Plné znění - 112/1982 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou a společných státních hranicích

112/1982 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

ČÁST I - Průběh a vyznačeni státních hranic Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST II - Udržování státních hranic a jejich vyznačení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

ČÁST III - Společná komise Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35

INFORMACE

112

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1982

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích

Dne 3. xxxxxxxx 1980 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 34 xxxx 30. xxxxxx 1982.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

Smlouva

mezi Československou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republika,

vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přátelské xxxxx x xxxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou ze xxx 3. xxxxx 1977,

xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx národy obou xxxxx,

x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při zajišťování xxxxxxx a vyznačováni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxxx,

X xxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

president Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx Štrougala, xxxxxxxx xxxxx,

Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Stopha, xxxxxxxx Xxxx ministrů,

kteří xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx shledány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

XXXX I

Průběh x xxxxxxxxx státních hranic

Článek 1

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx x hraniční xxxxxxxxxxx x průběhu x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx dokumentace"), která xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx demokratickou republikou xxxx xxxx stanoveny Xxxxxxxxxx mezí vládou Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx trojmezí xxxxxxxx hranic x x udržovaní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1957.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) hraniční xxxx x xxxxxxx 1:2500,

b) xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx přibližně 1:1000,

x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 1:25&xxxx;000,

x) xxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xxx každý xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i svislým xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xx mostech, xxxxxx, přehradních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxx ve vodě.

Xxxxxx 4

(1) Hraničními xxxxxx xxxx:

x) úseky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx);

x) xxxxxxxxx x podzemní xxxx x profilech, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx hranice.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, hraničními xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx vyrovnaná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx hraničního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxx vody xx xxxxxxxx průtok.

(3) Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tokem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kde xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xx zpravidla xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hraničního vodního xxxx.

Xxxxxx 6

(1) Nepohyblivé xxxxxx xxxxxxx xxxx:

x) xx pozemních úsecích, xxxxx i xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) x zátopové xxxxxxx xx xxxxx nádrži Xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků ½ XX/XXX x dvojici xxxxxxxxxx xxxxx 2 XX/XXX xxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx dokumentaci. Na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hraniční xxxxx x xxxxxxx oboustranně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx silnic, hraničních xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx nemají vliv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx pozvolných xxxxxxx polohy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx hlavního ramene, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dojde k xxxxxx změnám polohy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx té xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx střednicí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxx touto xxxxxx xxxxxx. Jen xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, zda se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xxx provádění vodohospodářských xxxx jiných stavebních xxxxxxxx xx hraničních xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx by tato xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx stanovením xxxxxxx xxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Hraniční xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx v hraniční xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oboustranně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

(1) Xx xxxxxxxxx vodním toku Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx pozvolných xxxxxxx xxxxxxxxxx koryta trvale xxxxxxx tuto střednici.

(2) Xxxxxxxxx plavebního xxxxxx xxxxxxxxxx vodního toku Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čára, xxxxx xx stejně xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxx řečiště xxxxxxxxx xxx plavbu xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx profily.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxx xxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Hraniční xxxx X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx.

(3) Hraniční xxxx XXXXX končí xx styku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx státními xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německa.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x terénu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čáře xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx státních xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx znaky:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezníky na xxxxxxx hraničních xxxxx;

x) xxxxxxxx, mezilehlými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxx jinými xxxxx na skalách x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) třemi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx v hraničním xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx osazenými xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx, rozměry, xxxxxxxx, vzhled, xxxxxxxx x poloha xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) X vyznačení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx státních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, geodetiky zajištěný x aby xxxx x xxx vedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx svém xxxxxxxxx území umístěná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, polygonových x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx x vyměřování státních xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx břehy x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby byl xxxxxxxxxx stanovený xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x bez xxxxxxxx xxxxxxx Výjimku xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jakož x chráněné xxxxxx x xxxx.

(2) Vysazování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x budování staveb xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo kruhových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx zákaz xxxxxxx pro stavby x xxxxxxxx určené x xxxxxxx státních xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jiné veřejné xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 13 odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 15

X čáře xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx umístěna xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přilehajících xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx byt xxxxxxxx xxxxxxx 3 x od xxxx xxxxxxxx hranic.

Xxxxxx 16

Xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství xxxxxx pruhu 50 x xx obou xxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic.

Xxxxxx 17

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každých xxx let společné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x pruhu xxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zahájeno xxx roky xx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jejích xxxx, rozměry, materiál, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxxxxx.

Článek 19

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxx xxxxxxx X, XX, X, XX, X, XlII, XXX, XXXX, XVIII, XXX x XXII xxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x x xxxxxxxxxx úsecích XXX, IV, VI, XXX, XXXX, XX, XXX, XX, XVI, XXX, XX a XXXXX xxxxxxxxx orgány Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx a).

Článek 20

(1) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx polohy hraničního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom xxxxxxxxxx a zabezpečí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19 odstavec 1.

(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx další xxxxxxxx xxxxx, přemístit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx pozměnit xxxxx xxxxxxxxx státních hraníc xx nepřímé nebo xxxxxx.

Článek 21

(1) Náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ten xxxxxxx stát, xxxxx xx podle článku 19 xxxxxxxx 1 za xxxxxx xxxxxxxxx odpovědný.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nese xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx obnovení xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx výsostného xxxxx xxxxxxx vzešlo. Xxxxx-xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx udržuje.

Xxxxxx 22

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoušení průběhu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx se xxx xxxxxxxxx měřickém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx smyslu článku 7 xxxxxxxx 1 xxxx článku 8 odstavec 1, a xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx měřické x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xx, xx xxxxx ke změně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx článku 7 xxxxxxxx 2, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx dohodly xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyměřovací x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx o xxx xxxxxxxxx měřické x hraniční xxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 22 xxxxxxxx 2 a dokumenty x xxxxxxx charakteru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schválení podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx. Dokumenty vstupují x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxx o xxxxxx schválení. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx xxxx patnácti xxx.

Xxxxxx 24

Veškeré xxxxxxxxxx x vyznačovací xxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx společně. X xxxxxx pracích xx xxxxxxxxxx příslušné dokumenty.

ČÁST III

Společná xxxxxx

Xxxxxx 25

(1) Zřizuje se Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Komise"), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxx zástupce x xxxxx členy xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx delegací xxxxx xxxxxxx x xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxx síly.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx styk xx xxxxxx organizace xxxxx x plnění xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 26

(1) Komisi xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x článcích 17 x 22 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx další xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx vypracuje xxx xxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxx řád.

Xxxxxx 27

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx výsostných xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx výsostném xxxxx se xxxxxxxx xxxx.

(2) X každém xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x platnost xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx sdělí, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx expertů x xxxxxxxxx sil.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rovným xxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx.

Článek 29

Xxxxxxx xxxxxxxx x Komisi, experti x xxxxxxx xxxx xxxx být xxx xxxxxx činnosti xxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx hraničním průkazem.

Článek 30

Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xx nedotýkají Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou o spolupráci na společných státních hranicích a o vzájemné pomoci v hraničních otázkách xx dne 8. xxxx 1976.

XXXX IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 31

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 1 a článku 8 xxxxxxxx 1.

(2) Xxxxxxx xxxxx zaručují, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx státních xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x s xxx xxxxxxxxxxxx přechodem xxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx území x xx vlastnictví xxxxxxx smluvního xxxxx xx zajištěno xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xx odškodnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx částí xxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pozemkům xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x zařízením xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx státy xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxx.

Článek 33

K xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody.

Článek 34

Tato smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ratifikačních xxxxxx xx uskuteční x Xxxxxxx.

Článek 35

Xxxx smlouva xx uzavírá xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx X x xxxxxx článku xxxxx vypovědět. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti let xx jejího xxxxxx x platnost. Výpověď xxxxxx účinnosti uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1980 x Praze xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyku xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podepsali x opatřili xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 112/1982 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 30.6.1982.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 112/1982 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 266/1997 Sb. (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze) s xxxxxxxxx od 8.11.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.