Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Lotyšské republiky o spolupráci v boji proti terorismu, nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami a organizovanému zločinu
44/2001 Sb. m. s.
44
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x psychotropními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 dne 29. xxxxx 2001.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami a xxxxxxxxxxxxxx zločinu
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx vzájemných vztahů,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, nedovoleného obchodu x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx,
x xxxxx zvýšit společné xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx proti mezinárodně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx mezinárodními xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx států a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Jednotnou úmluvu o omamných látkách (Xxx Xxxx, 31. březen 1961), xx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx, 25. xxxxxx 1972), Úmluvu o psychotropních látkách (Vídeň, 21. xxxx 1971), Úmluvu XXX xxxxx nedovolenému xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988), Úmluvu o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu (Štrasburk, 8. xxxxxxxx 1990) x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx, 27. xxxxx 1977),
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nedovolené výroby, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, vývozu x xxxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx prekurzorů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx,
x) mezinárodního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) nezákonného xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radioaktivními x xxxxxxxxx materiály, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x lidmi a xxxxxxxxxx,
f) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x úředních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x legalizace xxxxxx x trestné xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx důstojnosti x proti majetku,
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kulturní a xxxxxxxxxx hodnoty, drahé xxxxxx x kovy x jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
k) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvláště x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xx smluvních xxxxx x xxxxxxx údaje xx týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx strany v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou x xxxx xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx skupinách x jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx x jeho xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x jež xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsahujících omamné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu:
x) vzájemně xx xxxxxxxx poznatky x xxxxx x osobách xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx prekurzorů, xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, používaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx, xxxxx xx to xxxxx xxx jejich xxxxxxxx a xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx poznatky x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x právnických xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxx xxxxxxxxxxxxx s nedovoleným xxxxxxxx x omamnými x psychotropními látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx přípustná xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxxxx xxxxxx x přepravy xxxxxxxx a psychotropních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) vyměňovat xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx dohledu nad xxxxxxxx obchodem x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx zneužívání,
x) poskytovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) vyměňovat si xxxxxxxx xxxxx kriminalistických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx si analytické x xxxxxxxxx materiály xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizovaného xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Za tím xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, propojení pachatelů, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx chování jednotlivých xxxxxxxxx x skupin, xxxxxxxxx o xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx, x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx okolnostech, x porušení xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx učiněných pro xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx trestným xxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx trestu,
d) xxxxxxxxxxxxx xxx pátrání xx pohřešovaných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních stran,
x) vyměňovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x vyšetřovací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, za účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx spáchány xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx,
j) x xxxxx boje xxxxx organizovanému zločinu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx prohlubovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se seznamovat x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dále zahrnovat:
x) xxxxxx xxxxxxxxx x právních předpisech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
b) xxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx předávaných xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx xxxx podmínky:
x) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx účely x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxx stranou.
x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Žádaná xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx poskytnutých xxxxx, xxxxx i xx xx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx respektovat právní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx obdržela. Xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx-xx x xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx.
x) Xxxxx, o xxx mají xxx xxxx byly xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxx zamýšleném použití xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx.
f) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx poskytuje, oznámí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vztahující xx x dotčené osobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti této xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x xx nejpozději x datu ukončení xxxx xxxxxxxxx.
g) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o předávání, xxxxxxxxx x výmazu xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejnění.
Xxxxxx 7
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxx jsou xxxxxxxx.
(2) Poskytování xxxxxxxxx informací, xxxxx, xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx třetím xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohrozit svrchovanost, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pokud xx to xxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx neprodleně písemně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx názvy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této dohody, x xx xx xxxxxxx (30) xxx xxx xxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx si xxxxxxxx neprodleně xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně jejich xxxxx, telefonního, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxx-xx x konkrétním případě xxxxxxxxx xxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx uskutečňovat x xxxxxxxxx jazyce.
Xxxxxx 10
(1) Příslušné orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxx setkání za xxxxxx vyhodnocování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx závazky států xxxxxxxxx stran vyplývající x xxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Tato xxxxxx se xxxxxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, lotyšském x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxx jazyce.
Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Mgr. Stanislav Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx
Za xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Seglinš x. x.
xxxxxxx vnitra Xxxxxxxx republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 44/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.