx letecké podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x nevhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx provozované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úzkém vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx za xxxxxxxxxx cíl poskytnout, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx zboží, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nebo xxxxxxxx xxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x/xxxx zboží včetně xxxxxxxxxx zásilek xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými zásadami, xx xxxxxxxx bude xx xxxxxx x:
(x) xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx letecký xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x dopravním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; a
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx strana nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx určených leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě.
Článek 15
(Xxxxxx řády)
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx platit xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozovat xx dohodnutých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx řádu, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx požadavek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
(Xxxxxxxxxxx xxxxx)
Letecké xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxx periodické xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohodnutých leteckých xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(Xxxxxxxxxx)
(1) Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx času xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx zajistily úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxx dohody. Xxxx xxxxxxxxxx budou zahájeny xx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
(Xxxxx)
(1) Jestliže xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx smluvními stranami, xxxxxxxxx prozatímně od xxxx podpisu x xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx doručení xxxxxxxx x těchto xxxx xxx.
(2) Změny x Příloze k xxxx xxxxxx xxxxx xxx dohodnuty xxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx úřady a xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
(3) Xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx x dotýkající xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy přijata xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
(Xxxxxx xxxxx)
(1) X případě sporu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx se ho x xxxx řadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stran vyřešit xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx řešen xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu dle xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předložit xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx člena a xxxx dva xxxxxxx xx poté xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx předsedu. Členové xxxxx xxxxxxxxx do xxxx měsíců x xxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxx, xx kterému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informovala xxxxxx xxxxxxx stranu x záměru xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx.
(5) Nebudou-li xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 4 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude-li jakékoli xxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO), xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx některé xx smluvních xxxxx xxxx cokoliv mu xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady xx xxxxx člena xxxxxx xxx jako xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xx rozhodčí soud xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxx.
Xxxxxx 20
(Xxxxxxxxxx)
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.
(2) Platnost xxxx dohody skončí xxxxxxx (12) měsíců xx datu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ukončení xxxxx xxxx xx xxxxxxx vzájemné dohody xxxxxxxxx stran.
(3) X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za doručené xxxxxxx (14) dnů xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
(Xxxxx v platnost)
(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne podpisu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx diplomatickou xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx byly x xxxxx státě xxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Federativní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx, xxxxxxxxx x Bělehradě xxx 28. února 1956, x Xxxxxxxx xxxx Správou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Svazovým xxxxxxxxxxxxx xxx dopravu a xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx xxx 29. června 1963.
Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1997 xx xxxx původních vyhotoveních x jazyce anglickém.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x spojů
Xx vládu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Anton Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
XXXXXXX
Oddíl X
Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště
Xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Mezilehlá xxxxx x xxxxx xx budou určena xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx x Republice Xxxxxxxxx:
xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx a místa xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Poznámky:
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezilehlých xxxxxxx xxxx místech xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx všech letech.
(2) Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx obsluhovat mezilehlá xxxxx a xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx podmínky, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxx x xxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) Výkon xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 82/2001 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 7.9.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x. 5/2006 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.