Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.1990.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.04.1978 do 30.09.1990.
53
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 3. xxxxxx 1978
x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 3. října 1977 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx pomoci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1978.
Xxxxx xxxxx článku 11 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1978.
České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ministra:
Ing. Xxxxxxxxx x. x.
SMLOUVA
o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxx krátkém období xx osvobození slavnou Xxxxxxxxx armádou od xxxxxxxxxxxxx fašismu xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx marxismu-leninismu x xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu,
pevně xxxxxxxxxx xxxx všestranně xxxxxxxx xxx xxxx přátelské xxxxxx ku xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx zákonitý proces xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x prohlubování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace,
usilujíce podle xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx socialismu a xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx územní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jakýmkoliv xxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxx důsledně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci xx xxx 14. xxxxxx 1955,
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přispívat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx úsilím x xxxxxxxx prací lidu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxx úmyslu podporovat xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x v xxxxx světě a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x rozdílným xxxxxxxxxxxx zřízením x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx silám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x kapitalistickými xxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xx základní xxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxx, že Německá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnila xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx plnoprávným xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx výsledky, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti,
přikládajíce velký xxxxxx dalšímu xxxxxxx x zdokonalení xxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a se xxxxxxxx xx xxxxx, x nimž došlo x Xxxxxx x x xxxxx světě,
vedeny xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx smluvní xxxxxx budou v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx prohlubovat své xxxxxx trvalého a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx všech oblastech. X tomto duchu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vycházejíce xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, rovnoprávnosti x xxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stále xxxxxxxx užívat xxxxxxxx x xxxxxxxxx potenciálu xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x komunistické xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx socialistické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx lepšího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x duchovních xxxxxx svých xxxxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zintenzívnění xxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné x xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Rady vzájemné xxxxxxxxxxx pomoci.
Obě xxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx plány, xxxxxxxxxx specializaci x xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx perspektivní xxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vědy x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x v xxxxx zvyšování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zajišťovat xxxxx užší xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 3
Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx plánovitý xxxxxx xxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x mezi xxxxx x xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x jinými institucemi. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx obou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zemí xx xxxx x xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x literatuře x umění, xxxxx, xxxxxxxx, televizi x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všestranně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vždy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x semknutosti. Budou xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx soužití xxxxx x rozdílným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx napětí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx vše xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx všeobecné a xxxxx odzbrojení, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonialismu xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svrchovanosti.
Xxxxxx 7
Xxxxxx smluvní xxxxxx považují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx světové války x poválečného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx odhodlány xxxxxxxx, xx svazku x ostatními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxx 14. xxxxxx 1955 a x xxxxxxx s xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx budou společně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx evropskou xxxxxxxxxx.
Článek 8
X xxxxxxx xx Čtyřstrannou xxxxxxx x 3. xxxx 1971 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxx se Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx, že xxxx xxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Bude-li jedna x xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx skupiny xxxxx, xxxx xx druhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx sobě a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx ji xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku budou xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx informovat Radu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení Charty Organizace spojených národů.
Xxxxxx 12
Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx a xxxx xx automaticky prodlužovat xxxx x dalších xxxxx xxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx x vysokých xxxxxxxxx xxxxx přání xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx platnosti.
Dáno x Xxxxxxx dne 3. xxxxx 1977, ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:
G. Xxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiku:
E. Xxxxxxxx x . x.
Xxxxxx xxxxxxx č. 53/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.4.1978.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 53/1978 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. x xxxxxxxxx xx 3.10.1990.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.