Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.04.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Uzbecké republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách
25/2007 Sb. m. s.
Definice pojmů Článek 1
Rozsah dohody Článek 2
Dohled nad osobami, zbožím a dopravními prostředky Článek 8
Sledovaná zásilka Článek 9
Šetření Článek 10
Znalci a svědci Článek 11
Použití informací a dokumentů Článek 12
Ochrana osobních údajů Článek 13
Doručování a oznamování Článek 14
Forma a obsah žádosti o spolupráci Článek 15
Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 16
Náklady Článek 17
Provádění Článek 18
Územní uplatňovánÍ Článek 19
Výklad Článek 20
Provádění změn Článek 21
Vstup v platnost a ukončení platnosti Článek 22
25
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 15. dubna 2003 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 12. xxxxxxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působí negativně xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x obchodní xxxxx jejich xxxx;
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxx, xxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxx zvýšena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953;
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách z roku 1961 x Úmluvy o psychotropních látkách x xxxx 1971 xxxxxxxxxxx za xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x xxxx 1988;
xx xxxxxxx takto:
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx předpisy" všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, měn x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx, poplatků x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxxxxxx celních xxxxx xxxx zavádění xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx, xxxxx x provádění xxxxxxxx nad přepravou xxxxx xxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. "cly x xxxxxx" všechna xxx, xxxx, poplatky x xxxxxxx dávky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx x taktéž xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxx xxxxxxx" v Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo financí - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; x x Xxxxxxx republice Státní xxxxx výbor;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx celní orgán xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx x celních xxxxxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxx celním xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obdržel xxxxxx x pomoc x xxxxxxx záležitostech;
7. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx nebo podezřelé xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx X x XX Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látkách xxxx xxxxx, které xx nahrazují, xxxxxxx x území, xxxx xxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx příslušných orgánů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx (1) Jednotné úmluvy o omamných látkách xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxx" jakákoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
9. "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx látka xxxxxxx x katalogu Jednotné úmluvy o omamných látkách x roku 1961 xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x katalogu Úmluvy o psychotropních látkách x xxxx 1971 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxx xxxxx" jakékoliv xxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poznatek x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx:
x) x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů;
b) x zájmu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
c) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxx xxxxxxxxx přesného vyměřování xxx x daní, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx smluvní xxxxxx x x rámci xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxx x součinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.
VÝMĚNA INFORMACÍ
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) při xxxxxxxx xxx x xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx celní hodnoty xxxxx a zjištění xxxx sazebního xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxx, která nejsou xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx požadovanou informaci, xxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx orgány si xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx:
x) zboží dovezené xx území státu xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxx xxxxxxxx x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěno;
x) zboží, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxx poskytnuty informace x jakýchkoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxx, o xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předpisy xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) dopravních xxxxxxxxxx x kontejnerů, o xxxxxxx je xxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) nových metod x prostředků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx celních xxxxxxx.
2. Originály záznamů x dokumentů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vráceny, jakmile xxxxxx důvod, x xxxxxxx byly celnímu xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx, x xxxxx xx hovoří x xxxx xxxxxx, mohou xxx x stejnému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jakékoliv xxxxx. Současně xx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výkladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXX XXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 8
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx:
a) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xx známo xxxx jsou xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxx x páchání xxxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxx, kterým xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohl vzniknout xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jeho xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX ZÁSILKA
Xxxxxx 9
1. Xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxx xx vzájemné xxxxxx používat sledovanou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí x použití xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxx xxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pravomocí xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxx nezákonné xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dále x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami xxxx xxxxxxx je nahrazujícími x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx sledované xxxxxxx xxxxx přijímána xxxxxx od xxxxxxx x xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx xxxxxx dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx mohou xxx v rozporu x xxxxxxxx celními xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výsledky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxx prováděna xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx jménem.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povolit, aby xxxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx byli přítomni xxx takovém xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxx xxxxxx přítomni xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úředního xxxxxxxxx. Xxxxx být x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zbraně.
ZNALCI A XXXXXX
Článek 11
1. Pokud x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx požádají x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx své xxxxxxxx, xxx vystoupili xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x vystoupení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx x v xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vystoupit.
2. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
POUŽITÍ XXXXXXXXX X DOKUMENTŮ
Článek 12
1. Xxxxxxxxx, xxxxxxx a další xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx poskytl, xxxxxxx x jiným xxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx sdělení x deliktech xxxxxxxxxxxx xx x omamným x psychotropním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxx xxxxxxxx xxxx stejný xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxx x x xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x doklady xxxx xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x
x) při xxxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxx.
Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxxx jim bude xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
X souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx využití xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, x xxxxxxx pokud by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx celní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxx x využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxxx, také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x soudům. Xxxxxx informace xxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx osobám, xxxxx xx mají použít xxx účely této xxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x správnosti xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx být předány. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dožadující celní xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxx osobní xxxxx, pokud x xx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx údaje xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) celní orgány xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nim, xxxxxxxxxxxx, zveřejněním, xxxxxxxxxx xxxx zničením.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx majícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
FORMA A XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX
Článek 15
1. Žádosti podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx naléhavá, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx celní xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx žádosti;
x) právní předpisy x xxxx příslušné xxxxxx xxxxx;
f) xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vyřízení xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nebo v xxxxx xxxxxx přijatelném xxx dožádaný xxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx neodpovídá formálním xxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxxx xxxx oprava xxxx xxxxxxxx; tím xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
5. X případech, xxx xx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx.
XXXXXXX Z XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnost xx xxxx xxxxxxx zájmy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxxxx ji xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx být splněna, xxxxxxxxxx celní xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx by sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xx své žádosti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu.
NÁKLADY
Xxxxxx 17
Celní orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx výdajů na xxxxxx, svědky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PROVÁDĚNÍ
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx orgány vzájemně xxxxxxxx na podrobnější xxxxxx.
2. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přímém xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx zkušenosti v xxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoveny dodatečně xx základě xxxxxxxx xxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxx stran.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx uzavřít protokoly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou považovány xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXX UPLATŇOVÁNÍ
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxx se bude xxxxxxxxxx xx územích xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
VÝKLAD
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
VSTUP V XXXXXXXX X UKONČENÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx 22
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí xxxx měsíců poté, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
Xxxx v Xxxxx xxx 15. dubna 2003 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxx xxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx
Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. x.
předseda Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 25/2007 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.4.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.