Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Lotyšské republiky o spolupráci v boji proti terorismu, nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami a organizovanému zločinu
44/2001 Sb. m. s.
44
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. listopadu 2000 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx x organizovanému xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 29. xxxxx 2001.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, jež xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.
DOHODA
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx o spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxxxxxx zločinu
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Lotyšské xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
vedeny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zločinu xx xxxxxxx xxxxxx,
s xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx terorismu,
přejíce xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Jednotnou úmluvu o omamných látkách (New Xxxx, 31. xxxxxx 1961), xx xxxxx Xxxxxxxxx x změnách Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx látkách (Xxxxxx, 25. xxxxxx 1972), Úmluvu o psychotropních látkách (Xxxxx, 21. xxxx 1971), Xxxxxx XXX proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx, 20. prosinec 1988), Úmluvu o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu (Štrasburk, 8. xxxxxxxx 1990) x Xxxxxxxxx xxxxxx x potlačování terorismu (Xxxxxxxxx, 27. xxxxx 1977),
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu spolupracovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx:
a) terorismu,
x) nedovoleného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nedovolené výroby, xxxxxxxxx, držení, šíření, xxxxxx, vývozu x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) nezákonného xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami, xxxxxxxxxx, biologickými, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x s vojenskou xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x lidmi x xxxxxxxxxx,
x) padělání x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a cenných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úředních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šíření,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné činnosti,
x) xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxx, zdraví, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx činů, xxxxxxx objektem xxxx xxxxxxxx kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx kriminality.
(2) Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x získané xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou v xxxx proti xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx uskutečněných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zúčastněných, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x údaje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členech, xxxxx plánují, páchají xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu,
x) xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se terorismu.
Článek 3
X oblasti boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a nedovolené xxxxxx, získávání, xxxxxx, xxxxxx a průvozu xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nimi, xxxxx x v xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) vzájemně si xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, přepravních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a způsobech xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx a xxxx x závažných podrobnostech xxxxxx trestných xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx jejich xxxxxxxx x odhalování,
x) vzájemně xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx závažné poznatky x xxxxx x xxx související,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o fyzických x právnických xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx získaných xx xxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami x xxxxxx prekurzory,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nedovolené xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
e) vyměňovat xx zkušenosti v xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx zneužívání,
x) xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) vyměňovat xx xxxxxxxx xxxxx kriminalistických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nedovoleném xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx,
h) xxxxxxxxx si analytické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizovaného xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx podezřelých xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pachatelů, x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx struktuře, xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx x době, xxxxx a způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx činů, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x porušení xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a zamezování xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) spolupracovat při xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činů, jakož x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx trestu,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odhalování xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
g) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x nových xxxxxxx páchání xxxxxxxxx xxxx přesahujících hranice xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) vyměňovat si xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vyšetřovací xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodách x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx dalšího rozvíjení,
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) x zájmu boje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x prostředky x xxxxxxxx xxxx proti xxxxx trestným xxxxx,
x) za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétních vyšetřovaných xxxxxxx xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx a koncepční xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxx dohodě,
x) xxxxxx informací o xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx zkušeností x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) Xxxxxxx strana, která xxxxx obdržela, je xxxx xxxxxx pouze xxx účely x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Smluvní strana, xxxxx údaje xxxxxxxx, xx žádost smluvní xxxxxx, která je xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx x na xx, xxx xx xxxxxxxxxx nutné a xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, jimiž xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx, xx nutno x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx údaje obdržela. Xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx opravit xxxx, xxx-xx o xxxxx, které neměly xxx poskytnuty, xxxxxx.
x) Xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, budou xx xxxx žádost poskytnuty xxxxxxxxx x předaných xxxxxxx a x xxxxxx zamýšleném použití xx xxxxxxxxxxx, že xx umožňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x dotčené osobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx nebude xxx zapotřebí. Smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx údajů x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx údaje, xxx xxxx přijaty na xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x to xxxxxxxxxx x datu xxxxxxxx xxxx platnosti.
x) Xxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx údajů.
x) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxx neoprávněným xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxx jsou xxxxxxxx.
(2) Poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, má-li xx xx, xx xx vyhovění žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pokud xx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx do xxxxxxx (30) xxx xxx xxx vstupu Xxxxxx x platnost. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx spojení.
(2) Xxxxxxx strany xx vzájemně neprodleně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
(3) Nebude-li x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx x anglickém jazyce.
Článek 10
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyhodnocování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a jejího xxxxxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxx dohodou nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx pozdějšího xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx však xxxx Xxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx doručení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní straně.
Dáno v Xxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
Xx vládu
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Za xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 44/2001 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.6.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.