Plné znění - 112/1982 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou a společných státních hranicích

112/1982 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

ČÁST I - Průběh a vyznačeni státních hranic Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST II - Udržování státních hranic a jejich vyznačení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

ČÁST III - Společná komise Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35

INFORMACE

112

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1982

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx a společných xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 3. xxxxxxxx 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx. Smlouva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 34 xxxx 30. června 1982.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika,

vedeny xxxxxx xxxx upevňovat xxxxx xxxxxxxxx styky x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jejich xxxxxx x duchu Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou xx dne 3. xxxxx 1977,

vycházejíce x xxxx, xx xxxxxxxx státní hranice xxxxxxx xxxxxx obou xxxxx,

x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vyznačováni xxxxxxxxxx státních hranic,

dohodly xx uzavřít xxxx xxxxxxx,

X xxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

president Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, předsedu xxxxx,

Xxxxxx rada Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky

Willi Stopha, xxxxxxxx Rady xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx svých xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

ČÁST X

Xxxxxx a xxxxxxxxx státních hranic

Článek 1

(1) Státní hranice xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx republikou od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxx xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x době xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx existující xxxxxxxx xxxxxx hranice.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxx nedílnou součást xxxx smlouvy.

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx hraničního xxxxx, xxxx xx xxxx trojmezí xxxxxxxxx xx dnu 27. xxxxxx 1957.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx dokumentaci xxxxx:

x) hraniční xxxx x měřítku 1:2500,

x) xxxxxxxx nárysy x xxxxxxx xxxxxxxxx 1:1000,

x) xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx hraniční úsek x xxxxxxx 1:25 000,

e) xxxx vysvětlivek,

f) xxxxx xxxxxxx státních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 3

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsostná xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx ve vzdušném xxxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stavbách xx hraničních xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Článek 4

(1) Hraničními xxxxxx jsou:

a) xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx toky);

b) xxxxxxxxx x podzemní xxxx x profilech, x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, hraničními xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Střednice xxxxxxxxxx vodního xxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxxx břehových xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx vodním xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx bezpečně xxxxxxx, xxxxxxxxx se xx xx zpravidla xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx hraníce xxxx:

x) xx pozemních xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx,

x) xx místech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxxx xx vodní xxxxxx Xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ½ XX/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2 XX/XXX xxx, xxx xx stanoveno v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Hraniční xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx osazeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx střídavě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx polohy xxxxxxxxxx silnic, hraničních xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nemají xxxx xx průběh státních xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxx x hraničních xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx střednicí xxxxxxxxxx xxxxxxx toků xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx přirozených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hraničního xxxxxxx toku, popřípadě xxxx xxxxxxxx ramene, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx střednici.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dojde x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vodního toku, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Do té xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, jak xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xx obnovení původního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxx bude xxxxxx xxxxxx xxxx stanoven.

(3) Xxx provádění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích xxxxx xxx xxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx měněna. Xxxxx by xxxx xxxxxxxx měla xx xxxxxxxx xxxxx polohy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koryta a xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxx koryta xxxxxx xxxxxxx xxxx střednici.

(2) Xxxxxxxxx plavebního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čára, xxxxx xx stejně xxxxxxxx xx obou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx plavbu xxxx, ohraničená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx profily.

Článek 9

(1) Státní xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozděleny xx xxxxxx xxx hraničních xxxxx.

(2) Hraniční xxxx X xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hranicemi Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx.

(3) Hraniční xxxx XXXXX končí xx styku státních xxxxxx smluvních států xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čáře xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hraničních úseků;

b) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hraničními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx nebo jinými xxxxx na xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) třemi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x hraničním xxxxxx xxxx Lužická Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx.

(3) Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, vzhled, xxxxxxxx x poloha hraničních xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znaky, než xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, může xxxxx jen xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx průběh xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx x xxx vedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx udržovat x podle potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavby xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx stanovený xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxx xxxxx zabezpečí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx části xxxxxxxx xxxxxx udržován pruh x xxxxx 1 x a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaku xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kultur, xxxxx x budování xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxx xxx stavby x zařízeni určené x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dopravu anebo xxx xxxx veřejné xxxxx. Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx jiné stavby xxxx zařízení xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 13 odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

V xxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxx xxx umístěna xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnictví. Xxxxxxxxxx přilehajících xxxxxxx xxx xxxxxxx směrníky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 x xx xxxx xxxxxxxx hranic.

Xxxxxx 16

Pokud mají xxx xxxxxxxxx xxxxx x vyhledávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství xxxxxx xxxxx 50 x po xxxx xxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států společně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každých xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x pruhu xxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx odstraněni zjištěných xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude zahájeno xxx xxxx po xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx potřeby příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx udržování xxxxxxxxxx xxxxx v takovém xxxxx, aby xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx odpovídaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

(1) Smluvní xxxxx zabezpečují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úsecích X, XX, X, XX, X, XxXX, XIV, XXXX, XXXXX, XXX x XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx orgány Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, XX, XX, XXX, XXXX, XX, XXX, XX, XXX, XXX, XX x XXXXX příslušné xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx osazené xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výsostném území Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx znaky xx xxxxx státních hranic xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních znaků, xxx xx stanoveno x odstavci 1 xxxxxxx a).

Xxxxxx 20

(1) X xxxxxxx zjištění xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx polohy hraničního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 19 xxxxxxxx 1.

(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znaky xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx pozměnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 21

(1) Náklady xx udržování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx článku 19 xxxxxxxx 1 za xxxxxx xxxxxxxxx odpovědný.

(2) X případě poškození, xxxxxxx, odstranění xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxx obnovení xxx xxxxxxx stát, z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzešlo. Xxxxx-xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx území toto xxxxxxx xxxxxx, nese xxxxxxx xxx smluvní xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx udržuje.

Xxxxxx 22

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každých xxxxx let společné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: zjistí, že xxxxx ke změně xxxxxx hraničního vodního xxxx ve smyslu článku 7 odstavec 1 xxxx článku 8 odstavec 1, a xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se x xxx xxxxxxxxx měřické x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx se, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 7 odstavec 2, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx změně charakteru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na stanovení xxxxxx nového xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyměřovací x xxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxx se o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hraniční dokumenty.

Xxxxxx 23

Měřické x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pohyblivých xxxxxxxx hranic uvedených x článku 22 odstavec 2 a dokumenty x xxxxxxx charakteru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schválení podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx se součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx.

Článek 24

Xxxxxxx vyměřovací x vyznačovací xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. O xxxxxx pracích se xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.

ČÁST XXX

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 25

(1) Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Komise"), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx vedoucí xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Vedoucí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx delegací nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxx xxxx xx xxxxxx organizace xxxxx x xxxxxx úkolů Xxxxxx.

Článek 26

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 17 x 22 xxxx smlouvy;

b) xxxxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

(2) Xxxxxx vypracuje xxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 27

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx výsostných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx vedoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(2) X každém xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxx xxxxxxxx sdělí, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 28

(1) Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x činností xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sil.

(2) Ostatní xxxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx s činnosti Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx delegací x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx hraničním xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx xxxxx XXX této xxxxxxx xx nedotýkají Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou o spolupráci na společných státních hranicích a o vzájemné pomoci v hraničních otázkách xx xxx 8. xxxx 1976.

XXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 31

(1) Změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 1 x článku 8 xxxxxxxx 1.

(2) Xxxxxxx xxxxx zaručují, xx x xxxxxxx xxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxx souvisejícím přechodem xxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x do vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx odškodnění xxxx druhému smluvnímu xxxxx jsou vyloučeny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx stavbám x xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx státy xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 33

X prováděni xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 34

Tato smlouva xxxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx. Výměna ratifikačních xxxxxx se xxxxxxxxx x Berlíně.

Xxxxxx 35

Tato smlouva xx uzavírá xx xxxxxxxxx dobu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx X x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. prosince 1980 x Praze xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxx pečetěmi.

Xxxxxx předpis č. 112/1982 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.6.1982.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní předpis x. 112/1982 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 266/1997 Sb. (s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx) x xxxxxxxxx od 8.11.1997.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.