Právní předpis byl sestaven k datu 07.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.04.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Uzbecké republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách
25/2007 Sb. m. s.
Definice pojmů Článek 1
Rozsah dohody Článek 2
Dohled nad osobami, zbožím a dopravními prostředky Článek 8
Sledovaná zásilka Článek 9
Šetření Článek 10
Znalci a svědci Článek 11
Použití informací a dokumentů Článek 12
Ochrana osobních údajů Článek 13
Doručování a oznamování Článek 14
Forma a obsah žádosti o spolupráci Článek 15
Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 16
Náklady Článek 17
Provádění Článek 18
Územní uplatňovánÍ Článek 19
Výklad Článek 20
Provádění změn Článek 21
Vstup v platnost a ukončení platnosti Článek 22
25
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 15. xxxxx 2003 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx x celních xxxxxxxx.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx ve xxxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 12. xxxxxxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx negativně xx hospodářské, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxxxxx, že účinnost xxxxx zaměřeného na xxxxxxxxxxx celním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxx poplatků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoci x 5. prosince 1953;
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x roku 1961 a Úmluvy o psychotropních látkách x xxxx 1971 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx x Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x roku 1988;
xx xxxxxxx xxxxx:
DEFINICE POJMŮ
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx předpisy" všechna xxxxxxxxxx upravující xxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx, poplatků x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx celními xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. "xxx x xxxxxx" xxxxxxx xxx, xxxx, poplatky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxx deliktem" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxx pokus x porušení xxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxx xxxxxxx" x České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx xxx; a x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, který xxxx x xxxxx x xxxxxxx záležitostech;
6. "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx I x XX Jednotné xxxxxx x xxxxxxxx látkách xxxx látek, xxxxx xx xxxxxxxxx, dostaly x xxxxx, přes xxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x vědomím x xxx dohledem xxxxxx příslušných orgánů x cílem zjištění xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx posuzovaných xx xxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx (1) Jednotné úmluvy o omamných látkách xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx;
9. "xxxxxxx látkou" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o psychotropních látkách x xxxx 1971 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxx xxxxx" jakékoliv údaje, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx poznatek x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x údajů výše xxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx svých celních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx vzájemnou pomoc:
x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx deliktů;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celních předpisů;
x) x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxx xxxxxxx strany x x xxxxx xxxxxxxxx a možností xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu. X xxxxxxx potřeby xxxx celní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxx orgány xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pomocí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) při xxxxxxxx xxx x xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx sazebního zařazení;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sjednané jednou xx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx orgány si xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x tom, xxx:
x) xxxxx dovezené xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxx xxxxxxxx z xxxxx státu jedné xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěno;
x) xxxxx, xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany, bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx zboží xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související s xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxx se:
x) osob, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, xx je xxxxxxxxx nezákonného xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxx xxxx x nichž xxxxxxxx podezření, že xxxx, xxxx nebo xx mohly xxx xxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx;
x) nových xxxxx x prostředků používaných xxx xxxxxxx celních xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx orgán xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, záznamy x xxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxx informace x činnostech jak xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kde by xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxxx. Originály, které xxxx předány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx důvod, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXX XXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x vlastního xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx:
a) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx známo xxxx xxxx xxxxxxxxx xx spáchání celních xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontejnery, x nichž je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že byly xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx by, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod xx xxxxx jeho xxxxx, xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX ZÁSILKA
Xxxxxx 9
1. Xx základě vnitrostátních xxxxxxxx předpisů x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx sledované xxxxxxx x pravomoci xxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx případ xxxxxxxx orgánu.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky, zadrženy x následně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dále x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vyjmuty xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx, xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX
Článek 10
1. Xx xxxxxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxx orgán úřední xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx které mohou xxx v xxxxxxx x platnými celními xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výsledky takového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. Dožádaný celní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úředníci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx celního xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx x nesmí xxxxx zbraně.
XXXXXX A XXXXXX
Xxxxxx 11
1. Pokud o xx xxxxx xxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx úředníky, xxx vystoupili xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x těchto xxxxx nebo orgánů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečnostech, xxxxx zjistili xxx xxxxxx xxxxx povinností. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx případ xxx x x xxxx xxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx znalec, xx xxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx svého státu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXX X DOKUMENTŮ
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxx, použity x xxxxx účelům xxx k xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx dohodě. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx chráněny xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx platných vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx soudním xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zahájeném xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x souladu x xxxxx x v xxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxx informace x doklady jako xxxxx:
x) xx xxxxx záznamech, zprávách x xxxxxxxxxxx; x
x) při xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx určeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
OCHRANA OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 13
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxx ochrana osobních xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx údaje nebudou xxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, x xxxxxxx pokud xx xxxxxxx xxxxx utrpěla xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx o využití xxxxxxxxx informací a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxx být předány xxxxx xxxxxx xxxxxxx x policejním xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nesprávné údaje xxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, musí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx. Dožadující orgán xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx o xx bude požádán;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xx které xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx existovat xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nim, xxxxxxxxxxxx, zveřejněním, poškozením xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx celní xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx x rozsahu xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X XXXXX XXXXXXX O XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx k xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx naléhavá, xxx xxxxxxxx x ústní xxxxxxx, které xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně.
2. Xxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx celní xxxxx;
x) požadované xxxxxxxx;
d) předmět x xxxxx xxxxxxx;
x) právní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy;
x) xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx přehled skutečností x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx doplnění; tím xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx, kdy xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx k žádosti.
XXXXXXX Z XXXXXXXXXX POSKYTNOUT POMOC
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejný xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo by xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, může xxxxxxxxx poskytnutí takové xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx celní orgán x xxx xxxx xxxxxxxxxxx uvědomen x xxxx informován o xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx celní orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx sám xxxxx schopen poskytnout, xxxxx xx o xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, upozorní xx tuto xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx úvaze xxxxxxxxxx celního xxxxxx.
XXXXXXX
Článek 17
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nákladů, které xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x překladatele, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXXX
Článek 18
1. Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx celní orgány xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx styku x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx, pokud xx bude nezbytné, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečně xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou považovány xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXX UPLATŇOVÁNÍ
Xxxxxx 19
Tato xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx řešeny jednáním xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx této dohody.
VSTUP X XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 22
1. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx následující xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 15. xxxxx 2003 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně autentická. X xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xx vládu Uzbecké xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 25/2007 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.4.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.