Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 14.01.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.2005 do 14.01.2010.


Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), založené na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii

72/2005 Sb. m. s.

HLAVA I - ZŘÍZENÍ A ÚKOLY
Zřízení Článek 1
Úkoly Článek 3
Národní jednotky Článek 4
Styční důstojníci Článek 5
Počítačový systém shromažďovaných informací Článek 6
HLAVA II - INFORMAČNÍ SYSTÉM
Zřízení informačního systému Článek 7
Obsah informačního systému Článek 8
Právo na přístup k informačnímu systému Článek 9
HLAVA III PRACOVNÍ SOUBORY PRO ÚČELY ANALÝZY
Shromažďování, zpracovávání a použití osobních údajů Článek 10
Indexový systém Článek 11
Příkaz k založení souboru údajů Článek 12
HLAVA IV SPOLEČNÁ USTANOVENÍ O ZPRACOVÁVÁNÍ INFORMACÍ
Oznamovací povinnost Článek 13
Úroveň ochrany údajů Článek 14
Odpovědnost za ochranu údajů Článek 15
Ustanovení o vypracovávání zpráv Článek 16
Pravidla pro používání údajů Článek 17
Předávání údajů jiným státům a jiným subjektům Článek 18
Právo na informace Článek 19
Oprava o vymazání údajů Článek 20
Lhůty pro uchovávání a vymazání souborů údajů Článek 21
Oprava a uchovávání údajů ve spisech Článek 22
Vnitrostátní kontrolní orgán Článek 23
Společný kontrolní orgán Článek 24
Bezpečnost údajů Článek 25
HLAVA V - PRÁVNÍ POSTAVENÍ, ORGANIZACE A FINANČNÍ USTANOVENÍ
Právní subjektivita Článek 26
Orgány Europolu Článek 27
Správní rada Článek 28
Ředitel Článek 29
Zaměstnanci Článek 30
Utajení Článek 31
Povinnost mlčenlivosti a utajení Článek 32
Informování Evropského parlamentu Článek 34
Rozpočet Článek 35
Dohoda o sídle Článek 37
HLAVA VI - ODPOVĚDNOST A PRÁVNÍ OCHRANA
Odpovědnost za nepovolené nebo nesprávné zpracování údajů Článek 38
Jiná odpovědnost Článek 39
Urovnávání sporů Článek 40
Výsady a imunity Článek 41
HLAVA VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztahy k třetím státům a třetím subjektům Článek 42
Změny úmluvy Článek 43
Výhrady Článek 44
Vstup v platnost Článek 45
Přístup nových členských států Článek 46
Depozitář Článek 47
72
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 byla x Xxxxxxx přijata Xxxxxx x zřízení Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx x Xxxxxxxx), založená xx článku X.3 Smlouvy o Evropské unii.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx republiky.
Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 24. května 2004, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 28. května 2004.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 45 xxxx. 3 xxx 1. xxxxx 1998. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 46 xxxx. 4 xxx 1. xxxx 2004.
Vstupem Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva o xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2002, xx xxxxx xxxx změny xxxxxxxx xxxxxxx nót xx xxx 13. února 2002 x 5. xxxxxx 2002, xxxxxxxxxxx xxx č. 108/2002 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx,
X XXXXXXX XX akt Rady xx xxx 26. xxxxxxxx 1995;
VĚDOMY XX naléhavých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x terorismu, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti;
XXXXXXXX X XXXX, ŽE xx xxxxx posílit xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, XX xxxxxx xxxxxx by měl xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pořádku xxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, XX xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě o Evropské unii xx xxx 7. xxxxx 1992;
XXXXXXXX X XXXX, XX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 29. října 1993 xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx bude xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx mít sídlo x Xxxxx;
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx prostřednictvím stálé, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací mezi Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx;
XXXXXXXXXXX X XXXX, xx xxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx forem xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXX o xxx, xx xx x v xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ochraně osobních xxxxx;
XXXXXXXX K XXXX, ŽE xxxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x že Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx,
SE XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Členské státy Xxxxxxxx unie (xxxx xxx "xxxxxxx státy") xxxxxxx xxxxx úmluvou Xxxxxxxx policejní úřad, xxxx xxx "Europol".
2. Europol xx x každém členském xxxxx xx xxxxx x jedinou xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx podle xx. X.1 bodu 9 Smlouvy o Evropské unii zdokonalit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úmluvě výkonnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nedovolenému xxxxxxx x drogami a xxxxx xxxxxxxx formám xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx nim tam, xxx xxxx konkrétní xxxxxx, xx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx společný postup xxxxxxxxx xxxxx.
2. X postupnému dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx úkolem Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, převaděčství, xxxxxxx x xxxxx x obchodu s xxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx trestné xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx zabývá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činy xxxx xxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx životu, xxxxxx x osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx v hlavě XX Smlouvy o Evropské unii jednomyslně xxxxxxxxxx, že se Xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činy xxx před uplynutím xxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii jednomyslně rozhodnout, xx Europol bude xxxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v příloze x xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx projevy. Než xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxx radu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, aby xxx tom uvedla x rozpočtové a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxx.
3. Příslušnost Xxxxxxxx xxx určitou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1) xxxxx peněz xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich zvláštními xxxxxxx;
2) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x články 8 x 10, xx xxxxxxxx
- xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spadajících xx působnosti Xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Europolu;
- xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, aby trestné xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. "Příslušnými xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x členských státech, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxx xxxxxxxx a boj xxxxx xx.
5. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 se rozumějí xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 1 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. prosince 1988 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nahrazujících xxxx úmluvu.
Xxxxxx 3
Xxxxx
1. Europol xx v xxxxx xxxxx cílů xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx za úkol
1) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx;
4) napomáhat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxx;
5) xxxxxxxx počítačový xxxxxx shromažďovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx x články 8, 10 x 11.
2. Aby xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 odst. 1 zdokonalila xxxxxxxxxx x výkonnost příslušných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, plní xxxxx Xxxxxxx tyto další xxxxx:
1) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx při xxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx;
2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxx souhrnné xxxxxx o situaci.
3. Xxxxx toho xxxx Xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 x mezích xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx možností a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
1) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánů;
3) xxxxxx trestní xxxxxxxx;
4) xxxxxxxxxxxxxxx x kriminologické metody x vyšetřovací metody.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx jednotky
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx jediným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxx xxxxxxx jednotkou x příslušnými xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plnit xxx xxxxx, a xxxxxxx xxx měly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx jednotky xx
1) poskytovat Xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx jeho xxxxx;
2) xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
3) aktualizovat xxxxxxxxx x poznatky;
4) x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx x předávat xxx xx;
5) xxxxxxx se xx Xxxxxxx xx žádostmi x konzultace, informace, xxxxxxxx a xxxxxxx;
6) xxxxxxxxxx Europolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďovaných xxxxxxxxx;
7) zajistit xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx informací xxxx xx x Xxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xx. X.2 xxxx. 2 Smlouvy o Evropské unii, xxxx národní xxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx a poznatky xxxxx odst. 4 xxxx 1, 2 x 6 x xxxxx článků 7 a 10, xxxxx by xx
1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
2) ohrozilo xxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx
3) xx xx týkalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Náklady xxxxxxxxx jednotek xx xxxxxxxxxx s Europolem xxxxx xxxxxxx xxxxx x nejsou Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, účtovány.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se scházejí xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Počet xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vysláni xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rada; xxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxx důstojníci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby x Europolu zastupovali xxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platných xxx xxxxxx Xxxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 x 5, xxxxxxxxx xxxxxx důstojníci x xxxxx cílů xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x Europolem, xxxxxxx
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolu xx xxxxxxxxxx národní jednotky;
2) xxxxxxxxxx informací x Europolu xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotce; x
3) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx národních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1.
5. X rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Článek 25 xx vztahuje xxxxxxx na činnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednomyslným rozhodnutím xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx čl. 41 odst. 2.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Europolu. Xxxxxxx xxxxxxx náklady, které xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vysláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx i x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx důstojníků, xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Europol xxxxxxx počítačový systém xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx x
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 x omezeným x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx,
2) xxxxxxxxxx souborů xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xx xxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 11 obsahující údaje xx xxxxxxx analýz xxxxx bodu 2.
2. Europolem vedený xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx počítačového xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 7
Zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxx úkolů Xxxxxxx zřizuje x xxxxxxx počítačový informační xxxxxx. Xxxxxxxxxx systém, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zastoupené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důstojníky xxxxx xxxxxxx údaje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zároveň i xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, náměstkům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxxx systému xx v xxxxxxx xxxx uvedených x čl. 8 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2. Xxx xxxxxxxxx vyšetřování xxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údaje.
2. Xxxxxxx je
1) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx se informačního xxxxxxx a udržování xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x
2) odpovědný xx řádné fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x provozní xxxxxxx. Europol přijme xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 21 x 25 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx s informačním xxxxxxxx národní jednotka. Xx zejména xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx článku 25, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 21, x pokud xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx ostatních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx informačního systému
1. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, měnit a xxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxx nezbytné xxx plnění úkolů Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx týkající se
1) xxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx Xxxxxxx xxxxx článku 2 příslušný, xxxx xxxxx byly xxx xxxxxx trestný čin xxxxxxxxx;
2) osob, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx Xxxxxxx xxxxx článku 2 příslušný.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx zahrnovat xxxxx xxxx xxxxx:
1) xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxx x přezdívky;
2) den x xxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
4) xxxxxxx x
5) xxxxx xx xx xxxxxxxx, jiné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx uvedených x odstavci 2 x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx vkládající xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x informačním xxxxxxx uchovávat, xxxxx x používat tyto xxxxx týkající se xxxx uvedených x xxxxxxxx 1:
1) xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x kdy x xxx byly spáchány;
2) xxxxxxxxxx, které xxxx nebo mohly xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
3) orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4) xxxxxxxxx x xxxxxx na zločinném xxxxxxxx;
5) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Tyto xxxxx xx smějí xxxx xxxxxx, pokud ještě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x osobám. Xxxxx Xxxxxxx vkládá xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo zda xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx má Europol x xxxxxxx jednotky x dispozici, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Pokud xx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx trestných xxxx uvedených x čl. 2 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, vyznačí xx údaje xxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx národní jednotky x Xxxxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx trestných činech.
5. Xxxxx je xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému
1. Právo xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, řediteli x jeho náměstkům x oprávněným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx údajů xx přípustné, xxxxxxxx xx xx v xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx měnit, xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Pokud xx některá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx přeje xxxxxxx, xxxxxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx přezkoumat, a xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, doplnit, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 týkají osoby, xxxx xxxxx jednotka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3. Xxxxx je xxxx vloženými xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx jednotka x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ochranu údajů xxxxx čl. 15 odst. 1 x právo xx xxxxx, doplňování, xxxxxxxxxx x vymazání xxxxxxxx se těchto xxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, která jako xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx osobě xxxxx čl. 8 xxxx. 3. Jednotka, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx přechází xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyhledávání, xxxxxxxx x změny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jednotka; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx možné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXX SOUBORY XXX XXXXX ANALÝZY
Xxxxxx 10
Shromažďování, zpracovávání x použití osobních xxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1, může Xxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx ukládat, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx příslušný podle čl. 2 xxxx. 2, xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx souvisejících trestných xxxx podle čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx x xxxxxx xx
1) xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1;
2) xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx vyšetřováních xxxxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
3) osob, xxxxx xx staly xxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxx x xxxxxxxx, xx by se xxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx mohly xxxx;
4) xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx a
5) xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx článku 6 Úmluvy Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 o xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nutné xxx xxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nedoplňují xxxx xxxxxx údaje xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 pod porušením xxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxx.
Rada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro soubory, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a které xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich použitím.
2. Xxxx soubory xxxx zakládány pro xxxxx xxxxxxx vymezené xxxx xxxxxxxxxxxxx, zpracování x používání xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx projekt xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skupina, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 a 2 x čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx účastníci:
1) xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu. Pouze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje do xxxxxxxxxxx souboru x xxxxxxxxxx je x xxx;
2) styční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxx kterých xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxx.
3. Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu sdělí xxxxxxx jednotky Xxxxxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 bodu 2 xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx zpracovány x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx nebo xxxx xxxxx xxx a xxxxxx analýzy.
Xxxxx xxxxxx jejich citlivosti xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx analytickým xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx se xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxx plnění xxxxx Europolu xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx žádat, xxx xx
1) Xxxxxxxx společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
2) xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty zřízené x xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
3) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
4) xxxxx xxxxx,
5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pod xx xxxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx,
6) xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, které xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x
7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policie,
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající informace. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx má Xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxx obdrží xxxxx xxxxxx smluv počítačový xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx informačních xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx to xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx 2.
6. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx analýzách xxxx všechny členské xxxxx prostřednictvím styčných xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vypracovaných Xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx případů, xxx xx nedotýkají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx:
1) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxxxxxxx x založení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx informace xxxxxxxxxxxxx týkají, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx později xxxxxxx x xxxxxx, protože xx jich to xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx;
2) členských xxxxx, které z xxxxxxxxxx xxxxxxx zjistily, xx potřebují dané xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 7.
7. Potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocnění xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx a zmocní xxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jejich xxxxxx xxxxx správní xxxx.
Xxxxxx důstojník odůvodní xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx 6 písemností, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté xx xxxxxxxxxx podílí xx probíhající xxxxxxx.
Xxxxx jsou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1) účastníci xxxxxxx xxxxxxx o xx, xxx xxxxxxx k xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; na xx xxxx xxxxxxx xxx dní;
2) xxxxx nedojde k xxxxxx, do tří xxx se sejdou xxxxxxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx;
3) pokud xxxxxxx xxx poté x xxxxxx, xxxxxxx xx do xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx Europolu. Xxxxx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodne xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxx stát, xxxxx poskytuje údaje Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx operativní xxxxxxxxx analytických xxxxx xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xx x probíhající analýze xxxxxxx, nesmí zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx důstojníci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx xx základě vyhledaných xxxxx xxxx zřejmé, xx soubory podle čl. 6 xxxx. 1 xxxx 2 x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx přístupu styčného xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xx, ale xxx logické xxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx vyloučeny.
3. Podrobnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů obsahující xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pracuje Europol xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 10, xxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx správní xxxx:
1) jméno xxxxxxx;
2) xxxx xxxxxxx;
3) xxxxx xxxx, x xxxxxxx jsou xxxxx uchovány;
4) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být uchovávány, x xxxxxxxx těch xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. ledna 1981, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5) xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
6) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx;
7) xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xx smějí x xxxxxxx uložené osobní xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jakým xxxxxxxx;
8) lhůty xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
9) xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Europolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 24 o xxxxxxx založit takový xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné.
2. Xxxxx je xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou xxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx nařídit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založení xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx členům správní xxxx své rozhodnutí. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx 1 x pokud xxxxx xx xxxxxxxx jej xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ O XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace týkající xx jejich xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x kterých xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svých povinností.
Xxxxxx 14
Xxxxxx ochrany xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx přijme nejpozději xx dni xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souborech xxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy Rady Xxxxxx xx dne 28. xxxxx 1981, x xxxxxx přihlédne x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x. X (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx osobních xxxxx v policejní xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx každého x xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx musí Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy Xxxx Evropy xx xxx 28. xxxxx 1981 a xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx x. R (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987. Xxxxxxx dodržuje xxxx xxxxxx i x neautomatizovaných údajů xx xxxxx souborů xxxxx, tj. u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx údajů přístupného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x přípustnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, x rovněž x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ověření xxxx pro jejich xxxxxxxxxx,
1) xxxxxxx xxxx, xxxxx údaje xxxxxx xxxx je xxxxx způsobem sdělil;
2) Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx třetími xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva jinak, xxxxxxxx Europol xxxx xx všechny údaje, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx už xxx x údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8, v souborech xxxxx založených xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, x xxxxxxxxx systému xxxxxxxx x článku 11 xxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 14 odst. 3.
3. Europol xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxxx xx poskytly, xxxx zda xxxx xxxx xxxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxxxxx Europolem.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx a pro xxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7, xxx ověřil, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx účelu xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 23 x 24. Xxxxx xx xx šesti měsících xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podrobnosti upraví xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
Článek 17
Xxxxxxxx xxx používání xxxxx
1. Osobní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx založených xxx xxxxx analýzy x údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx smějí předat xxxx použít pouze xxxxxxxxx orgány členských xxxxx k předcházení xxxxxx trestné činnosti xxxxxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx formám xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1 jen xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx x článku 3.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx xxxx třetí subjekt xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zákonodárných xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pověřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx. 4. X xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předávajícím xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx je třeba x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxxx jinými xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2, xx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxx předal, x pokud to xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu připouští.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx u xxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx třetím státům x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1) xx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxx xxx xxxxx xxx,
2) xx v xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů,
3) xx to přípustné xxxxx obecných pravidel xx smyslu xxxxxxxx 2.
2. Rada xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxxx Europolem xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 24.
3. Xxxxxxxxxxx úrovně ochrany xxxxx, xxxxxx poskytují xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 odst. 4, se xxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x zejména xx xxxxx přihlédnout x
1) xxxxxx xxxxx,
2) xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx,
3) xxxxxx zamýšleného xxxxxxxxxx x
4) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx státy x xxxxx subjekty ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 4.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Europolu členským xxxxxx, smí xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Členský xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx
1) nebude xxxxxxxx řádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx působnosti,
2) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxxx xxxxxxx vzniknout xxxxx.
5. Odpovědnost xx xxxxxxxxxxx předání nese Xxxxxxx. Xxxxxxx zaznamená xxxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx používat xxxxx xxxxx k xxxx xxxxx, ke xxxxxxx byly předány. Xx se xxxxxxxxxx xx předání osobních xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx Europolu.
6. Xxxxx jsou podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxx, xx xx přípustné, xxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx x příjemcem xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx xx jí xxxxxx a které xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx, nebo chce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, může xx xxxxx účelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádost, x xxx ji xxxxxxxx neprodleně Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx obdrží xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Žádost xxxx Xxxxxxx xxxx vyřídit xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx, xxxx xx přezkoumání xxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx xx uplatněno, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx
1) xxxxx plnění xxxxx Europolu,
2) xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
3) xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxx xxxx,
x xxxxx musí xxxxx xxxx xx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx:
1) xxxxx jde x xxxxx uložené x xxxxxxxxxxx systému xxxxx článku 8, může být xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, které xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xxxxxx příležitost sdělit xxx stanovisko, které xxxx xxxxxxxx i x odmítnutí xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxx sděleny, jakož x způsoby xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx údaje vložil;
2) pokud xxx x xxxxx vložené xx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx, xxxx členské xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které může xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx;
3) xxxxx xxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx analýzy xxxxx článku 10, vyžaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx analýzy xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx nebo xxxx členských států xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx námitky, xxxxx Europol xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx informace, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zjistit, xxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx nějaké xxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx žadateli, xx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
6. Ve své xxxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxx nebo x přístup k xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek xx xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxxxx článku 24, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx týká xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx kterém byla xxxxxx xxxxxx. Společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 x odst. 4 xxxxxx pododstavcem tohoto xxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx, společný xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem.
Xxxxx xx stížnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx informačního systému Xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx nebo členský xxxx xxxx xx xxxx odmítnutí, může xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx slyšení Europolu xxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx zamítnout xxxx xxxxxxx xxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx není dosaženo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx informace, xx xxxxxxx by xxxxxxx mohl xxxxxxx, xxx jsou o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání, xxxx xx uvedl informace, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx osobě xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxx x pracovních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, přesvědčí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx přezkoumání, xxxx xx uvedl informace, xx kterých by xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
8. Xxxx uvedená ustanovení xx xxxxxxx obdobně x xx neautomatizované xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx třetími xxxxxxxx nebo které xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxx že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, Europol tyto xxxxx opraví xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx nesprávné xxxxx xxxx údaje, které xxxxxxxx xxxx úmluvě, xxxxxxx xxxxx Europolu xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx předány xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx při předání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo Europol xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vložil, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vymazat.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxx Europol, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx sdělí xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neobdrží xxxxxx odpověď xx xxx xxxxxx, může xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxx uchovávání x vymazání xxxxxxx xxxxx
1. Údaje x xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx Xxxxxxx jen xxx xxxxxx, jak xx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx. Nejpozději xxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provádí xxxxxxxx, xxxxx je vložila. Xxxxxxxxxxx xxxxx uložených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x jejich vymazání xxxxxxx Xxxxxxx. Europol xxx xxxxxxx xxxxxxx x předstihem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx uchovávání xxxxx, xxxxx vložily.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jednotky xxxxxxx xx třetí x čtvrté větě xxxxxxxx 1 rozhodnout xxx uchování údajů xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx pro plnění xxxxx Europolu x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, údaje xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů osob xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx bodě 1 xxxxx xxxxxxxxx celkem xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx běžet xxxxx xxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxx údajů x xxxx osobě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů je xxxxx každoročně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaznamenat.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje předané Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Europolu. Europol x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, ledaže xx xx xxxx xxx xxxxxx zájem x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx poznatky, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Europol xxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X tom xxxxxxx xx smějí údaje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxx, xx spis xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx celku nebo xxxxx v xxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxx úmluvě, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxx, xx xxxxx xx ně xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx použití je xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, že xx xxxxx mohly xxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx dotčené osoby. X xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na spise xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, je Xxxxxxx xxxxxxx xx opravit.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx nějaký xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx učinění záznamu. Xxxxxxxxxx čl. 20 xxxx. 4 x čl. 24 xxxx. 2 a 7 xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán
1. Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx účelu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxx členským státem, xxxxx xxxx xxxxxxxx x informačním systému x x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x národní xxxxxxxx xxxx x kancelářích xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy.
K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx styčných xxxxxxxxxx vyslaných x Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní orgány x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx národních jednotek xxxxx čl. 4 xxxx. 4 x xxxxxxx xxxxxxxx důstojníků podle čl. 5 xxxx. 3 xxxx 1, 2 x 3 a čl. 4 odst. 4 x 5, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx.
2. Každá xxxxx xx xxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx, xxx ověřil xxxxxxxxxxx vkládání a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů Xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xx vykonává podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxx orgánu byla xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx kontrolní xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolní xxxxx, xxxxx úkolem xx x xxxxxxx s xxxxx úmluvou xxxxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxxxx Europolu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx porušována xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx (xxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx), kteří xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x mají xxxxxxxxxxx kvalifikaci a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx pěti xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx kontrolní xxxxx zvolí ze xxxxx xxxxx předsedu.
Xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolního orgánu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx subjektu.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx. Musí xxxxxxx
1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx přístup xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx,
2) dovolit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx úředních xxxxxxxxx,
3) vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 19 xxxx. 7 a čl. 20 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxx kontrolní xxxxx xx také xxxxxxxxx xxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx souvisejících x činností Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxx společných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx způsob, xxxxxx xxxx jeho osobní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zpracovávány x xxxxxxxxx, xx přípustný x xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakákoli xxxxxxxx této úmluvy xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx Europolu x xxxxx xxx, xxx xx ně xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx se xx xx xxxxxxxx kontrolní xxxxx obrátí.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx Radě; xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx umožněno xxxxx stanovisko, xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxx.
Společný xxxxxxxxx xxxxx rozhodne, zda xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx jednomyslným rozhodnutím xxxx jednací xxx. Xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx schválení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx výbor, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členem, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 odst. 7 x čl. 20 xxxx. 4. Xx xxxxxx xxxxx, které xx xx přání xxxxx přibrat poradce, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx xxxx zřídit xxxxx xxxx více xxxxxx.
9. Je x ním konzultována xx xxxx rozpočtu, xxxxx xx xx xxxx. Jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx návrhu xxxxxxxx.
10. Je xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx stanoví jednací xxx.
Článek 25
Xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx tam, kde xxxxxxx xx ně xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx dosaženo.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
1) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx);
2) xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxx);
3) zabránit xxxxxxxxxxxxx vkládání údajů x neoprávněnému prohlížení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxx xxxxxx);
4) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxx);
5) xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx přístup xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx);
6) zajistit, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx);
7) xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx následně xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxx vloženy xx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx a xxx x xxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx);
8) zabránit neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx osobních xxxxx xxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxx);
9) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v případě xxxxxxxxx okamžitě obnoveny (xxxxxx);
10) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx chyb ve xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx (spolehlivost) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx fungováním xxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Právní xxxxxxxxxxxx
1. Europol xx právní subjektivitu.
2. Europol x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx státy a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 4 nezbytné xxxxxx o utajení xxxxx čl. 18 odst. 6, xxxxx i xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
Článek 27
Xxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
1) xxxxxxx xxxx,
2) xxxxxxx,
3) xxxxxxxx xxxxxxxxx,
4) xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx rada
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx rada
1) se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 2);
2) vymezuje xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníků xxxx Europolu (článek 5);
3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx styčných xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx k Xxxxxxxx vyslat (článek 5);
4) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx údajů (článek 10);
5) podílí se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahy Europolu x třetím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 (čl. 10, 18 a 42);
6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 11);
7) schvaluje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů (článek 12);
8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (článek 24);
9) xxxxxxxxxx xxxxxx, na které xx upozorní xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán (čl. 24 xxxx. 5);
10) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 16);
11) podílí xx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx ředitele (článek 29);
12) xxxxxxx na xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (články 7 x 29);
13) xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu (článek 30);
14) xxxxxx xx xx přípravě dohod x utajení x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx (články 18 x 31);
15) xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně plánu xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxxx xxxxxx x udělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (články 35 x 36);
16) xxxxxxxxxxx xxxxxxx pětiletý xxxx xxxxxxxxxxx (článek 35);
17) xxxxxxxxxxx jmenuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (článek 35);
18) podílí se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 35);
19) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x sídle (článek 37);
20) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prověřování zaměstnanců Xxxxxxxx;
21) rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Europolem xxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx za nepřípustné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (článek 38);
22) xxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (článek 43);
23) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx ji xxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxx prováděcích xxxxxxxx x této úmluvě.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx rady xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx člena může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx účastnila xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx jednomyslně.
9. Správní xxxx xx schází xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx
1) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Europolu x xxxxxxxxxx xxxx,
2) xxxxxx x xxxxxxx činnosti Europolu x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozpočtovým x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx.
Zpráva xx předkládá Xxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx
1. X xxxx Xxxxxxxx stojí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jednomyslně Xxxxx xxxxxxxx stanoveným x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rady.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitele, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx čtyř let, x možností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx za
1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,
2) xxxxxx správu,
3) xxxxxxxxxx otázky,
4) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
5) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx financování x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx,
6) všechny xxxxxxx xxxxx, které xxxx mu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx odpovídá xx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
5. Ředitel xx xxxxxxxx zástupcem Xxxxxxxx.
6. Ředitel x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx odvoláni x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxx xxxx.
7. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxx období xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx roky xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Ředitel, xxxxxxxx ředitele a xxxxxxxxxxx Europolu xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx cíli a xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, organizace xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nestanoví xxxxx x xxxx xx xxxxxxx hlava VI Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx náměstků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx přihlíží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx řád, který xxxxxx Rada jednomyslně xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 31
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx x členské státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx. X tomuto xxxxx xxxxxx Rada jednomyslně xxxxxx pravidla x xxxxxxx vypracovaná správní xxxxx x předložená Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx hlediska, zaváží xx xxxxxxx státy xx žádost ředitele Xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxx. Orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpracováním xxxxx x Europolu xxxxx xx xxxxx, xxxxx prošly zvláštním xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele, zaměstnanci Xxxxxxxx a styční xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx Europolu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx důstojníci, xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx při plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxx, xxxxx neoprávněné xxxxx xxx veřejnosti. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, které nevyžadují xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x utajení xxxxx x po xxxxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx povinnost uvedenou x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx oznámit x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx; xxxx oznámení xx xxxxxxx zaznamená.
3. Xxxxxx Europolu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxx Europolu a xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ředitele, x x xxxxxxx ředitele xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xx xxxxxx přijetí nezbytných xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx zásadních xxxxx Europolu xxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxx. Xxxxxxxx uděluje xxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rada. Xxxxx má xxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx styčný xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Navíc, xxxxx xx xxxx, xx xx svědectví xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát sdělil Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx týkají, xxxx xxx xxxx xxx, xxx xx povolení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, pouze pokud xx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx platí x xx xxxxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti a xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx porušení xxxxxxxxxx uložených xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 a 3. Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx při xxx xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx
1. Zprávy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jazyky Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx středisko orgánů Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx Evropského parlamentu
1. Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Europolu. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx.
2. Předsednictví Rady xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předsednictvím xxxx xx vztahu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x úvahu povinnost xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx X.6 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxx zásady, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx
1. Odhady xxxxx xxxxxx x xxxxxx Europolu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 24 xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx x tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx rozpočtu; x xxxxxxxx xx přikládá xxxx xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxxx xxx začíná 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx do xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx x rozpočtem xx xxxxxxxx pětiletý xxxx financování.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příspěvků xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxx členských států x xxxx předcházejícím xxxx, pro který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx produktem" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 89/130/EHS, Euratom xx xxx 13. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhoduje xxx xxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Europolu xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dát ve xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xx odpovědný. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výdajových položek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx výbor xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xx odborníkem na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Rada xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii finanční xxxxxxxx, xxxxx xxxxx upraví xxxxxxx xxxxxxxxxx, změny x xxxxxx rozpočtu x kontroly jeho xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx
1. Účty xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. května následujícího xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxx účetní xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx společný revizní xxxxx složený xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx předsedy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx takovým způsobem, xxx byl xxxxx xxx nahrazen xxxx, xxxxx xxx členem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx věty xx funkční období xxxxx, xxxxx je xxx losování
- xxxxx, xxxxxxxx,
- xxxxx, xxxxxxx,
- xxxxx, čtyřleté,
xxxxx xxx o počáteční xxxxxxx xxxxxxxxxx revizního xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 35.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx výbor předloží Xxxx xxxxxxxx stanoveným x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx stanoviska x xxxxxxx zprávě x zprávu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxx výboru všechny xxxxxxxxx a veškerou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx úkol.
5. Xx prostudování xxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx absolutorium za xxxxxx rozpočtu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Podrobnější xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 37
Xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx opatření týkající xx sídla, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx stát xxxxxxxxxx, xxxxx x zvláštních xxxxxxxx použitelných xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, náměstkům xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxx o xxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx odpovídá x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotlivci x xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxxxx xxxxxx x náhradu xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx došlo k xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva dotyčného xxxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx xx jiný členský xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poškozenému.
2. Xxxxx xxxxx x těmto právním xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nesprávného xxxxxxxxxx xxxx zpracování Xxxxxxxxx, je Europol xxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ledaže xxxx xxxxx použity xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx došlo x události, ze xxxxx vznikla xxxxx, x rozporu x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx radě, xxxxx rozhodne dvoutřetinovou xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xx Europol xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxx xxxxxxxx každou škodu xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, v xxxx jim to xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx může xxxxx, xxx xx Xxxxxxx zdržel xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx.
4. Vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x projednávání sporů xxxxxxxxxx xx odpovědnosti Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx určeny xxxxxxx na odpovídající xxxxxxxxxx Bruselské xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx spor mezi xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejprve Rada xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x cílem nalézt xxxxxx.
2. Není-li xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, dohodnou xx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx sporu.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pomocné xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Europolu.
Xxxxxx 41
Xxxxxx x imunity
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx orgánů x xxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x imunity xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
2. Xxxxxxxxxx království x ostatní xxxxxxx xxxxx se dohodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx důstojníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx požívat xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx úkolů styčných xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx postupem stanoveným x hlavě VI Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX VII
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Vztahy k xxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx to xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxxxx x xxxxxxx Europol xxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 odst. 4 xxxx 1 xx 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx nejsou xxxxxxx čl. 10 odst. 4 x 5 x čl. 18 odst. 2; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx hlav XX xx XX xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx to xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x udržovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxx 4, 5, 6 x 7. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Odstavec 1 xxxxx věta xx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radou xxxxxxxxxxx v rámci xx. X.1 bodu 9 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které doporučí xxxxxxxx státům k xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidel.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 45 xxxx. 2 této xxxxxx.
3. Rada xxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii na xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx, xx věc xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx definic xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxx xxxxx trestné činnosti xxxxxxxxx x příloze.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx
Výhrady k xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovaných xxx xxxxxxx xxxx úmluvy.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 členským xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx přijetí xxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxx Xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako poslední.
4. Aniž je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 7, čl. 10 xxxx. 1, čl. 24 xxxx. 7, čl. 30 xxxx. 3, čl. 31 xxxx. 1, čl. 35 xxxx. 9, článku 37 x čl. 41 xxxx. 1 x 2.
5. Xxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 10. xxxxxx 1995 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Zároveň xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxx protidrogové xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Europolu.
6. Xx xxxxxxx aktu x vypracování xxxx xxxxxx Radou učiní xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxxx nových členských xxxxx
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx každému xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Tato úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx každému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx tří xxxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 47
Xxxxxxxxx
1. Depozitářem xxxx úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx zveřejňuje v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx podpisy.
X Bruselu xxx xxxxxxxxx šestého července xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém, xxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, irském, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx.
Xxxx le xxxxxxxxxxxx xx royaume xx Xxxxxxxx
Xxxx xx Regering xxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxë
Xüx xxx Xxxxxxxxx xxx Xöxxxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
Xxx regeringen xxx Kongeriget Danmark
[xxxxxx]
Für die Xxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
[xxxxxx]
(xxxx x řečtině)
[podpis]
Xxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xx Xxxxñx
[xxxxxx]
Pour xx gouvernement xx xx République francaise
[xxxxxx]
Thar xxxxx Xxxxxxx xx xXxxxxxx
Xxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx
[podpis]
Xxx xx governo xxxxx Repubblica xxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx le xxxxxxxxxxxx xx xxxxx-xxxxx xx Luxembourg
[xxxxxx]
Xxxx xx Xxxxxxxx xxx xxx Koninkrijk xxx Nederlanden
[xxxxxx]
Xüx xxx Regierung xxx Xxxxxxxx Österreich
[xxxxxx]
Xxxx Xxxxxxx xx República Portuguesa
[xxxxxx]
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[podpis]
Xå xxxxxxx xxxxxxxxxxx vägnar
[xxxxxx]
For xxx Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxxx Britain xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
XXXXXXX
xxxxxxx x článku 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, které xxx xxxx uvedeny x čl. 2 odst. 2, x xx x xxxxxxx s xxxx Europolu xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1.
Proti životu, xxxxxx x osobní xxxxxxx:
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
- nedovolený xxxxxx x lidskými xxxxxx a tkáněmi
- únos, omezování xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx a xenofobie
Xxxxx majetku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx loupež
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a uměleckých xxx
- xxxxxx
- vydírání a xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx
- výroba xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx
- xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- počítačová xxxxxxx činnost
- xxxxxxx
Xxxxxxxxxx obchod x trestné činy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx obchod x ohroženými xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxx zabývat xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x ní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2, xxx xxxxx xxxx xxxxxx se:
- "xxxxxxxx činností spojenou x jadernými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 1 úmluvy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů podepsané xx Vídni x x Xxx Xxxxx xxx 3. března 1980 x týkající xx jaderných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 197 Xxxxxxx x Euratomu x xxxxxxxx 80/836/Euratom xx xxx 15. xxxxxxxx 1980,
- "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx úplatu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zaměstnání xxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států,
- "xxxxxxxx x xxxxx" rozumí podrobení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zneužívání x xxxxxx xx nezletilých xxxxxxx či obchodu x opuštěnými xxxxx,
- "trestnou činností xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx užití xxxxxxxx xxxxxxx, nákladních xxxxxxx, návěsů, nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidel, továrních xxxxxxx a náhradních xxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx přechovávání,
- "xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 až 3 Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, podepsané xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x vnitrostátním právem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx
x čl. 40 xxxx. 2
"Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spor xxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
- Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx království
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxx
- Xxxxxxx republika
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx republika
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx"

Informace
Xxxxxx předpis x. 72/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 72/2005 Sb. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 125/2009 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 15.1.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.