Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.02.2012.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Austrálie o leteckých službách
5/2012 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Určení, oprávnění a odvolání Článek 2
Udělení práv Článek 3
Uplatňování právních předpisů Článek 4
Bezpečnost Článek 5
Ochrana Letectví Článek 6
Uživatelské poplatky Článek 7
Statistické údaje Článek 8
Cla a jiné poplatky Článek 9
Tarify Článek 10
Kapacita Článek 11
Obchodní příležitosti Článek 12
Společné označování linek Článek 13
Pozemní odbavování a volné letištní časy Článek 14
Nájem letadla Článek 15
Kombinované dopravní služby Článek 16
Hospodářská soutěž Článek 17
Konzultace Článek 18
Změna Dohody Článek 19
Řešení sporů Článek 20
Ukončení platnosti Článek 21
Registrace u ICAO Článek 22
Vstup v platnost Článek 23
5
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxx 2010 byla v Xxx Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx službách.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx ratifikoval.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 23 dne 28. xxxxxxxxx 2011.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X VLÁDOU AUSTRÁLIE X XXXXXXXXX SLUŽBÁCH
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx uváděné xxxx "xxxxxxx strany");
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944;
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx x za xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXXX 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) "letecké xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy, a x případě Austrálie Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vlády xxxx, x obou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x poštovní xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x článku 3, xxxxxxxxxxx 1(x);
(x) "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxx, její Přílohy x jakékoli jejich xxxxx;
(d) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx letadlem, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xx úplatu nebo xxxxxxx;
(x) "letecký xxxxxx" znamená kterýkoli xxxxxxx dopravní podnik xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(f) "xxxxxxxx" je objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (xxxxxxxxx), xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx (xxxx dvěma xxxxx xxxx xxxxx) xxxx xx lince xxxx úseku linky x xxxxx období;
(x) "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7, xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx:
(i) xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx státy obou xxxxxxxxx xxxxx; x
(xx) kteroukoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 94(x) Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké podniky xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 2 (Xxxxxx, oprávnění x xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx;
(x) ,xxxxxxx xxxxxxxxxx" zahrnuje, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx anebo služeb;
(x) "ICAO" znamená Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(k) "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxx" xxxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(l) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(x) "provozující xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letadlo (xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx naplánovat pohyb xxxxxxx na xxxxxxx;
(x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx taxu xxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx, sazba xxxx xxxx používá;
(x) "xxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx je xxx ně příslušně xxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxxxxx poplatky" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních zařízení x xxxxxx; x
(x) "xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx" znamená xxxxxx, předpisy a xxxxxxxx platná na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX 2
Xxxxxx, oprávnění x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx změnit tato xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vykonávající xxxxx xxxxxxxxxx v článku 3, xxxxxxxxxxxxx 1(a) x 1(x).
2. Po obdržení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx x způsobu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technická povolení, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4, příslušná xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republikou:
(i) xx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o Evropské xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem x souladu s xxxxxx Xxxxxxxx unie; x
(xx) xxxxxxxx regulatorní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letecký xxxx; x
(xxx) xx xxxxx letecký podnik xxxxxx sídlo xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx; x
(xx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx členských xxxxx, x/xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) Xxxxxxxxx má a xxxxxxx skutečnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx; x
(xx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
(x) x xxxxxxx leteckého podniku xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; nebo
(ii) skutečná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx Nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxx xxxxxxxx označen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxx
(xxx) xxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxx; nebo
(iv) xxxx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx, xxx' xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx občany xxxxxxxxx xxxxx, a/nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lichtenštejnským xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx států; xxxx
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x provozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxx členským xxxxxx x Austrálie xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx Xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx státě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, čtvrté xxxx xxxx svobody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dvoustrannou xxxxxxx; nebo
(vi) xx xxxxxxx xxxxxx držitelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x leteckých xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx může xxxxxxxx, xx leteckému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupná xxxxxxxx přepravní xxxxx x xxxxxxxxxx plánovaného xxxxxxx;
(x) v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxx leteckého xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podnikání x Xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx práv xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx práva xxxxx xxxxxxxx 3(a) (x) a (vi) xxxxxx článku, Austrálie xxxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx neomezuje xxxxx kterékoli smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provoznímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 5 (Xxxxxxxxxx) xxxx článku 6 (Xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.
6. Xxx ohledu na xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po konzultaci x leteckým xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
ČLÁNEK 3
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx následující práva x provádění mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx:
(x) právo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxx;
(b) xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxx státu pro xxxxxxx xxxxxx obchodní;
(x) xxxxx pro xxxxxx letecké podniky xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze 1 a xxxxxxxxx xx území jejího xxxxx xx účelem xxxxxxxx x vyložení xxxxxxxxxxx, xxxxxx zavazadel, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, dále nazývané "xxxxxxxxx xxxxxx"; a
(x) práva xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za úplatu xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX 4
Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx
1. Xxx vstupu, xxxxxx a výstupu x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx být leteckými xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, předpisy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, posádek a xxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, cel, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx poštovních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxx x posádkami, xxxx xxxxxx xxxxxx, x xx vztahu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx týkajících xx xxxxxx, odbavení, ochrany xxxxxxxx, přistěhovalectví, cestovních xxxxxxx, předběžných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, cel, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hygienických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx provozujícím podobnou xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx.
4. Cestující, zavazadla x xxxxx x xxxxxx tranzitu přes xxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx kontrole x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx zvláštních případech, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x předpisům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx okolnostem. Xxxxxxxxx a xxxxx x přímém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx x xxxxxx xxxxxxxxx daní.
XXXXXX 5
Xxxxxxxxxx
1. Osvědčení x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x kvalifikaci x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzeny xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
2. Jestliže práva xxxx xxxxxxxx vztahující xx x průkazům xxxx osvědčením xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx letadlu xxxxxxxxxxx k provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx minimálních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxx byla xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi leteckými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx státu osvědčení x kvalifikaci a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx u xx xxxxxxxxxxxxxxxx letadlu xxxxxx xxxxxxx stranou.
4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx konzultace xx uskuteční do xxxxxxx (30) xxx xxx xxx požádání.
5. Jestliže xx xxxxxx konzultacích xxxxx xxxxxxx xxxxxx shledá, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxx období Úmluvou, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx považovaných xx xxxxxxxx k tomu, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 7 až 10 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 33 Úmluvy.
7. X xxxxxxx x článkem 16 Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx letadlo provozované xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxx jménem, na xxxxxxxx do xxxx x území státu xxxxx smluvní strany xxxx, x době xxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xx nepovede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvou.
8. Xxxxx xxxxxxx strana si xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx okamžité opatření xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvody, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zjistí x xxxxxxx xx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx, měla xx první xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxxx ICAO. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by měl xxx také informován xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x následném uspokojivém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK 6
Xxxxxxx Letectví
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nedílnou xxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx xx dotčena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970 a Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Protokolu o boji s protiprávními činy násilí na letištích sloužících mezinárodnímu civilnímu letectví, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx na požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Úmluvě, x x xxxxxxx x právem Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxx republiky; xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hlavní sídlo xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx x mající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx jednali v xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx odchylkách xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx od xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto Xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx může kdykoli xxxxxxx x konzultace x xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx.
4. Může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx vyžadovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx-xx ke spáchání xxxx xxxx hrozbě xxxxxxxx xxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxx zařízení, smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x rychlému x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
6. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zhodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých druhou xxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx šedesáti (60) xxx xx požádání (xxxx v xxxxxx xxxxx, která může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx bezodkladně xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx neprodleně uskutečněny.
7. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odchýlila od xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx první smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx od xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xx xxxxxxxx (15) xxx xx zahájení konzultací xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oprávněním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxx určených druhou xxxxxxx xxxxxxx. Bude-li xx xxxxxxxxx nepředvídaná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx vynasnaží xxxxxxxxxx xxxxx oprávněné k xxxxxxxxxxx letištních zařízení x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb, xxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxx poplatky, které xxxx xxxxxxxxx, nediskriminační x spravedlivě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx odpisech. Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ukládaných xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx výměnu takových xxxxxxxxxx informací mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx nebo nové xxxxxxxx by xxxx xxx zavedeny xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx x vyměřování poplatků x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, xxx měly možnost xxxxxxxx své stanovisko xxxxx xxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 8
Xxxxxxxxxxx údaje
1. Xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dopravních xxxxxxxx vykonaných xxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce xxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx použity xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 9
Xxx x xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, cla, nepřímých xxxx jako xx xxxxxxxxx xxx a/nebo xxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx díly, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx x znovu xxxxxxxx.
2.
(a) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx použití na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zavedením xxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx podniku, xx xxxxx dovozních xxxxxxx, xxx, nepřímých xxxx xxxx je spotřební xxx a/nebo xxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxx x poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany:
(x) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a výrobky xxxxxx x prodeji xxxx použití xxxxxxxxxxx xx xxxx);
(xx) xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x spotřebitelný technický xxxxxxxx; x
(xxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x když xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kterékoli části xxxxx xxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx založené na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Leteckým podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
4. Obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxx xxxx náhradní xxxx (xxxxxx motorů), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx smluvní strany xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu působícího xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx vyloženy. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx vybavení x xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xx xxxx, než xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx strany.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce xxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx článku na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké podniky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx.
ČLÁNEK 10
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dovolí, xxx xx každý xxxxxx xxxxxxx podnik stanovil xxx xxxxxxx tarify xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx.
XXXXXX 11
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx podniky každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx stanovených xxxxxxx x mají xx přednostní xxx xxxxxxxxxx, xxx přiměřeném xxxxxxx prostoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestujících x/xxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejících x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx místech xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx vztahu x:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx státu xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prolétávají, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx; x
(c) požadavkům xxxxxxxxxxxx z přímého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx podniky každé xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx využívat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podporu, xxxxxx x správu xxxxxxx dopravy;
(x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx leteckou dopravu, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx agentů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle svého xxxxxxx, xxxxxxxxx osobě xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů; x
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx, x souladu xx xxxxxx a předpisy xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx personál přiměřeně xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy. X xxxxxxx x takovými xxxxxx x předpisy xxxxx každá xxxxxxx xxxxxx, bez zbytečného xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x personálu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx právo xxxxxxxx leteckou dopravu x xxxxxxxxx xxxxx xxxx moci svobodně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxx xxxxxxxxxx bankami xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x převést xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řádném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bez omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzů xxx xxxx xxxxxxxxx platných x xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxxxx dle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výdaje, xxxxxx xxxxxx pohonných xxxx, xx území státu xxxxx smluvní strany x xxxxxx měně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měnách, xx xxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X případech, kde xxxxxxxx pro zamezení xxxxxxx zdanění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, použije xx xx xxxxxxx podniky xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, tato xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
XXXXXX 13
Xxxxxxxx označování xxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx-- xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx vstoupit, xxx celou nebo xxxx linky xxxxxxx x Příloze, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (code-sharing), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (blocked-space) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx leteckým podnikem, xxxxxx leteckých podniků xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx příslušných xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nabízených x xxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx jako marketingový xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
3. Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx leteckému xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetích stran x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxx zásilky xxx xxxxxxxxx tohoto marketingového xxxxxxxxx podniku.
4. Xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx-xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx část přímé xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kupujícímu x místě prodeje, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx každém xxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstupuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu.
XXXXXX 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx letištní xxxx
1. X souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxx Evropské xxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo zajišťovat xx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xx xxxxx své xxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx všechny xxxx část xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx letecký xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výběru, musí xxx tyto služby xxx daný letecký xxxxxx stejně xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx obsažených x této Dohodě xxxx mít letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, pokud xxx x přidělování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přidělovány xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 15
Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx každé smluvní xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx letadla x posádky) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx společnosti, xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a předpisům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 16
Xxxxxxxxxxx dopravní služby
X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxx xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx xx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetích xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx pozemním xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx za xxxxxxxx, xx cestující a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravcích.
ČLÁNEK 17
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně práva Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxx xx xxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Aniž je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Konzultace mezi xxxxxxxxx úřady xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady), xxxxx první xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, že záležitost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 18
Xxxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK 19
Xxxxx Dohody
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx revize x platnost xxxx xxxxxxx,
3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxx dopravě xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 20
Xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajícího xx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ho x xxxx xxxx vynasnaží xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx jednáním.
2. Xxxxxxxxxx-xx letecké xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx jednáním xxxx smluvními xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx shodnou, x poradnímu posudku xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx dohodnou, xxxx bude na xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx strany předložen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxx.
4. Každá smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx požadující rozhodčí xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Ve lhůtě xxxxxxx (30) dnů xx pozdějšího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx rozhodci předsedu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího státu. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx (30) xxx xx jmenování xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx (30) dnů xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodců. Xx-xx xxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx jmenování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx-xx dohodnuto jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (30) xxx po úplném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvážení uskuteční xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (30) xxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Rozhodčí xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx (30) xxx xx ukončení xxxxxxx, xxxx do 30 (xxxxxxx) xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx dosaženo většinou xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vysvětlení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (15) xxx po xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno xx Lhůtě xxxxxxxx (15) xxx xx xxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx konečné x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx na xxxxx xxxxx, stejně xxx xxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx rozhodnutí neplní.
XXXXXX 21
Xxxxxxxx platnosti
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx před prvním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran,
2. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, kdy xxxxxxxxxx ICAO potvrdí xxxx přijetí.
XXXXXX 22
Xxxxxxxxxx u XXXX
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zněny xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxx Yorku xxx 24. září 2010, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické.
Xx vládu České xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxx
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
PŘÍLOHA
Xxxxx 1
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx letecké podniky xxxxx smluvní xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx x České xxxxxxxxx | xxxxxxxxx xxxxx | místa x Austrálii | xxxxx xx |
jakákoli xxxxx | xxxxxxxx xxxxx | xxxxxxxx xxxxx | jakákoli xxxxx |
Xxxxx určených leteckých xxxxxxx Xxxxxxxxx:
xxxxx x Austrálii | mezilehlá xxxxx | xxxxx x Xxxxx republice | xxxxx xx |
xxxxxxxx xxxxx | xxxxxxxx xxxxx | xxxxxxxx xxxxx | xxxxxxxx místa |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jakýchkoli xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx příslušný xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx podnikání.
2. Xxxxxxxxx místa x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx práva xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx Dohodě, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými podniky xx xxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxx; x xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 2
XXXXXXXX XXXXXXX
X xxxxxxxx Oddílu 1 xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvážení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
(a) xxxxxxxxx dopravní služby x jednom xxxx xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx různá xxxxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(c) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jakémkoli xxxxx xxxxx,
xxx směrového xxxx xxxxxxxxxxx omezení x bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dopravovat xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a poštovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Dohody.
Xxxxx 3
ZMĚNA XXXX LETADLA NA XXXXX
Xx každém xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx základě xxxxxxxx x společném označování xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokud xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx letadel x xxxxxxxxx místě xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 5/2012 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.2.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.