Právní předpis byl sestaven k datu 14.01.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.2005 do 14.01.2010.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), založené na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
72/2005 Sb. m. s.
HLAVA I - ZŘÍZENÍ A ÚKOLY
Zřízení Článek 1
Cíle Článek 2
Úkoly Článek 3
Národní jednotky Článek 4
Styční důstojníci Článek 5
Počítačový systém shromažďovaných informací Článek 6
HLAVA II - INFORMAČNÍ SYSTÉM
Zřízení informačního systému Článek 7
Obsah informačního systému Článek 8
Právo na přístup k informačnímu systému Článek 9
HLAVA III PRACOVNÍ SOUBORY PRO ÚČELY ANALÝZY
Shromažďování, zpracovávání a použití osobních údajů Článek 10
Indexový systém Článek 11
Příkaz k založení souboru údajů Článek 12
HLAVA IV SPOLEČNÁ USTANOVENÍ O ZPRACOVÁVÁNÍ INFORMACÍ
Oznamovací povinnost Článek 13
Úroveň ochrany údajů Článek 14
Odpovědnost za ochranu údajů Článek 15
Ustanovení o vypracovávání zpráv Článek 16
Pravidla pro používání údajů Článek 17
Předávání údajů jiným státům a jiným subjektům Článek 18
Právo na informace Článek 19
Oprava o vymazání údajů Článek 20
Lhůty pro uchovávání a vymazání souborů údajů Článek 21
Oprava a uchovávání údajů ve spisech Článek 22
Vnitrostátní kontrolní orgán Článek 23
Společný kontrolní orgán Článek 24
Bezpečnost údajů Článek 25
HLAVA V - PRÁVNÍ POSTAVENÍ, ORGANIZACE A FINANČNÍ USTANOVENÍ
Právní subjektivita Článek 26
Orgány Europolu Článek 27
Správní rada Článek 28
Ředitel Článek 29
Zaměstnanci Článek 30
Utajení Článek 31
Povinnost mlčenlivosti a utajení Článek 32
Jazyky Článek 33
Informování Evropského parlamentu Článek 34
Rozpočet Článek 35
Audit Článek 36
Dohoda o sídle Článek 37
HLAVA VI - ODPOVĚDNOST A PRÁVNÍ OCHRANA
Odpovědnost za nepovolené nebo nesprávné zpracování údajů Článek 38
Jiná odpovědnost Článek 39
Urovnávání sporů Článek 40
Výsady a imunity Článek 41
HLAVA VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztahy k třetím státům a třetím subjektům Článek 42
Změny úmluvy Článek 43
Výhrady Článek 44
Vstup v platnost Článek 45
Přístup nových členských států Článek 46
Depozitář Článek 47
72
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 26. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu (Xxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx K.3 Smlouvy o Evropské unii.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2004, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropské unie, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 28. xxxxxx 2004.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 45 xxxx. 3 dne 1. xxxxx 1998. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením článku 46 xxxx. 4 xxx 1. xxxx 2004.
Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva o xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. března 2002, ve xxxxx xxxx xxxxx sjednané xxxxxxx xxx xx xxx 13. xxxxx 2002 a 5. xxxxxx 2002, xxxxxxxxxxx xxx č. 108/2002 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx o Xxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx K.3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx
VYSOKÉ SMLUVNÍ XXXXXX této xxxxxx, xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx,
S XXXXXXX XX xxx Xxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1995;
XXXXXX XX naléhavých problémů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, XX xx třeba posílit xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, XX takový xxxxxx by měl xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
VZHLEDEM X XXXX, XX zřízení Xxxxxxxxxx policejního xxxxx (Xxxxxxxx) bylo xxxxxxxxx xx Smlouvě o Evropské unii ze xxx 7. února 1992;
XXXXXXXX K XXXX, XX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 29. října 1993 xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx zřízen x Nizozemsku a xxxx xxx xxxxx x Xxxxx;
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx terorismu, nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx závažných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálé, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXXX Z XXXX, xx xxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx jiných forem xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXX x xxx, že se x v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXX K XXXX, ŽE činností Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x že Europol x Evropská společenství xxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují každému x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úkoly,
XX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXX A ÚKOLY
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") xxxxxxx xxxxx úmluvou Xxxxxxxx policejní xxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx".
2. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která bude xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx v xxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. X.1 xxxx 9 Smlouvy o Evropské unii zdokonalit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci příslušných xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestné činnosti x xxx xxxx xxxxx nim xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx dotčeno xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx vzhledem x xxxxxxx, významu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X postupnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 je xxxxxxxx úkolem Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx motorovými vozidly x xxxxxxx xxxxx xxxx trestné xxxxxxxx.
Xxxx xx Europol xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zabývá spáchanými xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, které by xxxxx xxx spáchány, x xxxxx teroristických xxxx xxxxx životu, xxxxxx x osobní xxxxxxx nebo majetku. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se Xxxxxxx xxxx zabývat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx.
Xxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v příloze x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx projevy. Než xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx její rozhodnutí, x xxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx xxxx její zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1) xxxxx peněz xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich zvláštními xxxxxxx;
2) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
- xxxxxxx xxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxx;
- trestné xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx činy spadající xx působnosti Europolu;
- xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx všechny orgány xxxxxxx moci existující x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xx.
5. "Xxxxxxxxxxx obchodem x xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 se rozumějí xxxxxxx činy xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. prosince 1988 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními látkami x v aktech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx úmluvu.
Xxxxxx 3
Xxxxx
1. Xxxxxxx xx x rámci xxxxx xxxx podle čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx xx úkol
1) xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxxx sdělovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx jich xxxxxx, x všechny zjištěné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;
4) napomáhat xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxx důležitých xxxxxxxxx národním xxxxxxxxx;
5) udržovat xxxxxxxxxx xxxxxx shromažďovaných xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx x xxxxxxx x články 8, 10 a 11.
2. Xxx xx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx stanovených x čl. 2 xxxx. 1 zdokonalila xxxxxxxxxx x výkonnost xxxxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx tyto xxxxx xxxxx:
1) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx;
2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnosti;
3) připravuje souhrnné xxxxxx x situaci.
3. Kromě toho xxxx Europol v xxxxx svých cílů xxxxx čl. 2 xxxx. 1 v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx možností a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
1) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů;
2) xxxxxxxxxx x materiální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
3) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
4) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx metody x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx členský stát xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Europolem x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pravidla.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx vhodným xxxxxxxxxxxxx údajům.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx
1) poskytovat Xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx;
2) odpovídat xx xxxxxxx Europolu x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
3) aktualizovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
4) v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx je;
5) xxxxxxx se na Xxxxxxx xx xxxxxxxx x konzultace, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx;
6) poskytovat Europolu xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
7) zajistit dodržovaná xxxxx xxx xxxxx xxxxxx informací xxxx xx a Europolem.
5. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. X.2 xxxx. 2 Smlouvy o Evropské unii, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poznatky xxxxx odst. 4 xxxx 1, 2 x 6 a xxxxx článků 7 a 10, xxxxx xx xx
1) poškodilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
2) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx
3) xx xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx ze zpravodajských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxxx.
7. Vedoucí národních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx potřeby, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx důstojníka. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být vysláni xxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx kdykoli změnit. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx a xx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 x 5, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci cílů xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx, xxxxxxx
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky;
2) předáváním informací x Europolu vysílající xxxxxxx xxxxxxxx; x
3) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Europolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzultacemi xxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx národních xxxxxxxx x koordinaci x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním právem x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1.
5. X rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čerpat x xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx ustanoveními, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Článek 25 se vztahuje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých úkolů xxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 41 odst. 2.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Europolu. Všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx, nesou vysílající xxxxxxx xxxxx; to xxxxx i x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx případě při xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx shromažďovaných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx x
1) xxxxxxxxxxxx systému xxxxx článku 7 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který umožňuje xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx a Europolu,
2) xxxxxxxxxx souborů xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xx různá období xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 11 obsahující xxxxx xx xxxxxxx analýz xxxxx xxxx 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Ke xxxxxxx svých xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx informační xxxxxx. Informační systém, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotkami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx subjekty x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx x dispozici xxxxxxxx jednotkám, styčným xxxxxxxxxxx, řediteli, náměstkům xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Europolu.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxx uvedených v čl. 8 xxxx. 1 xxxx 2 omezen xx údaje o xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údaje.
2. Europol xx
1) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx shody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x
2) odpovědný xx xxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx plnění opatření xxxxxxxxx x článcích 21 x 25 xxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxxx s informačním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx článku 25, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx používané xx území příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 21, x xxxxx xx xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx řádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x po ostatních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx informačního xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, měnit a xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx Xxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxx pododstavci. Xxxxx xx x xxxxx týkající xx
1) osob, xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx čin nebo xx účastnily xxxxxxxxx xxxx, xxx který xx Europol xxxxx článku 2 xxxxxxxxx, nebo xxxxx byly pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
2) xxxx, x xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx spáchají xxxxxxx činy, xxx xxxxx je Xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje:
1) xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx;
2) xxx a xxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
4) xxxxxxx x
5) xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx x neměnné xxxxxxxx xxxxxxx znaky.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx o Xxxxxxxx nebo vkládající xxxxxxx jednotce xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávat, xxxxx x používat xxxx xxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1:
1) xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x trestných xxxx x xxx x xxx xxxx xxxxxxxx;
2) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxxx trestných xxxx;
3) orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx spisové značky;
4) xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
5) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xxxxx podle článku 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Tyto údaje xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx spisové xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxx jednotky x dispozici, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx. Xxxxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx údaje uložené x informačním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx národní jednotky x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí vymazat.
Článek 9
Xxxxx xx přístup x informačnímu systému
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx přímo do xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Vyhledávání údajů xx přípustné, xxxxxxxx xx xx v xxxxxxxxxx případě zapotřebí xxx plnění xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx děje x xxxxxxx x xxxxxxxx x správními xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxxxx jednotky, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx mazat. Xxxxx xx některá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx povinna xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumat, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx neprodleně xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vymazat. Xxxxx xx xxxxx uložené xxxxx čl. 8 odst. 3 týkají xxxxx, xxxx xxxxx jednotka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3. Xxxxx je xxxx xxxxxxxxx údaji xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud má xxxxxxx jednotka x xxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx osobě xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 15 odst. 1 x xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se těchto xxxxx podle čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx přechází xxxxxxxxxxx xx ochranu údajů.
3. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx vyhledávání, vkládání x změny x xxxxxxxxxxx systému nese xxxxxxxxxxxxx, vkládající nebo xxxxxx jednotka; totožnost xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotkami a xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10
Shromažďování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1, xxxx Xxxxxxx vedle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 2, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx x xxxxxx xx
1) xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1;
2) xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dotyčných xxxxxxxxx činů xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
3) xxxx, xxxxx se staly xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohly xxxx;
4) kontaktních xxxx x xxxxxxxxxx x
5) xxxx, xxxxx xxxxx poskytnout informace x dotyčném xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx příslušných xxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxx x xxxxx xxxxxxx obsažené. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x první xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 xxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx vypracuje xxxxxxx xxxx x které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x vnitřním dohledu xxx xxxxxx použitím.
2. Tyto soubory xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vymezené xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x používání xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxx každý xxxxxxx xxxxxxx se vytvoří xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 x 2 x čl. 5 odst. 3 úzce spolupracují xxxx xxxxxxxxx:
1) xxxxxxxxx x jiní xxxxxxxxxxx Europolu jmenovaní xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx je x xxx;
2) styční xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 týká.
3. Xx xxxxxx Xxxxxxxx nebo z xxxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, x výjimkou čl. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 bodu 2 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nim x xxxxxx xxxxxxx.
Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 pro xxxxxx xxxxx Europolu podle čl. 3 odst. 1 xxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx žádat, xxx mu
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx,
2) jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx,
3) xxxxxxxx, xxxxx existují xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx,
4) třetí xxxxx,
5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pod xx spadající veřejnoprávní xxxxxxxx,
6) xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x
7) Mezinárodní xxxxxxxxxx kriminální xxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu. Xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii po xxxxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajům x jiných informačních xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje touto xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 bodu 2.
6. Při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx analýzách xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odborníků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, zejména předáním xxxxx vypracovaných Xxxxxxxxx.
Xxxxx xx analýza xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
1) členských xxxxx, ze kterých xxxxxxxxx informace, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x založení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx;
2) xxxxxxxxx xxxxx, které z xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx potřebu xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.
7. Xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx styčných xxxxxxxxxx. Jejich seznam xxxxx správní radě.
Xxxxxx důstojník odůvodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x jeho xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx analýzy. Xxxx xx xxxxxxxxxx podílí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx odloží, dokud xx neprovede xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx po xxxx následující xxxxx:
1) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx mají xxxxxxx xxx xxx;
2) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxx xx sejdou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vedení Xxxxxxxx;
3) pokud xxxxxxx ani xxxx x xxxxxx, setkají xx xx osmi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve správní xxxx Europolu. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Členský stát, xxxxx poskytuje xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx sám x xxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx analýzy. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx šířit xxxx využívat.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 1 xxxxx Europol xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele, oprávnění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxx důstojníci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě vyhledaných xxxxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx 2 a čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx informace, xxxxx xx týkají jeho xxxxxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xx, ale xxx logické xxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Podrobnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x založení xxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedených v článku 10, xxxx Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx správní rada:
1) jméno xxxxxxx;
2) xxxx xxxxxxx;
3) okruh osob, x kterých xxxx xxxxx xxxxxxxx;
4) xxxxxx údajů, které xxxx být uchovávány, x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x první xxxx článku 6 Úmluvy Xxxx Xxxxxx ze xxx 28. ledna 1981, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5) xxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx umožňují xxxxxxx x souboru;
6) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx uchovány;
7) xxxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx sdělovat, jakým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
8) xxxxx xxx přezkum x xxxxxx xxxxxxx;
9) xxxxxxxxxxxxx.
Ředitel Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 24 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx mu odpovídající xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxx 1 x pokud xxxxx xx xxxxxxxx jej xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx bezodkladně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx jejich žádost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx provádění xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xx, xxx xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zajištěna úroveň xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy Rady Xxxxxx ze dne 28. xxxxx 1981, x xxxxxx přihlédne x xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Rady Evropy x. X (87) 15 ze xxx 17. září 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravidla xxx xxxxxxx údajů xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy Xxxx Evropy xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. září 1987. Europol dodržuje xxxx xxxxxx x x neautomatizovaných xxxxx xx formě xxxxxxx xxxxx, xx. u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených kritérií.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x přípustnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx předávání Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x jejich přesnost, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx,
1) xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2) Xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x analýz xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx, xxxxxxxx Europol dále xx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, ať xx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 8, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx analýzy xxxxxxxxx x článku 10, x indexovém xxxxxxx xxxxxxxx v článku 11 xxxx x souborech xxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 odst. 3.
3. Xxxxxxx uchovává xxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxxx zda xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx o vypracovávání xxxxx
Europol xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vyhledání osobních xxxxx x pro xxxxx vyhledání osobních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7, aby xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx smí k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 23 x 24. Údaje xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx vyhledané v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, indexovém xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiným vhodným xxxxxxxx smějí xxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx použijí x souladu s xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx. Europol xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx xxx plnění svých xxxxx uvedených x článku 3.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx třetí subjekt xx smyslu čl. 10 xxxx. 4 sdělí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx takové xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pověřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 4. X xxx xxxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx vzít ohled.
3. Xxxxxxxxx údajů xxx jiné xxxxx xxxx jinými xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2, xx xxxxx xxxxx po předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x jiným xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx u xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1) je xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxx xxx xxxxx xxx,
2) xx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
3) xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 4. Xxxxxxx rada xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx x konzultuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 24.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx, xxxxxx poskytují xxxxx xxxxx a xxxxx subjekty xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4, se posuzuje x přihlédnutím ke xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx osobních údajů, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x
1) povaze údajů,
2) účelu, ke xxxxxxx xxxxxx,
3) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
4) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx x xxxxx subjekty xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4.
4. Xxxxx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxx předat xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx předběžný xxxxxx nebo jiný xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx odvolán.
Xxxxx údaje nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx
1) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx,
2) xxxxxx ohrožena veřejná xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx předání xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx používat xxxxx xxxxx k xxxx účelu, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 předány xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx x příjemcem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx chce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádost, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx obdrží xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx xx xx týkají, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx xx uplatněno, xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxx ustanovení:
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví sdělování xxxxx, sdělení xx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx
1) xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx,
2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx proti xxxxxxxx xxxxx,
3) ochranu xxxx x svobod xxxxxxx xxxx,
x xxxxx musí zájem xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ustoupit.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx uplatňuje xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx:
1) xxxxx xxx o xxxxx uložené x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8, xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sdělit xxx stanovisko, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x odmítnutí xxxxxxx. Xxxxx, které mohou xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
2) xxxxx xxx x xxxxx vložené xx informačního systému Xxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx;
3) xxxxx jde x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do pracovních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle článku 10, vyžaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Europol proti xxxxxxx xxxxx námitky, xxxxx Europol xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx o xxxx xxxxx vedeny xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx postupy:
Xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo pokud xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, provede Xxxxxxx x úzké spolupráci x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx přezkoumání x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by uvedl xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xx xxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx k xxxxxx xxxxx Europol xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx xx společnému kontrolnímu xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx článku 24, vyřídí xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vložených xx xxxxxxxxxxxx systému členským xxxxxx, xxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezbytná xxxxxxx, xxx především xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Pokud xx stížnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx nebo údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx nebo členský xxxx trvá xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx slyšení Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx zamítnout tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx. Xxxxx xxxx dosaženo xxxx většiny, xxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx informace, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx o xxxx xxxxx vedeny xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx opravný prostředek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou x xxxx xxxxx vedeny xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx opravný xxxxxxxxxx xxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x pracovních xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx společný xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Europolem xxxxxxxxx řádně. Společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx mohl xxxxxxx, xxx jsou x xxxx osobě xxxxxx xxxxxx údaje.
8. Xxxx uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obdobně x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxxxx strukturovaném xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x vymazání xxxxx
1. Pokud xx prokáže, že xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx předány xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo které xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx opraví xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx předaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx předání xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xx povinen xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxx státy, xxxxx xxxx příjemci xxxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vymažou.
4. Xxxxx má xxxxx xxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají.
Xxxxxxx xxxxx žadateli, xx byla xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxx žadatel x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx x souborech xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx dlouho, jak xx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxx x xxxxxx vymazání xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x uplynutí lhůt xxx xxxxxxxxxxx uchovávání xxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxx přezkoumání xx xxxxx jednotky xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 rozhodnout xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx plnění xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx nerozhodnou xxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx celkem xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx pokaždé běžet xxxxx xxxx, kdy xxxxx k události, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů je xxxxx každoročně xxxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborech údajů xxxx údaje předané Xxxxxxxx, xxxxx jsou x Xxxxxxxx uloženy x jiných xxxxxxxxx xxxxx, sdělí tuto xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Europol x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx, ledaže xx xx xxxx xxx nadále xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poznatky, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Europol xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Údaje xx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx vyžadují ochranu. X xxx případě xx xxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx pouze xx souhlasem dotyčného.
Xxxxxx 22
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve spisech
1. Pokud xx xxxxxxx, xx spis xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxx. Dokud tento xxxx xxxx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxxxxxx.
Ke zničení xxxxx xxxxxx dojít, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx. X xxx případě xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, je Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, jehož xxxxxx xxxx nezávisle xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx vkládání x vyhledávání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a zkoumat, xxx tím xxxxxx xxxxxxxxxx práva jednotlivců. X xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v kancelářích xxxxxxxx důstojníků x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxxxx postupy.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx místností x xx xxxxxx styčných xxxxxxxxxx vyslaných k Xxxxxxxx.
Xxxx kontrolují xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 a xxxxxxx xxxxxxxx důstojníků xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx 1, 2 x 3 a čl. 4 xxxx. 4 x 5, pokud xx xxxx činnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xx právo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ověřil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tímto členským xxxxxx.
Toto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx kontrolní xxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx úmluvou xxxxxxxx xx xx, zda xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zpracováváním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx porušována xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxxxxxxx od Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zástupců xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikaci a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxx hlasování jeden xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvolí ze xxxxx členů předsedu.
Xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění jeho xxxxx. Musí xxxxxxx
1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xx všem dokumentům x spisům x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
2) dovolit xxxxxxx volný přístup xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 19 xxxx. 7 x čl. 20 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společných řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx má právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx Europolem xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zpracovávány x xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx připomínky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx jej, xxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx. Ředitel xxxxxxxx informuje během xxxxxx xxxxxx správní xxxx. V xxxxxxx xxxxxx se xx xx xxxxxxxx kontrolní xxxxx obrátí.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx; xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stanovisko, které xx xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxx ne, x případně xxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx schválení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členem, xxxx xx xxx hlasování xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 7 x čl. 20 xxxx. 4. Xx xxxxxx stran, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx přibrat xxxxxxx, xx výbor xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx vůči všem xxxxxxxx stranám.
8. Xxxx dále xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
9. Xx x ním xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx. Xxxx stanovisko xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxx, kde xxxxxxx na ně xxxx úměrné účelu, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx
1) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx);
2) xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxx);
3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxxxx paměti);
4) xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx údajů v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxx);
5) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automatizovaný xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx přístup xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx);
6) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx ověřit a xxxxxxx, xxxxxx subjektům xx mají xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxx);
7) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx následně xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxx vloženy do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx x xxx je xxxxxx (kontrola xxxxxx);
8) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx mazání xxxxxxxx xxxxx xxxxx přenosu xxxxxxxx údajů a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx přepravy);
9) zajistit, aby xxxxxxxxx systémy mohly xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx okamžitě obnoveny (xxxxxx);
10) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezchybně, xxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx fungováním xxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx v xxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uzavírat xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 18 odst. 6, xxxxx i xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx úmluvy x hlavy XX Smlouvy o Evropské unii.
Článek 27
Xxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
1) xxxxxxx rada,
2) xxxxxxx,
3) xxxxxxxx xxxxxxxxx,
4) xxxxxxxx xxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx má xxxxxxx xxxx. Správní xxxx
1) xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 2);
2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (článek 5);
3) xxxxxxxxxxx rozhoduje x xxxxx styčných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (článek 5);
4) připravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx (článek 10);
5) xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Europolu x xxxxxx xxxxxx x třetím subjektům xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 (čl. 10, 18 a 42);
6) xxxxxxxxxxx rozhoduje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 11);
7) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (článek 12);
8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (článek 24);
9) xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (čl. 24 xxxx. 5);
10) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informačním xxxxxxx (článek 16);
11) xxxxxx xx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx ředitele (článek 29);
13) podílí xx xx přijímání xxxxxxxxxx xxxx (článek 30);
15) xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, provádění xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli (články 35 x 36);
16) xxxxxxxxxxx přijímá pětiletý xxxx xxxxxxxxxxx (článek 35);
17) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora a xxxxxxx xx plnění xxxx povinností (článek 35);
18) podílí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 35);
19) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (článek 37);
20) jednomyslně xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prověřování xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
21) rozhoduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Europolem nebo xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx nepřípustné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (článek 38);
22) xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (článek 43);
23) xx příslušná xxx xxxxxxx xxxx úkoly, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxx xxxxxx.
2. Správní xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zástupce z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx správní xxxx má xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx přizvána, aby xx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx práva schůzí xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx je xx schůzích xxxxxxx xxxx doprovázeli x xxxxxx jim odborníci x jejich členského xxxxx.
6. Správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Radě.
7. Xxxxxxx rada přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
8. Xxxxxxxxxxxx nebrání správní xxxx, xxx přijala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx přijato xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx rada xx xxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rok
1) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce,
2) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx Europolu x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x personálním xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx.
Zpráva xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx
1. X xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx čtyř let x možností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jednomyslně Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xx obdržení xxxxxxxxxx správní xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náměstci ředitele, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx, jmenovaní xx xxxxxx čtyř xxx, x xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupem xxxxx odstavce 1. Xxxxxx xxxxx podrobněji xxxxxxx ředitel.
3. Xxxxxxx odpovídá xx
1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,
2) xxxxxx xxxxxx,
3) xxxxxxxxxx xxxxxx,
4) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx,
5) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, návrhu xxxxx pracovních xxxx x návrhu xxxxxxxxxx xxxxx financování a xx plnění rozpočtu Xxxxxxxx,
6) xxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xxxx mu svěřeny xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxx xxxx. Účastní xx jejích schůzí.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Europolu.
6. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx prvního náměstka x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx se xxx své xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx nevyžadují xxxxxxx od žádné xxxxx, orgánu, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx jinak x aniž xx xxxxxxx xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx náměstků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odborné kvalifikace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx Rada jednomyslně xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaváží xx členské xxxxx xx xxxxxx ředitele Xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx předpisů, a xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx Europol xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxxxx
1. Orgány Xxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x styční xxxxxxxxxx xx musí xxxxxx jakékoli xxxxxxxx x vyjádření, které xx mohly poškodit xxxxxxx Europolu xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx skutečnosti x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx platí x xx odchodu x funkce xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x první větě xxxx Europol xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx; xxxx oznámení xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxx Europolu x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ani jinde xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých povinností xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx; účelem xxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěno utajení xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx států.
Pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svědectví xxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rada. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx povolení uděleno xx xxxxxxxxx členského xxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx.
Xxxxx, xxxxx xx jeví, xx xx svědectví xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát sdělil Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, vyžádáno xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu.
Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Europolu xxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx členských států.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx zaměstnání xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx skutečností.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději ke xxx xxxxxx této xxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x utajení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxxx, xxx se xxxx předpisy vztahovaly xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx své xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx
1. Xxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radě xx předkládají ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jazyky Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxxx potřebné pro xxxxx Xxxxxxxx obstarává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Předsednictví Xxxx xxxxx každoročně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx změně xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx Rady xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx předsednictvím xxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Povinnostmi uvedenými x xxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů, xxxxxx X.6 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxx xxxxxx, kterými xx řídí xxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 24 xx xxxxxxx xxx každý finanční xxx x xxxx xxxxxxx xx zaznamenají xx xxxxxxxx; k xxxxxxxx xx přikládá xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. prosince.
Xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xx do xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx s rozpočtem xx navrhuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x příspěvků xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx hrubého národního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "hrubým xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx produkt xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1989 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cenách.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx.
4. Správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxx Xxxx postupem stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Europolu xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxxx xxx tom jednomyslně. X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx vyplývá xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx dát ve xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxx odstavce 9.
7. Kontrolu xxxxxxx x plateb xxxxxx x stanovování x vybírání příjmů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx určitých příjmových xxxx výdajových položek xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx následnou kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odborníkem xx xxxxxx rozpočtu. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxx přijme xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii finanční nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxx, jakož x xxxxxx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 36
Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx Europolu podléhají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení. K xxxxxx xxxxx musí xxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předložit zprávu x roční xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx složený xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx předsedy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx členem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx druhé xxxx xx funkční xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxx losování
- xxxxx, xxxxxxxx,
- xxxxx, xxxxxxx,
- xxxxx, xxxxxxxx,
xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx společného revizního xxxxxx, poté xx Xxxxxxx xxxxxx činnost.
Xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 35.
3. Společný xxxxxxx výbor xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx stanoveným x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxx zprávu x xxxxx účetní xxxxxxx; ještě před xxx xxxx xxx xxxxxxxx x finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx x revizní xxxxxx x zprávu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Ředitel Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohli xxxxxx xxxx úkol.
5. Xx prostudování zprávy x roční účetní xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 37
Xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx poskytnout, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Europolem x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXXX A PRÁVNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx odpovídá x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Europolu. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva dotyčného xxxxxxxxx státu. Členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jiný xxxxxxx xxxx xxxx Europol xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx omylům x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx jedním nebo xxxx členskými xxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx Europol xxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ledaže xxxx údaje použity xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xxxxx x události, ze xxxxx vznikla xxxxx, x rozporu x xxxxx úmluvou.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx x podstatu xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx správní xxxx, xxxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx odpovědnost Xxxxxxxx xx řídí xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxx, v xxxx xxx xx xxx přičíst. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti.
4. Vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x projednávání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 27. xxxx 1968 o xxxxxxxxxxxx a výkonu xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx nejprve Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x cílem xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx sporu.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx zaměstnávání xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnance Europolu.
Xxxxxx 41
Xxxxxx x imunity
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x imunity xxxxxxxx pro plnění xxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxxx, který obsahuje xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx se xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x imunit xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
3. Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx Rada xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x členské xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Xxxxxx x xxxxxx státům x xxxxxx subjektům
1. Xxxxx xx xx xxxxxx pro plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, navazuje x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 odst. 4 xxxx 1 xx 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 4 a 5 x čl. 18 xxxx. 2; xxxxxx osobních xxxxx probíhá xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX až IV xxxx úmluvy.
2. Xxxxx xx xx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 bodů 4, 5, 6 x 7. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijme Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxxxxx 1 třetí xxxx xx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx. X.1 xxxx 9 Smlouvy o Evropské unii o xxxxxxxxxx změnách xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx vstupují x xxxxxxxx v souladu x čl. 45 xxxx. 2 xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnout o xxxxxxxxx, změně nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze. Xxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx definice xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
4. Generální tajemník Xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxx, kdy xxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx
Xxxxxxx k xxxx úmluvě xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 45
Xxxxx x platnost
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovaných pro xxxxxxx této úmluvy.
3. Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 členským státem, xxxxx xxx členem Xxxxxxxx unie v xxxx přijetí aktu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxx formální xxxxxxxxxx jako poslední.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 7, čl. 10 xxxx. 1, čl. 24 xxxx. 7, čl. 30 xxxx. 3, čl. 31 xxxx. 1, čl. 35 xxxx. 9, článku 37 x čl. 41 xxxx. 1 x 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotka Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx akce xx xxx 10. xxxxxx 1995 protidrogové xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx protidrogové jednotky Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezplatně xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx, k xxxxxxxx užívání, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx Europolu.
6. Xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx společně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx veškerá přípravná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Europolu.
Xxxxxx 46
Xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx
1. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxx xxxx úmluvy vyhotovené Xxxxx Evropské unie x jazyce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
3. Listiny x přístupu budou xxxxxxx x depozitáře.
4. Xxxx úmluva xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxx x uvedeném období.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx zveřejňuje x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, listiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úmluvy.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx pět, v xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém, xxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx, xxxxxxxx, německém, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx uložen x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie.
Pour xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx
Xxxx xx Xxxxxxxx xxx xxx Koninkrijk Xxxxxë
Xüx xxx Xxxxxxxxx xxx Königreichs Belgien
[xxxxxx]
Xxx regeringen xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
Xüx xxx Xxxxxxxxx xxx Bundesrepublik Xxxxxxxxxxx
[xxxxxx]
(xxxx x xxxxxxx)
[podpis]
Xxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxx de Xxxxñx
[xxxxxx]
Xxxx xx xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx xxxxx Xxxxxxx na hÉireann
Xxx the Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx
[xxxxxx]
Xxx xx governo xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx le xxxxxxxxxxxx xx xxxxx-xxxxx xx Luxembourg
[podpis]
Xxxx xx Xxxxxxxx xxx het Koninkrijk xxx Xxxxxxxxxxx
[xxxxxx]
Xüx die Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Öxxxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx Governo xx República Xxxxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[xxxxxx]
På xxxxxxx xxxxxxxxxxx xäxxxx
[xxxxxx]
For xxx Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxx Ireland
[xxxxxx]
XXXXXXX
xxxxxxx x článku 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxx x čl. 2 odst. 2, a xx x xxxxxxx s xxxx Europolu xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1.
Proti životu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx, xxxxx ublížení na xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi
- únos, omezování xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx x xenofobie
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx loupež
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx
- xxxxxx
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- padělání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodování s xxxx
- padělání xxxxx a platebních xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx
Nedovolený xxxxxx x trestné činy xxxxx životnímu prostředí:
- xxxxxxxxxx obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- nedovolený xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x odrůdami rostlin
- xxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- nedovolený obchod x hormonálními xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
X souladu x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx zabývat xx s xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx peněz x souvisejícími trestnými xxxx.
Pokud jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx:
- "xxxxxxxx xxxxxxxx spojenou x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 úmluvy x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx x x Xxx Xxxxx xxx 3. března 1980 a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 197 Xxxxxxx x Xxxxxxxx x směrnici 80/836/Xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1980,
- "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, pobyt xxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států,
- "xxxxxxxx x xxxxx" xxxxxx podrobení xxxxxx osoby skutečnému x nedovolenému xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx pravomoci nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx" xxxxxx krádež xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx přívěsů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, továrních xxxxxxx x náhradních xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx uvedené x čl. 6 odst. 1 xx 3 Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx
x čl. 40 odst. 2
"Xxxx členské státy xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství:
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxx království
- Xxxxxxxx republika Xxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx republika
- Irsko
- Xxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxx království"
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 72/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.8.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx předpis x. 72/2005 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 125/2009 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 15.1.2010.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.