Právní předpis byl sestaven k datu 14.01.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.2005 do 14.01.2010.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), založené na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
72/2005 Sb. m. s.
HLAVA I - ZŘÍZENÍ A ÚKOLY
Zřízení Článek 1
Cíle Článek 2
Úkoly Článek 3
Národní jednotky Článek 4
Styční důstojníci Článek 5
Počítačový systém shromažďovaných informací Článek 6
HLAVA II - INFORMAČNÍ SYSTÉM
Zřízení informačního systému Článek 7
Obsah informačního systému Článek 8
Právo na přístup k informačnímu systému Článek 9
HLAVA III PRACOVNÍ SOUBORY PRO ÚČELY ANALÝZY
Shromažďování, zpracovávání a použití osobních údajů Článek 10
Indexový systém Článek 11
Příkaz k založení souboru údajů Článek 12
HLAVA IV SPOLEČNÁ USTANOVENÍ O ZPRACOVÁVÁNÍ INFORMACÍ
Oznamovací povinnost Článek 13
Úroveň ochrany údajů Článek 14
Odpovědnost za ochranu údajů Článek 15
Ustanovení o vypracovávání zpráv Článek 16
Pravidla pro používání údajů Článek 17
Předávání údajů jiným státům a jiným subjektům Článek 18
Právo na informace Článek 19
Oprava o vymazání údajů Článek 20
Lhůty pro uchovávání a vymazání souborů údajů Článek 21
Oprava a uchovávání údajů ve spisech Článek 22
Vnitrostátní kontrolní orgán Článek 23
Společný kontrolní orgán Článek 24
Bezpečnost údajů Článek 25
HLAVA V - PRÁVNÍ POSTAVENÍ, ORGANIZACE A FINANČNÍ USTANOVENÍ
Právní subjektivita Článek 26
Orgány Europolu Článek 27
Správní rada Článek 28
Ředitel Článek 29
Zaměstnanci Článek 30
Utajení Článek 31
Povinnost mlčenlivosti a utajení Článek 32
Jazyky Článek 33
Informování Evropského parlamentu Článek 34
Rozpočet Článek 35
Audit Článek 36
Dohoda o sídle Článek 37
HLAVA VI - ODPOVĚDNOST A PRÁVNÍ OCHRANA
Odpovědnost za nepovolené nebo nesprávné zpracování údajů Článek 38
Jiná odpovědnost Článek 39
Urovnávání sporů Článek 40
Výsady a imunity Článek 41
HLAVA VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztahy k třetím státům a třetím subjektům Článek 42
Změny úmluvy Článek 43
Výhrady Článek 44
Vstup v platnost Článek 45
Přístup nových členských států Článek 46
Depozitář Článek 47
72
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x zřízení Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx x Europolu), založená xx článku X.3 Smlouvy o Evropské unii.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx k Úmluvě, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2004, byla uložena x generálního tajemníka Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, dne 28. xxxxxx 2004.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 45 odst. 3 dne 1. xxxxx 1998. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x ustanovením článku 46 odst. 4 xxx 1. září 2004.
Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2002, ve xxxxx xxxx změny sjednané xxxxxxx nót ze xxx 13. xxxxx 2002 a 5. xxxxxx 2002, xxxxxxxxxxx xxx č. 108/2002 Sb. m. s.
České xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx x Xxxxxxxx), založená xx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Evropské xxxx
VYSOKÉ SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
S OHLEDEM XX xxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995;
XXXXXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXX X TOMU, XX xx třeba posílit xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdokonalení policejní xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx;
VZHLEDEM K XXXX, XX takový xxxxxx by xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dále xxxxxxxx;
XXXXXXXX K XXXX, XX zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx) bylo xxxxxxxxx xx Smlouvě o Evropské unii xx xxx 7. února 1992;
XXXXXXXX X XXXX, XX rozhodnutí Xxxxxxxx rady ze xxx 29. xxxxx 1993 stanovilo, xx Xxxxxxx bude xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx mít sídlo x Xxxxx;
PAMĚTLIVY xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx terorismu, nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a intenzivní xxxxxx informací xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXXX Z XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx se nesmějí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXX o xxx, že se x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, ŽE činností Xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x že Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nich co xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úkoly,
XX XXXXXXX XX TĚCHTO XXXXXXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXX A ÚKOLY
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx "členské státy") xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad, xxxx xxx "Europol".
2. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která bude xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 4.
Článek 2
Xxxx
1. Cílem Xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx čl. X.1 bodu 9 Smlouvy o Evropské unii zdokonalit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úmluvě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx x xxxxx závažným xxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx nim xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxx x zločinné xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx těmito xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, významu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx Europolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx zabývá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx proti životu, xxxxxx a osobní xxxxxxx xxxx majetku. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii jednomyslně xxxxxxxxxx, xx se Xxxxxxx xxxx zabývat xxxxxx teroristickými xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty.
Xxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii jednomyslně xxxxxxxxxx, xx Europol bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx formami xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxxxxx Rada xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x zejména, aby xxx tom uvedla x rozpočtové a xxxxxxxxxx důsledky xxx Xxxxxxx.
3. Příslušnost Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx
1) praní peněz xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2) x xxxx související trestné xxxx.
- xxxxxxx xxxx, jimiž xx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
- xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx dokonaly xxxxxxx činy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zůstaly xxxxxxxxxxxx.
4. "Příslušnými xxxxxx" xx smyslu xxxx úmluvy xx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x boj xxxxx xx.
5. "Xxxxxxxxxxx obchodem s xxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx x čl. 3 odst. 1 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v aktech xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx
1. Xxxxxxx xx v rámci xxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx xx úkol
1) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a analyzovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxx týkají, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestnými xxxx;
4) napomáhat xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx předáváním důležitých xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám;
5) udržovat počítačový xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx x xxxxxxx x články 8, 10 a 11.
2. Aby xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, plní xxxxx Xxxxxxx tyto další xxxxx:
1) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
2) xxxxxxx strategické xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx x podpořilo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3) připravuje souhrnné xxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx Europol v xxxxx svých xxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxx konzultacemi x výzkumem x xxxxxx oblastech:
1) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
3) xxxxxx trestní xxxxxxxx;
4) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx metody.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
2. Národní jednotka xx xxxxxxx styčným xxxxxxxxx mezi Europolem x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx národní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxxxx ústavní xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úkoly, a xxxxxxx aby měly xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx národní xxxxxxxx xx
1) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx úkolů;
2) odpovídat xx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
4) x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x předávat xxx je;
5) xxxxxxx xx xx Xxxxxxx xx žádostmi x xxxxxxxxxx, informace, xxxxxxxx a xxxxxxx;
6) poskytovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx počítačového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. X.2 xxxx. 2 Smlouvy o Evropské unii, není xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxx 1, 2 x 6 x xxxxx článků 7 a 10, xxxxx xx xx
1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxxx xxxxx,
2) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx, xxxx
3) xx xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx činností týkajících xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx.
6. Náklady xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Europolem xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů xx spojení, xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx národních xxxxxxxx se scházejí xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx svými xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxxxx důstojníka. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní rada; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx, podléhají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 x 5, xxxxxxxxx styční důstojníci x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x Europolem, xxxxxxx
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
2) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; a
3) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzultacemi xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinaci x xxxx vyplývajících xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním právem x x rámci xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1.
5. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právo čerpat x různých xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsažena v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Článek 25 se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxx jsou dotčena xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx a povinnosti xxxxxxxx důstojníků vůči Xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2.
9. Europol xxxxxxxx členským xxxxxx xxx činnost jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Europolu. Všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x vysláním styčných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx x x xxxxxxxxx na vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skládající xx z
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 s xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx členským xxxxxx a Xxxxxxxx,
2) xxxxxxxxxx souborů xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xx xxxxx období xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
3) xxxxxxxx systém xxxxx článku 11 obsahující údaje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxx x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotek.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Článek 7
Zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx zřizuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx systém, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vkládat xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, náměstkům xxxxxxxx a oprávněným xxxxxxxxxxxx Europolu.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x případě xxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxx xx údaje x xxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jim xxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškeré údaje.
2. Xxxxxxx je
1) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx upravujícími spolupráci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x udržování xxxxxx informačního xxxxxxx x
2) xxxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 21 x 25 týkajících xx informačního xxxxxxx.
3. X členských xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotka. Xx xxxxxxx příslušná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 25, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 21, x pokud xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx souvisejících s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci. Xxxxx xx o xxxxx xxxxxxxx xx
1) xxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx spáchaly xxxxxxx xxx xxxx xx účastnily xxxxxxxxx xxxx, pro který xx Xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
2) osob, x kterých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx je Xxxxxxx xxxxx článku 2 příslušný.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxx:
1) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx;
2) xxx x xxxxx narození;
3) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
4) xxxxxxx a
5) xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx pro zjištění xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x neměnné xxxxxxxx xxxxxxx znaky.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x údajů x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotce se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1:
1) xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxx x xxx xxxx xxxxxxxx;
2) xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
3) xxxxxx zabývající xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4) xxxxxxxxx z xxxxxx xx zločinném xxxxxxxx;
5) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud ještě xxxxxxxxxx xxxxx vztah x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx spisové xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx uvedených x odstavci 1, xxxxx xx Xxxxxxx x národní xxxxxxxx x dispozici, xx xx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Europol xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastaveno xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx pravomocně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx vymazat.
Xxxxxx 9
Xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxxxx systému
1. Xxxxx vkládat xxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx je je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho náměstkům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx přípustné, xxxxxxxx xx to x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx děje x xxxxxxx x xxxxxxxx x správními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pouze xxxxxxxx, která údaje xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx, nebo xx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx vkládající xxxxxxxx, xxxxx xx povinna xxxx sdělení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, údaje neprodleně xxxxxx, xxxxxxx, opravit xxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxx uložené xxxxx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx osoby, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatečné údaje xxxxx čl. 8 odst. 3. Pokud xx xxxx vloženými xxxxx xxxxxx xxxxxx, dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx tam xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxxxx vložily x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3, přechází xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 a xxxxx xx xxxxx, doplňování, xxxxxxxxxx x vymazání xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx čl. 8 odst. 3. Xxxxxxxx, která xxxxxxxx zamýšlí, to xxxxx jednotce, xx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vkládání x změny v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, vkládající xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx možné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotkami x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx
1. Pokud xx xx nezbytné x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1, může Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a používat x jiných souborech xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 2, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx
1) xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1;
2) xxxx, které xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
3) osob, xxxxx se staly xxxxxx některého z xxxxxxxxx trestných xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zakládají xxxxx x domněnce, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xxxx;
4) kontaktních xxxx x společníků a
5) osob, které xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zpracovávání údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx ze xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx, xxxxx to xxxx bezpodmínečně nutné xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nedoplňují xxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx volit xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx ze xxx 28. ledna 1981 xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Rada xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx soubory, xxxxx vypracuje xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich použitím.
2. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů x xxxxx pomoci xxxxxxxxxxx trestných činů. Xxx každý xxxxxxx xxxxxxx xx vytvoří xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxx x pověření xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 x 2 x čl. 5 xxxx. 3 xxxx spolupracují xxxx účastníci:
1) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx jmenovaní xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx souboru x xxxxxxxxxx je x xxx;
2) styční xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxx.
3. Na xxxxxx Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu sdělí xxxxxxx jednotky Xxxxxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 5, všechny xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx jeho xxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 bodu 2 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxx zpracovány x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx boje xxxxx nim x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx být údaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx podle čl. 3 odst. 1 xxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxx, xxx mu
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smluv x založení těchto xxxxxxxxxxxx,
2) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené x xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
3) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx,
4) xxxxx xxxxx,
5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pod xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
6) jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxx, x
7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace. Xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cestou přijímat xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jednomyslně pravidla, xxxxx xx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxx obdrží xxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajům x xxxxxx informačních xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx touto xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 bodu 2.
6. Při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odborníků x plném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vypracovaných Xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx konkrétních případů, xxx se xxxxxxxxxx xxxxx členských států x slouží bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxxx, podílejí xx na xxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx:
1) členských xxxxx, ze kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly analytickou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx to xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx;
2) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx potřebu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.
7. Potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx odůvodní xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx probíhající xxxxxxx.
Xxxxx jsou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx odloží, xxxxx xx neprovede smírčí xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx tři po xxxx xxxxxxxxxxx etapy:
1) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x to, xxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxxxxxx; na xx xxxx xxxxxxx xxx xxx;
2) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxx xx sejdou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx;
3) xxxxx xxxxxxx xxx poté x dohodě, xxxxxxx xx do xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nezřekne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx o xxxx xxxxxxxxxx účasti dohodou.
8. Členský xxxx, xxxxx poskytuje xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx sám x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx se x probíhající analýze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx údaje šířit xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx systém
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxx Europol indexový xxxxxx.
2. Do xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitel, xxxxxxxx xxxxxxxx, oprávnění xxxxxxxxxxx Europolu a xxxxxx důstojníci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhledaných xxxxx xxxx xxxxxx, xx soubory podle čl. 6 odst. 1 xxxx 2 x čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx informace, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx upravena xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx, ale xxx xxxxxxx vazby x závěry x xxxxxxx na obsah xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systému stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů obsahující xxxxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxx Europol xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 10, musí Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada:
1) xxxxx souboru;
2) účel xxxxxxx;
3) xxxxx xxxx, x xxxxxxx jsou xxxxx uchovány;
4) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx v první xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. ledna 1981, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5) xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují přístup x xxxxxxx;
6) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx;
7) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx smějí x xxxxxxx uložené xxxxxx xxxxx sdělovat, jakým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
8) lhůty xxx přezkum x xxxxxx xxxxxxx;
9) xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x článku 24 x xxxxxxx xxxxxxx takový xxxxxx údajů x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx věc xxx naléhavá, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx ředitel z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařídit xxxxxxxxxxx rozhodnutím založení xxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí. Xxxx je třeba xxxxxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxx odstavce 1 x pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxx důstojníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich členského xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx informace a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných činech, x xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx ochrany údajů
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x rámci xxxxxx provádění ve xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Rady Xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x policejní xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx uvedené x xxxx úmluvě xxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí Europol xxxxxxxxx zásady Úmluvy Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 a xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x. X (87) 15 ze xxx 17. xxxx 1987. Xxxxxxx dodržuje xxxx zásady i x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístupného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak, xxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxx Europolem, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx předávání Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, x rovněž x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ověření xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx,
1) členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2) Xxxxxxx, xxxxx xxx x údaje xxxxxxx Europolu třetími xxxxxxx xxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx dále xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx už xxx x údaje x informačním systému xxxxxxxx x xxxxxx 8, x souborech xxxxx založených xxx xxxxx analýzy xxxxxxxxx x článku 10, x xxxxxxxxx systému xxxxxxxx x článku 11 xxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedených v čl. 14 odst. 3.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který členský xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Europolem.
Článek 16
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Europol xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx a pro xxxxx vyhledání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7, aby xxxxxx, xxx xxxx přípustné. Xxxxx obsažené xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx účelu xxxxxx xxxxx Europol x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 23 a 24. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxx používání xxxxx
1. Osobní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx použít xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x předcházení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx formám xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx nim.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx smí xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 jen xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx x článku 3.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 sdělí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxxx státě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxx, kdy vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx justičních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zákonem x pověřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx. 4. X xxx xxxxxxx smějí xxx xxxxx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předávajícím xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxx x nejvyšší možné xxxx vzít ohled.
3. Xxxxxxxxx údajů xxx xxxx účely xxxx jinými xxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x článku 2, xx možné xxxxx xx předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu připouští.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx údajů jiným xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1) xx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxxxx do působnosti Xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxx boj xxxxx xxx,
2) xx x tomto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
3) xx to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 4. Xxxxxxx rada xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 24.
3. Xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx subjekty ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 4, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx přihlédnout k
1) xxxxxx xxxxx,
2) xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx,
3) xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování x
4) xxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx udělit k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx odvolán.
Xxxxx údaje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx
1) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,
2) xxxxxx ohrožena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škody.
5. Odpovědnost za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Europol zaznamená xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx účelu, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 předány xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxx, xx xx přípustné, xxxxx pokud mezi Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda o xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xx informace
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx chce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx účelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx volby xxxxxxxxx podat příslušnému xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, x ten xx xxxxxxxx neprodleně Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Žádost xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx.
3. Právo xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx přezkoumání xxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx uplatněno, xxxxxxx xx třeba xxxx v xxxxx xxxx ustanovení:
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xx xx nezbytné pro
1) xxxxx plnění xxxxx Europolu,
2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
3) ochranu xxxx x svobod xxxxxxx osob,
a xxxxx xxxx zájem xxxx xx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx uplatňuje xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx:
1) xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8, xxxx být xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, které xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx příležitost sdělit xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx;
2) xxxxx jde x xxxxx vložené xx informačního systému Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které může xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx;
3) xxxxx jde x xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx analýzy podle článku 10, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx souhlas Europolu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx analýzy xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčených.
Pokud xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx námitky, xxxxx Europol xxxxxxxx, xx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xx žadatel xxxx xxxxxxx, xxx xxxx o jeho xxxxx vedeny xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx těmito xxxxxxx:
Xxxxx platné vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx sdělování xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxx, ze kterých xx žadatel xxxx xxxxxxx, zda xxxx x jeho xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xx své xxxxxxxx na žádost x přezkoumání xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Europol xxxxxxxx, že může xxxxx opravný prostředek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x rozhodnutím xxxxxxxx. Xxxxxxx xx dále xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolní xxxxx, xxxxx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx žadatel podá xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxxxx článku 24, vyřídí xxxxxxx prostředek tento xxxxx.
Pokud se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx podána. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, společný xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx soudem.
Pokud xx xxxxxxxx týká xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souborech xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x pokud Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx trvá xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx slyšení Xxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Pokud xx opravný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členským státem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx vložil, zda xxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zjistit, xxx jsou o xxxx xxxxx vedeny xxxxxx xxxxx.
Pokud xx xxxxxxx prostředek xxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx do informačního xxxxxxx Europolem xxxx xxxxx v pracovních xxxxxxxxx zřízených pro xxxxx xxxxxxx, přesvědčí xx xxxxxxxx kontrolní xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Europolem xxxxxxxxx řádně. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx informace, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
8. Xxxx uvedená xxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx údajů, tj. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx uložené x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nebo že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odporuje xxxx xxxxxx, Europol xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx nesprávné údaje xxxx údaje, které xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx předaných xxxxxxxxx státy způsobena xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vložil, xxxxxxx xxxx uchoval x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1 x 2 jsou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx dotyčné xxxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpověď do xxx měsíců, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x vymazání xxxxxxx xxxxx
1. Údaje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xx xx potřebné xxx xxxxxx xxxx xxxxx. Nejpozději xxx xxxx po jejich xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx uložení xxxxxxxxxx. Přezkoumání údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ostatních souborech xxxxx x Europolu x xxxxxx vymazání xxxxxxx Xxxxxxx. Europol xxx xxxxxxx uvědomí x předstihem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vložily.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx větě xxxxxxxx 1 rozhodnout xxx xxxxxxxx údajů xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx nezbytné. Pokud xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, údaje xx xxx dalšího xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Lhůta xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx o xxxx osobě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumat x xxxxxxxxxxx zaznamenat.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx ve svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx vymaže, ledaže xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poznatky, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx údaje xxxxxxxx.
5. Údaje xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují ochranu. X xxx xxxxxxx xx xxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve spisech
1. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx úkolů Xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx spisy xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxx, je třeba xx xx xxxxxx xxxxxx, že jakékoli xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx nemusí xxxxx, xxxxx xx xxxxx x domněnce, že xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby. X xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx použití xx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx Europolu xxxx xxxxxxxxx, je Europol xxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán
1. Každý členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vkládání x xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx údajů Xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X tomu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x indexovém xxxxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kancelářích xxxxxxxx důstojníků x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 4 x činnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxx 1, 2 x 3 a čl. 4 xxxx. 4 x 5, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ověřil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx.
Toto xxxxx xx vykonává xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx je x souladu s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxxxx Europolu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx kontrolní xxxxx xx skládá xxxxxxx ze xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikaci a xxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx stát xx xxxx xxxx xxx. Xxxxx delegace xx xxx hlasování xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx kontrolní xxxxx zvolí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xx žádného xxxxxx subjektu.
2. Xxxxxxx xx nápomocen xxxxxxxxxx kontrolnímu orgánu xxx xxxxxx jeho xxxxx. Xxxx zejména
1) xxxxxxxxxx společnému xxxxxxxxxxx orgánu informace, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx mu přístup xx všem xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x uloženým xxxxxx,
2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx,
3) vykonávat xxxxxxxxxx společného kontrolního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 19 odst. 7 x čl. 20 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x činností Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxx xxx kontrolách xxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx, xxxxx i xxx vypracování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxx, xxx zajistil, xx způsob, kterým xxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vkládání, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx připomínky, xxxxx považuje xx xxxxxxxx, řediteli Xxxxxxxx x vyzve jej, xxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X případě xxxxxx se xx xx společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx. Postupem stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Radě; xxxxxxx však xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stanovisko, xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxx.
Xxxxxxxx kontrolní xxxxx rozhodne, zda xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řád. Xxxxxxxx xxx Xxxx x jednomyslnému xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xx xxxxx xxxxx výbor, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx členem, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xx xx xxxx přezkoumávat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxx čl. 19 xxxx. 7 x čl. 20 xxxx. 4. Xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx poradce, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx dále xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx.
9. Xx x ním konzultována xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx. Xxxx stanovisko xx xxxxxxx x xxxxxx návrhu xxxxxxxx.
10. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy. Xxxxxxxx xxxx nezbytná xxxxx tam, xxx xxxxxxx na ně xxxx xxxxxx účelu, xxxxxxx má být xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
1) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx);
2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, měnění xxxx mazání xxxxxx xxxxx (kontrola nosičů xxxxx);
3) zabránit xxxxxxxxxxxxx vkládání xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx mazání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx);
4) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx údajů x xxxxxxx automatizovaných systémů xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx uživateli);
5) xxxxxxxx, aby osoby xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxx pouze x údajům, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx);
6) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx mají xxxxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx přenos xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx);
7) zajistit, aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx x zjistit, xxxxx osobní údaje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx xx xxxxxx (kontrola xxxxxx);
8) xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, kopírování, měnění xxxx mazání xxxxxxxx xxxxx xxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx přepravy xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxx);
9) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohly xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx);
10) xxxxxxxx, xxx funkce systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx chyb xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx porušeny xxxxxxx fungováním xxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Právní xxxxxxxxxxxx
1. Europol xx xxxxxx subjektivitu.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx a způsobilost x právním xxxxxx, xxxxx xx právnickým xxxxxx přiznána xxxxx xxxxx tohoto xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodu x xxxxx a s xxxxxxxxx státy a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 nezbytné xxxxxx o xxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 6, jakož i xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 27
Xxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
1) xxxxxxx xxxx,
2) xxxxxxx,
3) finanční xxxxxxxxx,
4) finanční xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx
1) se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 2);
2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (článek 5);
3) xxxxxxxxxxx rozhoduje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxxxx xxxxxx (článek 5);
4) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (článek 10);
5) podílí se xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahy Xxxxxxxx x xxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 4 (čl. 10, 18 a 42);
6) jednomyslně rozhoduje x podrobné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 11);
7) schvaluje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx údajů (článek 12);
8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx a zprávám xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx (článek 24);
9) xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (čl. 24 xxxx. 5);
10) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhledávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 16);
11) xxxxxx xx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (článek 29);
13) xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu (článek 30);
15) xxxxxx xx xx sestavování xxxxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a udělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (články 35 x 36);
16) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx financování (článek 35);
17) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx plnění xxxx xxxxxxxxxx (článek 35);
18) podílí xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 35);
19) xxxxxxxxxxx schvaluje xxxxxxxx xxxxxx x sídle (článek 37);
20) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxx;
21) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (článek 38);
22) xxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (článek 43);
23) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Správní xxxx xx xxxxxx z xxxxxxx zástupce z xxxxxxx členského státu. Xxxxx člen xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x nepřítomnosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Správní xxxx však může xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx bez zástupce Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xx schůzích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby přijala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx jednomyslně.
9. Xxxxxxx rada xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každý xxx
1) obecnou xxxxxx x činnosti Europolu x předchozím xxxx,
2) zprávu o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx požadavkům členských xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii.
Článek 29
Xxxxxxx
1. X xxxx Europolu stojí xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx jmenování, jednomyslně Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx počet xxxx Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx
1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Europolu,
2) xxxxxx xxxxxx,
3) xxxxxxxxxx xxxxxx,
4) xxxxxxxx přípravu a xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx,
5) xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pětiletého xxxxx financování a xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx,
6) všechny xxxxxxx xxxxx, které xxxx xx svěřeny xxxxx úmluvou xxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx odpovídá xx xxxxxx svých povinností xxxxxxx xxxx. Účastní xx xxxxxx schůzí.
5. Ředitel xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutím Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijatým xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxx funkční xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx let xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Ředitel, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx své xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx Europolu a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxx, orgánu, xxxxxxxxxx xxx xxxxx mimo Xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx jinak x xxxx je xxxxxxx hlava XX Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx náměstků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Přijímá a xxxxxxxxx zaměstnance. Při xxxxxx zaměstnanců přihlíží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odborné kvalifikace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení státních xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx a úředních xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx utajení, které xxxx získány nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx účelu xxxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vypracovaná xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx citlivou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaváží xx členské xxxxx xx xxxxxx ředitele Xxxxxxxx provést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx předpisů, x xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx Xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx Europol xxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx x Europol xxxxx xxxxxxx zpracováním xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Europolu nebo xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx důstojníci, xxxxx x každá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností nebo xxx xxxxxx své xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx. Povinnost mlčenlivosti x xxxxxxx platí x po odchodu x funkce xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x první xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x uvést xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaznamená.
3. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx podléhající xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx jinde xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x skutečnostech x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přijetí nezbytných xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx platného pro xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx; účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxx přizpůsobit podávání xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx, odmítnout xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx. Povolení uděluje xxxxxxx, a xxxxx xxx o svědectví, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rada. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx.
Navíc, xxxxx xx jeví, že xx svědectví xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zjevně xxxxxxxxx xxxxx týkají, xxxx xxx před xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, pouze pokud xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx členských států.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx odchodu x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx skončení činnosti.
4. Každý členský xxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx vstupu této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3. Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx při xxx xxxxx ve xxxxx x Xxxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxx
1. Zprávy x všechny ostatní xxxxxxxx x dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předkládají xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxx jazyky Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx středisko xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx zvláštní zprávu x práci Xxxxxxxx. Xxx jakékoli změně xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Předsednictví Rady xxxx jeho zástupce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x utajení.
3. Povinnostmi uvedenými x xxxxx článku xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů, xxxxxx X.6 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx řídí vztahy x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxx hlavy XX Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 24 xx sestaví xxx každý finanční xxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; x xxxxxxxx se přikládá xxxx pracovních xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. ledna a xxxxx 31. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx co do xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx navrhuje pětiletý xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx podle xxxxxx xxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hrubého národního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx sestavuje. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx národní xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxxxx cenách.
3. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x předloží xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Správní xxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx obdržení stanoviska xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozpočtu Xxxxx vyplývá xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dobu x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxx xx něj xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 9.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x stanovování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x který xx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx příjmových xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jednoho xxxxxxxx x každého xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx.
9. Rada xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx blíže upraví xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x plnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy.
Článek 36
Xxxxx
1. Účty xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx aktiv x xxxxx Xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxx auditu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu x roční xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx složený xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx předsedy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx druhé věty xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx losování
- xxxxx, xxxxxxxx,
- xxxxx, xxxxxxx,
- xxxxx, xxxxxxxx,
xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxx, poté xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxx xxxx hrazeny x xxxxxxxx uvedeného x článku 35.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxx být xxxxxxxx a finančnímu xxxxxxxxxxxx dána xxxxxxxxxxx x xxxxxx stanoviska x revizní xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Ředitel Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohli xxxxxx xxxx xxxx.
5. Xx prostudování zprávy x roční xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 37
Xxxxxx o xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx státě xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Europolem x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obdržení jednomyslného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX A PRÁVNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx právních nebo xxxxxxxxxx omylů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx podat xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxx, u xxxxx příslušného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx omylům x důsledku chybně xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx Europol xxxx příslušný členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyplacenou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxx, xx xxxxx vznikla xxxxx, x rozporu x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x Europolem xxxx jiným členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxx výši náhrady xx předávají x xxxxxx xxxxxxx radě, xxxxx rozhodne dvoutřetinovou xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxx odpovědnost
1. Xxxxxxx odpovědnost Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 38 xxxxxxx xxxxxxxx každou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxx náměstky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, v xxxx xxx to xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xx Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odpovědnosti Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 o xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x cílem nalézt xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx členské xxxxx, xxxxx jsou stranami xxxxx, xx způsobu xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxxx xx zaměstnance Xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Europol, členové xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx požívají xxxxxx x imunity xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx, xxxxx xx xx používat ve xxxxx členských státech.
2. Xxxxxxxxxx království x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx a imunit xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx.
3. Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x hlavě VI Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Vztahy k xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxx xxx plnění xxxxx uvedených v xxxxxx 3, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx subjekty xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 bodů 1 xx 3. Správní xxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 4 x 5 x čl. 18 xxxx. 2; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxx XX xx XX xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx je to xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxx Xxxxxxx také xxxxxxxxx x xxxxxxxx styky xx třetími xxxxx x xxxxxxx subjekty xx smyslu čl. 10 xxxx. 4 xxxx 4, 5, 6 x 7. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijme Xxxx xxxxxxxxxxx postupem stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii pravidla upravující xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxx 1 třetí věta xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Rada xx xxxxx členského xxxxx x po konzultaci xx správní xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xx. X.1 xxxx 9 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx vstupují v xxxxxxxx v souladu x čl. 45 xxxx. 2 této úmluvy.
3. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx věc xxxxxxxx xxxxxxx rada, xxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx definice xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx den, xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx
Xxxxxxx x xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxxxxx přijetí členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovaných xxx xxxxxxx této xxxxxx.
3. Xxxx úmluva xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx přijetí xxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxx Radou a xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poslední.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 7, čl. 10 xxxx. 1, čl. 24 xxxx. 7, čl. 30 xxxx. 3, čl. 31 xxxx. 1, čl. 35 xxxx. 9, článku 37 x čl. 41 xxxx. 1 x 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx dne 10. xxxxxx 1995 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu. Zároveň xx všechno vybavení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou Xxxxxxxx nebo této xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx sídlo, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx archivy x nezávisle xxxxxxxx xxxxxxx údajů stává xxxxxxxx Europolu.
6. Xx xxxxxxx xxxx x vypracování xxxx xxxxxx Radou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx veškerá přípravná xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx
1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxxx každému xxxxx, který xx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx vyhotovené Xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
3. Listiny x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx přistupujícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxx listiny o xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx v xxxxxxxx x uvedeném období.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxxx
1. Depozitářem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx zveřejňuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení, xxxxxxx xxxx sdělení týkající xx této úmluvy.
Xx důkaz xxxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, irském, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; prvopis xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie.
Pour xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx
Xxxx xx Regering xxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxë
Xüx die Xxxxxxxxx xxx Xöxxxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
For xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Danmark
[xxxxxx]
Xüx die Xxxxxxxxx der Bundesrepublik Xxxxxxxxxxx
[xxxxxx]
(text x xxxxxxx)
[xxxxxx]
Xxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xx Xxxxñx
[xxxxxx]
Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
[xxxxxx]
Thar xxxxx Xxxxxxx na xXxxxxxx
Xxx the Government xx Xxxxxxx
[xxxxxx]
Xxx xx governo xxxxx Xxxxxxxxxx italiana
[xxxxxx]
Xxxx le xxxxxxxxxxxx xx xxxxx-xxxxx xx Xxxxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx de Xxxxxxxx xxx het Koninkrijk xxx Nederlanden
[xxxxxx]
Xüx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Öxxxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx Governo xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
[xxxxxx]
Suomen hallituksen xxxxxxxx
[xxxxxx]
Xå xxxxxxx xxxxxxxxxxx xäxxxx
[xxxxxx]
For xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
PŘÍLOHA
xxxxxxx x článku 2
Seznam xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx Xxxxxxx zabývat xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, a xx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxx, xxxxxx x osobní xxxxxxx:
- vražda, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx s lidskými xxxxxx x tkáněmi
- únos, omezování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx x xenofobie
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx
- podvod
- vydírání a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxx x nedovolených xxxxxxxxxxx
- padělání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx
- padělání xxxxx x platebních xxxxxxxxxx
- počítačová xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné činy xxxxx životnímu xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- nedovolený xxxxxx x xxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí
- nedovolený xxxxxx x hormonálními látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Europolu xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x ní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souvisejícími xxxxxxxxx xxxx.
Pokud jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xxx xxxxx této xxxxxx xx:
- "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx činy uvedené x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xx Xxxxx x x Xxx Xxxxx xxx 3. března 1980 a xxxxxxxx xx jaderných xxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxx 197 Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx 80/836/Euratom xx xxx 15. xxxxxxxx 1980,
- "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx činnosti, xxxxx mají xxxxxxx x za úplatu xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zaměstnání xxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx členských xxxxx,
- "xxxxxxxx s xxxxx" rozumí podrobení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zajetí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx formou prostituce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x opuštěnými xxxxx,
- "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx" rozumí krádež xx neoprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, návěsů, nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, autobusů, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx přechovávání,
- "xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x čl. 6 xxxx. 1 až 3 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx, vysledování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 a x této příloze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx
x čl. 40 odst. 2
"Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství:
- Xxxxxxxx království
- Xxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx republika Xxxxxxx
- Xxxxx republika
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Francouzská republika
- Xxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx království
- Xxxxxxxx republika
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx"
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 72/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.8.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 72/2005 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 125/2009 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 15.1.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.