Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2002 do 01.08.2005.
Sdělení, kterým se vyhlašuje Smlouva o spolupráci mezi ČR a Evropským policejním úřadem a změna Smlouvy o spolupráci mezi ČR a Evropským policejním úřadem sjednaná výměnou nót ze dne 13.2.2002 a 5.3.2002
108/2002 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Účel Smlouvy Článek 2
Oblasti trestné činnosti, na něž se Smlouva použije Článek 3
Oblasti spolupráce Článek 4
Národní kontaktní místo Článek 5
Příslušné orgány Článek 6
Výměna informací Článek 7
Poskytování informací Europolu Článek 8
Poskytování osobních údajů Europolem Článek 9
Vyhodnocení zdroje a informací Článek 10
Oprava a výmaz informací poskytnutých Europolu Článek 11
Důvěrný charakter informací Článek 12
Postupy týkající se důvěrných informací Článek 13
Styční úředníci zastupující Českou republiku u Europolu Článek 14
Styční úředníci Europolu v České republice Článek 15
Odpovědnost Článek 16
Řešení sporů Článek 17
Ukončení platnosti smlouvy Článek 18
Změny Článek 19
Vstup v platnost Článek 20
Příloha 1 - Definice oblastí trestné činnosti uvedených v článku 3 odst. 4 Smlouvy o spolupráci mezi Českou republikou a Europolem
Příloha 2 podle článku 6 odst. 1 Smlouvy o spolupráci mezi Českou republikou a Europolem
Příloha 3, kterou se v souladu s článkem 14 Smlouvy o spolupráci mezi Českou republikou a Europolem stanoví úkoly, práva a povinnosti styčných úředníků České republiky při Europolu
108
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 5. března 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x spolupráci mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nót xx xxx 13. xxxxx 2002 a 5. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxxx změna xxxx Xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 20 xxx 16. xxxxx 2002 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 Smlouvy x její xxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx znění xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x české xxxxx xxxxx nóty xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx policejní xxxx (xxxx xxx "Europol"),
xxxxxxx x úvahu xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Europolu (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a budoucím xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
berouce x xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx x Xxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2000 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx republikou a xxx 28. xxxxxx 2001 xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxx osobních xxxxx x Europolu xx Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx Rada Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx následujících xxxxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 28. xxxxx 2002,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx smlouvy:
x) Xxxxxxxx znamená Konvenci xxxxxxxxx xx článku X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx x Xxxxxxxx);
x) osobní xxxxx znamenají jakékoli xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxxxx xxxxx: identifikovatelná xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeden nebo xxxx xxxxxxx specifických xxx její xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděných x xxxxxxxx údaji, xx již xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, úprava xxxx xxxxx, vyhledávání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kombinování, xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx Xxxxxxx
Xxxxxx xxxx smlouvy je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxxx, x to zejména xxxxxx výměny jak xxxxxxxxxxxxx, tak operativních xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxxx použije
1. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, se x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x jadernými x radioaktivními xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx pašování xxxxxxxxxxxxx;
x) obchod x xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly;
x) trestné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x kterých xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx mohly xxx xxxxxxxx, během xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx majetku;
x) padělání peněz x xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx peněz xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestné činy.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxx spáchané xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx spáchané xx xxxxxx umožnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. X případě, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mandátu Xxxxxxxx, xxxx Europol xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx České republice xxxxxxxxx této smlouvy xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx Europol xxxxxxxxxx Xxxxxx republiku x xxxxx relevantních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx Europol obdrží xx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx. Europol xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx měsíců ode xxx odeslání xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 písm. x) xx x) x x) xxxx xxxxxxxx x příloze 1 x xxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxx, kde xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3.
Xxxxxxx bude informovat Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx součástí xxxx xxxxxxx dnem, xxx Xxxxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx definice.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxx x vyšetřovacích xxxxxxxxx, informací o xxxxxxxx předcházení xxxxxxx xxxxxxxx, účast xxx xxxxxxxxxxx činnostech, jakož x xxxxxxxxxxx rad x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx kontaktní xxxxx
1. Česká xxxxxxxxx xxxxxx Policejní prezidium Xxxxxxx České republiky (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxx jednalo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v článku 6 xxxx. 1.
2. Setkání na xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx potřeby k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx x spolupráci xxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prezidia xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xx schůzích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx odpovědné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx vyjmenovány x příloze 2 k xxxx xxxxxxx. Česká xxxxxxxxx oznámí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx poskytne Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx se vnitřní xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x této smlouvě, xx xxxx x xxxxxx uskutečňovat xxxx Xxxxxxxxx a Policejním xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx denně. Xxxxx republika xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x článku 6 odst. 1. Xxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uskuteční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Europol x xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx prezidium, xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx směru xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 odst. 4 xxxx Xxxx xx 3. xxxxxxxxx 1998, xxxxx stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx právo přístupu x xxxxxx, které xx x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx předávány na xxxxxxx xxxx smlouvy, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx informovat Europol x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx později.
2. Xx obdržení osobních xxxxx Europol rozhodne xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx 3 xxxxxx xx xxxxxxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do datového xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxx který je Xxxxx republika xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, co x tom xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Europolu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx Europolu, xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx zmocněnému xxxxxxxxxx x xxx, xxx osobní údaje xxxxx xx xxxxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxxx, že poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx již xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxx údaje předávány xx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze pro xxxxx uvedené x xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x jakákoli xxxxxxx xxxxxx použití, xxxxxxxx nebo zničení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx specifických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, Europol xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx republika xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení, xxxxx xxxxx do 3 xxxxxx od obdržení, xxx a xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx údaje nezbytné xxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) Xxxxx republika xxxxxxx xxxxx třetím xxxxxx xxxx orgánům;
x) údaje budou xxxxxxxxxx pouze Policejnímu xxxxxxxx, xxxx xx xxx dotčen článek 7 xxxx. 2;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 6 xxxx. 1 x xxxx xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, za jakých xx xxxxxxxxxxx původní xxxxxxx;
x) poskytování xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 3;
x) xxxxx byly xxxxx xxxxxxx Europolu členským xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxx xxxxx xxx předávány Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené Europolem xxxx být xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx členským xxxxxx Evropské xxxx x tento xxxxxxx xxxx stanovil xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx;
i) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze k xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx sdělování údajů xxxxxxxxxx pro šetření Xxxxxxxx;
j) xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx, xx xxxx nesprávné, xxxxxxxx, již xxxxxxxxxx, xxxx že neměly xxx předány;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účely, xxx které xxxx xxxxxxx.
3. Česká xxxxxxxxx provede, x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xx podmínky xxxxxxxxx nákladů x xxxxx ochrany, opatření xxxxxxxxx k:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx zpracování xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxxx xxxxxx dat;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx kontrole, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx;
x) zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx osoby oprávněné x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování dat xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxx platí jejich xxxxxxxxx k xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, jakým xxxxxxx se mají xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx datové xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, které osobní xxxxx byly xxxxxxx xx automatizovaných xxxxxxxx xxxxxxx nebo systémů xxxxxxxxxxxx xxx a xxx a xxx xxxx xxxxx vloženy;
x) zabránění xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx dat;
x) zajištění, xxx xxxxxxxxxxx systém mohl xxx v případě xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxx x xxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, náboženské xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x pohlavního xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v článku 6 Úmluvy Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx údajů x 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx osobní xxxxx jsou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxx bezodkladně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx budou opraveny xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxx sdělení.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tří xxx. Xxxxx xxxxx xxxxx znovu xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx x události xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxxx xxxxx předávaných Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx roky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxx poskytuje informace xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx označen, pokud xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kritérií:
X. Xxxx-xx pochyb x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxx, od xxxxx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx známé xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx dále.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx osobně xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx známé zdroji x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx republika při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx spolehlivost na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
4. Xxxxx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx informací, které xx již x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxx x dohodu o xxxxxx xxxxxxxxxxx. Žádná xx smluvních xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx měnit vyhodnocení xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez vyhodnocení, xxxxxx xx, xxxxx xxxxx, vyhodnotit spolehlivost xxxxxx xxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx určitých xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x memorandu x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jsou informace xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohod, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxxx žádná obecná xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1(D) x x xxxxxxxx 2(4) xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x výmaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Europol, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx-xx důvod xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx aktuální.
2. Pokud xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vymaže. Europol xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxx republika. Xxxxxxx xxxx informovat Xxxxxxxxx prezidium o xxxxxxxxxxxx uchovávání takovýchto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx Europol xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxx xxx aktuální, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Europol x výsledku tohoto xxxxxxx. V xxxxxxx, xx Europol xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Policejní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Europolem xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx jasně xxxxxx, že jsou xxxxxxx, podléhají základnímu xxxxxx xxxxxxx x xxxxx organizace Xxxxxxx, xxxxx i v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx stupni utajení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx označeny xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx přístupné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx "pro xxxxxxx xxxxxxx".
2. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx x důvěrnosti, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, požadavků xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x obecných xxxxxxxxxxx x procedurálních xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx vyžadující dodatečná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Europolu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušný xxxxxx utajení pouze xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx dobu.
4. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxx", "Důvěrné", xxxx "Xxxxx" v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx utajení Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx 1 xx 3" x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stupně utajení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxxx x závislosti na xxxxxx informací berouce x úvahu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mít na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x tabulkou xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxx x příloze 4 xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx republika je xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x chráněným xxxxxxxxxx x ochranu xxxxx označených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx odpovědná xx xxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 12 pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
2. Xxx xxxxx stupně xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení x xxxxx x xxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxx ze smluvních xxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx o xxxxxx x příslušném xxxxxx utajení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx měnit xxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxxx smluvní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadovat změnu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxx. Druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x jejím xxxxxx. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx utajení xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx úpravu xxxxxx xxxxxxx po uplynutí xxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxx xxxx, Europol xxxx xx žádost Policejního xxxxxxxx informovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx u Xxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx přidělení xxxxxxx xxxx více styčných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Europolu. Xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx u Xxxxxxxx x příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze 3 této xxxxxxx.
2. Europol zajistí xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkům x xxxxxxxxxx Europolu xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republika.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro pracovníky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnují veškeré xxxxxxx, korespondenci, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x, xx-xx xx technicky proveditelné, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů po xxxx přidělení u Xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx úředníci Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posílení xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1. Xxxxxxxxx styčného (xxxxxxxx) xxxxxxxx (úředníků) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, ke kterému xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx kancelář x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkům v xxxx xxxxxxxxxx x xx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx umístěné x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx si počínat. Xxxxxx úředníci xxxxx xxx právo používat xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jiná xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx podléhat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zásilky.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záznamy, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, filmy x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx.
6. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx. Xxxxx republika xx xxxxxx hájit tím, xx Europol předal xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxx předpisů xx xxxxxx x poškozené xxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx chybám xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx x důsledku xxxxxxxxx splnit xxxxxxx xx xxxxxx Europolu xxxx xx straně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx státu xxxx orgánu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poškozené xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx povinna na xxxxxxxx uhradit xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx vyplatil xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 v xxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxx trest xxxx zvýšená xxxxx xxxx xxxxx odškodnění.
Článek 17
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx otázka xxxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx vyřešena přátelskou xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx rozhodce. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyberou xxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx x jmenování xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx xxxx x xxxx nepřítomnosti místopředsedu, xxx rozhodce jmenoval.
3. Xxxxx xx xxxxx xxx rozhodci xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x jeho nepřítomnosti xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxx xx tribunál svá xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx dojít x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx má xxxxxxxxxxx hlas. Rozhodnutí xx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx právo pozastavit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxx x jakémkoliv xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx platnosti xxxxxxx
1. Platnost této xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání informací, xxxxx xxx byly xxxx nimi sděleny. Xxxxx nebude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx
1. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx změněna xxxxxxxxx xxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x právními požadavky Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx kterékoli z xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx smlouvy.
Článek 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxx xxxx smlouvy x platnost.
Xxxx x Praze xxx 5. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx druhého, xx dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Za Xxxxxxx
Jürgen Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 4 Xxxxxxx o spolupráci xxxx Xxxxxx republikou x Europolem
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx pro účely xxxx smlouvy:
"xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x 20. xxxxxxxx 1988 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nahrazujících xxxx Úmluvu;
"nezákonný xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jaderných materiálů xxxxxxxxx xx Xxxxx x v Xxx Xxxxx 3. xxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx x/xxxx radioaktivnímu materiálu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 197 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx 80/836 Xxxxxxxx x 15. července 1980;
"xxxxxxxxx pašování xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx aktivity, které xxxx xxxxxxx pomoci xx xxxxxxxx zisk xxx vstupu, xxxxxx xxxx zaměstnání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx x xxxxxxxx x podmínkami uplatňovanými x členských xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisy;
"xxxxxx x lidmi" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebo zneužitím xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx zneužívání prostituce, xxxxx xxxxxxxxxx zneužívání x napadení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dětmi. Xxxxxx xxxxx zneužívání xxxxxx xxxxxxxx výrobu, prodej xxxx distribuci materiálů xxxxxx xxxxxxxxxxx;
"xxxxxxx xxxxxxx spojená s xxxxxxxxxx vozidly" znamená xxxxxx xxxx nedovolené xxxxx motorových vozidel, xxxxxxxxxx aut, návěsů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxx x platebních prostředků" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx. 2 Ženevské xxxxxx x potírání xxxxxxxxxxxxxx z 20. xxxxx 1929, který xx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx, tak xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"praní xxxxxxxxx xxxxx" znamená trestné xxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 xx 3 Úmluvy Xxxx Evropy x xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výnosů xx xxxxxxx podepsané xx Štrasburku xxx 8. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxxxx 2
xxxxx článku 6 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
Xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx x xxx xxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Europolem xxxx:
1. orgány Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx;
3. xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
4. státní xxxxxxxxxxxxxx;
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
6. soudy.
Xxxxxxx 3,
xxxxxx xx x xxxxxxx s článkem 14 Xxxxxxx o spolupráci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úředníků Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx
Článek 1
Xxxxx styčného xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx. Styčný úředník xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Europolem x Xxxxxx republikou x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Ve xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za formálního xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx usnadní x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx; bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x boj xxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pracovní xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úředník bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného za xxxxx účelem Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx přímý xxxxxxx x souborům xxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Utajení
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které vyžadují xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12 Smlouvy.
2. Xxxxxxx poskytne styčnému xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Administrativní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxx pravidly Europolu, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxx pracovní xxxx x xxxxxxxxxxxxx spojení xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Europolu.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxx
1. Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxx škody Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx opodstatněné xxxxxxx Europolu. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx článek 17 Smlouvy.
2. V xxxxxxxxx xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Europolu xxxx xxxxxxx vstup xxxxx xx určitých xxxxxxxx nebo omezení.
3. Xxxxx dojde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx úředníkem, xxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx Policejnímu xxxxxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxx.
Příloha 4
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx používané v xxxxx Europolu:
"Xxxxxxxxx" (xxxxxxxx označení "Restricted") - "Europol 1"
"Xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx") - "Xxxxxxx 2"
"Xxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx") - "Xxxxxxx 3"
EUROPOL
X. x.: XX-02-001 13. xxxxx 2002
X. E. xxx Jan Kavan
xxxxxxxxxxxxx vlády a
xxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxx republiky
Xxxxxxxxx,
xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx ve xxxxx 6. x 7. xxxxxxxx 2001 rozhodla x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xxx xx zabýval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x příloze Xxxxxxxx x Europolu. Tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2002.
X souladu x článkem 3 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx navrhnout, xxx tato xxxxxxx xxxx rozšířena na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti.
Uvítal xxxx, kdybyste xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx naději, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu xxxxxx x xxxxx plodnější xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Europolem.
X pozdravem
Jürgen Storbeck x. r.
ředitel
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx forem trestné xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx uvedeny ve Xxxxxxx x spolupráci (xxx xxxx), Europol xxxxxxxx xxxxxxxx následujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti:
Xxxxxxx xxxx proti xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx;
- nezákonné xxxxxxxxxxx s lidskými xxxxxx a xxxxxxx;
- xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní svobody x braní rukojmí;
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx majetku, včetně xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x vydírání;
- padělání x xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxx listin x xxxxxxxxxxx x xxxx;
- počítačová xxxxxxx činnost;
- xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx" jako xxxxxx z xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx Konvence x Xxxxxxxx, uděluje Xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx členských států xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx daní x celních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxx druhy xxxxxx;
- nezákonné obchodování x ohroženými druhy x odrůdami rostlin;
- trestná xxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s hormonálními xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx. 2 Konvence x Xxxxxxxx akt, xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxx pokyn, xxx xx zabýval jednou x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx s xxx xxxxxxxx praním xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestnými činy.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x spolupráci:
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxxxx přistěhovalců;
Xxxxxx x xxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx spojená x xxxxxxxxxx vozidly;
Trestné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx činy, u xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxx xxxxxxxx, během xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx;
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX VLÁDY
X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
XXXXX XXXXXXXXX
XXX KAVAN
X Xxxxx xxx 5. xxxxxx 2002
Č. x.: 106900/2002-MPO
Vážený xxxx xxxxxxxx,
xxx xxxx potvrdit xxxxxx Xxxx xxxx xx xxx 13. února 2002, xx xxxxx xxxx xxxxxx rozšíření Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx x její příloze, xxxxxx xxxxx:
"Excelence,
xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx 6. x 7. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx závažnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze Xxxxxxxx o Xxxxxxxx. Xxxx formy závažné xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx uvedeny x příloze tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2002.
X xxxxxxx s článkem 3 xxxx. 3 Xxxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxx nové xxxxxxx xxxxxxx činnosti.
Xxxxxx xxxx, kdybyste xxx xxxx informovat, xxx souhlasíte x xxxxx návrhem.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx mandátu Europolu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx."
Mám xx xxxx Vám xxxxxx, xx xxxx, xxx Xxxxx republika xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek stanovených xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx, lze xxxx xxxx, xxxxxx xxxx přílohy, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejího článku 3 xxxx. 3.
Xxxxxxx xx, xxxxx i xx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx nový xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, pane xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx Kavan x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx xxx
Jürgen Storbeck
xxxxxxx Xxxxxxxxxx policejního xxxxx
Xxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny ve Xxxxxxx o xxxxxxxxxx (xxx xxxx), Europol xxxxxxxx doplnění následujících xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx činnosti:
Trestné xxxx proti xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
- únos, nezákonné xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
- rasismus x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kulturními xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx;
- zpronevěra x xxxxxx;
- vymáhání xxxxxxxxx a xxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx úředních xxxxxx x obchodování x xxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xx pokyn xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx" jako xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx Konvence x Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podvodu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx daní x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx životního prostředí:
- nezákonné xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
- nezákonné xxxxxxxxxxx x ohroženými xxxxx x odrůdami rostlin;
- xxxxxxx činnost x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
- nezákonné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx přípravky.
Xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 2 xxxx. 2 Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx uvedených xxxxx trestné činnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx zabývat xx x tím xxxxxxxx praním xxxxxxxxx xxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x spolupráci:
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
Xxxxxxxxx xxxxxx x jadernými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
Nezákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
Xxxxxx x xxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxxxx xxx předpokládat, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx životu, zdraví, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
Xxxxxxxx peněz x xxxxxxxxxx prostředků.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 108/2002 Sb. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 72/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.8.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.