Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2002 do 01.08.2005.
Sdělení, kterým se vyhlašuje Smlouva o spolupráci mezi ČR a Evropským policejním úřadem a změna Smlouvy o spolupráci mezi ČR a Evropským policejním úřadem sjednaná výměnou nót ze dne 13.2.2002 a 5.3.2002
108/2002 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Účel Smlouvy Článek 2
Oblasti trestné činnosti, na něž se Smlouva použije Článek 3
Oblasti spolupráce Článek 4
Národní kontaktní místo Článek 5
Příslušné orgány Článek 6
Výměna informací Článek 7
Poskytování informací Europolu Článek 8
Poskytování osobních údajů Europolem Článek 9
Vyhodnocení zdroje a informací Článek 10
Oprava a výmaz informací poskytnutých Europolu Článek 11
Důvěrný charakter informací Článek 12
Postupy týkající se důvěrných informací Článek 13
Styční úředníci zastupující Českou republiku u Europolu Článek 14
Styční úředníci Europolu v České republice Článek 15
Odpovědnost Článek 16
Řešení sporů Článek 17
Ukončení platnosti smlouvy Článek 18
Změny Článek 19
Vstup v platnost Článek 20
Příloha 1 - Definice oblastí trestné činnosti uvedených v článku 3 odst. 4 Smlouvy o spolupráci mezi Českou republikou a Europolem
Příloha 2 podle článku 6 odst. 1 Smlouvy o spolupráci mezi Českou republikou a Europolem
Příloha 3, kterou se v souladu s článkem 14 Smlouvy o spolupráci mezi Českou republikou a Europolem stanoví úkoly, práva a povinnosti styčných úředníků České republiky při Europolu
108
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxxx 2002 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výměnou nót xx xxx 13. xxxxx 2002 a 5. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxxx změna xxxx Smlouvy.
Xx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxx 16. xxxxx 2002 x xxxxx dnem vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 Xxxxxxx x její změna.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x její překlad xx xxxxxxx jazyka x xxxxx xxxxx xxxxx nóty se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"),
xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Europolu (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxx čelit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx před xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx,
xxxxxxx x úvahu, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2000 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx 28. xxxxxx 2001 xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxx republiky xx Xxxxxxx,
berouce x xxxxx, xx Rada Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx následujících ustanoveních xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 2002,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx smlouvy:
x) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx na článku X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx x Xxxxxxxx);
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx osoba, xxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxxxx specifických xxx xxxx fyzickou, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx společenskou xxxxxxxx;
c) zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zveřejňování přenosem, xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kombinování, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;
d) informace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaji.
Xxxxxx 2
Xxxx Smlouvy
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti v xxxxxxxxx uvedených x článku 3 této xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xx něž xx Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) nezákonný xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nezákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) obchod x xxxxx;
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) trestné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, během teroristických xxxx namířených xxxxx xxxxxx, xxxxxx, osobní xxxxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx trestné činnosti xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestné činy.
2. Související xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, trestné xxxx xxxxxxxx za xxxxxx umožnění xxxx xxxxxxxxx takových činů x xxxxxxx činy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx změna xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této smlouvy xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxx Europol informovat Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dnem, xxx Europol xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxx. Europol xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx měsíců ode xxx xxxxxxxx návrhu.
4. Oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) až x) x x) xxxx xxxxxxxx v příloze 1 x xxxx xxxxxxx. Xx-xx změna xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 za xxxxxxxx xxxxxxx definice xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx uplatňovat x xxx, xxx se xxxx oblast trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxx informovat Xxxxxx xxxxxxxxx, zda x kdy byla xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo doplněna. Xxxx definice se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx změnu xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx spolupráce
Spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x vyšetřovacích xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxx předcházení trestné xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx prezidium Xxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "Policejní xxxxxxxxx"), aby xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x dalšími příslušnými xxxxxx uvedenými x článku 6 xxxx. 1.
2. Setkání xx xxxxxx úrovni xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 6 odst. 1 xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a v xxxxxxx potřeby k xxxxxxxxxx otázek vztahujících xx x xxxx xxxxxxx x spolupráci xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxxxxxxx x příloze 2 k xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Europolu xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účinnosti.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxx xxxxxx prostřednictvím Policejního xxxxxxxx veškeré informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, úkolů x xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxx informací
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx účely xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx upravena x xxxx smlouvě, xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby výměna xxxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodin denně. Xxxxx republika xxxxxxx, xxx existovalo přímé xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v článku 6 odst. 1. Xxxxx se x xxxxxxxxxx případě x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx orgánem Policie Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx x tom bude xx nejdříve informovat Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxx.
3. Xxxxxxx poskytne Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx poskytne Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx Europol xxxxx xxxxxxx 4 xxxx. 4 xxxx Rady xx 3. listopadu 1998, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolem.
5. Xxxxxxxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxx x údajům, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx a které xxxx předávány na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nechat xxxx údaje xxxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx vykonáváno, xxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxx před přijetím xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxx
1. Česká xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, výmazu xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o takovém xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vždy xx 3 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx Europolu x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xx Xxxxx republika poskytla. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx osobní xxxxx nebudou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, co x xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx byly předány, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pokud nebylo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do datového xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx.
3. Europol xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovníkovi Xxxxxxxx řádně zmocněnému xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx má Europol xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxx již xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx ověření.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx osobních údajů Xxxxxxxxx
1. Jsou-li xxxxxx údaje xxxxxxxxx xx žádost Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze pro xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx případných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zřejmá xx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx dodrží xxx xxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx Europolem xx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
x) xx obdržení Česká xxxxxxxxx rozhodne xxx xxxxxxxxxx prodlení, xxxxx xxxxx xx 3 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x do xxxx míry xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxx xxxx orgánům;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze Policejnímu xxxxxxxx, aniž by xxx dotčen článek 7 xxxx. 2;
d) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) poskytování xxxx být x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 3;
f) xxxxx byly xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx mohou xxx předávány České xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Europolu členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxx poskytovány na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
i) xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx sděleny; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro šetření Xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ukáže, xx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx, již xxxxxxxxxx, xxxx že xxxxxx xxx předány;
x) xxxxx xxxxx vymazány, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx pro účely, xxx xxxxx byly xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx provede, v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx zpracování dat xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nosičů xxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxx zařízení datové xxxxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x užívání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, pro xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) zajištění, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x zjistit, xxxxx xxxxxxx xx mají xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx datové xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx automatizovaných xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dat a xxx x kým xxxx xxxxx vloženy;
x) zabránění xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx;
x) zajištění, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx obnoven;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx objevení xx chyb ve xxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxx x xxx xxxxxxx údaje nemohly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému.
4. Xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx uvedeno x článku 6 Úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z 28. xxxxx 1981, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x naprosto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje.
6. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřesné, xxx neaktuální xxxx xx neměly xxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx povede záznamy x xxxxxx sdělení xxxxxxxx údajů podle xxxxxx článku x x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx. Každá xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x uchovávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx aplikaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx předávaných Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. Xxxx-xx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx jsou informace xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx spolehlivý.
X. Xxxxx, xx něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx informace byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxx poskytuje informace xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx spolehlivost xxxxxxxxx označena, xxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx osobně xxxxx zdroji, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dále.
(3) Xxxxxxxxx nikoliv osobně xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx potvrzené.
3. Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
4. Xxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran na xxxxxxx informací, xxxxx xx již x xxxxxxxxx, dojde k xxxxxx, že vyhodnocení xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx opravit, bude x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x bude usilovat x dohodu x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx xxx této xxxxxx xxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx.
5. Pokud xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxx vyhodnocení, xxxxxx se, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informací x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v memorandu x porozumění xxxx Xxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Řídícím xxxxxxx. Xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obecných dohod, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Pokud xxxxx xxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxx 1(D) a x odstavci 2(4) xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vymazány. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž, xxxxx xxxxx, informovat Xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx prezidium xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu, Xxxxxxx xxxxxxxxx adekvátně opraví xxxx xxxxxx. Europol xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx ty, xxxxx má k xxxxxxxxx Xxxxx republika. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prezidium o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx Europol xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přesné xxxx již aktuální, xxxx informovat Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Policejní prezidium xxxxx informace x xxxx informovat Xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. X xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x této xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxx informací
1. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx označeny jako xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, podléhají základnímu xxxxxx utajení v xxxxx xxxxxxxxxx Europol, xxxxx i x xxxxxxxxx státech. Informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Europolu. Xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx "pro xxxxxxx xxxxxxx".
2. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx závazku mlčenlivosti x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx informací.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Europolu, xxxxx je označen xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxx xxx, xxx je xx vysloveně nutné x pouze na xxxxxxxxx dobu.
4. Xxxxxx utajení Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx "Vyhrazené", "Xxxxxxx", xxxx "Tajné" x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy České xxxxxxxxx; stupně xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx 1 xx 3" x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stupně xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxx stupně ochrany x xxxxxxxxxx xx xxxxxx informací xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx přístup, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxx x příloze 4 xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxx, kterým mohou xxx xxxxxxxxx předány x xxxxxxx x xxxxx smlouvou.
Článek 13
Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx za xxxxx příslušného stupně xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 12 xxx xxxxxxxxx poskytované druhé xxxxxxx straně.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, dojde x xxxxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxx utajení, xxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx usilovat x xxxxxx x příslušném xxxxxx utajení. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx nebo měnit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stupně. Druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádá o xxxxxxx xxxxxx utajení xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxx dovolí.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stupeň xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Europol xxxx xx žádost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat příjemce x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx republiku x Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx souhlasí s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx smlouvě, xxxxxxxxxxxxxxx přidělení xxxxxxx xxxx xxxx styčných xxxxxxxx zastupujících Xxxxxx xxxxxxxxx u Europolu. Xxxxx, práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x Europolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny v příloze 3 xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti, xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Europolu xx xxxx xxxxxxx. Náklady xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx však hradit Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro pracovníky Xxxxxxxx nedotknutelné. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx záznamy, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx patří xxxx xxxxx xxxx držiteli.
4. Česká xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx její xxxxxx úředníci měli xxxxxx x, je-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů xx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
1. Pokud to xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posílení xxxxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxx xxxx styčných úředníků Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1. Přidělení xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx styčných úředníků Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxx ve zvláštní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx úředník Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je kancelář x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx náklady. Xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Europol.
3. Xxxxxxx a prostředky Xxxxxxxx, kdekoli xxxxxxxx x xxxxxxx držené, xxxxxxxxxxx prohledání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx výkonného, xxxxxxxxx, soudního ani xxxxxxxxxxxxx zásahu.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx úředníci xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x přijímat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx zásilkách, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x imunitám xxxx diplomatičtí kurýři x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx archivy zahrnují xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, fotografie, xxxxx x nahrávky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx patří xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx odpovídá x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxx, xx Europol xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pokud x xxxxx právním xxxx xxxxxx chybám xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Europolu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx Evropské unie xxxx jiného třetího xxxxx xxxx orgánu, Xxxxxxx xx zavazuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx náhrada xxxxx odstavce 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xx Europol xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx jinému xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx opomenutí na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx částku, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 x xxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zvýšená xxxxx xxxx další xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx sporů
1. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx postoupeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo v xxxx xxxxxxxxxxxxx místopředsedu, xxx xxxxxxxx jmenoval.
3. Pokud se xxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx má xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx, xxxxx již byly xxxx nimi xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterákoli xx smluvních stran xxxx xxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jednat x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem, xxx xx xxxxxxx xxxxxx navzájem písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxxxx Europolu pro xxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 5. března xxxx dvoutisícího xxxxxxx, xx dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Stanislav Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxx
Xüxxxx Xxxxxxxx x. x.
ředitel
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx
X ohledem na xxxxxxx trestné činnosti xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 Smlouvy x spolupráci mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx smlouvy:
"xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx nedovolenému obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z 20. xxxxxxxx 1988 x x ustanoveních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvu;
"xxxxxxxxx xxxxxx s jadernými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxx. 1 Xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx x v Xxx Xxxxx 3. xxxxxx 1980 a xxxxxxxxxx xx x jadernému x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 197 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x ve směrnici 80/836 Xxxxxxxx z 15. července 1980;
"xxxxxxxxx pašování xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx úmyslně xxxxxx xx finanční xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x pravidly x xxxxxxxxxx uplatňovanými x členských xxxxxxx x xx území Xxxxx republiky x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisy;
"obchod x xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečné x xxxxxxxxx nadvládě xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx zneužívání prostituce, xxxxx xxxxxxxxxx zneužívání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxx zneužívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
"xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx aut, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, karavanů x zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a přijímání x úschovu xxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z 20. xxxxx 1929, xxxxx xx xxxxxxxx jak xx hotovost, tak xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxx špinavých xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 6 xxxx. 1 xx 3 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x konfiskaci xxxxxx xx zločinu xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 8. listopadu 1990.
Xxxxxxx 2
xxxxx článku 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Europolem
Xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 3 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx:
1. xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx;
2. Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
4. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
6. soudy.
Xxxxxxx 3,
xxxxxx se x xxxxxxx x článkem 14 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Europolem stanoví xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úředníků Xxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx styčného xxxxxxxx xxxx podporovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zodpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Ve xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx úředník xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx možností pobyt xxxxxxxx úředníka x Xxxxxxxxxx; xxxx zejména xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx.
2. Styčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x styčným úředníkem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxx výměně xxxxxxxxx xxxxxx úředník xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Europolem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx mít přímý xxxxxxx x xxxxxxxx xxx Europolu.
Xxxxxx 4
Utajení
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx národní xxxxxx, xxx mohl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxxx záležitosti
1. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidly Xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx.
2. Styčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx bude Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pobytu xxxx xxxxxxx Europolu.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxx škody Česká xxxxxxxxx urychleně xxxxxx xx xxxxxxx opodstatněné xxxxxxx Europolu. V xxxxxxx sporu ohledně xxxxxx může xxx xxxxxx článek 17 Xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vstup xxxxx za určitých xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxxxx dojde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Příloha 4
Xxxxxxx strany x xxxxxxx s článkem 12 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx stanoví, že xxxx shodné následující xxxxxx utajení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx a stupně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx:
"Vyhrazené" (xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx") - "Xxxxxxx 1"
"Xxxxxxx" (odpovídá označení "Xxxxxxxxxxxx") - "Europol 2"
"Tajné" (xxxxxxxx xxxxxxxx "Secret") - "Xxxxxxx 3"
XXXXXXX
X. x.: LA-02-001 13. xxxxx 2002
J. X. xxx Xxx Kavan
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx republiky
Xxxxxxxxx,
dovoluji xx Xxx informovat, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxx na xxx xxxxxx xx xxxxx 6. a 7. xxxxxxxx 2001 rozhodla x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx, aby xx zabýval rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x příloze Xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nabylo xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2002.
V souladu x článkem 3 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Europolem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx rozšířena xx xxxx nové xxxxxxx xxxxxxx činnosti.
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx si xxxxxxxx vyjádřit xxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Europolem.
X xxxxxxxxx
Xüxxxx Storbeck x. r.
xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trestné činnosti
Xxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx (xxx xxxx), Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závažné mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx:
Trestné xxxx proti xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi;
- únos, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx rukojmí;
- xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Trestné činy xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl;
- xxxxxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
- padělání a xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx úředních listin x xxxxxxxxxxx x xxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xx pokyn xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx daní x celních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxx druhy xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rostlin;
- trestná xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hormonálními xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přípravky.
Xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx. 2 Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxx xxxxx, aby xx xxxxxxx jednou x výše xxxxxxxxx xxxxx trestné činnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx zabývat xx s xxx xxxxxxxx praním xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činy.
Xxxxx xxxxxxx činnosti xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x spolupráci:
Xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
Nezákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
Obchod x xxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx;
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx, xx xx mohly xxx spáchány, během xxxxxxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xxxxx životu, zdraví, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
Xxxxxxxx peněz x platebních xxxxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXX
X MINISTR XXXXXXXXXXXX XXXX
XXXXX REPUBLIKY
XXX XXXXX
X Xxxxx xxx 5. xxxxxx 2002
X. x.: 106900/2002-XXX
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
xxx xxxx xxxxxxxx příjem Xxxx nóty xx xxx 13. xxxxx 2002, xx xxxxx xxxx navrhl xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx na další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze, xxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx,
xxxxxxxx xx Vás xxxxxxxxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx unie na xxx xxxxxx ve xxxxx 6. x 7. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xxx xx zabýval xxxxxx xxxxxxxxx formami xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x příloze Xxxxxxxx o Europolu. Xxxx formy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxx x příloze tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxx mandátu xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2002.
V xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx si dovoluji xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxx byla rozšířena xx xxxx nové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx bych, kdybyste xxx mohl informovat, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx vyjádřit xxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x ještě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx."
Mám xx xxxx Xxx xxxxxx, xx xxxx, xxx Xxxxx republika xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek stanovených xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxx republiky xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x platnost, xxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxx přílohy, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejího článku 3 xxxx. 3.
Dovolte xx, abych x xx vyjádřil xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx policejním xxxxxx.
Xxxxxxxx prosím, pane xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx Xxxxx x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx
a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Příloha
Vážený xxx
Xüxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxx Xxxxxxxxxx policejního xxxxx
Xxxx
Xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxx xxxx), Xxxxxxx xxxxxxxx doplnění následujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx proti xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx, xxxxx ublížení xx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
- xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x braní xxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx činy xxxxx soukromému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx:
- organizovaná xxxxxx;
- nezákonné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně starožitností x xxxxxxxxxx xxx;
- zpronevěra x xxxxxx;
- vymáhání xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost;
- xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ukládající Xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx "podvodem" xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Konvence x Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx podvodu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vymáhání trestního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx druhy xxxxxx;
- xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxx xxxxxxx;
- trestná xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hormonálními xxxxxxx a jinými xxxxxxxxx přípravky.
Kromě xxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxx. 2 Konvence x Europolu xxx, xxxxxx xxx Europolu xxx xxxxx, aby xx zabýval xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx oprávnění zabývat xx s xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx činnosti xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x spolupráci:
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxx x jadernými x xxxxxxxxxxxxxx látkami;
Nezákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
Xxxxxx x xxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
Xxxxxxx xxxx spáchané xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, během xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx životu, zdraví, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx;
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.10.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2002 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 72/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.8.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.