Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.07.2009.
54
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 13. xxxx 1990 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx kulturních xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxx 26. listopadu 1992.
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxx nót xx xxx 16. xxxxxx 1995 x 19. xxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxx Francouzské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx 1. srpna 1975, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následné xxxxxxx x 15. xxxxx 1989,
s xxxxxxxxxxxx xx Kulturní dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Francouzské republiky, xxxxxxxxx v Paříži 26. října 1967,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lepšímu porozumění xxxx národy xxxx xxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Paříži x xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxx "Francouzský xxxxxxxx x Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx" (xxxx xxx "kulturní xxxxxxxxx").
Xx dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zřízena další xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx kulturních středisek xx xxxxxxxxx x xxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxx, vzdělávání, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx audiovizuálních, xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bezprostředně veřejnost x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tato činnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx x frankofonním xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx x plnění Kulturní dohody z 26. xxxxx 1967 x x xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, organizacemi, společnostmi, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx středisek xxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx, sympozií x xxxxxxx setkání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x výstav;
- xxxxxxxxx filmů x xxxxxxxxxxxxxxx dokumentů;
- x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, lektorů x xxxxxx;
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx;
- provoz xxxxxxxx x čítárny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx knih, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx charakteru x xxxxxxxxxx technickém xxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, katalogů x xxxxxxx dokumentů kulturního, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxx a xxxxxxxxxx jazyků;
- xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dalšími veřejnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, sdruženími x xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nerušený xxxxxxx xxxxxxxxxx xx akce xxxxxxxxxx středisek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx Vídeňské úmluvy o diplomatických stycích x 18. dubna 1961 xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
Článek 7
Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx umístění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízených xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxx kulturních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o maloobchodním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx kursů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
- xxx návštěvníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx programy x xxxxxxxxxx technickém xxxxxxxxx x další xxxxxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxxx x akcím, xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx střediska xxxx xxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xx všech xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx provedené xxxxxx. Xxxxx daňový režim xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx výměnou xxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kulturních xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Francouzské republiky o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu, xxxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1973.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kulturní xxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx xxx, jiných xxxxxxxx a dávek xxx dovozu:
- xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx, plakátů, xxxxxxxx, knih, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxx xxxxxxxx x promítání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek.
Xxxx xxxxxxx předměty xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx jmenují ředitele x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Se xxxxxxxxxxx občanů třetího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x konečném odjezdu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx trvalý xxxxx v přijímajícím xxxxx.
Článek 12
Xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v přijímajícím xxxxx, x na xxxxxx rodinné příslušníky, x nimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx od cla, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx při dovozu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx motorového xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx skončení přidělení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx jejich xxxxxx x kulturním xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisek, xxxxx xxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx xxxx xxxxxx pobyt x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany udělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xx společné domácnosti, xx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx upřesní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průkazy.
Článek 15
Xx Francouzský institut x Praze xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Praze, xxxxx xxxx zřízena xx základě xxxxxxxx x 24. xxxxxxxxx 1966. Xxxx ujednání xxxxxxx platnosti dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxx oznámení.
Xxxx xxxxxx je uzavřena xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prodloužena xx dobu xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě.
Xxxx x Xxxxx, xxx 13. září 1990, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 54/2009 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.7.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.