Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Lotyšské republiky o spolupráci v boji proti terorismu, nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami a organizovanému zločinu
44/2001 Sb. m. s.
44
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxxx 2000 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 odst. 1 xxx 29. xxxxx 2001.
České xxxxx Dohody a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx přispět x xxxxxxx vzájemných xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx kriminality, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx význam,
x xxxxx zvýšit společné xxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx,
přejíce xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu,
řídíce xx mezinárodními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx Jednotnou úmluvu o omamných látkách (Xxx Xxxx, 31. xxxxxx 1961), xx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látkách (Xxxxxx, 25. xxxxxx 1972), Úmluvu o psychotropních látkách (Xxxxx, 21. xxxx 1971), Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988), Úmluvu o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu (Xxxxxxxxx, 8. listopad 1990) x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx terorismu (Xxxxxxxxx, 27. leden 1977),
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx strany xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu spolupracovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx pěstování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omamné xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, držení, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx organizovaného xxxxxxx,
d) nezákonného xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, biologickými, radioaktivními x jadernými xxxxxxxxx, xx zbožím x xxxxxxxxxxxxx strategického xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx,
f) padělání x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x cenných xxxxxx, xxxxxxxxxx bezhotovostního xxxxx a úředních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, lidské xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, drahé xxxxxx a xxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxx hodnoty,
j) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvláště x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu jedné xx xxxxxxxxx xxxxx x získané xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx svého státu x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou v xxxx xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a údaje x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx teroristických xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, způsobech xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxx používaných x xxxxxxxxx těchto xxxx,
x) vyměňovat xx xxxxxxxx x xxxxx x teroristických xxxxxxxxx x xxxxxx členech, xxxxx xxxxxxx, páchají xxxx xx již xxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxx xxxx xxxx proti xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohrožuje xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xx analytické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nedovolené xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx i v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx prekurzorů, xxxxxxx x xxxx, o xxxxxx xxxxxxxx, přepravních xxxxxxx, používaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x způsobech xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxxx a psychotropních xxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxx x závažných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx, xxxxx xx to xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a odhalování,
x) xxxxxxxx si xxxxxxxx poznatky a xxxxx x obvyklých xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx závažné poznatky x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx si sdělovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy obou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu nad xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x jejich xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zneužívání,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami.
Článek 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zamezování organizovaného xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x osobách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx x xxxxxxx organizovaného xxxxxxx, propojení xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x době, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x zvláštních xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx učiněných xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx trestným činům,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx taková opatření, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany,
x) spolupracovat xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx osobách, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx při pátrání xx pohřešovaných xxxxxxx xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx xxxx tělesných xxxxxxx neznámých xxxx,
x) spolupracovat při xxxxxxx xx odcizených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxx poskytování osobní, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x nových xxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx,
x) vyměňovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vzájemně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx,
x) na xxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx vzorky,
x) x zájmu xxxx xxxxx organizovanému zločinu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znalosti x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyšetřovaných xxxxxxx trestné xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x koncepční xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
b) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxx zkušeností a xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx cizinců x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx předávaných xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xx třeba dodržet xxxx podmínky:
x) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx obdržela, xx xxxx použít xxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx, xxxxx údaje xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx, podá informace x použití xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx.
x) Osobní xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx.
x) Žádaná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dbát na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx i na xx, xxx xx xxxxxxxxxx nutné x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx neměly být xxxxxxxxxx, xx xxxxx x tom okamžitě xxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx-xx x xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx.
x) Xxxxx, x xxx mají xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxx, budou xx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx umožňují právní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
f) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx poskytuje, xxxxxx xxx xxxxxx předání xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti této xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, zničit, x xx xxxxxxxxxx x xxxx ukončení xxxx platnosti.
x) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx údajů.
x) Xxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxx a xxxxx xxxxxx neoprávněným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx zajistí utajení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetím státům xx xxxxx pouze x xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, xx xx vyhovění xxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx to xxxx x rozporu s xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx neprodleně písemně xxxxxxxxx.
Článek 9
(1) Smluvní xxxxxx xx vzájemně oznámí xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx (30) xxx xxx dne xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
(3) Nebude-li x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxx setkání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx související s xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx závazky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž jsou xxxxx smluvních stran xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně oznámí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vstup Dohody x xxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx x platnost xxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx se sjednává xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, lotyšském x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Mgr. Xxxxxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx
Lotyšské xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 44/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.