Právní předpis byl sestaven k datu 17.04.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.04.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Uzbecké republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách
25/2007 Sb. m. s.
Definice pojmů Článek 1
Rozsah dohody Článek 2
Dohled nad osobami, zbožím a dopravními prostředky Článek 8
Sledovaná zásilka Článek 9
Šetření Článek 10
Znalci a svědci Článek 11
Použití informací a dokumentů Článek 12
Ochrana osobních údajů Článek 13
Doručování a oznamování Článek 14
Forma a obsah žádosti o spolupráci Článek 15
Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 16
Náklady Článek 17
Provádění Článek 18
Územní uplatňovánÍ Článek 19
Výklad Článek 20
Provádění změn Článek 21
Vstup v platnost a ukončení platnosti Článek 22
25
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v celních xxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx ve xxxxxx článku 22 odst. 1 xxx 12. xxxxxxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x celních xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jejich xxxx;
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zaměřeného na xxxxxxxxxxx celním xxxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cel, xxxx x xxxxxx poplatků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoci z 5. xxxxxxxx 1953;
xxxxxxxxxxxx také ustanovení Jednotné úmluvy o omamných látkách x roku 1961 x Úmluvy o psychotropních látkách x xxxx 1971 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx x Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x roku 1988;
xx dohodly xxxxx:
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxxxxxx" všechna xxxxxxxxxx upravující xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx platebních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx doručování xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx týkající se xxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx či omezení, xxxxx x provádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přes celní xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx;
2. "xxx x xxxxxx" všechna xxx, daně, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxx xxxxxxx" v České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; x x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx výbor;
5. "xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx" xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx I x XX Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx, dostaly x xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx x xxxxxxx x xxx dohledem xxxxxx příslušných orgánů x cílem zjištění xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zapojeny v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3, xxxxxxxx (1) Jednotné úmluvy o omamných látkách xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxx" jakákoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba;
9. "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx přírodní xxxx xxxxxxxxxx látka uvedená x xxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x roku 1961 xx xxxxx pozdějších xxxxxxx;
10. "psychotropní xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx syntetická xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o psychotropních látkách x xxxx 1971 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx údaje, xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx osobě, který xxxx xxx xxxxxx x údajů xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx strany si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx:
x) v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxx;
x) x zájmu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx doručování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celních předpisů;
x) v zájmu xxxxxxxxx přesného xxxxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxx x poskytování xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx bude xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx strany x x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx celní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX INFORMACÍ
Xxxxxx 3
1. Xxxxx orgány xx xx požádání vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přesnost:
x) xxx xxxxxxxx xxx x daní, x zvláště xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx uplatňování xxxxxxxxx a vývozních xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxx xxxxx dostupnými xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x xxx, xxx:
x) xxxxx dovezené xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyvezeno x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy;
x) xxxxx xxxxxxxx z xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx režimu xxxx případně propuštěno;
x) xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, že xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu nebo xx požádání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxx, x xxxxxxx xx známo xxxx jsou xxxxxxxxx, xx porušují xxxx xxxxxxxx xxxxx předpisy xxxxxx na území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
b) zboží, x kterém xx xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontejnerů, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) nových xxxxx x prostředků používaných xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Celní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx celnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx celních deliktů.
2. Originály xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxxx. Originály, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx, x nichž xx hovoří x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxx x výkladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
DOHLED NAD XXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Celní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx podnětu xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany provádí x xxxxx svých xxxxxxxxx a možností xxxxxx nad:
a) xxxxxxx osob, xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx svého xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx známo xxxx xxxx podezřelé xx spáchání celních xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx nebo existuje xxxxxxxxx, že byly xxxx xxxx xxxxxxxxx x páchání xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx, mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx totožnosti osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxx orgán pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x takovou xxxxxxxxx xxxx předá případ xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx dohodnuto xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky, xxxxxxxx x následně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xx případu x xxxxx, xxxxx xx xxxx nezbytné, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxx orgány.
XXXXXXX
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx mohou xxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výsledky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxxx prováděna xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx území xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx postupovat, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx přítomni xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx kdykoliv xxxxxxx poskytnout důkaz xxxxx xxxxxxxx oprávnění. Xxxxx xxx x xxxxxxxx a nesmí xxxxx zbraně.
ZNALCI A XXXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxx x xx soudy xxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx projednávají, xxxx celní orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx, xxx vystoupili xxxx xxxxxx nebo jako xxxxxx x těchto xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o skutečnostech, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, o xxxx případ jde x x xxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx povinen xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Článek 12
1. Xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, použity x xxxxx xxxxxx xxx x xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x této xxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x dalších xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x psychotropním látkám.
2. Xxxxxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x budou chráněny xxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
3. Odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx získané xxxxxxxxx x doklady xxxx xxxxx:
x) ve xxxxx xxxxxxxxx, zprávách x svědectvích; x
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dokladů xxxx xxxxxx x xxxxx x význam, xxxxx xxx bude xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Článek 13
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ochrana osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxx údaje nebudou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx využití xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodu. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx celní xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x využití xxxxxxxxx informací x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x policejním xxxxxxx x případně, xxxxx xx byly potřebné xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx informace xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. X případě, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx neměly xxx xxxxxxx, musí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx osobní xxxxx, pokud o xx xxxx xxxxxxx;
x) dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx existovat xxxxxxx xxx jejich využití;
x) celní xxxxxx xxxxxxxxx stran povedou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nim, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zničením.
DORUČOVÁNÍ A XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx celní xxxxx x souladu x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx doručí nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx majícím xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v rozsahu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
FORMA X XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně.
2. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou obsahovat xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx celní xxxxx;
x) dožádaný xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) právní xxxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxx normy;
f) xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx šetření;
x) xxxxxxx přehled xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyřízení xxxxxxx.
3. Žádost xxxx podána x xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx přijatelném xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx, kdy xx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx.
VÝJIMKY Z XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx suverenitu, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx zásadní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ji xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněním xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxx x pomoc xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx schopen xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx úvaze xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu.
NÁKLADY
Xxxxxx 17
Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x překladatele, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXXX
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou ve xxxxxxxxx xxxxxx styku x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx sejdou, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxx takových jednání xxxxx xxxxxxxxx dodatečně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
XXXXXX
Xxxxxx 20
1. Všechny xxxxxx otázky xxxxxxx x prováděním nebo xxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx urovnány xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
VSTUP V XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 22
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx druhého xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx takové oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxx 2003 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Zdeněk Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel
Xx xxxxx Uzbecké xxxxxxxxx
Xxxxx Parpiev x. r.
xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 25/2007 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.4.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.