Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.09.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko o pravidelných leteckých službách
82/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Přepravní práva Článek 2
Určení a provozní oprávnění Článek 3
Odvolání a pozastavení práv Článek 4
Právní předpisy a postupy Článek 5
Ochrana bezpečnosti letectví Článek 6
Uznání osvědčení a průkazů Článek 7
Celní ustanovení Článek 8
Užívání letišť a letištních zařízení Článek 9
Tranzit Článek 10
Obchodní činnost Článek 11
Přepočet a převod finančních prostředků Článek 12
Tarify Článek 13
Kapacita Článek 14
Letové řády Článek 15
Poskytování údajů Článek 16
Konzultace Článek 17
Změny Článek 18
Řešení sporů Článek 19
Registrace Článek 20
Ukončení platnosti Článek 21
Vstup v platnost Článek 22
82
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxxxx 1997 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách.
Xxxxxx xx xx xxxxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx odstavce x xxxxxx dne 16. xxxxxx 1998.
Podle článku 22 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Slovinsko xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx dne 28. xxxxx 1956 x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx dne 29. června 1963.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany;
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x podpisu x Chicagu xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(Xxxxxxxx)
Pro xxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944 x zahrnuje xxxxxxxxx přílohu xxxxx článku 90 této Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článků 90 x 94, xxxxx tyto xxxxxxx x změny xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů x v případě Xxxxxxxxx Slovinsko Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů, xxxxxxx xxxx, xxxx, x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx;
(x) výraz "určený xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx;
(x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxxx xxxxxx", "letecký xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 a 96 Xxxxxx;
(e) výraz "xxxxxxxx" ve vztahu x xxxxxxxxxx službám xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při takových xxxxxxxx, xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dané xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
(x) výraz "xxxxx" xxxxxxx ceny nebo xxxxxxxx, xxxxx mají xxx zaplaceny za xxxxxxxx cestujících, zavazadel x zboží (s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek), a xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravě xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, poplatky x podmínky za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, x xxxxxx zahrnuje jakékoli xxxxxxxxx výhody poskytované x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx;
Článek 2
(Xxxxxxxxx xxxxx)
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx xx xxxxxx zřízení x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx leteckými podniky xx linkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Přílohy. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx nazývány "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx bez přistání xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) přistávat xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxx xxxxxx obchodní;
(x) xxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx (míst) xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
(x) nakládat x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x místech xxxxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Příloze.
(3) X xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku(ům) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této druhé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 3
(Xxxxxx a provozní xxxxxxxxx)
(1) Xxxxx xxxxxxx strana bude xxx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Letecký xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx prodlení xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx potřebná provozní xxxxxxxxx.
(3) Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požadovat, xxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx xx provoz mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 4
(Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx)
(1) Letecký xxxx každé smluvní xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, podmínky, které xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
(a) neprokáže, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která určila xxxxxxx podnik, nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedená xxxxx; xxxx
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx.
(2) Pokud nebude xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx práva uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx konzultace xxxx leteckými xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx (30) dnů xx xxxx požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem.
Xxxxxx 5
(Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx)
(1) Při xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, vztahující xx xx xxxxxx x xxxxxxxx letadel nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx předpisy x postupy xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo hygienických xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na cestující, xxxxxxx, zavazadla, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckými podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví)
(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx svými xxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Xxxxx dne 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu xxx 16. prosince 1970, Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 23. září 1971, x Protokolu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, podepsaného v Xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1988, a xxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Smluvní strany xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako Xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx opatření použitelná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx místo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, x provozovatelé xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel dodržovali xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 4 vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup x xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxx xxxxx před x x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
(7) Každá xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx čelit určité xxxxxx.
(8) Dojde-li xx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezákonného xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx nebo navigačních xxxxxxxx , xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx usnadňováním xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxx nebo xxxxxx.
(9) Má-li xxxxxxx xxxxxx opodstatněné důvody xx domnívat, xx xx xxxxx smluvní xxxxxx odchýlila od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konsultace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 7
(Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx)
(1) Xxxxxxxxx x letové způsobilosti, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx druhou xxxxxxx stranou pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako platné xxx xxxxx xxxx xxx územím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
(Xxxxx ustanovení)
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a místních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx, pohonné xxxxx, xxxxxxx, spotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxxx, náhradní xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zásoby xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, tabáku x nápojů a xxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cestujícím xxxxx xxxx) x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx provozujícího xxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxx xxxx tiskopisy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx materiál xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx x obvyklý náborový xxxxxxxx bezplatně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx palubu xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) náhradní xxxx a běžné xxxxxxx vybavení dovezené xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxx údržby x xxxxx letadel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx;
x) pohonné xxxxx a xxxxxxx xxxxxx pro doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx lince, i xxxx tyto zásoby xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx území xxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxx xxxxx na palubu xxxxxxx.
(3) Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx a xxxxxx uložené na xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx celního xxxxxx na xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx vyvezeny nebo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s celními xxxxxxxx.
(4) Osvobození xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx situace, xxx určený letecký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavře dohodu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, náhradních xxxx, pohonných hmot x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
(Xxxxxxx letišť x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ukládané xxxxxxxxx letadlu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx strana neposkytne xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jinému leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vykonávajícím podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pod její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 7 této dohody x úkolu xxxxxxxx xxxxxxxx narkotik x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(Xxxxxxxx xxxxxxx)
(1) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svým xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx personál xxxxxxxxxxx xx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx bude podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xx základě xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x místní xxxx xxxx x xxxxxxxx volně směnitelné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků)
Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx přebytek xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odpovídajícímu xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu platného x xxx převodu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obvyklých poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(Xxxxxx)
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx do xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx náležitě přihlíženo xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelům, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, povaha služeb (xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohodlí), xxxxxxxxx zisk, tarify xxxxxx leteckých xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx. Xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx či podpoře xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx podle možnosti xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xx konzultaci x xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx letecké xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx dohody prostřednictvím xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtyřicet xxx (45) dnů xxxx navrhovaným datem xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx limit xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tarify xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx v xxxxxx třiceti (30) xxx xx datu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x leteckých úřadů xxxxxxx leteckému úřadu xxxxxxx oznámení o xxxx nesouhlasu.
(4) Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx podniknuty propagační xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx navrhovaných xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tarif vzájemnou xxxxxxx. Tato xxxxxxx x dohodě xx xxxx začít xx xxxxxxx (30) xxx xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx, xx xx určené xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tarifech, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 19 xxxx xxxxxx.
(7) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nový xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx článku 19 této xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran.
(8) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tarifů x xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
(Xxxxxxxx)
(1) Kapacita xxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude schválena xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx příležitosti.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx zajišťují na xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx stran xxxxx x úzkém xxxxxx x požadavkům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících x/xxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovených xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bude xx xxxxxx x:
(x) dopravním požadavkům xx území x x území xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx oblasti; x
(x) xxxxxxxxxx vyplývajícím x provozu leteckých xxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx strana nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
(Xxxxxx řády)
(1) Xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně čtyřicet xxx (45) xxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx frekvencí, xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x období xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx požaduje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx letovém řádu, xxxx předem vyžádat xxxxxxxx leteckého xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxx xxx xxxx provedením xxxxxxxx xxxx.
Článek 16
(Xxxxxxxxxxx údajů)
Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx.
Článek 17
(Xxxxxxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx spojení, xxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zavádění, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
(Xxxxx)
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx změnit jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxxx prozatímně xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxx pozdější x xxxxxx dvou xxx.
(2) Xxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx leteckými úřady xxxxxxxxx xxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx dohodnutého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mnohostranná xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a dotýkající xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dohoda xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
(Xxxxxx xxxxx)
(1) X případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx xx xx x prvé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx řešen xxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spor x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx následovně: každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člena x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxx měsíců x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx od data, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana informovala xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x záměru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu.
(5) Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxx 4 dodrženy, xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx příslušné ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO), xxx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx cokoliv xx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx nezbytná jmenování xxxxxxxxxxxxx, který ho xxxxxxxxx.
(6) Rozhodčí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx hradí xxxxxxx xx svého xxxxx xxxxxx xxx jako xxx zastoupení xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx záležitostech xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 20
(Xxxxxxxxxx)
Tato xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
(Xxxxxxxx platnosti)
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebude-li před xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx o ukončení xxxxx zpět xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx stran.
(3) X případě, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx oznámení xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx přijato Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx 22
(Xxxxx x platnost)
(1) Xxxx xxxxxx xxxx předběžně prováděna xxx dne xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx druhé smluvní xxxxxx diplomatickou nótou, xx xxxxxxx předepsané xxxxxxxxx xxx schválení xxxx dohody byly x jejím xxxxx xxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx vztazích mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Slovinsko xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 28. února 1956, x Xxxxxxxx xxxx Správou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx sekretariátem xxx dopravu x xxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 1963.
Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1997 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Říman x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x spojů
XXXXXXX
Xxxxx X
Xxxxx provozované xxxxxxxx leteckými podniky Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Místa xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
všechna mezinárodní xxxxxxx
Mezilehlá xxxxx x místa xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Oddíl XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:
všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Mezilehlá xxxxx x xxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx:
(1) Určený letecký xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přistání x mezilehlých místech xxxx místech xx xx kterémkoli nebo xx všech letech.
(2) Xxxxxx letecký xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx linek xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezilehlá xxxxx a xxxxx xx, která xxxxxx xxxxxxx v Příloze x xxxx dohodě, xx podmínky, xx xxxxxx vykonávat obchodní xxxxx mezi xxxxxx xxxxx x xxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxx xxxx xxxx svobody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Informace
Xxxxxx předpis č. 82/2001 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.9.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován, xxxxx oprava byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x. 5/2006 Xx. x. s.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.